11.07.2015 Views

LE DOSSIER / Pages 4-6 - Ville de Cognac

LE DOSSIER / Pages 4-6 - Ville de Cognac

LE DOSSIER / Pages 4-6 - Ville de Cognac

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Marianne Reynaud adjointe chargée <strong>de</strong> la solidarité, <strong>de</strong> la prévention et <strong>de</strong> la santéSOLIDARITÉPRÉVENTION SANTÉAtelier cuisineDes mamans à l’école <strong>de</strong> la cuisineA partir d’un atelier cuisine dansle collège Clau<strong>de</strong> Boucher àCrouin, l’Atelier Santé <strong>Ville</strong> tente<strong>de</strong> recréer un lien <strong>de</strong> parentalitéavec <strong>de</strong>s jeunes mères habitantsle quartier.L’analyse <strong>de</strong>s besoins sociaux,réalisés grâce au diagnosticconduit par la coordinatrice <strong>de</strong>l’Atelier Santé <strong>Ville</strong> (ASV), apermis <strong>de</strong> mettre en évi<strong>de</strong>nceles problèmes d’alimentation <strong>de</strong>certains habitants <strong>de</strong>s quartiersliés au Contrat Urbain <strong>de</strong>Cohésion Sociale (quartier <strong>de</strong>Crouin, cité <strong>de</strong> l’air, <strong>de</strong>s renteset <strong>de</strong> l’hôpital et quartier <strong>de</strong> laChaudronne).Un bilan alarmantIl a été mis en évi<strong>de</strong>nce queles parents et les enfants neprennent plus <strong>de</strong> vrais repasensemble d’où la perte <strong>de</strong> liensocial et familial. Les habitantsn’ont plus le goût <strong>de</strong> cuisinerou ne savent pas cuisiner. Lescuisines ne sont pas toujoursbien équipées (gazinière, casseroles,poêles…). Les platspréparés, inadaptés à <strong>de</strong>sbudgets mo<strong>de</strong>stes, sontprivilégiés au détriment <strong>de</strong>sproduits frais.Des solutions concrètesFace à ces difficultés un groupe<strong>de</strong> travail partenarial, composé<strong>de</strong> l’Etat, <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et <strong>de</strong> laDDASS, s’est réuni pour réfléchirà <strong>de</strong>s solutions concrètes. Lamise en place d’un atelier cuisineau sein du Collège Clau<strong>de</strong>Boucher pour les mamansdéfavorisées et en difficultédu quartier a émergé <strong>de</strong> cetteréflexion. Ce projet est portépar le Greta, organisme <strong>de</strong>formation ayant à sa dispositionle personnel adéquat etcompétent pour cette mission.La formation sera réalisée parune enseignante spécialisée enEconomie sociale et familialequi intervient déjà auprès <strong>de</strong>senfants du quartier dans lecollège. Ceci <strong>de</strong>vrait facilitéles échanges entre parents etenfants.Valorisation <strong>de</strong>s mères <strong>de</strong>famillePourront s’inscrire à cesateliers les mamans qui ont <strong>de</strong>sdifficultés à la fois par rapportà l’élaboration <strong>de</strong> repas faciles,équilibrés et économiques et quiont <strong>de</strong>s difficultés relationnellesavec leurs enfants. Ces mères aufoyer seront sélectionnées parla coordinatrice <strong>de</strong> l’ASV, dontles enfants sont scolarisés aucollège Clau<strong>de</strong> Boucher. Ceprojet permet, à la fois, une7valorisation du parent à traversl’apprentissage d’un savoir-faireutile et à la fois <strong>de</strong> recréer du lienau sein <strong>de</strong>s familles à traversla cuisine, la prise <strong>de</strong> repas… Ilpermet <strong>de</strong> lutter contre l’obésité<strong>de</strong>s enfants et <strong>de</strong>s parents(objectif <strong>de</strong> santé publique). Ilai<strong>de</strong> également à élaborer <strong>de</strong>smenus raisonnés en fonction <strong>de</strong>son budget.1 ère session en mai et juinDeux sessions sont prévuesd’une durée <strong>de</strong> 35 heureschacune et par groupe <strong>de</strong> huitpersonnes. La première auralieu en mai et juin et la secon<strong>de</strong>à l’automne.Le budget global <strong>de</strong> l’actions’élève à 5.802 euros avecun cofinancement du FondsInterministériel <strong>de</strong> Prévention<strong>de</strong> la Délinquance (4.061 €) et duCCAS <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> (1.741 €).En bref...Deman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> recours :Les personnes dont les<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’ai<strong>de</strong>s sociales ontété refusées ou partiellementacceptées peuvent déposer une<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> recours auprès<strong>de</strong> la mairie. Une nouvellecommission se réunit toutes lestrois semaines pour réétudierles dossiers.Permanence <strong>de</strong> MarianneReynaud :De 10h à 12h, le 1 er mardi dumois au centre social <strong>de</strong> Crouin,le <strong>de</strong>uxième mardi à la Maisondu temps libre et le troisièmemardi au centre social <strong>de</strong> laPasserelle.COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


AMÉNAGEMENTDURAB<strong>LE</strong>Jean-François Hérouard adjoint chargé <strong>de</strong> l’aménagement durableZPPAUPPour un civisme urbainLe charme d’une cité tient à <strong>de</strong>multiples impondérables : labeauté architecturale <strong>de</strong> tel hôtelparticulier, une antique maisonà colombages <strong>de</strong> bois chargéed’histoire, l’ambiance d’un îlothomogène procurée par l’ « effetrue » découlant <strong>de</strong> l’alignementimpeccable <strong>de</strong> ses bâtimentsou d’une rangée d’arbres, maisaussi le détail d’un encorbellement,d’un pignon, d’une niche,d’une sculpture grotesque, <strong>de</strong>cure-bots aux formes variées,et encore les cônes <strong>de</strong> vue surle fleuve, les prairies ou le Parc,une architecture typique <strong>de</strong> larégion ou du goût d’une époque,voire une enseigne désuètepatinée par le temps. Cepatrimoine est précieux, il donneson ambiance particulière à uneville et contribue au plaisir d’yvivre pour ses habitants ou d’yséjourner pour ses visiteurs.Il est aussi fragile, la somme <strong>de</strong>sintérêts privés, - chacun légitimemais éventuellement intrusifpour la collectivité -, ne suffisantpas à assurer le bien commun ànous légué par les générationspassées, que nous avons à notretour le <strong>de</strong>voir <strong>de</strong> transmettre ànos successeurs. Pour autant, ilne s’agit pas <strong>de</strong> muséifier la ville :les modifications et les constructionsneuves doivent contribuerà maintenir, sinon la lettre, dumoins le génie <strong>de</strong>s lieux.Un document <strong>de</strong> concertationC’est pourquoi la <strong>Ville</strong> s’estlancée dans l’élaboration d’uneZPPAUP, Zone <strong>de</strong> Protection duPatrimoine Architectural, Urbainet Paysager. Après l’instauration<strong>de</strong>s périmètres <strong>de</strong> protection<strong>de</strong> 500 mètres autour <strong>de</strong>smonuments historiques par laloi <strong>de</strong> 1943, c’est la loi <strong>de</strong> décentralisationdu 7 janvier 1983 qui ainstauré ces zones <strong>de</strong> protection,en donnant aux communesun rôle actif dans la gestionet la mise en valeur <strong>de</strong> leurpatrimoine.La création d’une ZPPAUP donnelieu à un document concertéentre l’Etat, responsable enmatière <strong>de</strong> patrimoine, et lacommune, responsable <strong>de</strong>l’urbanisme sur son territoire.La loi du 8 janvier 1993 sur laprotection et la mise en valeur<strong>de</strong>s paysages, et ses textesd’application, pris en 1994, ontcomplété ce dispositif, en yajoutant la préservation <strong>de</strong>spaysages.Une ZPPAUP est élaborée àl’initiative <strong>de</strong> la commune etsous sa responsabilité, avecl’assistance <strong>de</strong> l’Architecte<strong>de</strong>s Bâtiments <strong>de</strong> France. Elleest créée et délimitée, aprèsenquête du préfet <strong>de</strong> région,après avis <strong>de</strong> la CommissionRégionale du Patrimoine et<strong>de</strong>s Sites et avec l’accord <strong>de</strong> lacommune. Sa création suspendles anciennes servitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>protection <strong>de</strong>s abords <strong>de</strong>smonuments historiques (loidu 31 décembre 1913), et <strong>de</strong>smonuments naturels et sites(Loi du 2 mai 1930). Elle-mêmeservitu<strong>de</strong> d’utilité publique,la ZPPAUP s’impose au Pland’Occupation <strong>de</strong>s Sols, dontla ville vient <strong>de</strong> lancer parallèlementla modification etl’actualisation en Plan Locald’Urbanisme (PLU)Une classification à butréglementaireCe projet, lancé sous laprécé<strong>de</strong>nte mandature, connaîtaujourd’hui une vive accélération.Une commission, présidéepar l’adjoint à l’Aménagementdurable et composée d’élus,d’associations, <strong>de</strong> représentants<strong>de</strong> la société civile et <strong>de</strong>l’architecte <strong>de</strong>s Bâtiments<strong>de</strong> France, M. Loïc Guilbot, etassistée d’un cabinet spécialisé(GHECO), s’est régulièrementréunie <strong>de</strong>puis six mois, avec <strong>de</strong>nombreux déplacements sursite. Toutes les rues <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>ont été prises en photo, îlot parîlot, avec pour objectif <strong>de</strong> classerchaque bâtiment d’après latypologie suivante : patrimoinearchitectural exceptionnel,remarquable, constitutif <strong>de</strong>l’ensemble urbain, voire « porteatteinte au site », et commetel voué à la démolition quandl’occasion s’en présentera(vente ou permis <strong>de</strong> construire).Les chais, si caractéristiques<strong>de</strong> l’ambiance cognaçaise, fontl’objet d’une étu<strong>de</strong> spécifique,avec un axe <strong>de</strong> réflexion surleur avenir. D’autres critèresCOGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 20098


AMÉNAGEMENTDURAB<strong>LE</strong>concernent les jardins, leporches, les murs anciens, lesespaces naturels etc.In fine, un périmètre <strong>de</strong>protection (d’environ un tiers<strong>de</strong> la surface <strong>de</strong> la ville) estdéfini. Il est accompagné d’unrèglement opposable aux tiers,d’un cahier <strong>de</strong>s charges quigui<strong>de</strong>ra les constructeurs et lesArchitectes <strong>de</strong>s Bâtiments <strong>de</strong>France, garants <strong>de</strong> son respect,notamment par la procédure <strong>de</strong>l’avis conforme, et <strong>de</strong> commentaireset conseils à l’intention <strong>de</strong>sartisans et <strong>de</strong>s constructeurs.La ZPPAUP engendre évi<strong>de</strong>mment<strong>de</strong>s contraintes. Les travaux <strong>de</strong>construction, <strong>de</strong> démolition, <strong>de</strong>déboisement, <strong>de</strong> transformationou <strong>de</strong> modification <strong>de</strong> l’aspect<strong>de</strong>s immeubles compris dans lepérimètre <strong>de</strong> la zone <strong>de</strong> protectionseront soumis à autorisationspéciale : matériaux, couleurs,techniques <strong>de</strong> ravalement etc.relèvent <strong>de</strong> cette réglementation.Ce travail minutieux, mais trèsenthousiasmant, préfigurel’inscription <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>dans le réseau <strong>Ville</strong> d’art etd’histoire, qui présente un intérêttouristique, et par conséquentéconomique, particulièrementimportant.Une procédure d’enquêtepublique sera lancée àl’automne, après une premièreréunion publique <strong>de</strong> présentation.Les dates en serontannoncées par la presse locale,Le Mag et le site <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.En bref...Le vieil arbre est parti.Le bâtiment et le perron <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> étaient,<strong>de</strong>puis l’origine sans doute, ornés <strong>de</strong> 2 magnifiques chênesverts d’âge fort respectable, certainement plus <strong>de</strong> 200 anspour le plus imposant.Depuis plus <strong>de</strong> 4 ans un champignon fructifiait au pied<strong>de</strong> cet arbre ; l’intrus : le gano<strong>de</strong>rme aplani. Le développement<strong>de</strong> ce champignon lignivore colonise les partiesbasses et le système racinaire <strong>de</strong>s arbres. Sa progression estdifficilement détectable dans les racines.Plusieurs expertises ont amené tout d’abord à sécuriserl’espace autour <strong>de</strong> l’arbre puis à conseiller son abattage,l’augmentation <strong>de</strong> la perte <strong>de</strong> résistance <strong>de</strong>s bois à la base<strong>de</strong> l’arbre ayant atteint un seuil critique.La Commission Départementale <strong>de</strong>s sites et Paysages quiest consultée avant abattage dans les sites classés autorisecette opération avec engagement <strong>de</strong> replanter.Les 14 et 15 avril, le vieux chêne est abattu mais le tronc<strong>de</strong> l’arbre sera mis à disposition d’un sculpteur sur boispour créer une œuvre qui gar<strong>de</strong>ra la mémoire <strong>de</strong> ce chênebicentenaire et <strong>de</strong>s générations <strong>de</strong> cognaçais qui ont profité<strong>de</strong> l’agrément <strong>de</strong> sa ramure imposante.Un nouveau sujet sera planté au cours <strong>de</strong> l’hiver prochain...9COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


