LE BOURGEOIS GENTILHOMME MOLIRE - Pitbook.com
LE BOURGEOIS GENTILHOMME MOLIRE - Pitbook.com LE BOURGEOIS GENTILHOMME MOLIRE - Pitbook.com
Covielle: Après tant d'assidus hommages, de soins et deservices que je lui ai rendus dans sa cuisine!Cléonte: Tant de larmes que j'ai versées à ses genoux!Covielle: Tant de seaux d'eau que j'ai tirés au puits pourelle!Cléonte: Tant d'ardeur que j'ai fait paraître à la chérir plusque moi-même!Covielle: Tant de chaleur que j'ai soufferte à tourner labroche à sa place!Cléonte: Elle me fuit avec mépris!Covielle: Elle me tourne le dos avec effronterie!Cléonte: C'est une perfidie digne des plus grandschâtiments.Covielle: C'est une trahison à mériter mille soufflets.Cléonte: Ne t'avise point, je te prie, de me parler jamaispour elle.Covielle: Moi, Monsieur! Dieu m'en garde!Cléonte: Ne viens point m'excuser l'action de cetteinfidèle.Covielle: N'ayez pas peur.Cléonte: Non, vois-tu, tous tes discours pour la défendrene serviront de rien.Covielle: Qui songe à cela?Cléonte: Je veux contre elle conserver mon ressentiment,et rompre ensemble tout commerce.Covielle: J'y consens.Cléonte: Ce Monsieur le Comte qui va chez elle lui donnepeut-être dans la vue; et son esprit, je le vois bien, se
laisse éblouir à la qualité. Mais il me faut, pour monhonneur, prévenir l'éclat de son inconstance. Je veux faireautant de pas qu'elle au changement où je la vois courir,et ne lui laisser pas toute la gloire de me quitter.Covielle: C'est fort bien dit, et j'entre pour mon comptedans tous vos sentiments.Cléonte: Donne la main à mon dépit, et soutiens marésolution contre tous les restes d'amour qui me pourraientparler pour elle. Dis-m'en, je t'en conjure, tout le mal quetu pourras; fais-moi de sa personne une peinture qui me larende méprisable; et marque-moi bien, pour m'endégoûter, tous les défauts que tu peux voir en elle.Covielle: Elle, Monsieur! Voilà une belle mijaurée, unepimpesouée bien bâtie, pour vous donner tant d'amour! Jene lui vois rien que de très médiocre, et vous trouverezcent personnes qui seront plus dignes de vous.Premièrement, elle a les yeux petits.Cléonte: Cela est vrai, elle a les yeux petits; mais elle lesa pleins de feux, les plus brillants, les plus perçants dumonde, les plus touchants qu'on puisse voir.Covielle: Elle a la bouche grande.Cléonte: Oui; mais on y voit des grâces qu'on ne voitpoint aux autres bouches; et cette bouche, en la voyant,inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureusedu monde.Covielle: Pour sa taille, elle n'est pas grande.Cléonte: Non; mais elle est aisée et bien prise.Covielle: Elle affecte une nonchalance dans son parler, et
- Page 11 and 12: Maître à danser: Il n'y a rien qu
- Page 13 and 14: Il n'est rien de si doux que notre
- Page 15 and 16: des plus beaux mouvements et des pl
- Page 17 and 18: un dessus, une haute-contre, et une
- Page 19 and 20: Scène IIMaître d’armes, Maître
- Page 21 and 22: ferais danser comme il faut. Et vou
- Page 23 and 24: comparer leurs professions à la mi
- Page 25 and 26: Scène IVMaître de philosophie, Mo
- Page 27 and 28: veux mettre en colère tout mon so
- Page 29 and 30: Maître de philosophie: La voix u s
- Page 31 and 32: c'est donc que cela?Maître de phil
- Page 33 and 34: Scène VMaître tailleur, garçon t
- Page 35 and 36: j'en ai voulu lever un habit pour m
- Page 37 and 38: ACTE IIIScène IMonsieur Jourdain e
- Page 39 and 40: Nicole: Vous êtes tout à fait dr
- Page 41 and 42: Scène IIIMadame Jourdain, Monsieur
- Page 43 and 44: Monsieur Jourdain: Fort bien: je ve
- Page 45 and 46: Madame Jourdain: Voilà qui est adm
- Page 47 and 48: Madame Jourdain: Et ce seigneur que
- Page 49 and 50: matin dans la chambre du Roi.Monsie
- Page 51 and 52: Monsieur Jourdain: Quatre mille tro
- Page 53: Scène VDorante, Madame Jourdain, N
- Page 56 and 57: Monsieur Jourdain: Comment l'a-t-el
- Page 58 and 59: qu'il sera trouvé.Monsieur Jourdai
- Page 60 and 61: Scène VIIICléonte, Covielle, Nico
- Page 64 and 65: dans ses actions.Cléonte: Il est v
- Page 66 and 67: pensez de votre infidélité, que j
- Page 68 and 69: Covielle suit Nicole: Par charité.
