des notables parisiens mis en cause p.4 - 20minutes.fr
des notables parisiens mis en cause p.4 - 20minutes.fr
des notables parisiens mis en cause p.4 - 20minutes.fr
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BLANCHIMENT DES NOTABLESPARISIENS MIS EN CAUSE P.4www.<strong>20minutes</strong>.<strong>fr</strong> LUNDI MARDI 15 OCTOBRE 17 JUIN 2008 2012 N° 2335 1429www.<strong>20minutes</strong>.<strong>fr</strong>ÉDITION FRANCESUPPORTERSJ. DIESNIS / MAXELE PRESSE / 20 MINUTESLes ultras ont défilé àMontpellier pourdéf<strong>en</strong>dre leurs droits P. 2Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !CULTUREPremier album aboutipour Maud Lübeck P. 11NIVIERE / SIPAÉQUIPE DE FRANCEB<strong>en</strong>zema,ess<strong>en</strong>tielmaisinefficace P. 14SUR 20MINUTES.FRRetrouvez les peoplepris sur le vif dans lediaporama « Repérés ! » PATRICE MAGNIEN / 20 MINUTES PUBLICITÉ
LUNDI 15 OCTOBRE 20121LESULTRAS DE FRANCEMOBILISÉS À MONTPELLIERLes ultras lyonnais et stéphanoisdéfilant sous lamême bannière. Souv<strong>en</strong>tpointé du doigt comme irresponsable,le mouvem<strong>en</strong>tultra a <strong>fr</strong>appé un grandcoup. Il a montré déterminationet maturité, samedi,dans les rues de Montpellier.« C’était une manifestationà haut risque <strong>en</strong>tre<strong>des</strong> g<strong>en</strong>s qui ne passerontpas forcém<strong>en</strong>t leurs vacances<strong>en</strong>semble. Mais on afait la preuve qu’on était capablede s’unir pour une<strong>cause</strong> commune », évoqueSylvain, un responsable dela Butte Paillade, à l’initiativede ce regroupem<strong>en</strong>t. Samedi,ils étai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre 900 et1 500, représ<strong>en</strong>tants 23 associations,à défiler <strong>en</strong> souti<strong>en</strong>à « Casti », supporterlocal éborgné à <strong>cause</strong> d’untir de Flash-Ball dernièrem<strong>en</strong>t.Les ultras réclam<strong>en</strong>tles mêmes droits que lesautres, et ont déposé unemotion à la préfecture pourt<strong>en</strong>ter d’être <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du. WÀ MONTPELLIER, JÉRÔME DIESNISJ. DIESNIS / MAXELE / 20 MINUTESIls étai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>viron 1 500 à défiler dans les rues samedi.M. BOWLES / REX FEATURES / REX / SIPA2Lady Gaga fan d’Edith Piafjusqu’au bout <strong>des</strong> onglesGrande fan d’Edith Piaf, Lady Gaga, quiaimerait utiliser la musique de « LaMôme » pour son prochain album, chercheraità acquérir divers objets lui ayantappart<strong>en</strong>u. Vêtem<strong>en</strong>ts, chaussures, bouteillesde parfum, courrier... jusqu’à,selon le Sun, ses rognures d’ongles !3La pièce « Frank<strong>en</strong>stein »de Danny Boyle au cinémaAprès l’opéra, le théâtre au cinéma. Lapièce Frank<strong>en</strong>stein, <strong>mis</strong>e <strong>en</strong> scène parDanny Boyle (Slumdog Millionaire) etjouée au National Theatre de Londres <strong>en</strong>la météoOn retrouve un temps instableavec de fortes averses le matindu Nord-Pas-de-Calaisà la Corse qui s’atténu<strong>en</strong>tl’après-midi. Ciel variableavec <strong>des</strong> nuages et <strong>des</strong> éclairciesailleurs. Assez <strong>fr</strong>ais,notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> matinée.2011, sera diffusée dans les cinémasPathé lors de deux séances exceptionnellesce lundi et le 22 octobre à 20 h.