D GB F NL I E
D GB F NL I E D GB F NL I E
Kit di montaggio elettrico tipo 210,berlina e berlina T - informazioni dettagliate22 3a/bFunzionamento:cavo nero/verde lampeggiatore direzionale destrocavo nero/bianco lampeggiatore direzionale sinistro– Sollevare il kit dei cavi di serie dal cunicolo nella zona de sottoporta sinistro.– Estrarre il cavo nero/verde ed il cavo nero/bianco dal fascio di cavi.– Tagliare il cavo nero/verde e quello nero/bianco del kit di cavi di serie e spelarli per 10 mm.– Brasare con l’estremità del cavo dello stesso colore del kit di cavi gancio di traino ed isolare.3aStaccare il ponticello tra 86 e 87a sul relè, spelareentrambe le estremità per 8 - 10 mm e stagnarle.Tagliare il cavo grigio/verde per il retronebbia del kit dicavi di serie, spelare e stagnare le estremità comedescritto in precedenza.– Saldare il relè secondo lo schema elettrico e inserirlonella canalina per cavi.– Saldare il cavo di 86 al cavo grigio/verde provenientedal davanti.– Saldare il cavo di 87a al cavo diretto verso il retro.– Collegare il cavo di 85 al cavo grigio/verde del fasciodi cavi del rimorchio.3bb – Relè di disattivazione delle luci antinebbiaposterioriX58 Presa gancio di traino a 13 poliN7 Modulo luciE3 Luce del veicoloNei veicoli con sistema Parktronic, il cavo marrone/biancodel kit di cavi rimorchio deve essere brasato nel punto 2del kit di cavi di serie. Estrarre il cavo marrone/bianco delkit cavi di serie dal fascio di cavi, tagliarlo e spelarlo per10 mm. Tagliare e spelare per 10 mm il cavo del kit di cavirimorchio.Brasare e isolare tutte le estremità dei cavi.313 116 391 102 24/0260
Kit di montaggio elettrico tipo 210, berlina - informazioni dettagliate45a/b4Avvitare i cavi massa (marrone e marrone/bianco)con il capocorda ad anello al punto di massa W6/1.Berlina T:Il punto di massa si trova ad una distanza di 450mm dalla luce posteriore sinistra, visto nel senso dimarcia.5aUscita posteriore -kit di cavi tipo 210 berlinaX58 Presa gancio di traino a 13 poli18 Avvitare il supporto premontato con la presa a13 poli ed il materiale di fissaggio sulla lamieradi fissaggio della presa stessa.L1 85mm dall’estremità del longherone sinistro.L2 130mm in basso dalla lamiera di fondo dicollegamento del longherone.5b6 Preforare il punto (6) con un ø di 13mm adallargare fino al ø di 38mm.313 116 391 102 24/0261
- Page 9 and 10: Detailinformation - Elektroeinbausa
- Page 11 and 12: Detailinformation - Elektroeinbausa
- Page 13 and 14: Änderung Typ 210 ab 3/97:Erkennung
- Page 15 and 16: GBInstallation InstructionsElectric
- Page 17 and 18: Connection Diagram of Wiring Harnes
- Page 19 and 20: Run of Electrical Installation Set
- Page 21 and 22: Detailed Information -Electrical In
- Page 23 and 24: Detailed Information - Electrical I
- Page 25 and 26: Detailed Information -Electrical In
- Page 27 and 28: Additional Information on Installat
- Page 29 and 30: Mercedes-Benz type 210, Limousine e
- Page 31 and 32: Tracé du jeu de montage des pièce
- Page 33 and 34: Informations détaillées -Jeu de m
- Page 36 and 37: Informations détaillées -Jeu de m
- Page 38 and 39: Informations détaillées -Jeu de m
- Page 40 and 41: Information supplémentaire pour le
- Page 42 and 43: Mercedes-Benz typ 210, Limousine en
- Page 44 and 45: Ligging - elektrisch inbouwpakket t
- Page 46 and 47: Gedetaileerde informatie -elektrisc
- Page 48 and 49: Gedetaileerde informatie -elektrisc
- Page 50 and 51: Gedetaileerde informatie -elektrisc
- Page 52 and 53: Wijziging type 210 v.a. 3/97:Te her
- Page 54 and 55: IInstruzioni di montaggioKit elettr
- Page 56 and 57: Schema di collegamento kit di cavi
- Page 58 and 59: Kit di montaggio elettrico tipo 210
- Page 62 and 63: Kit di montaggio elettrico tipo 210
- Page 64 and 65: Kit di montaggio elettrico tipo 210
- Page 66 and 67: Informazioni supplmentari per il mo
- Page 68 and 69: Mercedes-Benz modelo 210, sedán y
- Page 70 and 71: Tendido - Juego de montaje eléctri
- Page 72 and 73: Información detallada -Juego de mo
- Page 74 and 75: Información detallada -Juego de mo
- Page 76 and 77: Información detallada -Juego de mo
- Page 78 and 79: Modificación modelo 210 a partir d
- Page 80: 80313 116 391 102 24/02
Kit di montaggio elettrico tipo 210,berlina e berlina T - informazioni dettagliate22 3a/bFunzionamento:cavo nero/verde lampeggiatore direzionale destrocavo nero/bianco lampeggiatore direzionale sinistro– Sollevare il kit dei cavi di serie dal cunicolo nella zona de sottoporta sinistro.– Estrarre il cavo nero/verde ed il cavo nero/bianco dal fascio di cavi.– Tagliare il cavo nero/verde e quello nero/bianco del kit di cavi di serie e spelarli per 10 mm.– Brasare con l’estremità del cavo dello stesso colore del kit di cavi gancio di traino ed isolare.3aStaccare il ponticello tra 86 e 87a sul relè, spelareentrambe le estremità per 8 - 10 mm e stagnarle.Tagliare il cavo grigio/verde per il retronebbia del kit dicavi di serie, spelare e stagnare le estremità comedescritto in precedenza.– Saldare il relè secondo lo schema elettrico e inserirlonella canalina per cavi.– Saldare il cavo di 86 al cavo grigio/verde provenientedal davanti.– Saldare il cavo di 87a al cavo diretto verso il retro.– Collegare il cavo di 85 al cavo grigio/verde del fasciodi cavi del rimorchio.3bb – Relè di disattivazione delle luci antinebbiaposterioriX58 Presa gancio di traino a 13 poliN7 Modulo luciE3 Luce del veicoloNei veicoli con sistema Parktronic, il cavo marrone/biancodel kit di cavi rimorchio deve essere brasato nel punto 2del kit di cavi di serie. Estrarre il cavo marrone/bianco delkit cavi di serie dal fascio di cavi, tagliarlo e spelarlo per10 mm. Tagliare e spelare per 10 mm il cavo del kit di cavirimorchio.Brasare e isolare tutte le estremità dei cavi.313 116 391 102 24/0260