Arrêté sur la Construction attestation-avec ... - Kingspan Unidek

KOMO ® attestation-avec-certificat produitInstallé dansl'ouvrage /SKHAdresse:'Het Cambium', Nieuwe Kanaal 9c, 6709 PA Wageningen, Les Pays-BasAdresse postale:Boîte postale 159, 6700 AD Wageningen, Les Pays-BasTéléphone: +31 (0) 317 45 34 25 E-mail: mail@skh.orgFax: +31 (0) 317 41 26 10 Site internet: http://www.skh.orgSTRUCTURES DE TOIT EN BOISAVEC UNIDEK AERONuméro : 20891/10 PDFEdité le: 08-10-2010Remplace : 20891/09FabricantUnidek B.V.Scheiweg 265421 XL GEMERTLES PAYS-BASPostbus 1015420 AC GEMERTLES-PAYS-BASTél. (0492) 37 81 11Fax (0492) 37 82 58E-mail: verkoop@unidek.nlSite-Internet: http://www.unidek.nlDéclaration de SKHCette attestation-avec-certificat produit est basée sur la BRL 0101 "Structures de toit en bois" date du 04-05-2004,délivrée par SKH conformément au "SKH Reglement voor Certificatie" (Règlement SKH pour la certification).SKH certifie que les segments de toiture réalisés par le fabricant peuvent être considérés répondre durablement auxspécifications techniques fixées dan cette attestation avec certificat de produit, à condition de porter la marque KOMO ® telleque présentée ci-dessous, apposée de la manière indiquée.SKH certifie que les segments de toiture réalisés par le fabricant sont aptes à être employés dans la réalisation de structuresde toit devant fournir les performances décrites dans cette attestation avec certificat de produit, à condition que les segmentsde toiture remplissent les conditions de mise en œuvre fixées ici et que les structures de toits soit réalisées selon lesméthodes de travail également fixées ici.Dans le cadre de cette attestation avec certificat de produit, aucun contrôle de la fabrication des autres éléments de structuresde toit, ni de la réalisation des structures de toitures n'est effectué par SKH.SKH certifie que la mise en œuvre des segments de toiture sous les conditions ci-dessus est conforme aux exigencesapplicables du Décret sur la construction.Ce certificat est une déclaration de qualité reconnue en application du Décret sur la construction conformément à l’accordtripartite (Stscourant 132, 2006) et à la loi sur les habitations à loyer modéré. Le certificat est répertorié dans “la liste desdéclarations de qualité reconnues, du domaine de la construction” se trouvant sur le site Internet du SBK:http://www.bouwkwaliteit.nl.Pour SKHH.J.O. van Doorn, directeurIl est conseillé aux utilisateurs de cette attestation avec certificat de produit de s'informer auprès de SKH de sa validité.Cette attestation avec certificat de produit comporte 19 pages.Arrêté sur la ConstructionOnt été évalués :système qualitéproduitPerformanceproduit mis enœuvre

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 2 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROARTICLES DÉCRET SUR LA CONSTRUCTIONNo. Section Valeur limite / méthode dedétermination2.1 Solidité globale de la État limite ultime,constructiondéterminé selon NEN 67602.2 Stabilité au feu Résistance au feu jusqu'à la ruine> 30 minutes2.11 Limitation desrisques d'incendie2.12 Limitationdéveloppementdu feu2.13 Limitation propagationdu feu2.14 Limitationsupplémentairepropagation du feu2.15 Limitation émissionde fumée2.16 Limitation propagationde la fumée3.1 Protection contre lebruit extérieur3.3 Isolation acoustiqueentre pièces de mêmeusage3.4 Limitation de larésonance3.5 Isolation acoustiqueentre pièces d'usagedifférent3.6 Résistance àl'humidité extérieure3.7 Isolation contrel'humidité intérieure3.9 Évacuation de l'eau depluieDispositif d'évacuation de fuméepare-flammeselon NEN 6062Toit incombustibleselon NEN 6063Classe 1, 2, 3 ou 4 selon NEN6065, ou minimum classe au feu Dselon NEN-EN 13501-1Résistance propagation intérieureet extérieure (WBDBO) > 30 ou >60 minutes selon NEN 6068Résistance propagation intérieureet extérieure (WBDBO) > 30 ou >60 minutes selon NEN 6068Opacité fumée < 10 m -1 , < 5,4 m -1ou < 2,2 m -1 selon NEN 6066, ouminimum classe s2 selon NEN-EN13501-1Résistance propagation intérieure(WRD) > 30 minutesselon NEN 6075Isolation acoustique caractéristique> 20 dB(A) selon NEN 5077I lu;k au moins -20 dBselon NEN 5077Performance selon ladéclaration de qualitéTableaux de portéeNon évaluéNon évaluéNon évaluéClasse 4 eteuroclasse, ou classe aufeu D pour GF> 60 minutes> 60 minutes< 10 m -1et S1 pour GF ou classe s2Non évaluéIsolation acoustiquecaractéristique > 24 dB(A)selonNEN 5077 et tableau 4Indice isolation > 20 dB(A)selonNEN 5077 et tableau 5Non évaluéRemarques liées àl'applicationExemple d'application sistructure de toitureadjacente à chemind'évacuation libre defuméeDessous de la structurede toitureI co au moins -20 dBselon NEN 5077Absorption phonique totale Non évalué(en m 2 ) > 1 /8* contenance (en m 3 )selon NEN 5078Durée moyenne de réverbération Non évalué< 1 ou 1,5 secondeselon NEN 5077I lu;k > -5, 0, 5 ou 10 dBNon évaluéselon NEN 5077I co > -5, 0, 5 ou 10 dBNon évaluéselon NEN 5077Étanche selon NEN 2778 Étanche Étanchéité assurée par lacouverture de la toitureFacteur de température surface > 0,65intérieure > 0,65 ou > 0,5NEN 2778Capacité > chargeselon NEN 2778Non évalué