ÉDUCATIONJEUNESSENathalie Lacroix adjointe chargée <strong>de</strong> l’éducation et <strong>de</strong> la jeunesseCuisine centrale<strong>de</strong> la crèche à la maison <strong>de</strong> retraiteAprès vingt ans passés auxfourneaux, Jean-Luc Pierronest <strong>de</strong>venu responsable <strong>de</strong> lacuisine centrale <strong>de</strong>puis finjanvier <strong>de</strong>rnier. Le nouveau chefdébor<strong>de</strong> <strong>de</strong> projets.Service ouvert à tousImplantée, rue Pierre Loti àCrouin, <strong>de</strong>puis 2006, la cuisinecentrale emploie actuellement12 personnes. Quatorze écoleset <strong>de</strong>ux centres pour enfantshandicapés, soit 1200 enfants,bénéficient du service. 80 repassont servis en moyenne au foyerAlain <strong>de</strong> Raymond. Entre 30et 40 repas sont livrés quotidiennementà domicile* au prixmodique <strong>de</strong> 7.96 € le repas,composé d’un potage , d’uneentrée, d’un plat <strong>de</strong> résistance et<strong>de</strong>s légumes, <strong>de</strong> fromage et d’un<strong>de</strong>ssert. Ce <strong>de</strong>rnier concernemajoritairement les personnesâgées mais il reste ouvert à tousceux qui en éprouveraient lebesoin (mala<strong>de</strong>s, acci<strong>de</strong>ntés,personnes seules…).Les crèchesEn mai, un nouveau service vaêtre mis en place à <strong>de</strong>stination<strong>de</strong>s trois crèches cognaçaises. Lacuisine centrale va prendre à sacharge la conception <strong>de</strong>s repas<strong>de</strong>s tout petits afin <strong>de</strong> faireune économie tout en respectantun service <strong>de</strong> très gran<strong>de</strong>qualité. Les trois cuisiniers,en poste actuellement dans lescrèches, vont rejoindre la cuisinecentrale pour superviser laconception <strong>de</strong>s repas. Unecentaine <strong>de</strong> déjeuner estconcernée et s’effectuera enliaison chau<strong>de</strong>, les écoles étant,quant à elles, en liaison froi<strong>de</strong>.Un plan alimentaireJean-Luc Pierron suit à lalettre un plan alimentaire et ung r a m m a g edéfinis parles diététiciens <strong>de</strong> la DDASS. Surle plan <strong>de</strong> l’équilibre alimentaire,le diététicien a une missionen matière d’alimentationéquilibrée, pour permettred’éviter ou <strong>de</strong> minimisercertaines pathologies commel’obésité. La cuisine centrales’adapte également aux régimesalimentaires (allergies…), unetrentaine <strong>de</strong> repas est concernéequotidiennement.Repas bioLe 2 avril, un repas bio a étéproposé aux enfants. D’ici 2012,20% <strong>de</strong>s repas en collectivité<strong>de</strong>vront être bio avec prioritairement<strong>de</strong>s produits locaux, selonla loi issue du Grenelle <strong>de</strong>l’Environnement. Actuellementen Poitou-Charentes, il estdifficile <strong>de</strong> répondre à cette<strong>de</strong>man<strong>de</strong> faute d’une offresuffisante <strong>de</strong> productionbiologique. Jean-Luc Pierron ycroit malgré tout, il envisage àcourt terme un repas par mois.*Pour contacter le service <strong>de</strong> portage à domicile,contacter le 05.45.35.02.29COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200910


ÉDUCATIONJEUNESSECollaboration <strong>de</strong>s enfantsLes enfants du centre <strong>de</strong> loisirsLa Férie ont conçu eux-mêmesleur menu pour les vacances<strong>de</strong> printemps, en suivant àla lettre les règles du planalimentaire. Cette expérienceenrichissante peut faire <strong>de</strong>sémules. Les écoliers <strong>de</strong> JulesMichelet ont réalisé un travailsur ce même sujet. Lesmeilleurs menus seront réaliséset porteront le prénom <strong>de</strong>l’enfant.Un dialogue permanentEn tant que responsable <strong>de</strong>sagents <strong>de</strong> service, Jean-LucPierron passe régulièrementdans les écoles pour adapterles menus et la qualité <strong>de</strong>splats. Il rencontre également lesparents car il est très importantd’expliquer l’utilité d’un repaséquilibré, aussi bien en quantitéqu’en diversité.Les vacances <strong>de</strong>s petitscognaçaisLe service Education jeunesseorganise <strong>de</strong>s séjours d’initiationet <strong>de</strong> découvertes :En bref...Découverte du mon<strong>de</strong> végétalLe 22 janvier <strong>de</strong>rnier, les enfants <strong>de</strong> l’école maternelleJean Macé ont suivi un cours <strong>de</strong> botanique studieuxavec comme professeur, Michel Becot, responsable <strong>de</strong>sespaces verts <strong>de</strong> la commune. Malgré le mauvais temps,les petits ont retroussé leurs manches pour apporter uneai<strong>de</strong> précieuse aux agents du service espace vert, venusplanter une haie naturelle aux multiples essences.Les jardiniers d’un jour ont découvert avec enthousiasmeles particularités <strong>de</strong> chaque arbuste, comme le choix <strong>de</strong>scouleurs, les floraisons au fil <strong>de</strong>s saisons, la fragilité<strong>de</strong>s plantes… Les petits ont pris conscience du rôle <strong>de</strong>svégétaux dans la nature comme le fait <strong>de</strong> servir d’abripour les oiseaux ou <strong>de</strong> réserve <strong>de</strong> nourriture pour lesrongeurs et les oiseaux sans oublier le mon<strong>de</strong> magique<strong>de</strong>s insectes qui se cache <strong>de</strong>rrière chaque feuillage.Aujourd’hui, le printemps venu, les jeunes écoliersvoient avec admiration leur travail prendre vie et sedévelopper chaque jour. Ils sauront en prendre soin carils en connaissent les bienfaits sur le mon<strong>de</strong> merveilleuxqui les entoure.Séjour Eaux vives• Pour les 13/16 ans, tousles plaisirs <strong>de</strong>s sports àsensation du 5 au 11 juilletà Arrens-Marsous avec, auprogramme, canyoning, raftinget piscine.• Pour les 6/12 ans, initiationà la voile du 25 au 31 juillet àl’Aiguillon-sur-Mer (Vendée).Renseignements au :06.19.89.78.26 ou 05.45.35.16.19Inscriptions : Les lundi, mardi,jeudi et vendredi après-midi aucentre <strong>de</strong> loisirs La Férie, 9 rueClau<strong>de</strong> Debussy à <strong>Cognac</strong>.11COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


SENIORSFrançoise Man<strong>de</strong>au adjointe chargée <strong>de</strong>s seniorsAi<strong>de</strong>s à domicileQuelle formule choisir ?Dans le cadre <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s àdomicile, les responsabilités nesont pas les mêmes selon quel’on fasse appel à un serviceprestataire ou mandataire. Il estimportant <strong>de</strong> bien se renseigneravant <strong>de</strong> choisir.Service prestataireLa personne qui intervient àvotre domicile est salariée <strong>de</strong>l’association. Vous n’avez aucunedémarche à effectuer ; c’estl’association ou service prestatairequi assume les responsabilitésd’employeur : recrutement,formation, remplacement,rémunération du salarié, etc.Vous avez seulement à régler lafacture qui vous sera adresséepar l’association en fonction <strong>de</strong>sheures effectuées par la salariéemise à disposition.Service mandataireL’association effectue toutesles démarches administratives,mais c’est vous et vous seul quiêtes l’employeur <strong>de</strong> la personnequi intervient à votre domicile.Vous assumez toutes les responsabilitéslégales. Ainsi, lorsquevous souhaitez vous séparer <strong>de</strong> lapersonne parce que vous n’êtespas satisfait <strong>de</strong> ses servicesou parce que vous n’avez plusbesoin d’ai<strong>de</strong> à domicile, vousavez <strong>de</strong>s obligations envers elle:préavis par rapport à la durée<strong>de</strong> son contrat et le cas échéantin<strong>de</strong>mnités <strong>de</strong> licenciement.L’association ou le servicemandataire est là pour effectuer<strong>de</strong>s démarches administrativesà votre place. Elle recherche etrecrute le personnel , rédige leCOGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009contrat <strong>de</strong> travail,établit la fiche<strong>de</strong> paie <strong>de</strong>votre salariée,effectue lesd é c l a r a t i o n sà l’URSSAFet <strong>de</strong>man<strong>de</strong>l’exonération <strong>de</strong>scharges si vousavez plus <strong>de</strong>70 ans ou souscertaines conditions.Elle établitla déclaration àla CPAM en cas d’arrêt <strong>de</strong> travail,vous conseille en cas <strong>de</strong> rupture<strong>de</strong> contrat <strong>de</strong> travail et vouspropose une remplaçante en casd’absence <strong>de</strong> votre salariée.Le Chèque Emploi ServiceUniversel (CESU)Le CESU est un mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> paiement<strong>de</strong>stiné à simplifier lesdémarches <strong>de</strong> la personne qui arecours à une ai<strong>de</strong> à domicile . Ilpeut servir à payer une associationd’ai<strong>de</strong> à domicile ou directementla personne qui intervient.Il tient lieu <strong>de</strong> contrat <strong>de</strong> travailuniquement pour <strong>de</strong>s prestationsoccasionnelles ou dont la duréene dépasse pas 8 heures parsemaine.Le paiement par Cesu présentecertains avantages pour leparticulier employeur et pour lesalarié en cas d’emploi direct:une adhésion facile auprès <strong>de</strong>votre banque ou <strong>de</strong> votre Urssafou par Internet*, - une seule déclarationet un seul prélèvementpour l’ensemble <strong>de</strong>s cotisationssociales obligatoires ; c’est leCncesu qui calcule les cotisationssociales et délivre directement12son attestation d’emploi ausalarié.Attention: Le CESU ne dispensepas le particulier employeur <strong>de</strong>ses obligations légales!*Internet : www.cesu.urssaf.frInvitation...Pique-nique en musique auJardin public <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> avecles musiciens <strong>de</strong> l’Orchestre duConservatoireMercredi 24 juin 2009 à 12hau kiosque à musiqueOffert gratuitement par lamunicipalité aux retraités etpersonnes âgées <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>Bulletin d’inscription disponibleauprès <strong>de</strong>s clubs 3 ème âgeou auprès du service seniors <strong>de</strong>la Mairie - Tél. 05 45 36 55 20Inscription obligatoireavant le 1 er juin


