ALEXANDRE CHEMETOFF& ASSOCIES - Maison de l'Architecture

ALEXANDRE CHEMETOFF & ASSOCIESLE BUREAU DES PAYSAGES

ALEXANDRE CHEMETOFFARCHITECTE, URBANISTE& PAYSAGISTEAlexandre Chemetoff pratique de façon libreles différents métiers de l’architecture.Cette attitude et l’évolution de son travailont conduit à créer en 2002 des structuresadaptées au développement et à la maîtrisedes projets.Celles-ci regroupent aujourd’hui unequarantaine de personnes répartie entrele bureau des paysages de Gentilly etles ateliers de Nantes et de Nancy.Il est né le 2 février 1950 à Paris.Il étudie à l’Ecole Nationale Supérieured’Horticulture de Versailles. Il devientpaysagiste DPLG en 1977.En 1983, il fonde le Bureau des Paysages,une structure constituée d’architectes,de paysagistes et de personnes de formationsdiverses impliquées dans le domainede l’aménagement du territoire. En 1998,il obtient le titre d’architecte qui confirmel’élargissement du champ de son intervention.Il réalise aujourd’hui des études etdes opérations de maîtrise d’œuvrequi vont du jardin à la ville, en passantpar la construction, dans un soucide compréhension globale des phénomènesde transformation du territoire : du détailà la grande échelle.Parmi ses premières réalisations, on signaleles aménagements extérieurs de l’usineSchlumberger à Montrouge (1981-1985), leJardin des Bambous au Parc de La Villette àParis (1985-87), le plan d’aménagementdu quartier de la Darnaise dans la Citédes Minguettes à Vénissieux (1988-95) etle bords de Vilaine à Rennes (depuis 1991).Entre 1987 et 1999, il est aussi enseignantdans différentes Ecoles et Institutions.Son travail a fait l’objet de nombreusespublications françaises et internationales.Enfin, Alexandre Chemetoff obtient différentsprix et reconnaissances dont le Grand Prixde l’Urbanisme (2000).Une société dénommée Alexandre Chemetoff& associés dirige, coordonne et animel’ensemble de l’activité des agences.Elle regroupe Alexandre Chemetoff et sesdeux associés Malika Hanaïzi (administratrice)et Patrick Henry (architecte).Catherine Pierdet (paysagiste), Pierre Amiot(paysagiste) et Alan Levitt (architecte),associés au sein des structures d’exerciceque sont le Bureau Alexandre Chemetoffpour l’urbanisme et l’aménagement, l’AtelierAlexandre Chemetoff pour l’architectureet l’Atelier de l’île de Nantes pour le projetéponyme, pilotent et organisent le travaildes équipes de projet.Actuellement l’agence est impliquéedans différentes opérations de très grandeenvergure au niveau de la dimensionurbaine, mais aussi dans la maîtrise d’œuvrearchitecturale.On peut citer quelques projets représentatifsde son travail actuel : la transformation de l’îlede Nantes depuis 2001, l’aménagement desrives Meurthe (la Zac Stanislas-Meurtheet la Zac Austrasie, depuis 1989) à Nancy,le Grand Projet de Ville du Plateau de Hayeà Maxeville, Laxou et Nancy (2004),le Champ de Mars à Angoulême (2003/2007),102 logements, la Rivière, à Blanquefort(depuis 2006) et le Parc Paul Mistralà Grenoble (depuis 2004).

