Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...

More documents

Recommendations

Info

know how per l’allineamento delle regole tecnicheai migliori standard europei, nella prospettiva diperseguire sinergicamente nuove opportunità disviluppo e di apertura di nuovi spazi di mercatonell’ambito dell’emergente sistema elettrico mediterraneo.Il quadro della collaborazione Terna e Sonelgaz èstato esteso al Progetto Europeo Paving the Way forthe Mediterranean Solar Plan, partecipando insiemeal consorzio internazionale (di cui fanno parteanche l’operatore di rete francese RTE, l’Istitutodi ricerca italiano per le fonti rinnovabili, ENEA,e la Società di consulenza tedesca DECON) chesta sviluppando il Progetto che ha come obiettivol’elaborazione di proposte operative per l’integrazionedei mercati elettrici del Mediterraneo e lapromozione di scambi di energia elettrica da fontirinnovabili. L’importanza della cooperazione suscala regionale è stata confermata dalla decisionedella Commissione Europea di assegnare il Progettoal Consorzio formato da TSO di entrambe lesponde del Mediterraneo.Queste iniziative istituzionali ed industriali segnanoun progresso verso un sistema elettricomediterraneo integrato, nella ricerca di soluzionioperative avanzate e concrete. Citando un nostroillustre collega di Sonelgaz: “anticiper c’est croire”.le système électrique méditerranéen émergent.Le cadre de la collaboration Terna Sonelgaz a étéprolongée par le projet Européen « Paving the Way forthe Mediterranean Solar Plan », participant conjointementau consortium international (qui comprendégalement le gestionnaire de réseau français RTE,l’Institut de recherche pour les sources renouvelablesitalien, ENEA, et la société allemande de consultanceDECON), qui développent le projet ayant commebut l’élaboration de propositions concrètes pour l’intégrationdes marchés de l’électricité dans la régionméditerranéenne et la promotion des échanges d’électricitéà partir de sources renouvelables. L’importancede la coopération à l’échelle régionale a été confirméepar la décision de la Commission Européenne d’attribuerle projet au consortium formé par des TSO desdeux côtés de la Méditerranée.Ces initiatives institutionnelles et industrielles marquentun progrès vers un système électrique méditerranéenintégré, dans la recherche de solutions opérationnellesavancées et concrètes. Citant un de nosdistingués collègues de Sonelgaz : “anticiper c’estcroire”.180
La cooperazione culturale Italia-Algeria: risultati e prospettiveLa coopération culturelle Italie –Algérie: résultats et perspectivesMaria BattagliaDal 1963, data d’istituzione dell’Istituto Italianodi Cultura – Servizio Culturale dell’Ambasciatad’Italia in Algeria, la cooperazione culturale tral’Italia e l’Algeria è stata sempre intensa, grazie allapromozione, al sostegno e allo sviluppo dei rapportidi scambio e di collaborazione nell’ambitoculturale, linguistico, scientifico e tecnologico.Sempre in sinergia con le più importanti istituzioniculturali algerine e italiane, diverse azioniculturali sono state condotte, nel corso deglianni, presentando un panorama dell’eccellenzaitaliana in tutti i settori (musica, teatro, cinema,design,arte).Per quanto riguarda, nella fattispecie, i rapportidi cooperazione, si possono citare tre esempi d’importantiprogetti realizzati nell’ambito del patrimonioculturale algerino che, a partire dal 2007,hanno coinvolto la partecipazione e le competenzedi Centri di Ricerca e di Università italiane.A questo scopo, un Accordo di cooperazione trai due Paesi è stato firmato il 22 luglio 2004 dalMinistro della Cultura algerina, Khalida Toumi,e dal Ministro dei Beni Culturali, Giuliano Urbani.L’Accordo prevedeva l’elaborazione di strategieatte a supportare i settori del restauro e la salvaguardiadel patrimonio algerino, in particolaredella Casbah, ed inoltre l’istituzione di una Scuolaed un Centro Nazionale del Restauro e di un Cen-Depuis 1963, date d’ouverture de l’Institut CulturelItalien-Service culturel de l’Ambassade d’Italie àAlger, la coopération culturelle et linguistique entrel’Italie et l’Algérie a été toujours intense grâce à lapromotion, au soutien et au développement des rapportsd’échange et de coopération, dans le domaineculturel, linguistique, scientifique et technologique.Toujours en collaboration avec les plus importantesinstitutions culturelles algériennes et italiennes, différentesactions culturelles ont été menées en présentantun panorama de l’excellence italienne dans tous lessecteurs (musique, théâtre, cinéma, design, art, etc.).Pour ce qui concerne, notamment, les rapports decoopération dans le domaine du patrimoine culturelalgérien on peut citer trois importants projets quià partir de 2007 ont impliqué la participation etl’expertise italiennes de Centres de Recherche et deGrandes Ecoles spécialisés dans le domaine de la valorisationet protection des biens culturels. A ce sujetun Accord de coopération entre les deux Pays a étésigné le 22 juillet 2004 par la Ministre de la Culturealgérienne, Khalida Toumi, et le Ministre des BiensCulturels italien, Giuliano Urbani. L’Accord prévoyaitla mise en place de stratégies pour supporterles volets concernant la restauration et la sauvegardenotamment de la Casbah, l’institution de l’Ecole Nationalede Restauration et d’un centre de Catalogageet de Documentation de Biens Culturels.181