SENIORSA <strong>Cognac</strong>, trois associations sont agrééesAssociation familiale <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>(108, rue Aristi<strong>de</strong> Briand.05.45.82.09.50)Dirigée par Isabelle Bobe,l’AFC est la plus ancienne <strong>de</strong>sassociations d’ai<strong>de</strong>s à la personne(65 ans). Elle compte 250salariés et <strong>de</strong>ssert 1300 foyers.A sa création, sa vocation étaitl’ai<strong>de</strong> aux familles nombreuseset la gestion <strong>de</strong>s problématiquesfamiliales. Elle a évolué au fil dutemps pour se transformer enai<strong>de</strong> à domicile pour tous publics.Titulaire <strong>de</strong> l’agrément qualitéet d’une autorisation du ConseilGénéral, elle est habilitée àintervenir auprès <strong>de</strong>s publicsfragiles, tels les enfants <strong>de</strong>moins <strong>de</strong> 3 ans, les personnesâgées <strong>de</strong> 60 ans et plus, et lespersonnes handicapées, cequel que soit leur <strong>de</strong>gré <strong>de</strong>Appel à bénévoles...dépendance. Ses services vont <strong>de</strong>l’entretien du domicile aujardinage, <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> aux actes<strong>de</strong> la vie quotidienne au portage<strong>de</strong>s courses à domicile (PADDIE),en passant par la gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> nuit(20h-8h), la gar<strong>de</strong> à <strong>de</strong>meure,et l’ai<strong>de</strong> aux parents (gar<strong>de</strong>d’enfants, ai<strong>de</strong> aux <strong>de</strong>voirs,…)Adresse services (142, rueH.Fichon. 05.45.35.34.84)Emanation <strong>de</strong> l’associationAdresse, structure <strong>de</strong> relanceéconomique pour les sansemplois créée il y a plus <strong>de</strong> 20ans et chargée <strong>de</strong> repérer etd’accompagner les salariés eninsertion, Adresse services estnée en 1991. Administrée par sondirecteur Jean-Clau<strong>de</strong> Escolar,l’association compte 51 salariésqui viennent en ai<strong>de</strong> à 350 foyers.Nous recherchons <strong>de</strong>s bénévoles pour animer ou encadrer <strong>de</strong>sinterventions en direction <strong>de</strong>s retraités et personnes âgées <strong>de</strong><strong>Cognac</strong> dans un nouveau lieu , « l’espace seniors », qui doit ouvrirses portes avant l’été dans l’enceinte du Foyer Alain <strong>de</strong> Raimond(dont il sera totalement indépendant). Le local sera ouvert tous lesaprès-midi du lundi au vendredi.Les animations et ateliers que nous souhaitons mettre en place :• accueil et animation globale du local, incluant le service <strong>de</strong>boissons (point bar aménagé)• initiation à l’utilisation <strong>de</strong> l’internet (4 ordinateurs)• atelier <strong>de</strong> gymnastique adaptée pour les seniors (expériencesouhaitée)• atelier lecture ou écriture, en lien avec la bibliothèque• atelier mémoire• tout autre atelier à proposer...Les personnes intéressées peuvent écrire à Monsieur le MaireService seniors – Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> - 68 , bd Denfert Rochereau 16100COGNAC ou contacter le service par téléphone au 05 45 36 55 20Pour l’essentiel, ses servicess’adressent aux personnesactives, et ses interventionsportent en gran<strong>de</strong> partie sur ceque l’on appelle les «heuresconfort». A savoir: l’entretiendu jardin, l’ai<strong>de</strong> au ménage, lespréparations <strong>de</strong> repas, lescourses et la gar<strong>de</strong> d’enfants (encas <strong>de</strong> maladie, en périscolaire,pour une soirée). Néanmoins,agréée qualité comme l’AFC, elleest aussi en mesure <strong>de</strong> fournir <strong>de</strong>l’ai<strong>de</strong> à la personne et d’intervenirauprès <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> moins<strong>de</strong> 3 ans et <strong>de</strong>s personnes âgéessous réserve cependant <strong>de</strong> leur<strong>de</strong>gré <strong>de</strong> dépendance.L’ADMR (23, av V.Hugo,05.45.83.32.59)Réseau national créé en 1945,l’ai<strong>de</strong> à domicile en milieu rural aimplanté une antenne en ville il ya près <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans. Elle rayonnesur <strong>Cognac</strong> et sur un secteuroù elle est déjà présente <strong>de</strong>Segonzac à Rouillac, en passantpar Jarnac, Châteauneuf etCherves. L’association proposeune large gamme <strong>de</strong> services :ménage, repassage, gar<strong>de</strong>d’enfants, petit bricolage,petit jardinage, repas à domicile,accompagnement transport,téléassistance, et accueil <strong>de</strong>jour. L’ADMR intervient auprès<strong>de</strong> tous les publics et proposeégalement aux personnes âgéesou handicapées <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>s àdomicile, <strong>de</strong> jour comme <strong>de</strong> nuit,pour quelques heures seulementou davantage, ainsi que <strong>de</strong>ssoins. Ce service est dirigépar une infirmière coordinatricedont la mission consiste àgérer les interventions d’ai<strong>de</strong>ssoignantesdans un cadremédical.13COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


VIE ASSOCIATIVELOISIRS ANIMATIONSMichèle Le Floch adjointe chargée <strong>de</strong> la vie associative, <strong>de</strong>s loisirs et <strong>de</strong> l’animationLa Gaule Cognaçaise,entre pêche et protection du milieu aquatique.Bien que consacrée principalementà la pêche, la plus grosseassociation du Pays <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>,la « Gaule Cognaçaise » réaliseégalement un énorme travail <strong>de</strong>protection du milieu aquatiqueen préservant les espèces et enentretenant les cours d’eau etses rivages.2400 adhérents en 2008, plus<strong>de</strong> 2100 pour 2009, en attendantles retardataires. La « GauleCognaçaise » est sans contesteune association qui fonctionne.Reconnue comme telle <strong>de</strong>puis1913, bien qu’existant <strong>de</strong>puis letout début du XX° siècle, elle a,au fil <strong>de</strong>s années, développé etamélioré ses compétences dansle domaine <strong>de</strong> la protection <strong>de</strong>scours d’eau du Pays <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>.Devenu Association Agréé pourla Pêche et la Protection duMilieu Aquatique, la « GauleCognaçaise », travaille encoordination avec différentescollectivités locales, départementaleset nationales ainsi quela Fédération départementale <strong>de</strong>la Pêche et <strong>de</strong> la Pisciculture.Nettoyage <strong>de</strong> bergesPour délimiter le champd’action <strong>de</strong> l’association, PierreGirau<strong>de</strong>au, retraité, membre<strong>de</strong>puis 33 ans et prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>puisCOGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 20096 ans nous éclaire, « le domaineque nous entretenons s’étale surprès <strong>de</strong> 200 kilomètres entrele pont <strong>de</strong> Bourg-Charente etle Port du Lys à Salignac-sur-Charente ». Sur cette étenduese trouvent <strong>de</strong>s cours d’eau<strong>de</strong> première catégorie commel’Antenne et la Soloire et <strong>de</strong><strong>de</strong>uxième catégorie comme laCharente et le Né. « Ce classementest réalisé en fonctionExemple <strong>de</strong> pêche électrique<strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> l’eau. Un coursd’eau répertorié en premièrecatégorie est souvent dû aufait que lui ou ses affluentspossé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> nombreusessources, ce qui donne unemeilleure qualité », expliquePierre Girau<strong>de</strong>au.Du travail et <strong>de</strong>s projetsLes <strong>de</strong>rnières années mouvementéessur le plan climatique,avec <strong>de</strong>s tempêtes et <strong>de</strong> fortessécheresses, ont beaucoupaffectées les cours d’eau, ce quia donné énormément <strong>de</strong> travail àl’association. Elagage, nettoyage<strong>de</strong>s bords d’eau, alevinage, maisaussi pêche électrique. « Cettetechnique nous permet d’électriserune partie d’un cours d’eaupour paralyser les poissons.14Ensuite nous les sortons pourobserver la quantité et la qualité<strong>de</strong>s espèces. S’il n’y a pas assezd’eau pour la préservation <strong>de</strong>l’espèce nous la déplaçons »,explique le prési<strong>de</strong>nt. Un <strong>de</strong>splus gros chantier a été lenettoyage, il y a <strong>de</strong>ux ans, du RisBellot sur la commune <strong>de</strong> Saint-André, lour<strong>de</strong>ment touché par latempête <strong>de</strong> 1999.Beaucoup d’efforts physiqueset aussi financier avec prèsd’1,5 millions d’euros investisdans l’alevinage. Mais un travailrécompensé, avec <strong>de</strong>s pêcheursqui viennent <strong>de</strong>s quatre coins <strong>de</strong>la France et même d’Allemagneet <strong>de</strong> Belgique « sans doute grâceà nôtre qualité d’alevinage »,souligne satisfait PierreGirau<strong>de</strong>au, « mais je tiensà mettre un bémol sur laparticipation <strong>de</strong>s adhérents à nosactions, car mis à part le conseild’administration et le bureau quiai<strong>de</strong>nt énormément, je trouveque les autres ne s’impliquentpas assez à nos côtés ».Quant à l’avenir <strong>de</strong> l’association,il y aura d’abord le concoursannuel <strong>de</strong> pêche, le jeudi 21 mai àl’Espace 3000. Ensuite, plusieursprojets sont en cours commeSandre pêché dans la Charente à <strong>Cognac</strong>en octobre 2008 :86 cm / 5,5 kg


VIE ASSOCIATIVELOISIRS ANIMATIONSla création d’une association<strong>de</strong> pêcheurs <strong>de</strong> carnassiers quipermet <strong>de</strong> pêcher d’une autrefaçon et <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong>r cesespèces en difficulté. En plusdu nettoyage habituel, due aux<strong>de</strong>rniers gros coup <strong>de</strong> vent, <strong>de</strong>saménagements sont prévus surles cours d’eaux, comme <strong>de</strong>spetits barrages, <strong>de</strong>s frayeriesartificielles pour permettre auxnombreux poissons <strong>de</strong> mer d’ymettre leurs oeufs. Enfin, unepasse à poisson est en train <strong>de</strong> seconstruire au barrage <strong>de</strong> Crouinavec un système électroniquedôté d’une caméra pour compterle nombre <strong>de</strong> poissons quiremonte les cours d’eau.L’art à l’honneur avecCrea’terreDepuis novembre <strong>de</strong>rnier, un nouvel atelierd’art spécialisé en poterie, céramique, sculpture,mo<strong>de</strong>lage, tournage, faïence ou encore grès a ouvertses portes dans le Vieux <strong>Cognac</strong>. Présidé par SergeDutartre, l’association donne <strong>de</strong>s cours encadréspar l’artiste Catherine Chabert, formée aux BeauxArts <strong>de</strong> Vallauris. « Mon cours est ouvert à un public<strong>de</strong> tous âges, débutant ou confirmé. La création estlibre et chaque élève a son propre projet ». L’atelierpropose pour le moment un système à la carte <strong>de</strong>cinq cours répartis sur trois horaires différents <strong>de</strong> laContact :Pierre Girau<strong>de</strong>au 05 45 35 34 84Site Internet :http:/lagaulecognaçaise.free.frEn bref...Vous souhaitez organiserune manifestation ? Quellesdémarches effectuer ? Quellesautorisations <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r ?Quelles déclarations faire età qui ? Quels sont les délais àrespecter ? Quelles mesures <strong>de</strong>sécurité prendre ?Toutes les réponses à cesquestions dans le gui<strong>de</strong>« Mémento <strong>de</strong> l’Organisateur<strong>de</strong> Manifestation » disponibleau Service <strong>de</strong> la Vie Associativeau Couvent <strong>de</strong>s Récollets etsur le site Internet <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> :www.ville-cognac.fr , rubrique« Associations »semaine et <strong>de</strong>s stages sont également organiséspendant les vacances. Les créations réaliséesdurant l’année seront exposées du 22 juin au 27 juinau Couvent <strong>de</strong>s Recollets.Horaires <strong>de</strong>s cours :• mercredi 14h/16h• vendredi 17h/19h• samedi 10h/12hContact :Atelier Crea’terre - 30 rue Gran<strong>de</strong> - 05 45 32 39 4415COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