Le travail d’Alexandre Chemetoff a été remarquéet récompensé en différentes circonstances,ce qui leur a valu de recevoir les prix suivants :2003Membre Honoraire de la Royal Instituteof British Architects2003, le Prix Grand Public de l’Architecture,Catégorie Espace Urbain pour le Jardind’Eau à Nancy2002la grande médaille de vermeil del’Urbanisme - Académie d’Architecture.2000le Grand Prix de l’Urbanisme1997le Prix de l’Aménagement SCET/SCIC poure projet urbain des bords de Vilaine à Rennes(Maître d’ouvrage : Ville de Rennes, sociétéd’aménagement concessionnaire : Territoires)1994la mention du Prix de l’Aménagement Urbain,catégorie espace public pour la Plage du Havre(Maître d’ouvrage : Ville du Havre)1993le Prix de l’Aménagement Urbain, catégorieespace public pour la Place de la Bourse à Lyon.(Maître d’ouvrage : Ville de Lyon)Et catégorie stratégie urbaine pour le TramwaySaint-Denis / Bobigny. (avec Paul Chemetov,Maître d’ouvrage : RATP, Maître d’ouvragedélégué : Conseil Général de Seine Saint-Denis)Parallèlement à l’exercice de la maîtrise d’œuvre,Alexandre Chemetoff s’est impliqué de 1987 à1999 dans diverses activités pédagogiques :1998 - 1999professeur associé à l’Ecole d’Architecturede la Ville et des Territoires1998chargé de mission pour la mise en placede la Nouvelle Ecole d’Architecture de la Villeet des Territoires1995 - 1997professeur invité à l’Institut d’Architecturede l’Université de Genève1993 - 1995cours à l’Institut des Sciences Politiques de Paris1990 - 1998enseignant à l’Ecole d’Architecture de Paris Tolbiac1988 - 1989maître de conférence associé à l’Ecole NationaleSupérieure du Paysage de Versailles1987 - 1988enseignant à l’Ecole Nationale Supérieured’Horticulture de Versailles1992le Prix de l’Aménagement Urbain pour le projetde la ZAC du canal des Aunettes à SainteGeneviève des Bois. (Maître d’ouvrage : SOGEM)1985la mention spéciale de l’Equerre d’Argent pour larestructuration des Etablissements Schlumbergerà Montrouge. (Architecte : Renzo Piano, assisté deBernard Platner et Noriaki Okabe, Maître d’Ouvrage :Groupe Schlumberger)

Alexandre Chemetoff a été invité dans différentesvilles françaises et étrangères à participer à descolloques, conférences, tables rondes ou ateliers :Japon“Architectural Design Conference” au KumamotoArtpolis TokyoEtats-UnisUniversity of California à Berkeley, HarvardUniversity à Cambridge, College of Architecture -Université de HoustonCanadaEcole d’Architecture Université Carleton - Ottawa,Toronto Society of Architects à TorontoSuisseEcole Polytechnique Fédérale de LausannePays-BasInstituut voor KAA à GroningenGrande-BretagneArchitectural Association à Londres, Henriot WattUniversity School of Landscape Architecture àEdimbourgItalieInstituto Nazionalo di Architettura à BresciaEspagneBarcelone (Urban Collective Spaces : NewPerspectives)Pour certains projets, le Bureau des Paysagesa conçu le contenu et la mise en scèned’expositions publiques.La ZAC Stanislas-Meurthe à Nancy, la ZAC du canaldes Aunettes à Sainte-Geneviève-des- Bois.Le centre-ville de Boulogne-Billancourt en 1996,1997, 1998, 1999, 2000 et 2001.Le Grand Projet de Ville du Plateau de Hayeà Nancy en 2004.Le Bureau des Paysages a entrepris la publicationd’une série d’ouvrages thématiques sur certainesétudes et projets, parmi lesquels :2001Paris Rive Gauche - Quartier Sud Austerlitz1999L’île de Nantes, le plan guide en projetEd. MeMo1998Les nouveaux grands boulevards de Grenoble1997Les bords de Vilaine à RennesLe jardin des bambousconçu avec la photographe Elizabeth LennardEd. Hazan et le Parc de la Villette1990Le méandre de l’Île SeguinDans diverses écoles d’architectureet d’art en France :Rennes, Nancy, Bordeaux, Angers, Grenoble,Nantes, Lille, Paris (Institut Français d’Architecture,Pavillon de l’Arsenal, Centre Georges Pompidou)Ainsi que dans d’autres manifestations : LeCreusot (Cilac 2004), Lyon (le projet urbain enquestions), Bordeaux, (Agora biennale 2008).En 1998, il est, avec Bertrand Lemoine,commissaire scientifique et scénographe del’exposition “Sur les quais, un point de vue parisien”au Pavillon de l’Arsenal. Il est co-auteur du livrepublié à cette occasion. (Editions Pavillon del’Arsenal / Picard)

