LE BOURGEOIS GENTILHOMME MOLIRE - Pitbook.com
LE BOURGEOIS GENTILHOMME MOLIRE - Pitbook.com LE BOURGEOIS GENTILHOMME MOLIRE - Pitbook.com
Scène IIICovielle, déguisé en voyageur, Monsieur Jourdain,Laquais.Covielle: Monsieur, je ne sais pas si j'ai l'honneur d'êtreconnu de vous.Monsieur Jourdain: Non, Monsieur.Covielle: Je vous ai vu que vous n'étiez pas plus grandque cela.Monsieur Jourdain: Moi!Covielle: Oui, vous étiez le plus bel enfant du monde, ettoutes les dames vous prenaient dans leurs bras pour vousbaiser.Monsieur Jourdain: Pour me baiser!Covielle: Oui. J'étais grand ami de feu Monsieur votrepère.Monsieur Jourdain: De feu Monsieur mon père!Covielle: Oui. C'était un fort honnête gentilhomme.Monsieur Jourdain: Comment dites-vous?Covielle: Je dis que c'était un fort honnête gentilhomme.Monsieur Jourdain: Mon père!Covielle: Oui.Monsieur Jourdain: Vous l'avez fort connu?Covielle: Assurément.Monsieur Jourdain: Et vous l'avez connu pourgentilhomme?
Covielle: Sans doute.Monsieur Jourdain: Je ne sais donc pas comment lemonde est fait.Covielle: Comment?Monsieur Jourdain: Il y a de sottes gens qui me veulentdire qu'il a été marchand.Covielle: Lui marchand! C'est pure médisance, il ne l'ajamais été. Tout ce qu'il faisait, c'est qu'il était fortobligeant, fort officieux; et comme il se connaissait fortbien en étoffes, il en allait choisir de tous les côtés, lesfaisait apporter chez lui, et en donnait à ses amis pour del'argent.Monsieur Jourdain: Je suis ravi de vous connaître, afinque vous rendiez ce témoignage-là, que mon père étaitgentilhomme.Covielle: Je le soutiendrai devant tout le monde.Monsieur Jourdain: Vous m'obligerez. Quel sujet vousamène?Covielle: Depuis avoir connu feu Monsieur votre père,honnête gentilhomme, comme je vous ai dit, j'ai voyagépar tout le monde.Monsieur Jourdain: Par tout le monde!Covielle: Oui.Monsieur Jourdain: Je pense qu'il y a bien loin en cepays-là.Covielle: Assurément. Je ne suis revenu de tous mes longsvoyages que depuis quatre jours; et par l'intérêt que jeprends à tout ce qui vous touche, je viens vous annoncer
- Page 41 and 42: Scène IIIMadame Jourdain, Monsieur
- Page 43 and 44: Monsieur Jourdain: Fort bien: je ve
- Page 45 and 46: Madame Jourdain: Voilà qui est adm
- Page 47 and 48: Madame Jourdain: Et ce seigneur que
- Page 49 and 50: matin dans la chambre du Roi.Monsie
- Page 51 and 52: Monsieur Jourdain: Quatre mille tro
- Page 53: Scène VDorante, Madame Jourdain, N
- Page 56 and 57: Monsieur Jourdain: Comment l'a-t-el
- Page 58 and 59: qu'il sera trouvé.Monsieur Jourdai
- Page 60 and 61: Scène VIIICléonte, Covielle, Nico
- Page 62 and 63: Covielle: Après tant d'assidus hom
- Page 64 and 65: dans ses actions.Cléonte: Il est v
- Page 66 and 67: pensez de votre infidélité, que j
- Page 68 and 69: Covielle suit Nicole: Par charité.
- Page 71 and 72: Scène XIMadame Jourdain, Cléonte,
- Page 73 and 74: Mais, avec tout cela, je ne veux po
- Page 75 and 76: Mettez-vous là, mon gendre, et dî
- Page 77 and 78: façons; il est homme à y jouer so
- Page 79 and 80: Scène XVDorimène, Dorante, Laquai
- Page 81 and 82: Scène XVIMonsieur Jourdain, Dorim
- Page 83 and 84: Dorante: Allons donc nous mettre à
- Page 85 and 86: veloutée, armé d'un vert qui n'es
- Page 87 and 88: Autant que nous pouvons.Quand on a
- Page 89 and 90: Scène IIMadame Jourdain, Monsieur
- Page 91: sont mes droits que je défends, et
- Page 95 and 96: Covielle: Oui.Monsieur Jourdain: Pa
- Page 97 and 98: Scène IVCléonte, en Turc, avec tr
- Page 99 and 100: este.Six Turcs dansant entre eux gr
- Page 101 and 102: Ioc.LE MUFTIHussita? Morista? Froni
- Page 103 and 104: Giourdina, Giourdina.LE MUFTIGiourd
- Page 105 and 106: ouche, sans dire mot; puis parlant
- Page 107 and 108: Les Turcs répètent les mêmes par
- Page 109 and 110: Madame Jourdain: Quelle cérémonie
- Page 111 and 112: vous n'auriez pas un sou.Dorante: Q
- Page 113 and 114: sait, dans sa gloire, connaître en
- Page 115 and 116: Monsieur Jourdain: Je vous l'avais
- Page 117 and 118: Monsieur Jourdain: Ah! je suis ravi
- Page 119 and 120: Madame Jourdain: Mon Dieu, Monsieur
- Page 121 and 122: mariage.Monsieur Jourdain: Ah! voil
- Page 123 and 124: Mon Dieu! qu'aux personnes bien fai
- Page 125 and 126: Il est vrai que c'est une honte,Le
- Page 127 and 128: Allons, ma mie,Suivez mes pas,Je vo
- Page 129 and 130: Lo que quiero padecer,Y no pudiendo
- Page 131 and 132: ITALIENSUNE MUSICIENNE ITALIENNEfai
- Page 133 and 134: Langue l'età,Più l'alma rigidaFia
- Page 135: Tout cela finit par le mélange des
Scène IIICovielle, déguisé en voyageur, Monsieur Jourdain,Laquais.Covielle: Monsieur, je ne sais pas si j'ai l'honneur d'êtreconnu de vous.Monsieur Jourdain: Non, Monsieur.Covielle: Je vous ai vu que vous n'étiez pas plus grandque cela.Monsieur Jourdain: Moi!Covielle: Oui, vous étiez le plus bel enfant du monde, ettoutes les dames vous prenaient dans leurs bras pour vousbaiser.Monsieur Jourdain: Pour me baiser!Covielle: Oui. J'étais grand ami de feu Monsieur votrepère.Monsieur Jourdain: De feu Monsieur mon père!Covielle: Oui. C'était un fort honnête gentilhomme.Monsieur Jourdain: Comment dites-vous?Covielle: Je dis que c'était un fort honnête gentilhomme.Monsieur Jourdain: Mon père!Covielle: Oui.Monsieur Jourdain: Vous l'avez fort connu?Covielle: Assurément.Monsieur Jourdain: Et vous l'avez connu pourgentilhomme?
Change language