FICHE SIGNALÉTIQUE 1. Identification du produit et de l'entreprise ...

.....FICHE SIGNALÉTIQUE1. Identification du produit et de l'entreprisespaceIdentificateur de la matièreSpray Nine®space# CAS MélangespaceUsage du produitspaceFabricantDésinfectantFreudenberg Household Products Inc.59 Talman CourtConcord, ON L4K 4L5 CATéléphone: 905-669-9949Nombre de téléphone d'urgence: 1-613-996-6666 (CANUTEC)2. Identification des risquesspaceDescription générale des risques ATTENTIONCAUSE L'IRRITATION CUTANÉES ET AUX YEUX.spaceEffets potentiels sur la santé à court termeVoies d'expositionYeux, contact avec la peau, absorption par la peau, ingestion.spaceYeuxCause une irritation.spacespacespacespacePeauInhalationIngestionOrganes ciblesspaceEffets chroniquesspaceSignes et symptômesspaceEffets potentiels surl'environnementCause une irritation. Des composants du produit peuvent être absorbés à travers lapeau.L'inhalation des vapeurs ou des brumes du produit peut irriter le système respiratoire.Peut causer un malaise gastro-intestinal, des nausées ou des vomissements.Yeux. Peau.L'exposition prolongée ou répétée peut causer l'assèchement, la délipidation et desdermatites.Cause une irritation.Voir la Section 12.3. Composition / Renseignements sur les ingrédientsspaceIngrédient(s)Nonylphénol hydroxypoly(oxyéthylène) ramifiéÉther d'éthylène glycol et de monobutyle# CAS9016-45-9111-76-2Pourcentage1 - 51 - 5spaceMesures de premiers soinsspacespacespacespaceContact avec les yeuxContact avec la peauInhalationIngestionConseils généraux4. Premiers soinsRincer immédiatement à grande eau froide. Enlever les verres de contact, le caséchéant, et continuer à rincer pendant 15 minutes. Obtenir une assistance médicale siles irritations se développent ou persistent.Rincer immédiatement à grande eau. Laver à l'eau et au savon. Obtenir de l'attentionmédicale si l'irritation persiste.En cas de symptômes, placer la victime à l'air frais. Si les symptômes persistent,obtenir de l'attention médicale.Ne pas provoquer le vomissement. Ne jamais rien faire boire ou avaler à une victimeinconsciente, ou si la victime a des convulsions. Appeler un médecin.En cas de malaise, consulter un médecin (si possible lui montrer l'étiquette). S'assurerque le personnel médical est averti des substances impliquées et prend les précautionspour se protéger. Montrer cette fiche technique de santé-sécurité au médecin enconsultation. Éviter le contact avec les yeux et la peau. Tenir hors de la portée desenfants.5. Mesures de lutte contre le feuspacePropriétés inflammables Ne soutiendra pas de combustion selon ASTM D4206.#12939 Page 1 de 5Date de publication11-Oct-2011