De plus, certaines conférences ont faitl’objet de publications :2008Les débats sur la ville 7Ed. Confluences, Bordeaux1998Les débats sur la ville 1Ed. Confluences, Bordeaux1996Mini PA n°10Ed. du Pavillon de l’Arsenal, ParisArchitect’s office par Anatxu ZabalbeascoaEd.Gustavo GiliJuillet/août 2007«Alexandre Chemetoff ou la logique du vivant»Place Publique n°4Avril 2007«Conversation au bord de la Loire»dialogue entre Alexandre Chemetoffet Patrick HenryPassion architecture n°20Eté 2006«Chemetoff un homme dans la ville»entretien entre Marie-Laure Desjardinset Alexandre ChemetoffCimaise n°282Divers numéros de revues ont été consacrés àl’ensemble des projets comme à l’approche, laméthode et la démarche d’Alexandre Chemetoff.Parmis les plus récents, on peut citer :Mai 2008«Nancy : un urbanisme de continuité»dossier réalisé par Christine Vatovet Christian RocbischonTraits urbains n°23Mars 2008«Le projet urbain : nouvelle vitrine de l’architecture ?»dossier réalisé par Françoise Moirouxd’Architectures n°171Août/septembre 2007«Paysagiste, un métier réinventé ?»dossier réalisé par Françoise Moiroux,d’Architectures n°166

PROJETS ET ETUDES EN COURS2007 /Ferme Labonne et maison Roldan,Blanquefort (33)Maîtrise d’œuvre de la construction de 31logements et restauration de la ferme Labonneet de la maison Roldan. Maîtrise d’œuvre desespaces extérieurs (jardins, placettes et rues).Surface SHON : 2 780 m2Surface aménagée : 5 520 m2Livraison : 2010Maîtrise d’ouvrage : SEMI de Blanquefort2006 /La Rivière, Blanquefort (33)Maîtrise d’œuvre de la construction de 102logements (surface SHON : 9 740 m2).Maîtrise d’œuvre des espaces extérieurs(jardins, placettes et rues).Surface aménagée : 20 0000 m2Livraison : 2009Maîtrise d’ouvrage : SEMI de Blanquefort2006 /Réhabilitation de deux immeubles, Nancy (54)Assistance à la maîtrise d’ouvrage pour larestauration du Tilleul Argenté et du Cèdre Bleusur le Plateau de Haye. 1260 logementsLivraison : mars 2009Maîtrise d’ouvrage : OPAC de Nancy

2004 /Le Grand Projet de Ville du Plateau de Hayeà Maxeville, Laxou et Nancy (54)Elaboration et suivi du schéma directeur,cohérence des constructions, suivi desdémolitions et des réhabilitations. Maîtrised’œuvre des espaces publics.Surface totale : 440 haSurface aménagée : 100 haMaîtrise d’ouvrage : Communauté Urbaine duGrand Nancy2004 /Le parc Paul Mistral et la clôture du staded’agglomération, Grenoble (38)Maîtrise d’œuvre de la requalification et del’extension du parc. Maîtrise d’œuvre de labarrière préfiltrage, de l’éclairage du parvis et dela billetterie du stade d’agglomération.Surface totale : 202 380 m2Livraison : 2008Maîtrise d’ouvrage du Parc : Ville de GrenobleMaîtrise d’ouvrage de la clôture : Territoires 38(SEM)2002 /Les Deux Rives, Nancy (54)Maîtrise d’ouvre de la construction de 75logements, d’un parc de stationnement public(520 places) et d’un ensemble commercialavec parking (200 places).Surface SHON : 11 505 m2Aménageur : SOLOREM (SEM)Livraison : mai 2009Maîtrise d’ouvrage : Bouygues Immobilier

