Documentation Motorisation de portes de garage - Normstahl ...

1 2 3UniverselVous pouvez installer une motorisationNormstahl sur chaque système de porte,qu'il s'agisse de portes basculantes, de portessectionnelles latérales ou à refoulement plafond.La manipulation aisée avec le mini-émetteurmanuel 4 fonctions en série permet parexemple d'ouvrir la porte du garage, d'allumerl'éclairage extérieur ou d'activer le dispositifd'alarme. Avec la version Ultra excellent, vousne devez même plus penser à fermer la porte.Celle-ci se ferme automatiquement après lelaps de temps que vous aurez défini (fermetureautomatique). Si vous voulez équipervous-même votre porte d'une motorisation, lemontage est très simple. Toutes les motorisationssont prémontées [1], elles s'assemblentaisément [3] et s'installent aussi rapidement.Une sécurité intégréeLes fonctions de sécurité bien étudiées de nos motorisations de porte vous protègent,vous et votre propriété. Toutes les motorisations sont équipées d'une robuste courroiedentée [2].Résultat : un roulement silencieux, pas besoin d'huile ou de graisse et une haute résistance à larupture. Autre garantie de sécurité intégrée de série : le verrouillage automatique de la portegrâce à l'organe de transmission autobloquant. Toute ouverture non autorisée depuis l'extérieurest ainsi quasi impossible. Et si une panne de courant survient ? Pas d'inquiétude car vous pouvezouvrir facilement votre porte depuis l'intérieur et l'extérieur grâce au dispositif de déverrouillagede secours.Une sécurité maximale vous est également offerte par la télécommande radio de 433 MHz à codede sécurité. Le code est modifié après chaque actionnement – plus d'un billion de possibilitésconstituent un verrou de protection suffisant contre a copie de code.Lorsque les enfants jouent dans le garage, vous ne devez pas vous faire de soucis – l'électroniqueintelligente enclenche immédiatement l'inversion de marche de la portedès le moindre obstacle.Motorisations Normstahl – séduisantes sur toute la ligneRAPIDES – Ne plus jamais attendre.D'une vitesse de 0,14 m/sec env. dans le casde la motorisation Ultra, les motorisationsNormstahl comptent parmi les plus rapides :même les portes de grand format s'ouvrent etse ferment en un rien de temps.SÛRES – Deux précautions valent mieux qu'une.Les motorisations Normstahl protègent votrepropriété. Avec la commande radio de 433 MHzà code de sécurité par exemple.PUISSANTES – Lorsque les motorisationsNormstahl actionnent leurs muscles, les portes,même les plus lourdes, s'ouvrent et se fermentavec souplesse. Jusqu'à 800 N d'effort d'entraînement!ECONOMES – Malgré leur puissance, lesmotorisations Normstahl sont très économes :avec un courant de repos de 4 watts, ellescoûtent par an tout juste autant qu'un en-cas.SILENCIEUSES – Chut : de gros efforts vousseront nécessaires si vous voulez entendrevotre motorisation Normstahl : développantmoins de 70 dB (A), elles sont particulièrementsilencieuses.www.normstahl.ch[]

Motorisation parfaiteULTRA, ULTRA EXCELLENT – nos expertsTout est compris :» Simple et rapide à monter et prémontée en usine» Construction robuste avec rail C» Courroie dentée sans maintenance» Faible consommation de courant» Réglage automatique de la force selon CEN» Détection automatique des obstacles» Fonction Soft Stop ménageant la porte» Fermeture automatique. Cette fonction requiertl'installation d'un dispositif de sécuritésupplémentaire (cellule photoélectrique / listel desécurité).» Réglage simple par contrôle de la vitesse derotation – sans interrupteur de fin de course» Compatible HomeLink» Deux émetteurs manuels à 4 fonctionsMini émetteur manuel 433 MHZ (code desécurité)» Système de câblage pour bouton mural» Console en acier utilisable pour portesbasculantes et sectionnelles à refoulementplafond» Eclairage de garage intégré (400 W) avecdésactivation automatique» Déverrouillage d'urgence en série possible ausside l'extérieur pour toutes les portes à poignéeextérieureIl ouvre la porte en un clin d'oeil : Ultra excellentTélécommandeLe mini émetteur à 4 fonctions en série (fig. de gauche) permetégalement de piloter aisément l'éclairage de la cour, ainsi que laporte de la cour et du garage.Ensemble complet et prêt à monterUne motorisation Normstahl, pour ne pas faire les choses à moitié.La motorisation est toujours un ensemble complet comprenant unmoteur, une commande, un émetteur manuel à 4 fonctions et unrécepteur radio, ainsi que des éléments de fixation spéciaux.[]