...spaceConsidérations sur l'hygiènegénéraleEmployer de bonnes pratiques d'hygiène du travail lors de la manipulation de cematériau. Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation. Se laver les mains avantles pauses et immédiatement après la manipulation du produit.9. Proprietes physiques et chimiquesspaceAspectspaceCouleurspaceFormespaceOdeurspaceSeuil de l'odeurspaceÉtat physiqueTransparentIncoloreLiquide.CaractéristiquePas disponibleLiquidespacepH 12.7spacePoint de congélationspacePoint d'ébullitionspacePoint d'écoulement:0 °C (32.00 °F)100 °C (212.00 °F)Pas disponiblespaceVitesse d'évaporation > 1 (Éther = 1)spacePoint d'éclairspaceTempérature d'auto-inflammationspaceLimites bas d'inflammabilité dansl'air, en % selon volumespaceLimites maximales d'inflammabilitédans l'air, en % selon volumespacePression de vapeurspaceDensité gazeuse83 °C (181.40 °F) TVCPas disponiblePas disponiblePas disponible18 mmHgPas disponiblespaceDensité 1.02 (H2O = 1)spaceCoefficient de répartition eau/huilespaceSolubilité (H2O)spaceViscositéPas disponibleComplètespacePourc. de mat. volatiles 95 %Comme l'eauspaceRéactivitéspacePossibilité de réactionsdangereusesspaceStabilité chimiquespaceConditions à éviterspaceMatières incompatiblesspaceProduits de décompositiondangereuxspaceAnalyse des ingrédients - CL50Ingrédient(s)10. Stabilite et reactiviteRéagit violemment avec des matières acides. Ce produit peut entrer en réaction avecdes agents d'oxydation.Une polymérisation dangereuse ne se produit pas.Stable dans les conditions recommandées de stockage.Ne pas mélanger avec d'autres produits chimiques. Éviter de chaleur, des flammes, desétincelles et toutes les autres sources d'inflammation.Oxydants. Acides.Ils peuvent comprendre et ne sont pas limités: Chlorure d'hydrogène. Oxydes d'azote.Oxydes de carbone.11. Propriétés toxicologiquesCL50Éther d'éthylène glycol et de monobutyleNonylphénol hydroxypoly(oxyéthylène) ramifiéspaceAnalyse des ingrédients - Orale DL50Ingrédient(s)Éther d'éthylène glycol et de monobutyleNonylphénol hydroxypoly(oxyéthylène) ramifié2.21 mg/l/4h ratPas disponibleDL50470 mg/kg rat; 320 mg/kg lapin1310 mg/kg rat#12939 Page 3 de 5Date de publication11-Oct-2011

....spaceEffets d'une exposition aiguëspacespacespacespaceYeuxPeauInhalationIngestionSensibilisationspaceEffets chroniquesspaceCancérogénicitéspaceACGIH - Threshold Limit Values - CarcinogensÉther d'éthylène glycol et demonobutyleMutagénicitéspaceEffets sur la reproductionspaceTératogénicitéspaceNom des produitstoxicologiquement synergiquesCause une irritation.Cause une irritation. Des composants du produit peuvent être absorbés à travers lapeau.L'inhalation des vapeurs ou des brumes du produit peut irriter le système respiratoire.Peut causer un malaise gastro-intestinal, des nausées ou des vomissements.Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.111-76-2 A3 - Substance cancérigène confirmée par rapport aux animaux au effet inconnu pararapport aux hommes.Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.Pas disponible12. Données écologiquesspaceÉcotoxicitéspacePersistance et dégradabilitéspaceBioaccumulation /accumulationspaceMobilité dans l’environnementspaceEffets sur l'environnementspaceToxicité aquatiquespaceCoefficient de partagespaceInformation sur l'évolution desproduits chimiquesspaceAutres effets adversesPas disponiblePas disponiblePas disponiblePas disponiblePas disponiblePas disponiblePas disponiblePas disponiblePas disponible13. Élimination des résidusspaceInstructions relatives à l'élimination Consulter les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux avant d'éliminer.des résidusspaceDéchets des résidus / produits nonutilisésspaceEmballages contaminésspacePas disponiblePas disponibleTransport des marchandises dangereuses (TMD - Canada)14. Informations relatives au transportN'entre pas dans la réglementation des marchandises dangereuses.15. Données réglementairesspaceRèglements fédéraux canadiens Ce produit a été classé en fonction des critères de risque du Règlement sur les produitscontrôlés et la fiche signalétique renferme tous les renseignements exigés par leRèglement sur les produits contrôlés.Canada - SIMDUT - Liste de divulgation des ingrédientsÉther d'éthylène glycol et demonobutyle111-76-2 1 %spaceClassement SIMDUT Exempt - Produit enregistré - (DIN 02160331)spaceÉtat des stocksPays ou régionCanadaCanadaNom du stockListe intérieure des substances (LIS)Liste extérieure des substances (LES)En stock (Oui/Non)*OuiNonLa réponse « Oui » indique que tous les composants du produit sont conformes aux exigences d'entreposage du pays ayantcompétence.#12939 Page 4 de 5Date de publication11-Oct-2011