2000 /Ile de Nantes (44)Elaboration et suivi du plan guide. Cohérence desconstructions : élaboration et mise au point d’uncahier des recommandations architecturales,analyse de la cohérence des constructions etsuivi de leur mise en œuvre. Maîtrise d’œuvre desavant-projets de l’ensemble des espaces publicsà créer ou à restaurer (160 ha). Maîtrise d’œuvrede la réalisation des espaces publics significatifs.Surface de l’île : 330 ha, avec la Loire 650 haHypothèse de constructions nouvelles : 800 000 m2Maître d’ouvrage : Communauté Urbainede Nantes1992 /Les bords de Vilaine, Rennes (35)Maîtrise d’œuvre urbaine sur les ZAC du Mail etde la Mabilais : élaboration et suivi du schémadirecteur, faisabilité des constructions, suiviarchitectural de chaque projet de constructiondepuis les esquisses jusqu’au permis deconstruire. Maîtrise d’œuvre des aménagementsdes espaces publics et privés (voiries, réseaux,plantations, jardins, mobilier, éclairage).Surface : 23 ha, 3 000 logementsMaîtrise d’ouvrage : Territoires (SEM)1989 /Les rives de Meurthe, Nancy (54)Maîtrise d’œuvre urbaine : élaboration et suividu plan d’aménagement d’ensemble, suivi dela conformité des constructions aux objectifsgénéraux. Conseil et assistance pour la réalisationdes espaces extérieurs de la ZAC : assistance à laréalisation du projet. Maîtrise d’œuvre d’espacespublics (bras vert, mail des canaux, bd de laMothe, salons urbains…) et de constructions.Surface : 37 400 m2 (30 500 m2 maildes canaux, 5 700 m2 bd de la Mothe,1 200 m2 salons urbains)Livraison : fin 2009Maître d’ouvrage : SOLOREM (SEM)

PROJETS ET ETUDES REALISES2008 /Une parcelle en France, une parcelle de France,Festival des jardins, Chaumont sur Loire (41)Conception et réalisation d’un jardinSurface : 551,60 m2 ce qui correspond àun milliardième de la surface de la Francemétropolitaine.Consultant et réalisation : Atelier Pré Carré,Marc VatinelMaîtrise d’ouvrage : Conservatoire Internationaldes Parcs et Jardins et Paysage2008 /Reconversion de l’entrepôt Macdonald,Paris (75)Consultation pour architecte coordonnateuret maîtrise d’œuvre d’une partie de laprogrammationSurface SHON : 148 500 m2 (hors équipementspublics) comprenant 74 500 m2 de logementsdiversifiés, 34 000 m2 de bureaux, 26 000 m2de commerces, 14 000 m2 d’activités et 1 550places de stationnement.Maîtrise d’ouvrage : société ParisNordEst(Caisse des Dépôts et Consignations + ICADEFoncier Développement + SEMAVIP)Projet non retenu2005 - 2007 /Les Nefs de la Loire, île de Nantes (44)Maîtrise d’œuvre de la réhabilitation de quatrenefs industriellesSurface SHON : 15 000 m2Maîtrise d’ouvrage : Nantes MétropoleMaîtrise d’ouvrage déléguée : SAMOA (SEM)

2004 - 2006 /La Maison des Sports, La Courneuve (93)Réhabilitation d’un bâtiment en maisondes sports.Surface : 700 m2Maîtrise d’ouvrage : Ville de La Courneuve2003 - 2005 /Maison individuelle, Thiétreville (76)Maîtrise d’œuvre de la constructiond’une maison individuelleSurface SHON : 198 m2Maîtrise d’ouvrage : Privée2003 - 2007 /Médiaparc, Nancy (54)Maîtrise d’œuvre de la réalisation d’un immeublede bureaux dans la ZAC AustrasieSurface SHON : 3 900 m2Maîtrise d’ouvrage : SOCOGIM

2003 - 2007 /Place de Champ de Mars, Angoulême (16)Maîtrise d’œuvre de la construction d’unensemble commercial (3 niveaux de commerces,4 moyennes unités, 40 boutiques, serviceset restaurants), de deux immeubles de 20logements, d’un parking de 500 places et d’unensemble d’espaces publics (rues et place).Surface commerciale utile : 15 500 m2Surface SHON : 1 400 m2 (logements)Surface espaces publics : 25 500 m2Maîtrise d’ouvrage : SEGECE (pour le centrecommercial, le parking et les logements), SAEMLTerritoires Charente (espaces extérieurs)2003 /Place des Savonniers, Peynier (13)Maîtrise d’œuvre pour l’aménagement d’uneparcelle en place de village.Surface : 400 m2Maîtrise d’ouvrage : Commune de Peynier2000 - 2004 /Maisons, Sainte-Genviève-des-Bois (91)Maîtrise d’œuvre de la construction de 21maisons individuelles.Surface SHON : 2 165 m2Maîtrise d’ouvrage : Expansiel (SEM)