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 3 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERONo. Section Valeur limite / méthode dedétermination3.15 Limitation emploi de Selon les prescriptionsmatériaux nocifs du décret ministériel3.17 Protection contres les Ouvertures < 0,01 mrats et souris5.1 Isolation thermique Résistance thermique > 2,5W/m 2 .K selon NEN 10685.2 Limitation de la Flux d'air du total des zones etperméabilité à l'air espaces5.3 Performanceénergétique< 0,2 m 3 /s selon NEN 2686Coefficient de performanceénergétique selon NEN 51281 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESPerformance selon ladéclaration de qualitéConforme aux prescriptionsConforme aux exigencesValeur R c voir tableau 1Voir tableau 6À calculer avec R c figurantdans l'attestation de qualitéRemarques liées àl'application1.2 ObjetÉléments de toiture sandwich pour toiture inclinée avec une ou plusieurs pannes si nécessaire, à couvrir d'unecouverture à ventilation ou de chaume (en fonction du type d'élément de toiture).Les éléments de toiture ne font pas partie de la structure porteuse principale, à moins que les calculs ne lejustifie. Ils ne font pas non plus partie de la structure de stabilisation, à moins qu'il ne soit démontré par calculsque les éléments, montés de manière appropriée selon les instructions du maître d'œuvre, sont aptes à en fairepartie.1.2 Élément de toiture1.2.1 MarquesLe marquage suivant est appliqué sur les éléments de toiture sandwich :- la marque figurative ou dénominative KOMO ® ;- le numéro d'attestation avec certificat de produit 20891;- la résistance au feu (uniquement à partir d'une résistance au feu 30 min.)1.2.2 Forme et compositionÉléments de toiture sandwich rectangulaires, constitués de deux panneaux d'aggloméré plats entre lesquels setrouve l'âme.L'âme est en EPS, PIR ou un composé EPS-PIR dans laquelle sont intégrés des raidisseurs. Des liteauxpeuvent être appliqués sur le panneau supérieur. Côté faîte, l'élément sandwich peut être biseauté et/ou dotéd'une finition. Côté gouttière, il peut être biseauté et/ou doté d'une finition. Les panneaux ne présentent pasd'enture, excepté les panneaux en fibre-plâtre pouvant présenter une enture, les raidisseurs ne présentent pasplus de deux entures. Les voliges ne présentent pas plus de deux entures. L'âme en EPS ne présente pas plusd'une enture. Des profils de recouvrement en matière plastique destinés à l'obturation des raccordements sur laface inférieure des éléments sont fournis.

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 4 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROTableau 1 Exemple de composition des éléments de toiture sandwichTypeValeur R c[m²K/W](fac.)ÉpaisseurrevêtementinférieurÉpaisseurisolation[mm]ValeurlambdaâmeÉpaisseurrevêtementsupérieur[mm]Épaisseur*) élément[mm][mm][W/mK]Aero 95/2.5 2,5 3,2 94 0,031 3,2 100,4Aero 3.0 3,0 3,2 135 0,038 3,2 141,4Aero 3.5 3.5 3.2 135 0,036 3.2 141.4Aero 4.0 4.0 3.2 135 0,031 3.2 141.4Aero 4.5 4.5 3.2 183 0,038 3.2 189.4Aero 5.0 5.0 3.2 183 0,033 3.2 189.4Aero 5.5 5.5 3.2 183 0,031 3.2 189.4Aero 6.0 6.0 3.2 233 0,037 3.2 239.4Aero 6.5 6.5 3.2 233 0,033 3.2 239.4Aero 7.0 7.0 3.2 233 0,031 3.2 239.4Aero 9.0 PIR 9.1 3.2 233 0,023 3.2 239.4Aero 3.0 8-8 3.4 7.5 135 0,038 7.5 150Aero 3.5 8-8 3.6 7.5 135 0,036 7.5 150Aero 4.0 8-8 4.1 7.5 135 0,031 7.5 150Aero 4.5 8-8 4.6 7.5 183 0,038 7.5 198Aero 5.0 8-8 5.0 7.5 183 0,036 7.5 198Aero 5.5 8-8 5.6 7.5 183 0,031 7.5 198Aero 6.0 8-8 6.1 7.5 233 0,038 7.5 248Aero 6.5 8-8 6.5 7.5 233 0,036 7.5 248Aero 7.0 8-8 7.1 7.5 233 0,031 7.5 248Aero 9.0 PIR 8-8 9.1 7.5 233 0,023 7.5 248Aero 4.5 R 4.5** 3.2 135 0,038 12 150.2Aero 5.0 R 5.0** 3.2 135 0,036 12 150.2Aero 5.5 R 5.5** 3.2 135 0,031 12 150.2Aero 6.0 R 6.0** 3.2 183 0,038 12 198.2Aero 6.5 R 6.5** 3.2 183 0,038 12 198.2Aero 7.0 R 7.0** 3.2 183 0,031 12 198.2Aero 7.5 R 7.5** 3.2 233 0,038 12 248.2Aero 8.0 R 8.0** 3.2 233 0,036 12 248.2Aero 8.5 R 8.5** 3.2 233 0,031 12 248.2Aero 10.0 R PIR 10.5** 3.2 233 0,023 12 248.2Aero 3.0GF 3.0 10 135 0,038 3.2 148.2Aero 3.5GF 3.5 10 135 0,036 3.2 148.2Aero 4.0GF 4.0 10 135 0,031 3.2 148.2Aero 4.5GF 4.5 10 183 0,038 3.2 196.2Aero 5.0GF 5.0 10 183 0,033 3.2 196.2Aero 5.5GF 5.5 10 183 0,031 3.2 196.2Aero 6.0GF 6.0 10 233 0,037 3.2 246.2Aero 6.5GF 6.5 10 233 0,033 3.2 246.2Aero 7 0GF 7,0 10 233 0,031 3,2 246,2Aero 9.0GF PIR 9,1 10 233 0,023 3,2 246,2*) Épaisseur sans voliges**) Valeur Rc 300 mm de chaume comprisL'âme de PIR est constituée d'un sandwich de PIR revêtu sur les deux faces d'une couche EPS platine de25 mm. Les raidisseurs se trouvent dans l'EPS. La valeur lambda de l'âme indiquée est celle du PIR.La valeur lambda de l'EPS platine est 0,031. Des épaisseurs d'âme intermédiaires sont livrables sur demande.Tableau 2 Dimensions et tolérancesTaille nominale (mm)ToléranceLongueur Variable jusqu'à 8000 ± 10 mmLargeur 1200 ± 3 mmÉpaisseurEn fonction du type d'élémentsandwich± 3 mm