(Liste <strong>des</strong> salles www.pathelive.com.).4Lancem<strong>en</strong>t ce lundidu « mTicket » à NantesC’est « une première <strong>en</strong> France dans lestransports publics ». A partir de ce lundi,les usagers <strong>des</strong> transports <strong>en</strong> communnantais pourront acheter un ticket virtuelsur leur smartphone. Du moins, pourceux équipés du système Android : pourles dét<strong>en</strong>teurs d’iPhone, il faudra <strong>en</strong>corepati<strong>en</strong>ter jusqu’au 29 octobre.5EXPULSIONSÀ NOTRE-DAME-DES-LANDES ?Une interv<strong>en</strong>tion est att<strong>en</strong>due mardi surle site du futur aéroport de Notre-Dame<strong>des</strong>-Lan<strong>des</strong>(Loire-Atlantique). Unequinzaine de maisons et terrains de lacommune pourrai<strong>en</strong>t être « libérés » <strong>des</strong>squatteurs qui les occup<strong>en</strong>t, pour certainsdepuis cinq ans. Plus de 500 g<strong>en</strong>darmeset policiers sont att<strong>en</strong>dus.A. BEHAR / SIPA6Johnny Depp va produireune série shakespeari<strong>en</strong>neJohnny Deep va coproduire une sériefondée sur les pièces de William Shakespeare,selon le site américain Deadline.Yellow Bird et Tom Fontana, le créateurde « Oz », « Homicide » et « Borgia »,seront égalem<strong>en</strong>t aux manettes.7Nouveau recordd’<strong>en</strong>chères à LondresAbstraktes Bild (809-4), une toile abstraitede Gerhard Richter, a atteint v<strong>en</strong>drediun nouveau record d’<strong>en</strong>chèrespour un artiste vivant avec un montant8Nouvel exploit pourPhilippe CroizonPhilippe Croizon,le nageur amputé <strong>des</strong>quatre membres (quiavait traversé la Manche<strong>en</strong> 2010) et son <strong>fr</strong>èreJean-Luc, valide,ont traversé dimanchele bassin d’Arcachon<strong>en</strong> une heure cinquante.de 34,2 millions de dollars (26 millionsd’euros), a annoncé la maison Sotheby’sà Londres. Le tableau du peintre allemandappart<strong>en</strong>ait à la collection du guitaristede rock Eric Clapton.9A Lyon, <strong>des</strong> milliersde catholiques réunisPrès de 20 000 fidèles du Rhône ont assistédimanche à une fête diocésaine,lors de laquelle quatre nouveaux prêtresont été ordonnés, pour le 50 e anniversairede l’ouverture du Concile Vatican II.Du jamais vu à Lyon depuis la v<strong>en</strong>ue dupape Jean-Paul II <strong>en</strong> 1986.10LE RAVISSEURDE YORKSHIRECONDAMNÉCon<strong>fr</strong>onté à <strong>des</strong> difficultés financières,un ouvrier du Haut Doubs avait exigéd’une quinquagénaire une rançon de30 000 € contre son Yorkshire. V<strong>en</strong>dredi,ce kidnappeur a été condamné à Besançonà trois mois de prison avec sursis età verser 500 € à la maîtresse de l’animal,au titre du préjudice moral.CREDIT
4 FRANCELUNDI 15 OCTOBRE 2012FAITS DIVERS Un réseau international impliquant <strong>des</strong> <strong>notables</strong> <strong>parisi<strong>en</strong>s</strong> a été démanteléUN SYSTÈME DEBLANCHIMENTSTUPÉFIANTDU MAROC À LA SUISSE EN PASSANT PAR LA FRANCEWILLIAM MOLINIÉLes « cols blancs » opérai<strong>en</strong>tcomme <strong>des</strong> blanchisseurs.Les policiersspécialisés de la lutte contre lesstupéfiants et ceux de la grandedélinquance financière ont faittomber la semaine dernière unvaste réseau de drogue accoléà un système de blanchim<strong>en</strong>td’arg<strong>en</strong>t, dont huit nouvellespersonnes ont été <strong>mis</strong>es <strong>en</strong>exam<strong>en</strong> samedi, portant à dixseptle nombre d’individus impliqués– sept ont été écroués.Echanges d’arg<strong>en</strong>t discrets« Au début, c’est une <strong>en</strong>quêtequi démarre de façon classiquesur un banal réseau de trafiquantsde drogue. Rapidem<strong>en</strong>t,les policiers s’aperçoiv<strong>en</strong>t qu’ily a <strong>des</strong> mouvem<strong>en</strong>ts de personneset d’échange d’arg<strong>en</strong>tqui ne sont pas habituels », expliqueà 20 Minutes, Jean-MarcSouvira, patron de l’Office c<strong>en</strong>tralde répression de