- Page 71 and 72: Scène XIMadame Jourdain, Cléonte,
- Page 73 and 74: Mais, avec tout cela, je ne veux po
- Page 75 and 76: Mettez-vous là, mon gendre, et dî
- Page 77 and 78: façons; il est homme à y jouer so
- Page 79 and 80: Scène XVDorimène, Dorante, Laquai
- Page 81 and 82: Scène XVIMonsieur Jourdain, Dorim
- Page 83 and 84: Dorante: Allons donc nous mettre à
- Page 85 and 86: veloutée, armé d'un vert qui n'es
- Page 87 and 88: Autant que nous pouvons.Quand on a
- Page 89 and 90: Scène IIMadame Jourdain, Monsieur
- Page 91 and 92: sont mes droits que je défends, et
- Page 93 and 94: Covielle: Sans doute.Monsieur Jourd
- Page 95 and 96: Covielle: Oui.Monsieur Jourdain: Pa
- Page 97 and 98: Scène IVCléonte, en Turc, avec tr
- Page 99 and 100: este.Six Turcs dansant entre eux gr
- Page 101 and 102: Ioc.LE MUFTIHussita? Morista? Froni
- Page 103 and 104: Giourdina, Giourdina.LE MUFTIGiourd
- Page 105 and 106: ouche, sans dire mot; puis parlant
- Page 107 and 108: Les Turcs répètent les mêmes par
- Page 109 and 110: Madame Jourdain: Quelle cérémonie
- Page 111 and 112: vous n'auriez pas un sou.Dorante: Q
laisse éblouir à la qualité. Mais il me faut, pour monhonneur, prévenir l'éclat de son inconstance. Je veux faireautant de pas qu'elle au changement où je la vois courir,et ne lui laisser pas toute la gloire de me quitter.Covielle: C'est fort bien dit, et j'entre pour mon <strong>com</strong>ptedans tous vos sentiments.Cléonte: Donne la main à mon dépit, et soutiens marésolution contre tous les restes d'amour qui me pourraientparler pour elle. Dis-m'en, je t'en conjure, tout le mal quetu pourras; fais-moi de sa personne une peinture qui me larende méprisable; et marque-moi bien, pour m'endégoûter, tous les défauts que tu peux voir en elle.Covielle: Elle, Monsieur! Voilà une belle mijaurée, unepimpesouée bien bâtie, pour vous donner tant d'amour! Jene lui vois rien que de très médiocre, et vous trouverezcent personnes qui seront plus dignes de vous.Premièrement, elle a les yeux petits.Cléonte: Cela est vrai, elle a les yeux petits; mais elle lesa pleins de feux, les plus brillants, les plus perçants dumonde, les plus touchants qu'on puisse voir.Covielle: Elle a la bouche grande.Cléonte: Oui; mais on y voit des grâces qu'on ne voitpoint aux autres bouches; et cette bouche, en la voyant,inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureusedu monde.Covielle: Pour sa taille, elle n'est pas grande.Cléonte: Non; mais elle est aisée et bien prise.Covielle: Elle affecte une nonchalance dans son parler, et