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 5 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERO1.3 Matériaux1.3.1 Bois/RaidisseursBois : classe de résistance minimale C18 selon NEN-EN 338.E mod (valeur calculée) = 9000 N/mm² (C18).Dimensions : 18 x 45 mmBois assemblé par entures multiples selon la directive BRL 1704-1.Contreplaqué selon NEN - EN 14374.LVL selon NEN-EN 14374.Voir tableau 1 pour des exemples.Les dimensions des lattes de faîtage et de gouttière correspondent à l'épaisseur de l'âme de l'élémentconsidéré.Voir tableau 1.1.3.1.2 Bois/VoligesDimensions des voliges : 20 mm x 29 mm, tolérance +/- 1 mm en largeur et en hauteur. Liteaux conformes auxexigences du document SKH 03-01 ”Panlatten" (voliges), tableau 3 : “Kwaliteitseisen panlatten in combinatiemet een spoor en ribafstand tussen 400 en 650 mm” (exigences qualité pour les voliges posés sur chevronnageet solivage avec un entraxe entre 400 et 650 mm). Entraxe des voliges : environ 365 mm.1.3.1.3 VoligesLes voliges sont conformes aux exigence du document SKH 03-01. Dimensions des voliges : voir tableau 3.Tableau 3 Dimensions des voligesDimensions des voliges en fonction de l'entraxe des chevrons (voliges)Entraxe (mm) > 330 > 350 jusqu'à > 480 > 520 > 620 jusqu'à 650400épaisseur (mm)largeur (mm)21 > 32 E > 36 > 36 > 36 > 40 > 40 > 4824 > 36 > 38 > 3828 > 34 B > 34 D > 3431 > 52 B > 52 B48 > 63 C > 63 AA : pour tôle onduléeB : pour ardoises naturellesC : pour plaques de tôle ondulée et de fibrociment avec écartement de chevrons > 510 mmD : pour ardoises en fibrociment avec écartement de solives > 500 mm (les ardoises suisses nécessitent unliteau de 26 x 52 mm au minimum)E : pour plaques de béton, tuiles ou tuiles platesLes voliges doivent reposer au moins sur deux points d'appui.1.3.2 ParementsPanneau d'aggloméréPanneau d'aggloméré : conforme aux exigences de la directive BRL 1101 (classe de durabilité V) et auminimum classe (P5) selon NEN-EN 312. La face visible du panneau d'aggloméré peut recevoir une couche definition.Épaisseur : 80 – 12 mmOSB type OSB III conforme NEN-EN : 300 : épaisseur 10 - 18 mmfibre-plâtre conforme aux exigences de la directive BRL 1102, épaisseur 10 mm1.3.3 Matériau isolantEPS : ignifugé,conforme aux exigences de la directive BRL1306 / NEN-EN 13163.Épaisseur : voir tableau 1 pour des exemples.PIR: conforme aux exigences de la directive BRL 1309 / NEN-EN 131651.3.4 Moyens de fixationLes fixations galvanisées fournies doivent répondre à la norme NEN-EN 2695.Les vis sont autoperceuses, autotaraudeuse et ont une partie fraisée diminuant la tige.

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 6 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERO1.3.5 Feuilles souples d'étanchéitéLes feuilles souples appliquées pour une étanchéité totale à un angle d'inclinaison de 9° ou plus doivent avoirune étanchéité conforme au paragraphe 5.2.3 de la norme NEN-EN 13859-1 (au moins de classe W1). Lesfeuilles souples d'étanchéité d'autres applications doivent avoir une étanchéité selon le mode opératoire A de lanorme NEN-EN 1928. Les feuilles souples d'étanchéité exposées aux UV sont en EPDM ou en PVC flexible.1.3.6 ColleType de colle : type 2 selon la directive BRL 2338.2. PRESCRIPTIONS DE MISE EN ŒUVRE2.1 GénéralitésLes éléments de toiture sandwich doivent être mis en œuvre selon les détails donnés à l'annexe 12.2 Transport et stockageLes éléments de toiture sandwich doivent être stockés à l'abri des intempéries. Ils doivent être séparés du solpour empêcher toute reprise d'humidité, par interposition de cales espacées de 1250 mm maximum, placéessous le premier élément de la pile retourné avec les liteaux vers le bas. S'ils sont recouverts d'une bâche ouautre couverture similaire, celle-ci doit être absolument sèche. On s'assurera dans ce cas de permettre laventilation pour limiter le risque de condensation.2.3 PoseLes éléments de toiture sandwich sont posés avec les liteaux en dessus, perpendiculairement à la structure desupport.2.4 RaccordsTous les joints transversaux entre les éléments doivent être supportés. Les profils de recouvrement en matièreplastique doivent être montés avant la pose des éléments. La face inférieure visible des éléments ayant reçuune finition ne doit pas être endommagée lors du montage.2.4.1 GénéralitésLes raccords doivent être réalisés selon le document SBR 360 'Luchtdicht bouwen' (construction étanche à l'air),afin d'assurer une obturation au moins de classe 1 d'étanchéité à l'air (étanchéité à l'air suffisante) selon laNEN 2687. La mousse PUR doit avoir un allongement admissible d'au moins 10%.2.4.2 Raccords des éléments sandwich entre euxLe joint entre les éléments sandwich est raccordé à l'aide d'un profil de recouvrement en matière synthétiqueétanche à l'air placé dans les rainures des éléments. Le joint en dessus de l'élément sandwich doit être remplide mousse PUR ou d'une bande en mousse. Les éléments à face inférieure en fibre-plâtre ont une gorge où unressort peut être placé. L'élément en fibre-plâtre présente un chanfrein permettant de faire le raccord des jointscomme voulu dans le cas de fibre-ciment.Les joints horizontaux entre les éléments sandwich sont remplis de mastic bitumeux durablement élastique oude mousse PUR revêtue d'une bande alu-butyl. Remarque : les éléments de toiture sandwich doivent recevoir àhauteur de la sablière (voir détail 2) une garniture apposée en hauteur (bande d'isolation ou autre).2.4.3 Raccordement au faîtageLes éléments sandwich ne sont pas joints entre eux au niveau du faîtage. Ils peuvent être chanfreinés sur le côtésupérieur, afin de pouvoir fixer dessus le liteau supérieur (voir détail 1). Le raccordement au faîtage est réalisé avecde la mousse PUR ou une bande d'isolation.2.4.3.1 Raccordement à la structureSi de la mousse PUR est employée, la largeur du joint devra être adaptée à la déformation durable admissibledu produit d'isolation. Dans les cas où le joint entre l'élément sandwich, le mur porteur et la façade a plus de10 mm de largeur, il doit être protégé par un bardage en bois ou armature de type treillis volière par exemple,afin d'empêcher l'intrusion de déprédateurs.Les éléments de toiture sandwich n'ayant pas de latte d'égout, les mesures appropriés devront être prises.A hauteur de la gouttière, les éléments de toiture sandwich doivent être pourvus sur la face supérieure d'unaccessoire, tel qu'un peigne, afin de réduire l'ouverture entre les éléments de toiture et la couverture à moins de10 mm (voir détail 2).

