11.07.2015 Views

Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...

Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...

Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> posa delle grandi infrastrutture(SNAMPROGETTI, SAIPEM etc.)<strong>La</strong> pose des grandes infrastructures(SNAMPROGETTI, SAIPEM etc.)Uffi cio Stampa / Bureau de Presse SaipemSaipem è presente in Algeria da oltre 40 anni. Irapporti consolidati di Saipem riflettono la strettarelazione che Eni ha con il Paese da vari decenni.Saipem inizia a operare in Algeria nel 1968, cinqueanni dopo la costituzione di Sonatrach, compagniapetrolifera di stato. In quell’anno ebberoinizio i lavori per il gasdotto, di circa 500 chilometridi lunghezza, da Hassi R’ Mel, nel cuore deldeserto del Sahara, fino ad Arzew, sulla costa mediterranea.Fin da quegli anni, Saipem ha anche avviato attivitàdi perforazione dirette d<strong>alla</strong> base operativadi Hassi Messaoud, che ancora oggi riveste un’importanzarilevante.Snamprogetti, acquisita da Saipem nel 2006 alloscopo di potenziare il business della Società nellaprogettazione e nelle costruzioni onshore, ha a suavolta portato con sé uno storico di oltre 50 anni diattività nel Paese con la realizzazione, per conto diSonatrach, di vari progetti, soprattutto nel settoredella raffinazione.Agli anni Ottanta e Novanta risalgono la primae la seconda linea del Transmed, (vedi figura 1 eSaipem est présente en Algérie depuis plus de 40ans. Les rapports consolidés de Saipem refl ètent la relationétroite qu’Eni a noué avec le Pays depuis desdécennies.Saipem commence à travailler en Algérie en 1968,cinq ans après la création de Sonatrach, la compagniepétrolière d’Etat. Cette année-là, il y eut le début destravaux pour le gazoduc, d’une longueur d’environ500 kilomètres, de Hassi R’ Mel, au cœur du désertdu Sahara, jusqu’à Arzew, sur la côte méditerranéenne.A la même époque, Saipem entama des activités deforage pour la base opérationnelle de Hassi Messaoud,qui revêt jusqu’à présent une grande importance.Snamprogetti, achetée par Saipem en 2006 afinde renforcer la société en matière de conception etconstruction en mer, a permis d’intégrer une expériencede plus de 50 ans d’activités dans le Pays avecla réalisation, pour le compte de Sonatrach, de plusieursprojets, surtout dans le secteur du raffi nage.Les années ‘80 et ‘90 sont celles, respectivement, dela première et la deuxième ligne du Transmed, (voir107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!