Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...
Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ... Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...
de même les malheureux mourants, offi ciers ou soldatsautrichiens et se ruent sur les rangs opposés avecdes rugissements sauvages et des cris effroyables…Plusloin, après la bataille, Dunant décrit le cadavre d’unlieutenant de tirailleurs algériens Larbi ben Lakhdar« dont le visage hâlé et bruni repose sur la poitrinedéchirée d’un capitaine Illyrien ». Dunant racontecomment on plaça dans des hôpitaux ou des églisesde Castiglione, des corps de toutes nations : Français,Arabes, Allemands, Slaves. Pour fêter un événementqui rapportait à la France un gain territorial, on vitapparaître des villages de colonisation. En 1864 surl’initiative d’Henri Dunant, des humanistes se rencontrèrentà Genève et élaborèrent une convention,qui fut ratifiée par tous les états européens. C’était lanaissance de la Croix Rouge.En Algérie, profitant de ce que la frontière avait étédégarnie à cause de la campagne d’Italie, les tribusdu cercle de Tlemcen et de Ghazaouat (Nemours) sesoulevèrent en 1859 en même temps que l’agitationgagnait la région d’Alger et de Constantine.De cette période date la création du village deCastiglione (actuel Bou Smaïl) à une trentaine dekilomètres d’Alger pour la première guerre d’indépendancede l’Italie et Palestro (Lakhdaria) à 70km à l’est d’Alger en souvenir de la bataille pour laseconde guerre d’indépendance de l’Italie, Magenta(El Haçaiba près de Sidi Bel Abbes), Lodi (Draa elSemmar dans la wilaya de Médéa), Montebello (SidiRached près de Tipasa). Le 4 septembre 1870, le secondempire s’effondrait dans la défaite et la honte.Napoléon III enfermé dans Sedan, s’était rendu auxPrussiens; Paris assiégé était menacé. Garibaldi, bienque malade, accouru de Caprera pour aider la républiqueet avait levé un important corps de volontaires.Nommé général auxiliaire, il avait pris à Dôlele commandement de l’armée des Vosges. Il fut le seulgénéral qui durant cette campagne prit un drapeauaux Prussiens, celui du 61e Poméranien. A Nice, lasituation était tendue. Dès la chute de l’empire, ce futune explosion de joie. Ils changèrent les plaques de laplace Napoléon pour la rebaptiser Place Garibaldi.Ils voulurent revenir sur le traité et le plébiscite de1860 qui rattachait Nice à la France. Thiers signaun armistice le 28 janvier 1871 avec les Prussiens.Ce répit devait être utilisé pour désigner une nouvelleassemblée qui déciderait de poursuivre la guerre ousigner la paix. Garibaldi fut sollicité pour représenterles Niçois. Garibaldi fut élu très largement (20 314suffrages). En plus, il avait été élu sans s’être formellementprésenté comme député du Doubs, de la Côted’or, de la Seine et d’Alger. Il fut élu député de laSeine, des Alpes maritimes, de la Côte d’Or et d’Algeren 1871. Il démissionna de son poste le 13 février1871 parce que considéré comme étranger après tousles services rendus. A Alger, la politique de NapoléonIII n’etait pas du goût des colons qui considèrent quel’empereur donnait trop de droits aux indigènes. Aussila défaite de Sedan le 4 septembre 1870 allait avoirdes répercussions sur la France, l’Italie et l’Algérie.L’infl uence des guerres pour l’unité italienne se répercutesur la colonie d’Alger. Du point de vue del’émigration italienne nous avons des statistiques. En1833, il y avait 1122 Italiens dans la nouvelle coloniefrançaise. Cette communauté en 1841 s’élève à3258. En 1853, 8000 Italiens sont recensés en Algérie.Le nombre monte à 16 655 en 1866 puis à 25759 en 1876. En 1870, la communauté italiennede Bône (Annaba) atteint le chiffre de 4000. LesItaliens sont employés essentiellement dans les travauxferroviaires ou dans la viticulture. On voit que lesderniers chiffres correspondent à des moments forts del’indépendance italienne.Durant la guerre de libération, (1954-1962) l’Algérieeut le soutien de différents partis (Parti CommunisteItalien et Parti Démocrate Chrétien) et de per-38
sonnalités italiennes comme Enrico Mattei, GiorgioLa Pira, Giangiacomo Feltrinelli, Giovanni Pirelli,Lelio Basso…qui firent connaître, avec constance, lacause de l’indépendance algérienne durant les annéesde lutte. Un Comité Italien pour la Paix en Algériefut créé en février 1961. Il transforma la lettre adresséeau Secrétaire Général de l’ONU en un numérounique d’un périodique intitulé « Algeria ». Lorsd’une conférence à laquelle assistait un représentantdu FLN, Tayeb Boulahrouf, un représentant du comité,Dino del Bo compara le combat de l’Algérie en1961 à celui de l’Italie en 1861Dans ce registre, Redha Malek, dans une conférencerelative à son livre « Guerre de libération et révolutiondémocratique » affi rme qu’il existe une relationintime entre l’État et la Nation. “S’il n’y a pas unétat, il n’ y aura plus de place pour la nation” , a-tildit. Par ailleurs, l’ancien diplomate de l’Algérie aprécisé que le peuple Algérien est un peuple