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 7 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERO2.4.4 Adaptations et encochesDes prescriptions relatives aux encoches sont applicables par type d'élément. Si ces dimensions et les portéessont respectées, une sous-structure complémentaire n'est généralement pas nécessaire. Se reporter auxprescriptions relatives aux encoches à pratiquer pour plus de détails. Les éléments d'adaptation jusqu'à 30 mmont les mêmes caractéristiques qu'un élément normal et ne nécessitent donc pas d'être renforcés.2.5 Protection après la poseLa couverture sera exécutée aussi rapidement que possible après la pose. Des mesures doivent en tous les casêtre prises pour protéger la structure du toit contre les précipitations, en procédant à l'étanchéisation des joints,encoches et faîtage.Les locaux situés sous la structure du toit doivent être adéquatement ventilés pendant les autres travaux deconstruction. Notamment si les travaux effectués (par ex. coulage de chapes, etc.) entraînent un taux d'humiditédu climat intérieur supérieur à celui habituel lors de l'occupation des locaux. La ventilation doit être maintenuejusqu'à ce que le climat intérieur soit normal et que l'humidité de construction soit éliminée.2.6 FinitionLa sous-face des débords de toit à l'égout du toit et sur pignons, ainsi que sur les vides de mur non couverts,doit être préservée de l'humidité, par exemple, par l'application de peinture, un lambrissage ou tôlage.La surface intérieure au-dessus des salles de bains doit recevoir une finition, par exemple peinture, vernis ouautre ; les mesures appropriées doivent en tous les cas être prises pour prévenir une formation de condensationexcessive dans la structure du toit.Les côtés libres pour porte-à-faux latéraux doivent recevoir une finition. Cette finition peut être réalisée à l'aided'un support spécial. Ce support est fixé sur le dernier élément. La planche de rive est fixée sur le support.Ce support peut également être utilisé lors pour le montage d'une gouttière.2.7 Prescriptions de fixationChaque élément de toiture sandwich doit être posé sur chaque support (panne, etc.) avec un appui d'au moins30 mm. Les supports intermédiaires doivent avoir au moins 59 mm de largeur. Pour l'appui continu sur structuremétallique ou maçonnerie, une bande feutre continue assurant la répartition de pression, largeur 2 mm, estplacée sous l'élément de toiture.Les éléments sont fixés immédiatement après la pose. La fixation à la structure de support doit être déterminéeen se basant sur les cas de charge et la simultanéité de charges pertinents conformément à la normeNEN 6702. La durée de charge doit également être prise en compte. A cet effet, les tableaux de fixation figurantdans les consignes de mise en œuvre peuvent également être utilisés, à condition que les hypothèses soientsuivies. La fixation à la structure de support doit être calculée au cas par cas conformément à l'EN 1995-1-1:2004 EC5.Si la rigidité des supports ne prête pas à une certitude suffisante, de sorte qu'il existe un risque de déplacementdes éléments de toiture par rapport aux points d'appui, en conséquence de contraintes internes, par exemple,des mesures additionnelles appropriées doivent être prises en concertation avec le fabricant, garantissant qu'untel déplacement ne puisse se produire.La fixation s'effectue au moins comme suit :fixation sur la sablière, sur les pannes et panne faîtière : fixer chaque élément de toiture sandwich avec12 vis Unidek minimum ; la fixation s'effectue au travers des liteaux (et par conséquent des raidisseurs).Des attaches murales peuvent être utilisées pour la fixation sur la sablière.2.8 Prescriptions de mise en œuvre des couverturesLes éléments de toiture sandwich sont destinés à être associés aux couverture ventilées en écailles, conformesaux exigences des directives BRL 1510 Keramische dakpannen (tuiles de terre cuite), BRL 4705 Betonnendakpannen (tuiles en béton), posées conformément aux exigences de la directive BRL 1513 Dakdekkenhellende daken (couverture de toits en pente). Les ardoises en fibre-ciment doivent être conformes à la NEN-EN492. Les ardoises naturelle doivent être conformes à la prEN 12326. Les plaques ondulées en fibre-cimentdoivent être conformes à directive BRL 1103. Dans le cas de plaques ondulées pourvues d'un revêtement, il doitêtre établi que ce revêtement est conforme à la NEN 6063. Un peigne pare-oiseau/souris doit être installé lelong du bord inférieur de la couverture.