ULTRAGrand confortUltra vous propose les avantages suivants :» Force de traction 600 N» Vitesse moyenne 140 mm/s.» Retombée en linteau de 40 mm» Raccordement secteur 230V 50/60 Hz» 3 ans de garantie sur la mécanique» 2 ans de garantie sur l'électroniqueULTRA EXCELLENTEncore plus de confortUltra excellent, ce sont aussi les avantages suivants :» Design exclusif» Fonction d'ouverture partielle(pratique pour les portes sectionnelles latérales)» Réglage manuel de la force» Désactivation individuelle de l'éclairage» Fonction Soft Stop réglable» Eclairage activable via la commande radio» Ouverture et fermeture activable via la commande radio» Dispositif électronique en série pour le listel de sécurité» Affichage à LED de la force requise ou des anomalies éventuelles» Force de traction: 800 N» Vitesse moyenne 140 mm/s.» Retombée en linteau de 40 mm» Raccordement secteur 230V 50/60 Hz» Encore plus de garantie, 5 ans sur les éléments mécaniques,2 ans sur l'électroniquewww.normstahl.ch[]

nos OPTIONSSatisfaction totale grâce aux accessoires de motorisation ingénieux1 2 34 5 6Equipement complémentaire intelligentNormstahl propose une gamme complète d'accessoires offrant encoreplus de confort et de sécurité. Nous proposons de nombreuses solutionsintelligentes pour répondre à des exigences très spéciales et semblantinsurmontables – qu'il s'agisse de conditions d'emploi particulière ou del'intégration de fonctions spéciales.Empreinte digitaleHaute technologie pour votre porte degarage ! La porte s'ouvre après scannaged'empreintes digitales [6].Ensemble incluant le câble système et ledistributeur.Excellentes connexionsLe contacteur à clé constitue la solutionidéale si jamais vous oubliez votre télécommande[1]. Pour un montage encastré ounon encastré. Avec le clavier à code, vousouvrez votre porte sans clé en entrant votrecode à chiffres personnel [2]. Version radio,sans pose de câble, également disponible surdemande.A l'écouteDes récepteurs sans potentiel [3] rendentvotre télécommande compatible, par exempleavec des systèmes d'autres fabricants.Clavier à code [2] 3 fonctions, au choixavec clavier métallique de haute qualité dansun cadre alu plastique gris ou avec claviermétallique longitudinal de haute qualité dansun cadre alu anodisé avec éclairage. Les deuxversions incluent le dispositif d'évaluationdans un boîtier étanche avec câble système etrépartiteur pour un raccordement aisé.Attention !Des cellules photoélectriques [4] empêchenten toute fiabilité la fermeture automatiquede la porte de garage lorsque lefaisceau lumineux est interrompu par unepersonne ou un objet. Des listels de contactde sécurité disponibles en option, avecsonde optique intégrée [5], initient immédiatementle rappel de la porte dès que la sondedétecte le moindre obstacle.[]