RESSOURCESHUMAINESSerge Lebreton adjoint chargé <strong>de</strong> la démocratie locale et <strong>de</strong>s ressources humainesLa gestion <strong>de</strong>s ressources humainesau sein <strong>de</strong> la collectivitéSerge Lebreton, adjoint chargé<strong>de</strong> la démocratie locale et <strong>de</strong>sressources humaines répondaux questions <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> le Mag.Mag : En quoi consiste la gestiondu personnel <strong>de</strong> la mairie ?SL : C’est un travail passionnant,une responsabilité importante,la mairie <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> emploieplus <strong>de</strong> 500 personnes. C’est unevéritable entreprise, avec <strong>de</strong>scontraintes administratives etjuridiques. Il faut concilier les<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s individuelles avec lesexigences du service public. Toutcela est possible grâce à l’action<strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> la Direction<strong>de</strong>s Ressources Humaines dontle travail est d’appliquer <strong>de</strong>stextes complexes et <strong>de</strong> traduirela volonté <strong>de</strong>s élus, seuls déci<strong>de</strong>ursdans le cadre du respect<strong>de</strong> la loi et <strong>de</strong>s règles en vigueur.Mag : Quelle est la particularité<strong>de</strong> cette « entreprise » ?SL : Nous fabriquons du servicepublic. C’est pourquoi les métiers<strong>de</strong>s agents municipauxsont si variés, du secrétairecomptable à l’électricien.Mag : Est-ce que la <strong>Ville</strong> recrute ?SL : Je vais être pru<strong>de</strong>nt car lacrise économique amène beaucoup<strong>de</strong> gens à se retournervers la Mairie pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r unemploi. Il serait illusoire<strong>de</strong> croire que la <strong>Ville</strong> peutindéfiniment accroître le nombre<strong>de</strong> ses agents. Les contraintesbudgétaires sont là, les chargessalariales pèsent dans le budget.La loi impose <strong>de</strong> recruter enpriorité <strong>de</strong>s fonctionnairesaprès concours, même s’il peuty avoir <strong>de</strong>s exceptions. Lesrecrutements sont rares, et leplus souvent concernent <strong>de</strong>semplois qualifiés. Nos offressont publiées sur le site du PôleEmploi.Mag : Est-ce que la <strong>Ville</strong> licencie?SL : Non. Les fonctionnaires sontrecrutés dans un cadre légal etréglementaire : cela leur donne<strong>de</strong>s obligations, mais aussi <strong>de</strong>sdroits. Il se peut se que la villerecrute une personne temporairement,pour un remplacementou pour une mission ponctuelle.C’est comme pour les contratsà durée déterminée du secteurprivé : lorsque la pério<strong>de</strong> d’emplois’arrête, le salarié quitte sonemploi, ce n’est pas un licenciement.Mag : Les agents municipauxsuivent-ils une formation ?SL : Nous incitons les agentset les cadres à le faire. Lestechnologies évoluent et obligentà une mise à jour permanente<strong>de</strong>s connaissances. La <strong>Ville</strong> paye1% <strong>de</strong> sa masse salariale pourfinancer le centre national <strong>de</strong>formation <strong>de</strong>s agents municipaux.Cela ne suffit pas à couvrir tousles besoins, nous recouronsponctuellement à <strong>de</strong>s formationspayantes auprès d’organismesprivés.Mag : Que pensez-vous <strong>de</strong>l’efficacité <strong>de</strong>s fonctionnaires ?SL : J’ai découvert <strong>de</strong>s agentsayant <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s compétencestechniques, aimant leur métieret ayant le sens du servicepublic. L’organisation générale<strong>de</strong>s services a été repensée pourune plus gran<strong>de</strong> efficacité et pourfavoriser les échanges. C’estun défi permanent à relever.Mag : Le statut <strong>de</strong>sfonctionnaires n’entraîne-t’ilpas un risque d’immobilisme ?SL : Le risque existe. Je souhaitefavoriser la mobilité interne :dès qu’un poste <strong>de</strong>vient vacant,COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200916


DÉMOCRATIELOCA<strong>LE</strong>les agents peuvent postuler, faire<strong>de</strong>s suggestions, amener <strong>de</strong>sidées ou <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s nouvelles.Par ailleurs, les agentsfont l’objet d’évaluationsrégulières <strong>de</strong>stinées à rappelerles objectifs professionnels.Mag : Alors aucun nuage pour lepersonnel municipal ?SL : Je n’irai pas jusque-là, lesagents traversent <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s<strong>de</strong> doute, d’inquiétu<strong>de</strong>. Nousessayons <strong>de</strong> répondre à leur<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> clarté grâce à undialogue social quasi permanentdans le cadre <strong>de</strong>s instancesparitaires et par <strong>de</strong>s réunionsinformelles avec les partenairessociaux. Je m’efforce d’être prèsdu terrain, d’être à l’écoute, <strong>de</strong>rechercher <strong>de</strong>s solutions favorables.Mag : Qu’y a-t-il sur votreagenda ?SL : Il est bien rempli ! Nousvoulons faire beaucoup <strong>de</strong>choses, sans précipitation, enayant la volonté <strong>de</strong> construiresoli<strong>de</strong>ment. La réorganisationgénérale <strong>de</strong>s services estterminée, il faut faire vivre cettenouvelle structure. S’adapter,c’est vivre, c’est grandir. Lessalariés doivent ressentirpositivement les changementsen cours, en <strong>de</strong>venir les acteurs.Nous réfléchissons sur <strong>de</strong>s outils<strong>de</strong> management, sur <strong>de</strong>s projets<strong>de</strong> service, sur une meilleurecommunication entre les agentset leur encadrement, etc.Mag : Comment les citoyens vontpercevoir votre action?SL : Je suis aussi l’élu chargé <strong>de</strong>la démocratie locale. Je souhaiteque le travail <strong>de</strong>s agentsmunicipaux répon<strong>de</strong> auxvéritables besoins <strong>de</strong> lapopulation. La <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>scitoyens, relayée par les élus,contribue à définir les activités<strong>de</strong>s services. Notre objectif estEn bref...<strong>de</strong> faire en sorte que l’agentmunicipal soit au plus près <strong>de</strong>sattentes <strong>de</strong> la population, c’estça un Service Public.Ren<strong>de</strong>z-vous pour les créations <strong>de</strong>s prochains Conseils dansvotre Quartier :• Champ <strong>de</strong> Foire (23 juin - 19h30 - Maison <strong>de</strong> Quartier)• Centre-<strong>Ville</strong> (23 septembre - 19h - la Salamandre)• St Martin (21 octobre - 19h - Maison <strong>de</strong> Quartier)• Crouin (2 décembre - 19h)Le Conseil <strong>de</strong> Quartier <strong>de</strong> St Jacques se met au travailLes trente Conseillers du Quartier St Jacques se sont déjà réunis àplusieurs reprises afin <strong>de</strong> mettre en place les modalités <strong>de</strong> fonctionnementet <strong>de</strong> choix du correspondant <strong>de</strong> quartier. Ils envisagent <strong>de</strong>se réunir une fois par mois pour commencer. Le 17 avril, FrançoisDuperat a été élu Correspondant <strong>de</strong> Quartier.Discussions sans tabouChaque membre du Conseil apporte son point <strong>de</strong> vue sur le quartier,soulève quelques difficultés : sécurité, vitesse excessive sur certainsaxes, travaux, camping-caristes qui ne respectent pas toujours leszones <strong>de</strong> stationnement qui leur sont dédiées, ...Toutes les préoccupations sont prises en compte et débattues et leséchanges sont riches. Des idées pour la vie du quartier jaillissent dudébat : création <strong>de</strong> jardins bio, mise en place d’aires <strong>de</strong> jeux et <strong>de</strong>lieux intergénérationnels, .... Les membres du Conseil vont maintenantavoir àconstruire un(ou plusieurs)projet(s) collectif(s)<strong>de</strong> quartier pourlesquels 30 000 €ont été votés aubudget municipal.Le Conseil <strong>de</strong> Quartier <strong>de</strong> St Jacques ; au centre, F.Dupérat élu correspondant.Permanences <strong>de</strong> Marie-Laure Canoélue référente du Quartier <strong>de</strong> St JacquesLes Mercredi 3 Juin, Samedi 6 Juin, Mercredi 1er Juillet, Samedi4 Juillet, <strong>de</strong> 10h à 12h à la Maison <strong>de</strong> Quartier, Rue d’AngelierContacts : Jocelyne Gaudinat à l’Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> au 05.45.36.55.27 oupar messagerie électronique : marie-laure.cano@ville-cognac.fr17COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


VIE QUOTIDIENNEVOIRIE SÉCURITÉBernard Chambaudry conseiller délégué chargé <strong>de</strong> la vie quotidienne,<strong>de</strong> la voirie et <strong>de</strong> la sécuritéPartager l’espace publicen harmonieLa ville <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> vient <strong>de</strong>lancer une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Plan <strong>de</strong>Déplacement Urbain (PDU) afin<strong>de</strong> réfléchir à un développementurbain dynamique et équilibré.Les orientationsLes pistes <strong>de</strong> réflexion d’un PDUportent sur l’amélioration dutrafic automobile, le développement<strong>de</strong>s transports collectifs ou<strong>de</strong>s pistes cyclables. Il concerneégalement l’aménagement etl’exploitation du réseau principal<strong>de</strong> voirie d’agglomérationpar <strong>de</strong>s itinéraires et sens <strong>de</strong>circulation, afin <strong>de</strong> rendre plusefficace son usage. L’organisationdu stationnement, letransport et la livraison<strong>de</strong>s marchandises ainsi quel’accessibilité <strong>de</strong>s personnes àmobilité réduites sont au cœur<strong>de</strong> la démarche.Un nouveau schéma pour la villeLe PDU permettra d’améliorerla fluidité <strong>de</strong> la circulation et lacréation <strong>de</strong> zones <strong>de</strong> rencontreoù chacun doit pouvoir trouversa place en toute sécurité et neplus subir l’incivilité routière.L’étu<strong>de</strong> se fera en collaborationétroite entre la ville <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>compétente en matière <strong>de</strong>voirie, parkings, circulation,stationnement, sécurité etsignalisation, et la CommissionTransports et Déplacements <strong>de</strong>la Communauté <strong>de</strong> Communes,en charge du transport urbain,<strong>de</strong> l’accessibilité et <strong>de</strong>s pistescyclables.Une cohérence d’ensembleLa volonté <strong>de</strong> la mairie estd’intégrer principalement lesgrands axes tout en gardantune cohérence sur le pland’ensemble. En 2010, <strong>de</strong>s travauximportants <strong>de</strong> Gaz <strong>de</strong> FranceEn brefvont être effectués rue Aristi<strong>de</strong>Briand. Il est urgent <strong>de</strong> s’ypréparer tant sur le choix dusens <strong>de</strong> circulation que surl’aménagement. Donner unenouvelle image <strong>de</strong> la ville est un<strong>de</strong>s grands enjeux du mandat.Eclairage public :Depuis longtemps, les riverains <strong>de</strong> la rue du Pain à Crouinattendaient un éclairage public. C’est chose faite <strong>de</strong>puisdébut mars. Auparavant, il était difficile <strong>de</strong> répondre aux<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s en raison <strong>de</strong> l’éloignement <strong>de</strong> l’éclairage publicsitué à 70 mètres, entraînant un investissement trop coûteuxestimé à 5.200 euros. La nouvelle technologie a apporté uneréponse aux attentes avec l’installation d’une lanterne àpanneau voltaïque équipée <strong>de</strong> 48 watts à Led pour un coût<strong>de</strong> 3.800 euros. Ce lampadaire a une durée <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> plus <strong>de</strong>50.000 heures et sa consommation est nulle. Il se charge lejour et s’allume la nuit. Ce produit est très intéressant avecune maintenance pratiquement inexistante, seule la batterieest à changer. Cet investissement entre dans le cadre <strong>de</strong>sénergies renouvelables, c’est une première à <strong>Cognac</strong> et sur laCommunauté <strong>de</strong> Communes.Mât solaireCOGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200918