Page 1 and 2:
Celebrazioni per il 150° Anniversa
Page 3:
NOTANOTEQuesta pubblicazione intend
Page 6 and 7:
La posa delle grandi infrastrutture
Page 8:
La pose des grandes infrastructures
Page 12 and 13:
otto di relazioni e scambi tra la p
Page 14 and 15:
liberazione, anche come via di tran
Page 16 and 17:
Nuovo Pignone. Più tardi la collab
Page 18 and 19:
L’archeologia costituì ben prest
Page 21 and 22:
è stata portata al massimo livello
Page 24 and 25:
ta dell’Algeria per l’indipende
Page 26 and 27:
stretto rapporto fra i due Paesi po
Page 28 and 29:
a indirizzare il commercio mondiale
Page 30 and 31:
informato sui programmi italiani, c
Page 32 and 33:
aschi nel guidare la Comunità euro
Page 34:
Les relations avec les Républiques
Page 37 and 38:
lations qui sont enlevées de Naple
Page 39:
sonnalités italiennes comme Enrico
Page 43 and 44:
tela, ma con determinazione, appogg
Page 45 and 46:
tà di specifiche collettività (os
Page 47 and 48:
stante Ufficio commerciale spagnolo
Page 49 and 50:
Nato nel 2001, il “Progetto Medit
Page 51:
seno alle associazioni di servizio
Page 54 and 55:
del Maghreb, un equilibrio tra la s
Page 56 and 57:
ne - con i nuovi dati del panorama
Page 58 and 59:
al governo (dal presidente dell’E
Page 60:
un percorso negoziale; un lucido pe
Page 63 and 64:
una linea politica in cui si combin
Page 65:
mediato riconoscimento dell’Itali
Page 69 and 70:
Le missioni archeologiche italo-alg
Page 71 and 72:
1968-69, area di scavoa Sulcis (San
Page 73 and 74:
El Khatib Boujibar (Marocco).La cam
Page 75 and 76:
1969, gruppo distudenti provenienti
Page 77 and 78:
trasmettere alle autorità italiane
Page 79 and 80:
Esempi del restauro italiano in Alg
Page 81 and 82:
di un tempo fino alla squatterizzaz
Page 83 and 84:
le nuove strutture fondanti, i vecc
Page 85 and 86:
E mentre andava avanti il lavoro no
Page 87 and 88:
il “Nettuno” al Ministro della
Page 89 and 90:
La formazione musicale, artistica,
Page 91 and 92:
I risultati ottenuti da questi musi
Page 93 and 94:
La formazione di uffi ciali della M
Page 95 and 96:
Allievi del Brigantinoche serrano l
Page 97 and 98:
italiani, numerosi allievi provenie
Page 99 and 100:
AllieviLes élèvesMissile di prova
Page 101:
Parte SecondaIl settore energeticoD
Page 104 and 105:
Sonatrach pour l’importation de 7
Page 106 and 107:
ha richiesto un milione e centomila
Page 108 and 109:
Fig. 1 - Sonatrach, gasdotto Transm
Page 110 and 111:
gegneria al Project Management, dal
Page 112 and 113:
Fig. 6 - Sonatrach, condotta per il
Page 114 and 115:
pressori centrifughi e alternativi.
Page 116 and 117:
1963 - Prima stazione per il tratta
Page 119 and 120:
Ansaldo Energia e Sonelgaz:oltre qu
Page 121 and 122:
Ain Djasserzazione chiavi in mano d
Page 123 and 124:
LarbaaLarbaa123
Page 125:
Parte TerzaI grandi lavoriTroisièm
Page 128 and 129:
primi grandi cantieri civili in Alg
Page 130 and 131: numerosi lavori nel territorio dell
Page 132 and 133: C.M.C. di Ravenna, impegnate nei se
Page 134 and 135: Senza tralasciare, naturalmente, la
Page 136 and 137: Nel settore delle acque la Astaldi
Page 138 and 139: 138
Page 140 and 141: di smorzamento e un canale di scari
Page 142 and 143: nea è la naturale prosecuzione del
Page 144 and 145: l’économie algérienne ne sont p
Page 146 and 147: Le projet « Cap Djinet » Descript
Page 148: EmployerAgence Nationaledesautorout
Page 152 and 153: opere di fondazione del nuovo World
Page 155 and 156: Autoroute Est-OuestTronçon El Affr
Page 157 and 158: La L.E.S.I. S.p.A., entreprise du b
Page 159 and 160: Tunnel ferroviaire «El Achir»Alg
Page 161: Parte QuartaOltre il passatoQuatri
Page 164 and 165: una quota nel 2010 dell’8,2% sul
Page 166 and 167: ilità di risorse “intangibili”
Page 168 and 169: scita costante, i costi energetici
Page 171 and 172: Italia e Algeria per un progetto Me
Page 173 and 174: Figura 1 - Figure 1energia elettric
Page 175 and 176: delle reti interessate• l’indiv
Page 177 and 178: L’Associazione industriale degli
Page 179: Proprio la posizione dell’Italia
Page 183 and 184: ca è iniziato nel 2005, almeno per
Page 185: Ministero dell’Habitat e dell’U
Page 188 and 189: Franco SantelloccoTra i pionieri de
Page 190: Questa pubblicazione è stata reali
show all

Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?