2000 - 2002 /Equipement culturel, Vauhallan (91)Construction d’un équipement culturel composéde deux bâtiments abritant d’une part une sallede danse et un conservatoire de musique etd’autre part une bibliothèque et un atelier depeinture. Aménagement des abords.Surface SHON : 716 m2Maître d’ouvrage : Commune de Vauhallan2000 - 2001 /La gare de l’Etat, île de Nantes (44)Maîtrise d’œuvre de l’aménagement des espacesextérieurs de l’ancienne gare de l’Etat reconvertieen Maison des Syndicats : aménagementdes sols, plantations et éclairage. Créationet réalisation d’un mobilier urbain spécifique(candélabres, corbeilles, bancs, passerelleset garde-corps).Surface aménagée : 5 000 m2Maîtrise d’ouvrage : Communauté Urbainede Nantes1999 - 2005 /Quartier Balzac, Melun (77)Définition des principes d’aménagement desquartiers Balzac et Beauregard. Maîtrise d’œuvredes espaces extérieurs du quartier Balzac.Surfaces aménagées : Tranche 1 : 4 600 m2,Tranche 2 : 30 000 m2Maîtrise d’ouvrage : Ville de Melun

1998 - 2005 /Quartier d’habitation, Allonnes (72)Requalification d’un quartier d’habitation àAllonnes. Maîtrise d’œuvre de la constructionde 25 logements dans 7 maisons de ville, de ladémolition de 46 logements et de la réhabilitationde 129 logements.Surface totale : 17 000 m2Maîtrise d’ouvrage : Sarthe Habitat (pour leslogements), Ville d’Allonnes et CommunautéUrbaine du Mans (pour les espaces extérieurs)1998 - 2001 /Boulevards Vivier Merle et Eugène Deruelle,Lyon (69)Maîtrise d’œuvre des ouvrages d’art et desaménagements de surface. Création d’uneligne de mobilier urbain : aiguilles, grillesd’arbres, abris.Surface aménagée : 36 000 m2 (bd Vivier Merle)12 600 m2 (bd Eugène Deruelle)Maîtrise d’ouvrage : Le Grand LyonMission Tramway, SERL1997 /Port Henri IV, Paris (75)Maîtrise d’œuvre des aménagements pourl’organisation et la composition de l’espace publicsur la section du quai allant de l’écluse du bassinde l’Arsenal au droit du pont de Sully.Surface aménagée : 6 000 m2Maîtrise d’ouvrage : Port Autonome de Paris

1996 - 2003 /Le centre ville, Boulogne-Billancourt (92)Maîtrise d’œuvre urbaine, schéma directeuret plan masse, cahier des recommandationsarchitecturales, faisabilités détaillées desprojets de construction, analyse des permis deconstruire, vérification de la conformité. Maîtrised’œuvre des espaces publics, des rampes d’accèsaux parkings, des terrasses des restaurants, duPoint Information Tourisme, du patio. Créationd’un mobilier urbain spécifique. Assistance àla maîtrise d’ouvrage pour la communication(expositions publiques).Surface totale : 6,5 ha, SHON : 115 000 m2,Surface aménagée : 3,2 haMaîtrise d’ouvrage : Ville de Boulogne-Billancourt1993 - 2007 /Stade Géo André, La Courneuve (93)Maîtrise d’œuvre du réaménagement du parcdes sports. Construction de tennis couvertset découverts, de la maison du gardien, de lamaison des fêtes, de la cité technique et delocaux de rangement. Réhabilitation et extensiondes vestiaires, de la tribune et d’un bâtimentexistant en maison des sports.Surface aménagée : 38 000 m2Surface SHON : 6 100 m2Maîtrise d’ouvrage : Ville de la Courneuve1993 - 1996 /Le jardin d’eau, les rives de Meurthe, Nancy (54)Maîtrise d’œuvre d’APS à DOE. Conception etsuivi de la réalisation des travaux :jardins, mobilier, ouvrages (kiosque), réseaux,éclairage, plantation.Surface aménagée : 16 600 m2Maîtrise d’ouvrage : SOLOREM