Annie-Clau<strong>de</strong> Poirat conseillère municipaleACCESSIBILITÉUne ville accessibleà tout, pour tousDans le cadre <strong>de</strong> la loi du 11février 2005, la ville a mis enplace, en décembre <strong>de</strong>rnier, unecommission municipale chargée<strong>de</strong> l’accessibilité. Un vastechantier qui comprend plusieursétapes et met à contribution <strong>de</strong>nombreux acteurs municipaux.Un trottoir qui vient ponctuerun passage piéton, une placehandicapée pas assez large, unerue jonchée d’obstacles en toutgenre. Autant d’exemples quipeuvent rendre difficile la vie<strong>de</strong> tous les jours quelque soit ladifférence physique, sensorielle,intellectuelle ou sociale <strong>de</strong>chacun. Afin d’améliorer lacondition <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> ses citoyens,la municipalité a mis en placeune commision accessibilité, quirépond à la loi 11 février 2005.« Nous sommes satisfaits <strong>de</strong>la volonté du Maire <strong>de</strong> vouloirnormaliser la situation d’accessibilitéà <strong>Cognac</strong> car même si celarépond à une obligation légale,c’est aussi un choix <strong>de</strong> coeur »,souligne Annie-Clau<strong>de</strong> Poirat,membre <strong>de</strong> la commission,conseillère municipale chargéedu handicap et <strong>de</strong> l’accessibilité.Afin <strong>de</strong> réaliser les travauxnécessaires qui doivent êtreeffectués avant 2015, undiagnostic en plusieurs étapesest actuellement en cours. Unpremier rapport sur la voirie etl’espace public doit être renduavant le 22 décembre 2009.« Pour cela, ous parcourons lesrues et places <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> afin<strong>de</strong> répertorier ce qui est auxnormes et ce qui ne l’est pas.Nous l’inscrivons au rapportet si cela est possible, <strong>de</strong>s petitstravaux, peu coûteux, sonteffectués comme <strong>de</strong>s réfections<strong>de</strong> places <strong>de</strong> parking handicapéou encore <strong>de</strong>s mises en place<strong>de</strong> rampes d’accès », expliqueJacques Gatineau, référentà l’accessibilité aux servicestechniques <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.Un seul but, plusieurs acteursCe premier diagnostic sera suivid’un autre sur les EspacesRecevant du Public (ERP), quilui, <strong>de</strong>vra être rendu avant le 1 erjanvier 2011. Pour les ERP, lacommission municipale va <strong>de</strong>voirtravailler avec l’Etat, la Régionmais aussi la Communauté <strong>de</strong>Communes qui a <strong>de</strong>puis juin2008, sa commission intercommunaled’accessibilité. Lamunicipalité souhaite égalementtravailler avec les comités <strong>de</strong>quartier, les associations, etc ;une réunion d’information seraorganisée en fin d’année pour lesemployés municipaux et les élus.« Nous voulons vraiment créerune circulation et une signalétiqueà l’intérieur <strong>de</strong> la ville quipuissent être comprises partout le mon<strong>de</strong>, pour éviter toutediscrimination et faciliter la vie<strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s personnes quiarpentent nos rues. On sait quecela est possible quand on voitle travail qui a été réalisé dans<strong>de</strong>s villes comme Lyon, Jerseyou San Sebastian. », conclutDaniel Monet, ancien conseillermunicipal, chargé <strong>de</strong> la réflexionsur le handicap et l’accessibilité.En brefRappel <strong>de</strong>s règles <strong>de</strong> civismes :• Ne pas stationner sur lestrottoirs, les passages piétons.• Respecter les places <strong>de</strong>stationnement handicapées.• Ne pas laisser les poubellessur les trottoirs.• Les commerçants ne doiventpas s’étaler sur les trottoirs.• Tailler régulièrement les haiespour qu’elles n’empiètentpas sur les trottoirs et espacespublics.Travaux rue <strong>de</strong> la Pyrami<strong>de</strong> etrue Marc Marchadier:Lancé en 2008, le travaux <strong>de</strong>voirie sont en cours <strong>de</strong> finition.Cet axe <strong>de</strong> contournement ducentre-ville s’est dégradé au fildu temps en raison du fort taux<strong>de</strong> fréquentation et ne répondaitplus aux normes actuelles.La voirie a été rétréci en largeurpour forcer le ralentissement<strong>de</strong>s véhicules. Les trottoirs ontété repris en totalité et mis auxnouvelles normes d’accessibilitépour les personnes à mobilitéréduite.19COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


ACCESSIBILITÉDiagnostic accessibilitéLa <strong>Ville</strong> s’est dotée <strong>de</strong> nouveaux matérielsDans le cadre <strong>de</strong> l’accessibilité,la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>, s’est muni <strong>de</strong>matériel permettant <strong>de</strong> réaliserles diagnostics mais aussi <strong>de</strong>réaliser les étu<strong>de</strong>s pour laréalisation <strong>de</strong>s travaux.Le premier appareil présenté estune Station Totale, cet appareilpermet <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s relevéstopographiques <strong>de</strong> rues.Auparavant la ville réalisait lesrelevés topographiques à l’ai<strong>de</strong>d’un Tachéomètre, mais ce<strong>de</strong>rnier avait quelques inconvénients:1. Toute les mesures <strong>de</strong>vaientêtre reportées manuellement ;2. Les relevés <strong>de</strong>vaient se faireavec <strong>de</strong>ux agents ;Avec la station totale tout se faitautomatiquement, elle enregistreles données relevées etles télécharge directement surun logiciel <strong>de</strong> Dessin Assisté parOrdinateur. Il est à noter quenous récupérons un plan dont lespoints sont situés dans l’espace,c’est-à-dire que nous connaissonsaussi l’altitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s points.Cela est important dans l’objectif<strong>de</strong> calculer les pentes afin <strong>de</strong>vérifier si nous répondons auxnormes sur l’accessibilité ou sice n’est pas le cas étudier lesmodifications à apporter pour yrépondre.En conclusion, l’acquisition <strong>de</strong>cette machine, nous permet ungain <strong>de</strong> temps important lorsdu relevé <strong>de</strong>s rues (environ400 points par <strong>de</strong>mi-journée).A l’heure actuelle, moins <strong>de</strong>10% <strong>de</strong>s 100 km <strong>de</strong> voirie sontreportés sur informatique.Ensuite, et cela concerne plus lebâtiment, pour la réalisation <strong>de</strong>sdiagnostics accessibilité, nous<strong>de</strong>vons vérifier entre autre larésistance d’une poignée <strong>de</strong>Le luxmètre,il permet <strong>de</strong> mesurerl’éclairement d’une pièceporte, le niveau d’éclairementd’une pièce. Pour cela, la villea acheté un dynamomètre ainsiqu’un luxmètre.Jacques GATINEAU effectue unemesure sur une poignée <strong>de</strong> porte.La résistance d’une porte à l’ouverturene doit pas excé<strong>de</strong>r 50 NewtonLa Station,en position et DanièleLACOMBE muniedu prisme quipermet à la station <strong>de</strong>suivre l’agent pas à pasdu boitier <strong>de</strong> contrôlepermettant <strong>de</strong> donnerles ordres à la stationCOGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200920


TOURISMELe petit train touristiqueà nouveau sur les rails« Mesdames et Messieurs, le petitTrain Touristique Montard arrive engare <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>... » ! Il avait disparu<strong>de</strong>puis quelques années dans nosrues et le ding-ding <strong>de</strong> la cloche <strong>de</strong> lalocomotive manquait aux cognaçais etaux touristes ; Le voici <strong>de</strong> retour pilotépar François Montard, qui a quitté larégion toulousaine avec sa compagne,Dorothée Thomas et leur bébé pourvenir s’intaller à <strong>Cognac</strong> avec leurpetit train, au grand bonheur <strong>de</strong> tous.Une première saison avec un train<strong>de</strong> location avant <strong>de</strong> passer à uneacquisition définitve, ces <strong>de</strong>ux jeunesentrepreneurs vont ainsi permettreaux touristes et aux organisateurs<strong>de</strong> manifestations <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong>ce moyen <strong>de</strong> locomotion originalpendant toute la longue saisontouristique.Au départ <strong>de</strong>s quais <strong>de</strong> la Charente, lepetit train touristique, d’une capacité<strong>de</strong> 60 passagers, traversera la rueAristi<strong>de</strong> Briand, la place François 1 er ,mais aussi le jardin public <strong>de</strong> l’hôtel<strong>de</strong> ville, le quartier Saint-Jacques - ilfera un arrêt à <strong>Cognac</strong> Place - et enfinles ruelles du Vieux <strong>Cognac</strong> avecune durée <strong>de</strong> circuit, commenté enfrançais et en anglais, d’environ 40minutes aller-retour et un départtoutes les 45 minutes environ.Très soucieux <strong>de</strong> s’intégrer dans lavie locale, notre conducteur <strong>de</strong> trainet sa chef <strong>de</strong> gare ont déjà pris contactavec les responsables <strong>de</strong>s principauxfestivals et la municipalité, pour à lafois proposer leurs services maisaussi habiller le train aux couleurs<strong>de</strong>s événements.Pour connaître les horaires, lescircuits <strong>de</strong> visite, et les tarifs, quevous soyez individuel ou en groupe,contactez François Montard soit partéléphone : 06 87 99 92 54, soit parcourrier électronique à l’adressesuivante : petit-train-cognac@voila.frLe petit Train Touristique voussouhaite un agréable voyage !21COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


SPORTSRomuald Carry adjoint chargé <strong>de</strong>s sportsL’Ecole Municipale <strong>de</strong>s Sportsétend son champ d’actionTestée dans <strong>de</strong>ux établissementsprimaires <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong>puisplusieurs mois, l’école municipale<strong>de</strong>s sports a rencontré un vifsuccès. Devant cet engouement,la municipalité, soucieused’offrir au plus grand nombreune pratique sportive riche etdiversifiée, a décidé d’étendreà toutes les autres écolesélémentaires ainsi qu’auxmercredis matin ce dispositiféducatif et ludique.Jusqu’à présent, seuls lesélèves <strong>de</strong>s écoles Michelet etSaint-Exupéry en bénéficiaient.Sa réussite a été telle, que<strong>de</strong>puis le 9 mars, ce sont tous les<strong>Cognac</strong> ce dispositif qui permet,chaque jour <strong>de</strong> classe <strong>de</strong> 11h30à 13h30, d’éveiller et <strong>de</strong> susciterl’intérêt <strong>de</strong>s jeunes enfants à lapratique <strong>de</strong> multiples activitésphysiques et sportives.Afin <strong>de</strong> satisfaire les plusmordus d’entre eux, une « école» du mercredi a également étémise en place. Une extensiondu dispositif qui n’engendreaucun surcoût <strong>de</strong> fonctionnement,et dont l’objectif n’estpas <strong>de</strong> concurrencer les clubssportifs. Outre le simple plaisir<strong>de</strong> la découverte, cette « école »du mercredi contribue en effet àl’orientation sportive <strong>de</strong> l’enfantpar la richesse du contenu10€50 pour un cycle <strong>de</strong> septsemainesOuverte le matin <strong>de</strong> 9h30 à 12h30et basée au centre <strong>de</strong> loisirs« La Férie », elle est encadréepar trois éducateurs territoriaux<strong>de</strong>s activités physiques etsportives (ETAPS) et un intervenantdu <strong>Cognac</strong> Basket Ball envalidation <strong>de</strong> formation. Sports<strong>de</strong> ballon, <strong>de</strong> duels, ou encore <strong>de</strong>glisse, natation, gymnastique,…la liste <strong>de</strong>s disciplines proposéespar ces professionnels n’est pasexhaustive. La seule obligation<strong>de</strong>mandée aux enfants est<strong>de</strong> s’engager pour six à septsemaines, soit la durée moyenned’un cycle d’activité dont le coûttotal s’élève à seulement 10€50.Adapté pour chaque niveaud’âges, ce cycle se décomposechaque mercredi en séance d’uneheure, charge aux parents <strong>de</strong>récupérer à son terme leurenfant. La possibilité <strong>de</strong>l’inscrire aux <strong>de</strong>ux sessions(9h30-10h30, 11h-12h) estpossible. Elle est néanmoinsdéconseillée, notamment pourles plus jeunes.écoliers cognaçais <strong>de</strong> 6 à 11 ansqui peuvent désormais profiter<strong>de</strong> l’école municipale <strong>de</strong>ssports. La <strong>Ville</strong> a en effet décidéd’élargir à l’ensemble <strong>de</strong>s sixétablissements primaires <strong>de</strong>et l’alternance <strong>de</strong>s activitésdispensées. Libre à lui <strong>de</strong>poursuivre ensuite encompétition au sein <strong>de</strong>snombreux clubs <strong>de</strong> la ville, cellequi l’aura le plus attirée.Les inscriptions à l’écolemunicipale <strong>de</strong>s sports dans lecadre <strong>de</strong>s activités périscolairessont à prendre auprès <strong>de</strong> chaqueétablissement ;Pour les acticités du mercredi,auprès du centre <strong>de</strong> loisirs « LaFérie », 9 rue Clau<strong>de</strong> Debussy(05.45.35.16.19)COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200922