Tableaux DE CLASSEMENT des motorisationsTailles, modèles, dimensions30002875275026252500237522502125Portes basculantesjusqu'à unehauteur de3125 Motorisation pour portes basculantesavec porte de service ou revêtementsspéciaux sur demande2000jusqu'à unelargeur de 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000Porte sectionnelles à refoulement plafond Eurosérie et cadre en aluminium*jusqu'à unehauteur de3125 En cas de linteau bas, utiliser30002875la motorisation Ultra au lieu deUltra S2750 En cas de linteau bas et d'unehauteur de porte > 2125 mm,2625modèle long25002375225021252000jusqu'à unelargeur de 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000Portes sectionnelles à refoulement plafond g30jusqu'à unehauteur de3125 En cas de linteau bas, utiliser30002875la motorisation Ultra au lieu deUltra S2750 En cas de linteau bas avec ressortsà torsion et hauteur de porte >26252125 mm, modèle long25002375225021252000jusqu'à unelargeur de 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000Portes sectionnelles latéralesjusqu'à une350032503000275025002375225021252000jusqu'à unelargeur de 2000 2250 2375 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4500 5000 6000Ultra SLongueur totale : 3 353 mmCourse : 2 540 mmUltraLongueur totale : 3 353 mmCourse : 2 540 mmUltra excellentLongueur totale : 3 353 mmCourse : 2 540 mmUltra excellent long Taille 3Longueur totale : 5 523 mmCourse : 4 670 mmUltra longLongueur totale : 4 438 mmCourse : 3 625 mm*pour portes avec rail cintré à angle ouvert, utiliser exclusivement Ultra excellentUltra excellent longLongueur totale : 4 438 mmCourse : 3 625 mmUltra excellent long Taille 4Longueur totale : 7 690 mmCourse : 6 840 mmwww.normstahl.ch[]

VUE D'ENSEMBLEDes produits pour tous les goûts – La gamme de portes de garage NormstahlPortes sectionnelles àPortes sectionnelles latéralesPortes basculantesPorte sectionnelle àrefoulement plafondConstruction en acier autopor-Montage convivial, prêtes àrefoulement plafond g30Une sécurité maximale associéetante ou construction avec cadrel'installation, principalement sansSurfaces attrayantes à l'aspectà une utilisation optimale deen aluminium, pas de perterails de guidage au plafond, avec« brillant » et sécurité passivel'espace. Elles vous offre un sys-en hauteur et largeur libres desûreté anti-chute et mécanismeélevée - le g30 offre detème de sécurité d'avant-garde etpassage, pas de perte de placeà ressorts anti-accident, nom-nombreuses solutions intelligentesune sécurité passive maximale.à l'avant et l'arrière de la porte,breuses surfaces attractives etpour un excellent rapport prix/En outre, leur maniement est aisépas de « portillon intégré » obli-possibilités de personnalisation.qualité. Toutes aussi innovatriceset leur roulement optimal.gatoire, offre vaste de surfaces,et de grande qualité, comme nouspersonnalisation possible.vous en avons donné l'habitude.Une valeur sûre :le conseil d’un expert Normstahl» Un expert se déplace sur simple appel de votre part.» Il vous conseille avec professionnalisme et choisit avec vous le système de porte approprié.» Il effectue ensuite un métré précis, pour la confection personnalisée de votre portesectionnelle à refoulement plafond par exemple.» Il vous aide à trouver la surface adaptée et le coloris souhaité.» Vous pouvez également procéder immédiatement à la recherche d'accessoires telsqu'inserts de fenêtre et portes de service.» Nos monteurs se rendent sur place à la date convenue et montent votre porte ou bienremplacent l'ancienne porte par une porte neuve.» Votre porte usagée est éliminée comme il se doit.» Démontage et montage en 24 heures. Garanti !Parution Nº 449-5A-12.06-DD Sous réserve de modifications.Des différences de couleur liées au processus d'impression sont possibles.Rendez-nous visite ou contactez-nous par téléphone. Nous nous ferons un plaisir de bien vous conseiller.[]Normstahl Schweiz AG · Industriestrasse 1 · 9462 MontlingenTél. : +41 (0)71 - 763 97 97 · Fax : +41 (0)71 - 761 27 90 · E-Mail : info@normstahl.ch · www.normstahl.ch