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 8 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERO2.9 Prescriptions pour l'isolation acoustiqueLes raccords aux murs porteurs sont réalisé par obturation avec de la mousse PUR et 2 bandes de laineminérale, l'une sur le mur porteur et l'autre transversalement sur la première entre les voliges, étroitementassociées à la couverture (voir détails 4 et 5). Dans le cas de pignon transversal, le raccord de la cloison deséparation à la toiture doit être réalisé selon le détail 8. La finition supérieure de la cloison de séparation doitêtre plane et lisse, à 40 mm au maximum de la face supérieure de l'élément de toiture sandwich. Les voliges àhauteur du mur porteur sont entravées sur un espacement de 10 mm minimum. La masse du mur porteur doitêtre au moins 500 kg/m² dans le cas de murs simples et au moins 200 kg/m² par paroi dans le cas de murscreux sans ancrage. Le vide d'un mur creux sans ancrage doit tre au moins de 50 mm.Les raccords sont réalisés en fonction de la performance thermique des éléments de toiture.2.10 Prescriptions relatives à la sécurité au feuSelon la NEN 6068, un toit est une ouverture totale ou partielle lorsque la résistance au feu de la structure dutoit déterminée selon la NEN 6069 est inférieure à 30 minutes.Le raccord entre la structure et le mur porteur auxquels s'applique une exigence de résistance au feu, doit êtreréalisé de manière telle que toutes formes de conductivité thermique sont exclues conformément aux conditionspréalables stipulées dans les NEN 6068 et NPR 6091. Ceci est également le cas lorsque aucune exigence derésistance au feu ne s'applique à la structure du toit.Les prescriptions suivantes sont applicables dans tous les cas:le toit ne doit pas constituer un risque d'incendie selon la norme NEN 6063;les éléments doivent être posés entre les murs porteurs;le dégagement du mur porteur ne doit pas excéder 15 mm;les espaces libres dans le raccord au mur porteur (dégagement, etc.) et entre le mur porteur, les voliges etla couverture doivent être entièrement remplis de laine minérale d'une épaisseur et masse volumiquecalculée conformément à la NEN 6073 ou testée selon la NEN 6069.3. PERFORMANCES D'APRÈS LES EXIGENCES DU DÉCRET SUR LA CONSTRUCTION3.1 Performances du produit en matière de sécuritéRÉSISTANCE GLOBALE ; Décret sur la construction section 2.13.1.1 Résistance ; Décret sur la construction art. 2.1Les exemples d'application de structures de toit en bois ci-dessous sont conformes aux exigences deperformance du Décret sur la construction.Les conditions aux limites de la structure, qui ne fait pas partie de la structure porteuse principale, ne sont pasdépassées en cas de simultanéité des charges selon NEN 6702.La résistance et la rigidité de la structure de toit est calculée selon le document SKH 94-02 /la NEN-EN 1995 - Eurocode 5 / ETAG 019 Pre-fabricated wood-based loadbearing stressed skin panels /Technical report - Calculation models for prefabricated wood-based Loadbearing stressed skin panels for use inroofs.Étant donné le collage total entre le panneau et l'isolant, un module de glissement = 0, ou un coefficientd'efficacité conjointe de 1.0, est présumé. Le flambement n'a pas été calculé, l'âme supportant entièrement lepanneau, celui-ci ne peut dès lors, se déformer.Répartition des charges linéaires : la charge linéaire tel que prévu au paragraphe 8.2.5 de la norme NEN 6702peut être répartie uniformément sur un certain nombre de chevrons (1000/ar) + 1, où ar équivaut à l'entraxe deschevrons. Répartition des charges concentrées : la charge concentrée tel que prévu au paragraphe 8.2.5 de lanorme NEN 6702 peut être répartie uniformément sur un certain nombre de chevrons (500/ar) + 1, où aréquivaut à l'entraxe des chevrons.

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 9 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROExemples d'application :Les exemples d'application ci-dessous sont conformes aux art. 2.1 à 2.3 et 174.1 à 174.3 du Décret sur laconstruction.Hypothèses :Domaine d'emploi : Pays-BasType de construction : Classe de sécurité 2Type de toit : Toit à deux pentes / toit en appentisHauteur de faîte : 9 mètrePente de toit : 70° maximumLongueur d'arête : 8 mètres maximumClasse de climat : extérieur 2 / intérieur 1 selon NEN-EN 1995-1-1Flèche additionnelle conformément à la directive BRL 0101.Calcul basé sur les pannes chargées sous flexion unique.Déplacement horizontal et vertical de la sablière impossible.Il n'y a pas d'accumulation de neige, ni glissement ou soulèvement par le vent.P e.g.;rep . est basé sur un poids de couverture de 0,45 kN/m².Tableaux de portéeLes tableaux de portée employés par le fabricant dans les instructions de mise en œuvre et autres documentsportant sur les éléments de toiture sandwich Unidek Aero ont été contrôlés par SKH/SHR sur les points cidessus.Les tableaux concernent l'entraxe maximal autorisé des supports des éléments considérés sur des longueurségales.Note : Dans le cas d'égouts courants, les débords des éléments de toiture sandwich de 15% maximum sontpossibles sans calcul côté gouttière, sans nécessiter de mesures additionnelles.Les débords plus importants qui ne sont pas inclus dans les tableaux de portée doivent être calculés.La longueur de débordement est la longueur à partir du dernier point d'appui (sablière ou panne).Pour vérifier la validité des tableaux employés, consulter le site de SKH : http://www.skh.org.3.1.2 Résistance de la fixation de la couvertureSelon le paragraphe 8.6.6.4 de la NEN 6702, la charge due au vent sur les couvertures dures en petit élémentsdépend de la rigidité de la structure du toit. Le coefficient de majoration est mentionné dans les calculs figurantau paragraphe 3.1.1.RÉSISTANCE AU FEU, Décret sur la construction section 2.23.1.3 Résistance au feu, Décret sur la construction art. 2.8Les exemples d'application de structures en bois adjacentes à des chemins d'évacuation libres de fumée ontune résistance au feu vis-à-vis de la ruine selon NEN 6069 d'au moins 30 minutes.Exemples d'application :Les éléments de toiture sandwich conformes aux spécifications du chapitre 1 (résistance au feu 30 min. ou plus)et mis en œuvre conformément aux prescriptions du chapitre 2.LIMITATION DU RISQUE D'INCENDIE, DÉCRET SUR LA CONSTRUCTION SECTION 2.113.1.4 Sécurité au feu dispositif d'évacuation de la fumée ; Décret sur la construction art. 2.81Les exemples d'application de dispositifs d'évacuation de la fumée par le toit donnés ci-dessous sont conformesaux exigences de performance du Décret sur la construction.Exemples d'application :Les matériaux à proximité du dispositif d'évacuation de la fumée n'atteignent pas une température supérieure à90°C dans le cas d'une cage, conduit ou canal destiné à l'évacuation de la fumée est de qualité pare-feuconformément à NEN 6062 (évacuation des gaz de fumée à double paroi conforme à NEN 6062 ou applicationde matériaux ininflammables pour le raccord de l'élément de toiture).3.1.5 Toit incombustible ; Décret sur la construction art. 2.81Les exemples d'application de structures de toit sont incombustibles selon NEN 6063.Exemples d'application :Le toit est incombustible selon NEN 6063 si des tuiles en béton ou de terre cuite (matériaux pierreux) sontemployés. La conformité d'autres matériaux à la norme NEN 6063 doit être démontrée.

