Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...

Un lavoro duro, spesso complicato, oggetto didiscussioni anche accese sulle teorie del restauro,sulle varie “carte” che un po’ aristocraticamentevorrebbero disciplinarlo. Un lavoro svolto però intotale sinergia tra le maestranze italiane ed algerine:un esempio di collaborazione tecnica e “artistica”dove spesso docenti e discenti, assistenza edassistiti, si confondono, scambiandosi le parti nelrispetto reciproco di conoscenze complementarie di una stessa “voglia” di agire nel concreto perun risultato finale usabile come esempio del collaboraree del fare. Un agire sicuramente facilitatodall’intervenire su un patrimonio che costruttivamentedire comune è poco dire.Questi tutti gli interventi e tutti nello stesso tempo.Un lavoro duro, unico ma non l’unico.Il NettunoSotto l’impulso dei risultati che si stavano ottenendonel recupero del “Bastione” e della volontàdell’ Ambasciata d’Italia e del Ministero della Cultura,l’impresa sposta, aumentandone l’impegno, isuoi “maestri di restauro”, i Maggi e la loro squadraitalo algerina, al Museo delle Antichità per ilrestauro di un imponente “Nettuno”, figura marmoreaalla quale i segni di vecchi e maldestri interventidi mano e di scuola francese tolgono lucidità,equilibrio e bellezza. Anche qui dopo quattromesi di meticolosi smontaggi, lavaggi, trattamentie sapienti riassemblaggi il restauro riesce a ridareall’imponente “Nettuno” l’antico splendore testimonedi un’epoca di magnifica opulente grandezzadei regni berberi.Il “lavoro” è talmente riuscito che quando l’Ambasciatored’Italia “restituisce” simbolicamentesympathie de la tâche diffi cile des métrées, synthèseimportante et décisive pour l’économie globale duchantier travail de tous les intervenants.Des interventions dures et complexes, souvent objetde discussions animées sur les théories de la restauration,sur les différentes “chartes” qui, un peu aristocratiquement,voudraient les discipliner.Cependant un travail exécuté en totale synergieentre intervenants italiens et algériens : un véritableexemple de collaboration technique et artistiqueoù souvent professeurs et élèves, assistants et assistés seconfondent en s’échangeant les rôles mais dans le respectréciproque des connaissances complémentaires etpartagées et animées par la même envie d’intervenirconcrètement pour un résultat final à utiliser commeexemple de collaboration et action. Une action sûrementfacilitée par le fait d’intervenir sur un patrimoinedont l’adjectif « commun » est peu dire.Celles-ci visent à toutes les interventions et ont ététoutes réalisées en même temps.Un travail dur et particulier mais pas le seul.Le NeptunePoussée par l’euphorie des résultats à peine obtenudans la réhabilitation du «Bastion» et par la volontéde l’Ambassade d’Italie et du Ministère de la Culture,l’entreprise déplace en cours d’ouvrage, en augmentantleur charge de travail, ses maîtres restaurateurs,les Maggi et leur équipe italo-algérienne au Muséede l’Antiquité pour s’occuper de la restauration d’unimposant Neptune, statue en marbre à laquelle, lesblessures d’anciennes et maladroites interventions demain et école française ont enlevé luminosité, équilibreet beauté. Ici aussi, après quatre mois de méticuleuxdémontages, lavages, traitements et savantesrecompositions, la restauration réussit son entreprise86