1993 & 2006 /Bureau des Paysages, Gentilly (94)Réhabilitation et extension du siège social et desbureaux. Maîtrise d’œuvre complète.Surface aménagée : 563 m2Maîtrise d’ouvrage : Bureau des paysages1990 - 2005 /ZAC du canal des Aunettes,Sainte-Geneviève-des-Bois (91)Plan d’aménagement, élaboration du PAZ etdu RAZ, suivi du schéma directeur. Missionde coordination de ZAC : faisabilité par îlot,assistance au choix des architectes, suivi dela conformité aux objectifs généraux. Maîtrised’œuvre particulière des aménagementsextérieurs (canal, espaces verts). Maîtrised’œuvre d’ensemble des réseaux et deschaussées.Surface totale : 23 ha (55% espaces publics45% espaces privés) 800 logementsMaîtrise d’ouvrage : Ville de Sainte-Geneviève-des-BoisMaîtrise d’ouvrage concédée : SORGEM

LES DIFFERENTES AGENCESEQUIPEAlexandre Chemetoff, architecte, urbanisteet paysagiste, est assisté de :Personnel d’encadrementMalika Hanaizi, administratricePatrick Henry, architecte associéPierre Amiot, paysagiste associéAlan Levitt, architecte associéCatherine Pierdet, paysagiste associéeLa société Alexandre Chemetoff & Associésdirige, coordonne et anime l’ensemblede l’activité de ses agences BureauAlexandre Chemetoff pour l’urbanisme etl’aménagement, Atelier Alexandre Chemetoffpour l’architecture et Atelier de l’Ile deNantes pour le projet éponyme. Elle regroupeAlexandre Chemetoff et ses deux associés,Malika Hanaizi (administratrice) etPatrick Henry (architecte).Catherine Pierdet (paysagiste), Pierre Amiot(paysagiste) et Alan Levitt (architecte) sontassociés au sein des structures d’activités.Chefs de projetsLudovic Brochier, architecteLinda Dakhel, architecteAlexandre Demachy, paysagisteNicolas Lucchini, architecteLaurent Mouret, paysagisteMaya Tzvetanov, ingénieur VRDChargés d’étudesRégis Albignac, paysagisteFrançois Bosset, paysagisteJérémie Brault, architectePierre Chaumaz, architecteOlivier Chasserieau, technicienMyriam Desbruyères, paysagisteAlexis Desprez, technicien VRDAlexandra Dupommier, architecteColine Hurel, architecteMarion Jouin, paysagisteNicola Lo Calzo, paysagistePhilippe Ocquidant, paysagisteEsther Sanz Sanz, architecteMarion Szefer, technicienne VRDAdriana Zakonicky, architectePersonnel administratifElisabeth Amorin, assistante de gestionLaurence Auvray, intendanteClaire Collet, secrétaireCommunicationSandrine Gill, rédactriceCédric Rossoni, graphiste

RAISONS SOCIALES ET ADRESSESAlexandre Chemetoff & Associés30, rue d’Arcueil - 94250 GentillyT. + 33 (0)1 49 08 09 61F. + 33 (0)1 49 08 96 99bdp@alexandrechemetoff.comRCS Créteil 504 096 918Atelier et Bureau Alexandre ChemetoffAgences de GentillyRCS Créteil 440 268 894RCS Créteil 440 269 231Bureau Alexandre ChemetoffAgence de Nancy17 rue Laurent Bonnevay - 54100 NancyT./F. +33 (0)3 83 96 31 65atelier.ncy@alexandrechemetoff.comRCS Créteil 440 269 231ACTIVITES PRINCIPALESBUREAU ALEXANDRE CHEMETOFFUrbanisme - Espaces publics - Parcs et jardinsPaysage - Design (mobilier urbain)ATELIER ALEXANDRE CHEMETOFFArchitecture - ConstructionATELIER DE L’ILE DE NANTESUrbanisme - Espaces publicsEQUIPEMENTSMatériel 3 serveurs, 2 mini-serveurs,35 PC fixes, 5 PC portables,Traceurs couleur A0,Photocopieurs laser couleur & n&b.Logiciels Autocad, Autocad Map,Giration, Indesign, Photoshop, Illustrator,QuarkXpress, Word, Excel, X.change.Atelier de l’Ile de NantesAgence de Nantes6, place François II - 44200 NantesT. +33 (0)2 40 08 90 80F. +33 (0)2 40 08 20 89atelier.ain@alexandrechemetoff.comRCS Créteil 433 802 436