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 10 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROLIMITATION DE DÉVELOPPEMENT DU FEU, Décret sur la construction section 2.123.1.6 Contribution à la propagation du feu ; Décret sur la construction art. 2.91La contribution à la propagation du feu de face inférieure des structures de toit en bois,déterminée selon NEN 6065, est de classe 4.LIMITATION (SUPPLÉMENTAIRE) DE LA PROPAGATION DU FEU ; Décret sur la construction sections 2.13et 2.143.1.7 Résistance à la propagation intérieure et extérieure (WBDBO) ; Décret sur la construction art. 2.103,resp. 2.115Les applications ci-dessous de la paroi de compartimentage au feu adjacente à des toitures en pentemitoyennes (non décalées) ont une résistance à la propagation du feu intérieure et extérieure d'au moins 60minutes.Exemples d'application :Il n'y a pas de risque de propagation du feu par rayonnement aux habitations ou au compartimentage au feumitoyens si la couverture est en tuiles ou en plaques ondulées pierreuses ou en acier. Voir détails 1 à 8.LIMITATION DE LA FUMÉE, Décret sur la construction section 2.153.1.8 Opacité de la fumée, Décret sur la construction art. 2.125La face inférieure de la structure de toit a selon NEN 6066, une opacité de fumée de10 m -1 maximumLIMITATION DE LA PROPAGATION DE LA FUMÉE, Décret sur la construction section 2.163.1.9 Résistance à la propagation de la fumée ; Décret sur la construction art. 2.134La résistance à la propagation de la fumée de l'élément de toiture selon NEN 6075 n'a pas été évaluée.3.2 Performances en matière de santéPROTECTION CONTRE LE BRUIT EXTÉRIEUR ; Décret sur la construction section 3.13.2.1 Isolation acoustique caractéristique ; Décret sur la construction art. 3.1La structure en bois a selon NEN 5077, une isolation acoustique caractéristique, valeurs R A , voir le tableau 4Valeurs d'isolation acoustique.Tableau 4 Valeurs d'isolation acoustique *)Toiture :Toit en pente, couverture de tuilesR i (dB) pour les bandes d'octaves avec unemoyenne fréquence (Hz) de :Valeurd'isolation R aen béton ou de terre cuite et type 125 250 500 1000 2000 en dB(A)d'élémentAero 3.0 - 7.0 15,3 15,9 25,0 25,5 40,5 23Aero GF 17,5 23,1 35,4 39,1 57,0 29Aero 3.0 - 7.0 8/8 19 21 28 34 46 27*) Les valeurs portent uniquement sur les éléments de toiture sandwich couverts de tuiles.Pour la détermination de la valeur G A;K , d'autres éléments de la toiture (tels que lucarnes, joint d'étanchéité,vitrage, grilles de ventilation et écran acoustique), ainsi que la surface du toit et le volume de l'entrée restentà prendre en compte.Pour le calcul de l'isolation acoustique de la construction totale de séparation extérieure (G A ), les valeurs desautres éléments (tels que lucarne, joint d'étanchéité, vitrage, grilles de ventilation et écran acoustique) pour lebruit extérieur standard (R A ) figurant dans une attestation de qualité pertinente peuvent être reprises, telle que‘Geluidwering in de woningbouw’ (isolation acoustique dans la construction), le document 112/1989 ‘Herzieningvan de rekenmethode verkeerslawaai in woningen - geluidwering gevels’ (révision de la méthode de calcul dubruit de la circulation dans les habitations - façade isolantes) de la série d'études de la construction d'habitationsdu DGVH, ou ‘Rekenmethode GGG 97' (méthode de calcul GGG 97) du Groupe de travail intercommunalPhysique de la construction des grandes municipalités.Les méthodes de calcul de l'isolement acoustique de la construction de séparation extérieure (G A ) sont donnéesdans la NPR 5272 ’Geluidwering in gebouwen – Aanwijzingen voor de toepassing van het rekenvoorschrift voorde geluidwering van gevels op basis van NEN-EN 12354-3’ (isolement acoustique des bâtiments, indicationspour l'application du modèle de calcul de l'isolement des façades selon la norme NEN-EN 12354-3).La conversion de l'isolation acoustique G A en isolation acoustique caractéristique G A;K , qui doit répondre auxexigences du Décret sur la construction, est décrite dans les normes NEN 5077 et NPR 5272.