qui s’estreconstitué pour refaire la nation dans le sens modernede mot. Néanmoins, il a reconnu que refonderune nation n’est pas une chose aisée. “En Italie, Garibaldia parlé de l’unité durant le XIXe siècle, alorsque celle-ci a été évoquée durant le XVIe siècle parMachiavel. Ce qui veut dire que la nation ne se faitpas en un jour”, a-t-il déclaré, avant de poursuivre“Le peuple Algérien a fait l’expérience de sa capacitéde construire lui-même”. C’est pourquoi, ajouteil,j’ai utilisé dans mon dernier ouvrage l’expressionitalienne « L’Algeria farà da sé » utilisée par JeanAmrouche et qui veut dire: «L’Algérie se fera d’ellemême».organisait les colloques sur la Méditerranée.BibliographieDeschamps (Auguste): Histoire de la chute du secondempire, Paris, 1872, p. 35.Ainsi, les relations algéro–italiennes sont aussi anciennesque l’histoire de la Méditerranée pour laquelleles deux Pays ont œuvré pour en faire un lac de paixoù chacun peut aspirer à la liberté et à l’indépendancecomme le voulait Giorgio La Pira quand il39
- Page 1 and 2: Celebrazioni per il 150° Anniversa
- Page 3: NOTANOTEQuesta pubblicazione intend
- Page 6 and 7: La posa delle grandi infrastrutture
- Page 8: La pose des grandes infrastructures
- Page 12 and 13: otto di relazioni e scambi tra la p
- Page 14 and 15: liberazione, anche come via di tran
- Page 16 and 17: Nuovo Pignone. Più tardi la collab
- Page 18 and 19: L’archeologia costituì ben prest
- Page 21 and 22: è stata portata al massimo livello
- Page 24 and 25: ta dell’Algeria per l’indipende
- Page 26 and 27: stretto rapporto fra i due Paesi po
- Page 28 and 29: a indirizzare il commercio mondiale
- Page 30 and 31: informato sui programmi italiani, c
- Page 32 and 33: aschi nel guidare la Comunità euro
- Page 34: Les relations avec les Républiques
- Page 37: lations qui sont enlevées de Naple
- Page 43 and 44: tela, ma con determinazione, appogg
- Page 45 and 46: tà di specifiche collettività (os
- Page 47 and 48: stante Ufficio commerciale spagnolo
- Page 49 and 50: Nato nel 2001, il “Progetto Medit
- Page 51: seno alle associazioni di servizio
- Page 54 and 55: del Maghreb, un equilibrio tra la s
- Page 56 and 57: ne - con i nuovi dati del panorama
- Page 58 and 59: al governo (dal presidente dell’E
- Page 60: un percorso negoziale; un lucido pe
- Page 63 and 64: una linea politica in cui si combin
- Page 65: mediato riconoscimento dell’Itali
- Page 69 and 70: Le missioni archeologiche italo-alg
- Page 71 and 72: 1968-69, area di scavoa Sulcis (San
- Page 73 and 74: El Khatib Boujibar (Marocco).La cam
- Page 75 and 76: 1969, gruppo distudenti provenienti
- Page 77 and 78: trasmettere alle autorità italiane
- Page 79 and 80: Esempi del restauro italiano in Alg
- Page 81 and 82: di un tempo fino alla squatterizzaz
- Page 83 and 84: le nuove strutture fondanti, i vecc
- Page 85 and 86: E mentre andava avanti il lavoro no
- Page 87 and 88: il “Nettuno” al Ministro della
sonnalités italiennes comme Enrico Mattei, Giorgio<strong>La</strong> Pira, Giangiacomo Feltrinelli, Giovanni Pirelli,Lelio Basso…qui firent connaître, avec constance, lacause de l’indépendance algérienne durant les annéesde lutte. Un Comité Italien pour la Paix en Algériefut créé en février 1961. <strong>Il</strong> transforma la lettre adresséeau Secrétaire Général de l’ONU en un numérounique d’un périodique intitulé « Algeria ». Lorsd’une conférence à laquelle assistait un représentantdu FLN, Tayeb Boulahrouf, un représentant du comité,Dino del Bo compara le combat de l’Algérie en1961 à celui de l’Italie en 1861Dans ce registre, Redha Malek, dans une conférencerelative à son livre « Guerre de libération et révolutiondémocratique » affi rme qu’il existe une relationintime entre l’État et la Nation. “S’il n’y a pas unétat, il n’ y aura plus de place pour la nation” , a-tildit. Par ailleurs, l’ancien diplomate de l’Algérie aprécisé que le peuple Algérien est un peuple qui s’estreconstitué pour refaire la nation dans le sens modernede mot. Néanmoins, il a reconnu que refonderune nation n’est pas une chose aisée. “En Italie, Garibaldia parlé de l’unité durant le XIXe siècle, alorsque celle-ci a été évoquée durant le XVIe siècle parMachiavel. Ce qui veut dire que la nation ne se faitpas en un jour”, a-t-il déclaré, avant de poursuivre“Le peuple Algérien a fait l’expérience de sa capacitéde construire lui-même”. C’est pourquoi, ajouteil,j’ai utilisé dans mon dernier ouvrage l’expressionitalienne « L’Algeria farà da sé » utilisée par JeanAmrouche et qui veut dire: «L’Algérie se fera d’ellemême».organisait les colloques sur la Méditerranée.BibliographieDeschamps (Auguste): Histoire de la chute du secondempire, Paris, 1872, p. 35.Ainsi, les relations algéro–italiennes sont aussi anciennesque l’histoire de la Méditerranée pour laquelleles deux Pays ont œuvré pour en faire un lac de paixoù chacun peut aspirer à la liberté et à l’indépendancecomme le voulait Giorgio <strong>La</strong> Pira quand il39
Change language