SPORTSJean-Philippe Gramain & Michel RollandDes nouveautés au club <strong>de</strong>judo.Avec plus <strong>de</strong> 300 licenciés pour lemoment, le club peut se targuerd’avoir un nombre conséquent <strong>de</strong>licenciés pour « un petit mais bonclub <strong>de</strong> Province », si l’on en croit lesmots du nouveau professeur <strong>de</strong> judoet <strong>de</strong> ju-jitsu, Jean-Philippe Gramain.Ancien judoka <strong>de</strong> haut niveau, cebreveté d’Etat né en régionparisienne, est <strong>de</strong> retour en Charenteaprès avoir déjà enseigné dans ledépartement dans les années 1990.« Sa présence au club <strong>de</strong>puisseptembre n’est pas étrangère àla croissance que connait le club »,explique Michel Rolland, nouveauprési<strong>de</strong>nt du club, lui aussi ancienjudoka <strong>de</strong> haut niveau et entraineur<strong>de</strong> judo. Plus connu sur <strong>Cognac</strong> pourêtre le directeur artistique du BluesPassion, le nouveau dirigeant <strong>de</strong>sarts martiaux cognaçais a entreprisune nouvelle gestion qui expliqueen partie la bonne forme actuelledu club. « Nous avons une équipedans chaque catégorie et même uneéquipe <strong>de</strong> filles sénior et cela à unbon niveau », souligne le nouveauprési<strong>de</strong>nt. Avis aux amateurs...Renseignements: Tél : 05.45.82.40.04Judo Club <strong>Cognac</strong> 122 rue <strong>de</strong> MarignanEmail : judocognac@akeonet.comSite Internet : http://www.judocognac.comRenaud Lavillénie à l’honneurC’est avec une joie non dissimulée et une gran<strong>de</strong> fiertéque Michel Gourinchas et Romuald Carry, adjoint auxsports, ont décerné au nom <strong>de</strong> tous les Cognaçais lamédaille <strong>de</strong> la ville à Renaud Lavillénie, le 20 mars<strong>de</strong>rnier. Une distinction qui récompense l’exploit réalisé àTurin <strong>de</strong>ux semaines plus tôt par le perchiste du <strong>Cognac</strong>Athlétique Club, vainqueur du championnat d’Europe ensalle. « Vous êtes la preuve qu’un ‘petit’ club comme leCAC est en capacité <strong>de</strong> produire <strong>de</strong>s champions <strong>de</strong> trèshaut niveau», a tenu à saluer le maire, soulignant par lamême occasion «l’excellent travail <strong>de</strong>s éducateurs et <strong>de</strong>sbénévoles du club qui, grâce à votre exploit, voient leurinvestissement récompensé. »Un exploit d’autant plus remarquable que ce titre, lepremier <strong>de</strong> sa carrière au niveau international, RenaudLavillénie l’a décroché au nez et la barbe <strong>de</strong>s meilleursspécialistes <strong>de</strong> la discipline grâce à un bond à 5,81 mètres,égalant pour l’occasion son record personnel établi enfévrier <strong>de</strong>rnier à Moscou. Une performance qui installedésormais ce sauteur <strong>de</strong> poche dont le physique estpourtant loin <strong>de</strong>s standards <strong>de</strong> la discipline (1,77m pour69 kgs), parmi le gratin mondial.Auréolé <strong>de</strong> cette toute nouvelle dimension, RenaudLavillénie, présent au meeting Taransaud le 26 avril à<strong>Cognac</strong>, entendconfirmer lors<strong>de</strong>s Mondiaux <strong>de</strong>Berlin en août. Ilsera ensuite tempspour lui <strong>de</strong> s’attaquerà cette barremythique <strong>de</strong>s sixmètres que seuls 15hommes au mon<strong>de</strong>,dont un Français,Jean Galfione, ontfranchi à ce jour.« L’égaler serait unegran<strong>de</strong> satisfactionet c’est bien sûr dansun coin <strong>de</strong> ma tête, a-t-il avoué. Toutefois, il me reste encore beaucoup d’étapesà franchir avant d’en arriver là. J’y penserai plus tard,j’ai le temps ». A seulement 22 ans, le Charentais volantn’en manque pas en effet.23COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


CULTUREGérard Jouannet adjoint chargé <strong>de</strong> la cultureUn service publicau service <strong>de</strong> tousCulture pour tous! Cette phraserésume à elle seule la volonté<strong>de</strong> la municipalité <strong>de</strong> rendrepossible l’accès à la culture pourtout le mon<strong>de</strong>. Pour répondre àcet objectif, différentes actionsont été mises en place dans leslieux <strong>de</strong> culture cognaçaise.Revue <strong>de</strong> détails...Le saviez vous? L’inscription àla bibliothèque municipale estgratuite pour tous les cognaçais,ainsi que pour les jeunes et lesétudiants jusqu’à 25 ans, les<strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emplois et lesbénéficiaires du RMI. « Cettemesure a été prise par lamunicipalité afin <strong>de</strong> permettre àtous ses citoyens d’accé<strong>de</strong>r auxressources <strong>de</strong> la bibliothèque.Par conséquent, cela <strong>de</strong>vientun vrai service public pour tousles cognaçais, sans oublier queles agents <strong>de</strong> la bibliothèquesont toujours là pour renseignerles usagers », explique GérardJouannet, adjoint chargé <strong>de</strong>la culture. Une nouveauté quirentre dans le cadre d’unepolitique d’ouverture culturelle<strong>de</strong> la ville. Les musées <strong>de</strong><strong>Cognac</strong> sont égalementconcernés par ces changements.En effet, en plus <strong>de</strong> l’habituelleexposition estivale gratuiteau Musée d’ Art et d’Histoire(MAH), les <strong>de</strong>ux musées sontgratuits le premierweekend<strong>de</strong> chaquemois. La palette<strong>de</strong> gratuité aégalement étémodifiée ; elleinclue désormaisles étudiantset apprentis enf o r m a t i o n ,toutes filièresc o n f o n d u e sainsi que lespersonnes handicapées.Les festivals, vecteurs <strong>de</strong>démocratisation <strong>de</strong> la culture.Si il y a bien un festival quisymbolise la culture pour tous,c’est « Coup <strong>de</strong> Chauffe ». Lamanifestation qui va fêter sa15° édition offre tous les ans<strong>de</strong>s spectacles <strong>de</strong> rue pendant2 jours à un public <strong>de</strong> tout âge.« C’est un festival auquel lamunicipalité tient beaucoupcar il n’oblige pas les gens àmettre la main au portefeuilleet se déroule dans la rue, cequi est un vecteur culturelimportant car les gens vontvers les artistes et vice versa »,souligne Gérard Jouannet. Avec70% <strong>de</strong> concerts gratuits, le« Blues Passion » fait égalementla part belle à la culture toutpublic. Le cadre idyllique dujardin public est accessiblegratuitement <strong>de</strong> 10h à 19h,sans oublier les quinze « Barsen bleu », qui proposent <strong>de</strong>sconcerts jusqu’à tard le soir.« Toutes ces manifestationsculturelles permettent <strong>de</strong> rendrela ville plus vivante avec <strong>de</strong>s ruesqui respirent la joie et la bonnehumeur », explique l’adjointchargé <strong>de</strong> la culture.La volonté <strong>de</strong> démocratisationculturelle passe aussi par unevraie réflexion sur la politiqueCOGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200924


CULTUREtarifaire. Des tarifs avantageuxsont mis en place pour les fidèlespar <strong>de</strong>s associations commeWest Rock ou l’Avant Scène.En fonction <strong>de</strong> leur revenu,certaines personnes peuventégalement prétendre aux Ticketsd’Accélération à la Culture (TAC)(renseignements au Centrecommunal d’action sociale).Une politique <strong>de</strong> médiationculturelle.Rendre les lieux et lesmanifestations culturellesaccessibles au plus grandnombre <strong>de</strong> personnes passeégalement à la volontémunicipalite <strong>de</strong> mettre en placeune politique <strong>de</strong> médiationculturelle. Il s’agit <strong>de</strong>créer une relation entre lapopulation et les artistespour que ces <strong>de</strong>rniers fassentpartager leur connaissance.La volonté <strong>de</strong> la municipalité estque toutes les tranches <strong>de</strong> lapopulation acquièrent <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>sculturels qui les feront aller plusloin dans ce désir <strong>de</strong> culture.« On veut impliquer toutes lesassociations dans ce projetglobal car dans cette médiationculturelle, faite par les artistessur leur lieu <strong>de</strong> représentation,le but est <strong>de</strong> faire venir <strong>de</strong>spersonnes peu attirées par lesévènements culturels <strong>de</strong> laville. Si il y a plus <strong>de</strong> proximitéentre les artistes et le public,celui-ci répondra d’avantageprésent, c’est sûr », conclutGérard Jouannet.Une envie <strong>de</strong> culture ?« Livres en liberté »- Comme chaque année, labibliothèque municipale proposedifférentes activités culturelles.Pour les prochains mois serontproposés, <strong>de</strong>s expositions, <strong>de</strong>sateliers en lien avec <strong>de</strong>s manifestationslocales, régionales etnationales, sans oublier <strong>de</strong>sconférences comme celle qui aété proposée le 28 avrilsur « Darwinisme : la théorie<strong>de</strong> l’évolution ». Les enfantsne sont pas oubliés avec <strong>de</strong>sateliers scientifiques maisaussi <strong>de</strong>s histoires racontéessur le thème <strong>de</strong>s dinosaures.- Le livre sera également àl’honneur du 10 juillet au 15août pour l’opération, « Livresen liberté », lancée par KettyMillet, agent <strong>de</strong> la bibliothèqueet du service culture. Cetteopération consiste à mettreà disposition du public <strong>de</strong>sétagères <strong>de</strong> livres dans différentslieux comme la piscine, la baseplein air, la plage et le camping.- Un projet en coordination avecles maisons <strong>de</strong> quartier estégalement en cours sur le thème,« les mémoires <strong>de</strong> mon quartier», permettant <strong>de</strong> réaliserune médiation culturelle surle vécu et l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> chacun.Séance <strong>de</strong> dédicace lors <strong>de</strong>sLittératures Européennes, <strong>Cognac</strong>.25COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 2009