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 11 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROISOLATION ACOUSTIQUE ENTRE PIÈCES DE MÊME USAGE ; Décret sur la construction section 3.33.2.2 Indice d'isolation caractéristique ; Décret sur la construction art. 3.11L'indice d'isolement caractéristique aux bruits aériens I lu;k selon NEN 5077 peut être déterminé avec la méthodede calcul spécifiée dans “Geluidisolatie van pannendaken” (isolement acoustique des toits en tuiles). Lesparamètres de calcul sont indiqués dans le tableau 5.Tableau 5 Tableau d'application de l'élément de toiture sandwich Unidek Aero avec barrière de laineminérale sur un mur porteur séparant les habitations (détails 4 et 5). Les éléments de toiture sontinterrompus par le mur porteur.*)AeroMur deséparation des habitationsMur creux sans ancrageI lu;k = + 15 dBMur creux sans ancrageI lu;k = + 8 dBV/S mur (m)2,557,5102,557,510Mur plein >600 kg/m2 2,557,510Mur plein >500 kg/m2 2,557,510Aero GFMur deséparation des habitationsMur creux sans ancrageI lu;k = + 15 dBMur creux sans ancrageI lu;k = + 8 dBV/S mur (m)2,557,5102,557,510Mur plein >600 kg/m2 2,557,510Mur plein >500 kg/m2 2,557,510V/S toit,eff (m)I lu;k > -5 dB I lu;k > 0 dB I lu;k > +2 I lu;k > 5 dB2.9 0.9 0.6 0.34.7 1.5 0.9 0.46.8 2.1 1.3 0.6> 7.0 2.7 1.7 0.82.94.66.6> 7.02.74.56.4> 7.02.44.05.8> 7.00.81.31.92.50.550.91.31.70.30.50.71.00.50.81.11.50.2.250.40.6----0.20.81.11.5----V/S toit,eff (m)I lu;k > -5 dB I lu;k > 0 dB I lu;k > +2 I lu;k > 5 dB3.0 0.9 0.6 0.34.7 1.5 0.9 0.46.8 2.1 1.3 0.6> 7.0 2.7 1.7 0.82.94.66.6> 7.02.74.56.4> 7.02.44.05.8> 7.00.91.31.92.50.50.91.11.70.30.50.71.00.50.81.21.50.20.30.50.6--------0.20.20.40.5--------

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 12 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROAero 8/8Mur deséparation des habitationsMur creux sans ancrageI lu;k = + 15 dBMur creux sans ancrageI lu;k = + 8 dBV/S mur (m)2,557,5102,557,510Mur plein >600 kg/m2 2,557,510V/S toit,eff (m)I lu;k > -5 dB I lu;k > 0 dB I lu;k > +2 I lu;k > 5 dB----1.48 5.0 8.37 -10.7 > 11 > 11 -> 11 - ---- --1.5211.01> 11-6.58> 11--Mur plein >500 kg/m2 2,557,5101.5711.4> 11-7.310.2> 11---------*) Le modèle de calcul de l'isolation acoustique entre les pièces est décrit dans le document “Geluidisolatie vanpannendaken” (isolement acoustique des toits en tuiles), ir. J.W. Niggebrugge, Nederlands AkoestischGenootschap 1992, n o 115. Ce tableau indique les données d'entrée pour la structure du toit. Voir égalementla directive BRL 0101/06 de SKH.Rem. L'isolation acoustique entre les habitations peut être calculée par approximation avec le logiciel “Daken”(Toits), basé sur le programme de calcul figurant dans le document SKH 94-01.LIMITATION DE LA RÉSONANCE, Décret sur la construction section 3.43.2.3 Absorption du bruit ; Décret sur la construction art. 3.15L'absorption du bruit par les structures de toit en bois n'a pas été évaluée.ISOLATION ACOUSTIQUE ENTRE PIÈCES D'USAGE DIFFÉRENT ; Décret sur la construction section 3.53.2.4 Indice d'isolation (caractéristique ou non) ; Décret sur la construction art. 3.17L'indice d'isolement caractéristique aux bruits aériens I lu;k et l'indice d'isolement aux bruits de contact I coselon la norme NEN 5077 n'ont pas été évalués.RÉSISTANCE À L'HUMIDITÉ EXTÉRIEURE, décret sur la construction section 3.63.2.5 Étanchéité à l'eau ; Décret sur la construction art. 3.22Les exemples d'application de structures de toit sont étanches selon NEN 2778.L'élément de toiture mis en œuvre selon les spécifications du chapitre 2 est apte à être employé pour uneconstruction de séparationétanche conforme NEN 2778. L'infiltration d'humidité imprévue à travers la couverture ventilée d'une structureen pente est évacuée. Un système de couverture de toit conforme aux exigences des directives BRL 1510‘Keramische dakpannen’ (tuiles de terre cuite), BRL 4705 ‘Betonnen dakpannen’ (tuile en béton), BRL 1103‘Daken en gevels met geprofileerde asbestvrije vezelcementplaten’ (toits et façades en plaques de fibre-cimentprofilées) et posé conformément aux exigences de la BRL 1513 ‘Dakdekken hellende daken’ (couverture detoits en pente) est durablement étanche s'il est spécifié être adapté à une structure en bois.RÉSISTANCE À L'HUMIDITÉ INTÉRIEURE, Décret sur la construction section 3.73.2.6 Coefficient de température intérieure ; Décret sur la construction art. 3.26Le coefficient de température du côté intérieur de la structure de toit en bois, déterminé selon la norme NEN2778, est au moins 0,65 si elle est réalisée selon les détails 1 t/m 8 et si la valeur R c minimale de la constructionenvironnante est 2,5 m²K/W.ÉVACUATION DES EAUX DE PLUIE ; Décret sur la construction section 3.93.2.7 Recueil (et évacuation) des eaux de pluie ; décret sur la construction art. 3.41Les exemples ci-dessous d'application du recueil (et de l'évacuation) des eaux de pluie sont conformes, selon lanorme NEN 2778, aux exigences de performance du décret sur la construction.--------

