Réparation d'une route en vue de la circulation de ... - Wirtgen GmbH

(A) Résultat du dimensionnement (B) Directives RStO 86/894 cm Couche de roulementbitumineuse15 cm Granulat bitumineuxrecyclé à froid en usine19 cm Recyclé sur place sousaddition de ciment17 cm Couche de fondationen grave bitume 50 à 75Sous-sol4 cm Couche de roulement bitumineuse8 cm Couche de base bitumineuse15 cm Couche de base traitéeavec du ciment28 cm Couche de base en grave bitumeSous-solIllustr. 44: Résultat du dimensionnement (A) et structure de la chaussée conformément aux directives correspondantes RStO 86/89 (B).L’illustration 44 (B) montre la structure d’une chaussée conforme aux directives RStO 86/89 pour une chaussée de classe IV.La différence entre les structure (A) et (B) réside dans le fait que (A) est fabriquée à partir de matériaux de recyclage, tandisqu’on utilise pour (B) des matériaux neufs. Les deux variantes possèdent une portance structurellement comparable et correspondantà 400.000 charges d’essieu standards de 11 t.2.4 Rapport de chantier2.4.1 Recyclage sur place de la couche de fondation avec du cimentÀ l’aide du recycleur Wirtgen WR 2500 et du mélangeur de suspension mobile Wirtgen WM 400, on fraisa la couche de roulementbitumineuse de 9 cm existante ainsi que la couche de base de grave bitume 0–32 de 10 cm d’épaisseur, et recyclasimultanément le tout avec du ciment. La suspension, un mélange composé de ciment (1,5%) et d’eau (3%), fut versée dansla rampe d’injection du recycleur pour permettre un dosage précis de la quantité ajoutée et d’obtenir ainsi un mélange optimalen fonction de la vitesse de travail du recycleur. Le compactage se fit au moyen d’un rouleau simple à hauteur variableet bandages lisses de 9,7 t et d’un rouleau tandem de 7 t. La surface 5.300 m 2 fut recyclée en l’espace d’une journée.Illustr. 45: Fraisage, malaxage et addition de liant (suspension) dans le procédé sur place à l’aide du recycleur Wirtgen WR 2500 et du mélangeurde suspension mobile WM 400 Wirtgen.24 // 25