COMMERCEMichel Gourinchas Maire & chargé du commerceLe marché couvertà la reconquête <strong>de</strong>s cognaçaisLa ville, en collaboration avecla Chambre <strong>de</strong> Commerce etd’Industrie (CCI), met en place,actuellement, une ambitieusestratégie <strong>de</strong> revitalisation ducommerce cognaçais. Ainsi, l’un<strong>de</strong>s premiers projets à l’étu<strong>de</strong>est la valorisation <strong>de</strong>s Halles,le poumon gastronomique <strong>de</strong><strong>Cognac</strong>.En effet, le marché couvert <strong>de</strong><strong>Cognac</strong> souffre d’une baisse <strong>de</strong>fréquentation <strong>de</strong>puis quelquesannées. Partant <strong>de</strong> ce constat,l’association <strong>de</strong>s commerçantsDe plus, ce nouvel aménagementest accompagné par l’étu<strong>de</strong>d’une nouvelle signalétiqueextérieure. Cette effort <strong>de</strong> communicationest soutenu évi<strong>de</strong>mmentpar les premiers concernés,la quarantaine <strong>de</strong> commerçantsDepuis <strong>de</strong>s mois, ils multiplienten effet les opérations <strong>de</strong> communicationpar le biais <strong>de</strong> leurassociation afin <strong>de</strong> refaire <strong>de</strong>sHalles un lieu <strong>de</strong> référenceincontournable pour lesCognaçais et pour les touristes.Originales pour certaines, ellesmettent en avant ce qui fait avantbiologiques, pour certains, queproposent ces producteurs etartisans venus <strong>de</strong> Charente etd’ailleurs.Les habitués le savent. D’autresl’ont découvert il y a peu à l’image<strong>de</strong> Bernard et Martine, un jeunecouple arrivé fraîchement <strong>de</strong>banlieue parisienne pour quic’est désormais un ren<strong>de</strong>z-vousdominical incontournable. « Onadore, clament-ils en chœur. Cemarché, c’est celui du terroir,<strong>de</strong>s o<strong>de</strong>urs agréables. Du vraisurtout. Et puis c’est agréable <strong>de</strong>sortir <strong>de</strong> l’anonymat <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>ssurfaces, <strong>de</strong> retrouver ducontact. De prendre son tempsaussi ». Le temps <strong>de</strong> choisir, <strong>de</strong>sentir, <strong>de</strong> flâner. De se parlerbien sûr, une règle autour <strong>de</strong>sétals. « C’est ça le marché, toutun tas <strong>de</strong> petits bonheurs toutsimples. C’est ce qu’on trouveici, aux Halles, avec en plus <strong>de</strong>scommerçants charmants etserviables », résume avec lesourire O<strong>de</strong>tte, une septuagénaire,qui vient régulièrementremplir son cabas aux Hallescomme <strong>de</strong> nombreux Cognaçais.Les Halles, ouvert tous les jours sauf le lundi <strong>de</strong> 7h30 à 13h<strong>de</strong>s Halles , la ville <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> etla CCI <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> se rencontrentrégulièrement afin <strong>de</strong> créer unenouvelle dynamique autour dumarché couvert, se concrétisant,pour cette année, par larénovation <strong>de</strong> la place d’Armes.En effet, la suppression <strong>de</strong> lapergola et du bassin <strong>de</strong> la placed’Armes, permettra d’améliorerla visibilité du marché couvert.tout leur richesse : la qualité <strong>de</strong>leurs produits.Qualité, mais aussi accueil,service et convivialitéEntrer aux Halles, c’ests’immerger dans un dédale <strong>de</strong>senteurs et <strong>de</strong> couleurs. Celles<strong>de</strong>s fruits, légumes, épices,fromages, pains, volailles,… autant <strong>de</strong> produits frais etDurant les récentes fêtes <strong>de</strong>Noël, l’association <strong>de</strong>s Halless’était illustrée sur les on<strong>de</strong>sd’une radio en participantrégulièrement à une émissionculinaire. Fort <strong>de</strong> ce succès lescommerçants <strong>de</strong>s Halles ontdécidé <strong>de</strong> sortir un CD vidéopour la semaine du goût enoctobre prochain sur lequel lesclients pourront retrouver leurscommerçants favoris leur glisserchacun à l’oreille une petiterecette <strong>de</strong> leur composition.COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200926


OPPOSITIONMars 2008, le slogan <strong>de</strong> campagne<strong>de</strong> Michel Gourinchas : « Changeons <strong>Cognac</strong> »Un an plus tard, c’est vrai <strong>Cognac</strong>change :• Immeuble François 1er,propriété <strong>de</strong> la ville, bientôtvi<strong>de</strong> ;• Complexe cinématographiqueabandonné ;• Complexe aquatique quirepart à O ;• Construction <strong>de</strong> l’hôpitalarrêté ;• Signature <strong>de</strong> l’achat <strong>de</strong>sanciens abattoirs, maisincertitu<strong>de</strong> sur le projet <strong>de</strong>pôle <strong>de</strong>s musiques actuelles ;• Achat du site Monnet,mais abandon du projet <strong>de</strong>construction d’un nouveauCFA (Centre <strong>de</strong> Formation<strong>de</strong>s Apprentis) et 1,8 milliond’euros d’emprunt nouveauqui pèse désormais lour<strong>de</strong>mentsur les finances <strong>de</strong> laville…En seulement un an on constatedéjà l’étendue <strong>de</strong>s dégâts.<strong>Cognac</strong> n’a plus <strong>de</strong> projet, plusd’ambition…Pourtant, nous pouvon déjàmesurer, à <strong>Cognac</strong>, lesconséquences <strong>de</strong> la criseéconomique mondiale quifrappe nos entreprises, noscommerçants, nos artisans etbien sûr nos concitoyens etnotamment ceux qui sont lesplus fragiles.Dans ce contexte particulièrementalarmant, nous avions<strong>de</strong>mandé à la majorité municipale<strong>de</strong> construire un budget<strong>de</strong> crise basé sur trois grandsprincipes <strong>de</strong> gestion :• Recherche <strong>de</strong> nouvelleséconomies dans la gestioncourante• Soutien <strong>de</strong> l’activité localepar une politique d’investissementambitieuse• Modération fiscale afin<strong>de</strong> ne pas pénaliser nosconcitoyensOr, le 1 er budget <strong>de</strong> l’èreGourinchas se traduit par <strong>de</strong>schoix résolument opposés :Augmentation non maitrisée <strong>de</strong>sdépenses <strong>de</strong> fonctionnement :Recrutement <strong>de</strong> personnel, sanshésiter à effectuer <strong>de</strong>s doublonscoûteux.Investissements en baisse :2 millions d’euros <strong>de</strong> moins quela moyenne <strong>de</strong>s sept <strong>de</strong>rnièresannées.Forte augmentation <strong>de</strong>s impôtslocaux : Progression <strong>de</strong>s bases<strong>de</strong> 2,5% auxquelles s’ajoute uneaugmentation <strong>de</strong> 9,8% <strong>de</strong>s tauxvotée par la majorité municipale.C’est en réalité une augmentation<strong>de</strong> 12,5% que vont subir<strong>de</strong> plein fouet les contribuablescognaçais.En 2008, les recettes <strong>de</strong>Taxe d’Habitation et <strong>de</strong> TaxesFoncières s’établissaient à 6.4millions d’euros en 2009 ellesdépasseront allégrement les 7,4millions d’euros.C’est un million d’euros supplémentaire,pris directementdans la poche <strong>de</strong>s cognaçais, etc’est autant <strong>de</strong> pouvoir d’achatconfisqué à une pério<strong>de</strong> où lacrise économique fragilisetoutes les catégories socialessans exception.Pour le moins, la pério<strong>de</strong>d’incertitu<strong>de</strong> actuelle auraitdu inciter le maire <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> àreporter cette augmentation<strong>de</strong>s impôts qui pèse désormaissur les familles comme d’autrescollectivités l’ont compris etl’ont fait.Vos élus• Dominique HAL<strong>LE</strong>Y• Noël BELLIOT• Maryvonne LAURENT• Michel JAYAT• Jeanine PROVOST• Jérôme MOUHOT• Emilie RICHAUDCOGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200927


AGENDACULTURELWEST ROCKLes Anciens Abattoirswww.westrock.orgVendredi 29 Mai - 21h00Tété (Folk Soul)en Labo Solo AcoustiqueInfluencé par Bob Marley, Hendrix etsurtout Keziah Jones, avec sa guitare enbandoulière, il communique le sourire auxlèvres ses petites histoires aux refrainsentêtants, et fait vibrer un public converti àson acoustic-roots improbable.web : www.tete.tvtarif plein : 19 € - abonné : 16 €Samedi 7 Mars - 21h00La West Rock School (Rock)Retrouvez :The Kitchen Army Cooks In HellTumbling DiceWho Killed Kenny ?Foto 4305web : www.westrock.orgtarif plein : 5 € - abonné : Gratuitwww.musees-cognac.frMardi 26 Mai - 18hDesign CulinaireMusée <strong>de</strong>s arts du cognac - 05 45 36 21 10ConférenceNouvelles sensations, nouveaux rituels,nouvelles expériences... L’aliment unmatériau riche pour le <strong>de</strong>signer. Entrée libre(démonstrations et dégustations). Dans lecadre <strong>de</strong> la Quinzaine du Design.Vendredi 29 Mai - 11hLe Design au service <strong>de</strong> l’éco-attitu<strong>de</strong>Musée <strong>de</strong>s arts du cognac - 05 45 36 21 10ConférenceLes nouveaux produits et pratiques durableset désirables. Entrée libre. Dans le cadre <strong>de</strong>la Quinzaine du Design.Jusqu’au 30 AoûtLaboratoire <strong>de</strong> DesignMusée <strong>de</strong>s arts du cognac - 05 45 36 21 10Exposition temporaireDécouverte <strong>de</strong> projets récents imaginés par<strong>de</strong> jeunes <strong>de</strong>signers en <strong>de</strong>venir autour <strong>de</strong>différents matériaux. Entrée libre. Dans lecadre <strong>de</strong> la Quinzaine du Design.Jusqu’au 30 AoûtLe cognac à travers la publicitéMusée <strong>de</strong>s arts du cognac - 05 45 36 21 10Exposition temporaireVariations autour <strong>de</strong> l’objet publicitaire, ouquand le cognac se fait source d’inspiration.Entrée libre.Bibli’O JardinMardi 16 Juin à 16h - Jardin public :« Histoires racontées », animationpour les 3-6 ans. Ren<strong>de</strong>z-vous à côtédu kiosque. Informations 05 45 36 19 50Lecture théâtralepar la compagnie Théâtre en ActionSamedi 20 Juin à 15h - Bibliothèque« La Contrebasse » <strong>de</strong> PatrickSüskind interprété par RenataScant. Informations 05 45 36 19 50La contrebasse est l’instrumentle plus gros, le plus puissant et leplus indispensable <strong>de</strong> l’orchestre,le plus beau aussi, dit d’abord lecontrebassiste. Mais bientôt l’élogepompeux laisse affleurer les frustrationset les rancœurs du musicienet <strong>de</strong> l’homme. E peu à peu lahaine d’abord refoulée <strong>de</strong> cette encombrantecompagne, se déchaîneet explose jusqu’à la folie.Entrée libreBibli’O JardinMercredi 24 Juin à 16h - Jardin public :« Histoires racontées », animationpour les 3-6 ans. Ren<strong>de</strong>z-vous à côtédu kiosque. Informations 05 45 36 19 50L’appellation cognac, toute unehistoire !Exposition à partir du 12 Juin à laBibliothèque municipale : Le 1 er mai1909 est publié le décret fixant l’aired’appellation du cognac. L’expositionretrace l’histoire <strong>de</strong> ce premieracte <strong>de</strong> reconnaissance officielle àtravers la presse et les documents<strong>de</strong> l’époque. Informations 05 45 36 19 50Vingt ans d’amitié, 20 ans d’échange !<strong>Cognac</strong> – Königswinter 1989 – 2009Le jubilé <strong>de</strong>s 20 ans <strong>de</strong> jumelage entre <strong>Cognac</strong> et la ville rhénane <strong>de</strong>Königswinter sera fêté à <strong>Cognac</strong> les 20 et 21 juin prochain, en présence<strong>de</strong> Monsieur Peter Wirtz, Maire <strong>de</strong> Königswinter, sa délégation, MonsieurJesús Martín Rodriguez, Maire <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>peñas, sa délégation, ainsi qu’unecinquantaine <strong>de</strong> nos amis rhénans. La chorale Schedrik-Chor d’Ittenbach seraégalement présente et animera la Fête <strong>de</strong> la Musique, tout comme la peña« Redacción Marchosa » <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>peñas.Au total, 200 personnes <strong>de</strong> nos villes jumelles seront présentes !Au programme :• Samedi 20 juin à 10h30 : cérémonie officielle du Jubilé au théâtre <strong>de</strong> la Nature, Jardin Public• Dimanche 21 juin : Fête du Jumelage Place du Solençon et Fête <strong>de</strong> la MusiqueBibliothèque à domicileNouveau service à la bibliothèquemunicipale <strong>de</strong>puis le mois <strong>de</strong> mai2009 : livres à domicile.Vous habitez <strong>Cognac</strong>, vous avez <strong>de</strong>sdifficultés pour vous déplacer, <strong>de</strong>façon ponctuelle ou durable, vousavez envie <strong>de</strong> lire, nous pouvonsvenir à vous. Une bibliothécairese rendra à votre domicile pourvous apporter <strong>de</strong>s livres selon vosgoûts. Il est même possible <strong>de</strong>fournir <strong>de</strong>s livres à gros caractères.Renseignements au 05 45 36 19 50COGNAC - <strong>LE</strong> MAG - n°30 - mai/juin 200928