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 13 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROLIMITATION DE L’EMPLOI DE MATÉRIAUX NOCIFS, Décret sur la construction art. 3.153.2.8 Emploi de matériaux nocifs ; Décret sur la construction art. 3.106Les matériaux mis en œuvre sont conformes aux prescriptions du Décret sur la construction. L'augmentation dela concentration de formaldehyde dans l'air d'une pièce située sous la structure est conforme à l'article 3.107 duDécret sur la construction si le ratio entre la surface de face intérieure de la structure sans finition et le volumede la pièce est inférieur à 0,75 m, et s'il n'y a aucune autre source de formaldehyde dans la pièce (0,75 m 2panneau d'aggloméré sans finition par m 3 ).PROTECTION CONTRES LES RATS ET SOURIS ; Décret sur la construction section 3.173.2.9 Ouvertures ; Décret sur la construction art. 3.114La structure du toit ne présente pas d'ouverture de plus de 0,01 m de large.3.3 Performances en matière d'économie d'énergieISOLATION THERMIQUE ; Décret sur la construction section. 5.13.3.1 Résistance à la chaleur ; Décret sur la construction art. 5.1Le tableau ci-dessous indique la résistance à la chaleur des exemples d'application des structures de toit,déterminée selon NEN 1068. (Mentionnées dans le tableau 1 - par. 1.2.2)La résistance à la chaleur s'applique aux parties de l'ensemble du toit ne laissant pas passer la lumière etl'élément de toiture.LIMITATION DE LA PERMÉABILITÉ À L AIR, Décret sur la construction section 5.23.3.2 Flux d'air ; Décret sur la construction art. 5.8La contribution au flux d'air des exemples d'application des structures de toit est déterminé selon NEN 2686.Les valeurs du flux d'air sont indiquées dans le tableau suivant :Tableau 6 flux d'airÉlément Flux d'air selon NEN 2686Avant-toit0,10 dm 3 /s.mFaîte0,20 dm 3 /s.mJoints entre les éléments de toiture et le mur porteur0,10 dm 3 /s.mJoints entre les éléments de toiture0,01 dm 3 /s.mJoints entre la construction de façade et le mur0,01 dm 3 /s.mporteur (mur de séparation entre les habitations etmur d'extrémité)Ouvertures toit (passages) 40 cm 25,6 dm 3 /s.mPERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE ; Décret de construction section. 5.33.3.3 Coefficient de performance énergétique ; Décret sur la construction art. 5.11Les résistances à la chaleur citées au paragraphe 3.3.1 de cette attestation avec certificat de produit peuventêtre utilisés pour déterminer le coefficient de performances énergétique.4 AUTRES PERFORMANCES D'APRÈS LES EXIGENCES DE LA BRL 01014.1 Solidité de la construction sous charges statiques concentréesLa charge de rupture des segments de toiture, due à une charge statique concentrée est conforme à la BRL0101.4.2 DéformationLa structure de toit montre une flèche mesurable (voir annexe A) et une flèche additionnelle n'excédant pas1/250 de la portée, comme prévue par la norme NEN 6702.4.3 Limitation de la condensation intérieureLes segments de toiture pourvus en standard, comme spécifié au chapitre 1 de cette attestation de qualité,d'une feuille pare-vapeur d'au moins 0,15 mm d'épaisseur et d'une valeur s d -d'au moins 10 m, appliquéeconformément au document SKH 03-07, et d'une membrane étanche perméable d'une valeur s d n'excédant pas0,05 m conviennent pour un climat intérieur classe 1 III.1Classe de climat intérieur prévue dans le document SKH 03-07

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 14 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERO5 CONSEILS À L’UTILISATEUR5.1 Mise en œuvreObserver les conditions de mise en œuvre spécifiées dans cette attestation avec certificat de produit.5.2 Vérifier à la livraison de structures de toit en bois:- la conformité du produit au produit convenu;- la conformité des marques et du marquage;- qu’il ne montre aucun vice apparent à la suite du transport et autres manipulations;- que les dessins et calculs sont disponibles.Si en raison de ce qui est mentionné ci-dessus, le produit est refusé, il y a lieu de prendre contact avec lasociété:Unidek B.V.et, si nécessaire, avec l'institution de certification:Institut de certification SKHKantoorgebouw 'Het Cambium',Het Cambium', Nieuwe Kanaal 9c, 6709 PA Wageningen, Les Pays-BasBoîte postale 159, 6700 AD Wageningen, Les Pays-BasTéléphone: +31 (0) 317 45 34 25 E-mail: mail@skh.orgFax: +31 (0) 317 41 26 10 Site internet: http://www.skh.org5.3 Certificat de produitLe fabricant est tenu de s'assurer que le client dispose sur le chantier d'un exemplaire de l'attestation aveccertificat de produit intégrale.5.4 Application et utilisationEffectuer le transport, le stockage et la mise en œuvre conformément aux prescriptions spécifiées dans cetteattestation avec certificat de produit.5.5 Vérifier la validité de l'attestationVérifier que l'attestation-avec-certificat de produit est en cours de validité, consulter le site de SKH :http://www.skh.org.

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 15 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROAnnexe I Détails du toit71485362

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 16 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AEROAnnexe 2Détail 1Structure faîtièreDétail 2Structure d'égout

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 17 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERODétail 3Raccord latéralDétail 4Mur de séparation deshabitations

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 18 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERODétail 5Mur de séparation(alternative)Détail 6Raccord aux pannes

KOMO ® attestation-avec-certificat produitPage 19 van 19 PDFNuméro: 20891/10Edité le: 08-10-2010STRUCTURES DE TOIT EN BOIS AVEC UNIDEK AERODétail 7Raccord entre deuxéléments de toitureDétail 8Noue