CA<strong>LE</strong>NDRIER DES MANIFESTATIONSMAIDu L. 25 au S. 30 Association <strong>de</strong> Protection et <strong>de</strong> Défense du Bois du Portail Saint Jacques Journée <strong>de</strong> l'environnement au Bois du Portail à 15hDu Lundi 25 Maiau Mardi 2 JuinCompagnie Il teatro di Pinocchio Esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Croix Montamette SpectacleLundi 25 Centre Equestre <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Cherves Richemont Concours completMercredi 27 <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNAC Kiosque à musique jardin Public Animations musicales - Musiques <strong>de</strong> filmsSamedi 30& Dimanche 31<strong>Cognac</strong> Athlétique ClubAssociation Ouest CharenteSta<strong>de</strong> Félix Gaillard MerpinsChampionnat 16 et 17 <strong>de</strong>s benjamins et minimesTournoi <strong>de</strong> footDimanche 31 Billard Club Cognaçais 33 rue du Clos à <strong>Cognac</strong> Finale <strong>de</strong> ligue à la partie libre catégorie nationale 3JUINMercredi 3 <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Kiosque à musique jardin Public Animations musicales - Atelier jazz du conservatoireV. 5 & S. 6 Association <strong>de</strong>s Commerçants <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Centre-ville <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Animations Fête <strong>de</strong>s MèresDu S. 6 au D. 14 Association Salon Artistique Cognaçais Couvent <strong>de</strong>s Récollets 36° Salon <strong>de</strong> peintures et sculpturesSamedi 6Féd. Nat. <strong>de</strong>s Anciens Combattants en Algérie, Maroc et TunisieLa Palette CognaçaiseUAC Haltérophilie et MusculationPlace <strong>de</strong> la Gare <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>4 Place du Canton <strong>de</strong> la FontaineRue du PortS. 6 & D. 7 <strong>Cognac</strong> tennis Club <strong>Cognac</strong> CompétitionInauguration d'une stèle « Cessez le feu en Algérie 1962 »Exposition annuelle <strong>de</strong>s oeuvres <strong>de</strong>s adhérents1er pas et débutantsDu S. 6 au J. 11 La Palette Cognaçaise 4 Place du Canton <strong>de</strong> la Fontaine Exposition annuelle <strong>de</strong>s oeuvres <strong>de</strong>s adhérentsDimanche 7Société CanineAPEL Ensemble Scolaire St Joseph <strong>Cognac</strong>Judo Club <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>Esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Croix MontametteJardins <strong>de</strong> l'école La Provi<strong>de</strong>nce<strong>Cognac</strong>Du L. 8 au M. 23 Ecole Jean Macé Ecole Jean Macé ExpositionExposition canine nationaleKermesse <strong>de</strong> l'ensemble scolaireCompétitionMardi 9 Union Sportive Cognaçaise Parc <strong>de</strong>s Sports Coupe du Mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s CollègesMercredi 10 <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNAC Kiosque à musique jardin Public Animations musicales - Charanga CubanaVendredi 12Du Vendredi 12au Dimanche 14Samedi 13Foyer Socio-EducatifUnion Sportive CognaçaiseEcole maternelle St Exupéry PEEPLes Ailes cognaçaisesParachutisme Sportif CognaçaisUnion Sportive CognaçaiseAssociation <strong>de</strong>s FinancesThéâtre <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>Parc <strong>de</strong>s SportsEcole Collège Elisé MousnierAéro Club et Base Aérienne 709Aérodrome Brie ChampniersBase Plein AirSalle polyvalente <strong>de</strong> JavrezacSoirée Collège (Théâtre-danse-musique-comédie musicale)Tournoi <strong>de</strong>s collèges KermesseFête <strong>de</strong> fin d'annéeRallye Aérien International <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong><strong>Cognac</strong> Beach Rugby 3ème éditionExposition <strong>de</strong> peinturesS. 13 & D. 14 <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNAC Jardin Public Ren<strong>de</strong>z-vous aux Jardins (Théâtre, expositions, visites)Dimanche 14Première Compagnie d'Archers <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong><strong>Cognac</strong> Athlétique ClubUnion Vélocipédique CognaçaiseLes Amis <strong>de</strong> St Antoine<strong>Cognac</strong>Sta<strong>de</strong> Félix GaillardParc François 1erJardins <strong>de</strong> St AntoineMardi 16 Cirque Médrano Esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Croix Montamette Spectacle <strong>de</strong> cirqueVendredi 19 Union Sportive Cognaçaise Parc <strong>de</strong>s Sports Tournoi <strong>de</strong>s écoles 2009Concours Fédéral + FITA (tir à l'arc en extérieur)Championnat Régional minimes et matchs benjaminsCourse VTT 5 à 16 ans <strong>de</strong> 10h à 18hFête du quartier St Antoine


CA<strong>LE</strong>NDRIER DES MANIFESTATIONSJUINSamedi 20Yacht Rowing Club (Aviron)Lions Club <strong>Cognac</strong> Jeanne d'AlbretUSC rugbyAnciens combattantsS. 20 & D. 21 Comité <strong>de</strong> Jumelage <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> <strong>Cognac</strong> <strong>Cognac</strong>Rue Jean Bart<strong>Cognac</strong>Parc <strong>de</strong>s Sports<strong>Cognac</strong>Dimanche 21 Comité <strong>de</strong>s Fêtes <strong>de</strong> Saint Jacques Place du SolençonDimanche 21 Fête <strong>de</strong> la MusiqueMercredi 24<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNACCentre <strong>de</strong> Loisirs la FérieJardin PublicAuditorium <strong>de</strong> la SalamandreJournée Portes OuvertesVente <strong>de</strong> bouquets <strong>de</strong> roses « la Musique <strong>de</strong>s Roses »Tournoi <strong>de</strong>s écoles primairesCongrès National20 ème anniversaire <strong>de</strong> jumelageavec la ville alleman<strong>de</strong> KoënigswinterDébal'Arts – Peintres sur la PlaceMarché BioPique nique <strong>de</strong>s AînésVendredi 26 Cercle <strong>de</strong> l'Epée <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Salle Pierre Lucquiaud / Polignac Spectacle d'escrime artistique <strong>de</strong>s anciensSamedi 27L'Arche à <strong>Cognac</strong><strong>Cognac</strong> Athlétique ClubJudo Club <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>7 rue <strong>de</strong> l'AnisserieSta<strong>de</strong> Félix Gaillard<strong>Cognac</strong>Portes OuvertesTriathlon <strong>de</strong> secteurCompétitionDimanche 28 Joutes Nautiques Cognaçaises Quais Saint Jacques sur la Charente Tournoi <strong>de</strong> joutes nautiques à partir <strong>de</strong> 15h00JUIL<strong>LE</strong>TDu J. 2 au M. 7 ASERC Quartier <strong>de</strong> Crouin Festyl'JeuneVendredi 3 <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Place du Solençon Inauguration <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Plage - Soirée Pirates4 Juilllet - 16 Août <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNAC Place du Solençon <strong>Cognac</strong> Plage (transats, parasols, plage, village artisanal)Samedi 13 Chasse au Trésor Centre-ville / Place du Solençon <strong>Cognac</strong> PlageDu Di. 5 au Sa. 11 Sadhana La voie du coeur 12 rue Bidouard Pratique du yoga en maison d'hôtesDu V.10 au L. 13 Association Fête du <strong>Cognac</strong> Les Quais <strong>de</strong> la Charente Fête du <strong>Cognac</strong> 2009Du S. 11 au S. 18 <strong>Cognac</strong> tennis Club Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> Tennis à Saint Brice Tournoi International Senior +Dimanche 12Les Cani'kazes <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong>Joutes Nautiques CognaçaisesSta<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Verriers – Route <strong>de</strong> Dizedon Concours officiel d'AgilityQuais Saint Jacques sur la Charente Tournoi <strong>de</strong> joutes nautiques à partir <strong>de</strong> 15h00Lundi 13 Catch Club Cognaçais Place du Marché à <strong>Cognac</strong> Gala <strong>de</strong> catch Gratuit <strong>de</strong> 20h30 à 22h30Mardi 14 Fête du 14 Juillet – <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Place du Solençon – <strong>Cognac</strong> Plage Ambiance kermesse – animations – jeux – bal populaireDu V. 17 au L. 20 Syndicat <strong>de</strong>s Forains Esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Croix Montamette 100 ème Fête <strong>de</strong> la Croix Montamette (Fête foraine))Samedi 18 <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNAC Place du Solençon – <strong>Cognac</strong> Plage Théâtre en charentais – Tapeurs <strong>de</strong> Barriques - animationsDimanche 19 Comité <strong>de</strong>s Fêtes <strong>de</strong> Saint Jacques Saint Jacques Place du Solençon Marché BioLundi 20 Comité <strong>de</strong>s Fêtes <strong>de</strong> la Croix Montamette Prairie <strong>de</strong> la Croix Montamette Grand feu d'artificeM. 21 au D. 26 Blues Passions <strong>Cognac</strong> (Ouverture à Jarnac) Festival <strong>Cognac</strong> Blues Passions 16 ème éditionMardi 28 <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNAC Espace 3000 Parc <strong>de</strong>s Expositions Festival <strong>de</strong> Folklore – Spectacle gratuitVendredi 31 Golf du <strong>Cognac</strong> Union Vélocipédique Cognaçaise Golf du <strong>Cognac</strong> COGNAC nocturne 9ème Critérium <strong>de</strong> <strong>Cognac</strong> Course VTT <strong>de</strong> 20h à 23hDu V. 31 au D. 2 Août <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> COGNAC Place du Soleçon – <strong>Cognac</strong> Plage Compétition Mondial Billes ouverte à tous


Artisans d’art, artistes, producteurs <strong>de</strong> produits régionaux, créateurs... la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><strong>Cognac</strong> vous propose un chalet <strong>de</strong> 3 m x 2 m dans le village artisanal sur <strong>Cognac</strong>Plage (17 chalets). Les locations sont d’une semaine au minimum et le tarif est <strong>de</strong> 50 €par semaine. Pour participer à ce marché artisanal, télécharger le dossier sur le siteInternet <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> : www.ville-cognac.fr - rubrique « <strong>Cognac</strong> Plage » ou contacterMlle Haller au 05 45 36 55 44.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!