la grandedélinquance financière(OCRGDF). D’un côté, le traficde drogue v<strong>en</strong>ant du Maroc etla rev<strong>en</strong>te de haschisch <strong>en</strong>France. De l’autre, <strong>des</strong> <strong>notables</strong><strong>parisi<strong>en</strong>s</strong>, dont Flor<strong>en</strong>ce Lamblin,une adjointe EELV au mairePS du 13 e arrondissem<strong>en</strong>t deParis, voulant disposer de liquidités.Au milieu de ces deuxmon<strong>des</strong>, une <strong>fr</strong>atrie implantéeà G<strong>en</strong>ève et <strong>des</strong> « collecteurs »qui se charg<strong>en</strong>t de livrer l’arg<strong>en</strong>tissu du bénéfice de la drogueà ces « cli<strong>en</strong>ts » tout <strong>en</strong> leurprélevant <strong>des</strong> sommes id<strong>en</strong>tiquessur leurs comptes offshore<strong>en</strong> Suisse, alors réinvestiesdans <strong>des</strong> projetsimmobiliers. (voir infographie)P<strong>en</strong>dant plusieurs mois, leséchanges d’arg<strong>en</strong>t se font dansla plus grande discrétion. « Lescollecteurs étai<strong>en</strong>t très prud<strong>en</strong>ts,quitte à changer trois foispar semaine de téléphone »,précise une source policière. Deleur côté, les « cols blancs », quine se connaissai<strong>en</strong>t pas, ontassuré <strong>en</strong> garde à vue qu’ilsignorai<strong>en</strong>t l’origine criminellede cet arg<strong>en</strong>t. Tout au plus, serai<strong>en</strong>t-ils,coupables d’une« <strong>fr</strong>aude au fisc », a déclaré à lapresse un de leurs avocats. Leparquet de Paris a évoqué <strong>des</strong>flux financiers de 12 millionsd’euros <strong>en</strong>tre mai et octobre.Selon la police, qui a baptisécette opération Virus, 40 millionsd’euros aurai<strong>en</strong>t été blanchis<strong>en</strong> quelques mois. W20secon<strong>des</strong>FAITS DIVERSUn cli<strong>en</strong>t <strong>en</strong> garde à vueaprès l’inc<strong>en</strong>die d’un hôtelUn cli<strong>en</strong>t de l’hôtel inc<strong>en</strong>diésamedi soir à Arm<strong>en</strong>tières (Nord)a été placé <strong>en</strong> garde à vuedimanche, dans le cadrede l’<strong>en</strong>quête visant à déterminerles <strong>cause</strong>s de l’inc<strong>en</strong>die qui a faitun mort et cinq blessés, a-t-onappris de source judiciaire.« Il s’agit d’un cli<strong>en</strong>t de l’hôtel »,a expliqué cette source,sans préciser pour quel motifla garde à vue avait été décidée.Drame familialdans le FinistèreUne femme a été tuéepar arme à feu par son ex-mariqui a aussi blessé son nouveaucompagnon avant de t<strong>en</strong>terde se suicider, dans la nuitde samedi à dimanche,à Pont-de-Buis-lès-Quimerch(Finistère), un drame lié au divorcedu couple, a-t-on apprisdimanche de source judiciaire.ANTISÉMITISMEL’UEJF <strong>en</strong>visage de porter plainteJAUBERT / SIPALes réseaux sociaux débordés par lahaine raciale ? L’Union <strong>des</strong> étudiantsjuifs de France (UEJF) s’est émue dimanchedu hashtag (thème de discussion)« unbonjuif » qui connaît un succèsévid<strong>en</strong>t sur Twitter. Selon l’association,ce hashtag était le troisième le plusconsulté du réseau mercredi dernier. Ildonne lieu à de nombreux comm<strong>en</strong>tairesantisémites. Et a fait partie <strong>des</strong> « tr<strong>en</strong>ds »,une sélection <strong>des</strong> thèmes les plus populaires,proposés par Twitter sur sa paged’accueil. L’UEJF a demandé un « r<strong>en</strong>dez-vousd’urg<strong>en</strong>ce » à Twitter France« afin de mettre <strong>en</strong> place un nouveausystème de modération <strong>des</strong> tweets ». Et<strong>en</strong>visage même de porter plainte. Leministère de l’Intérieur a indiqué « partager» l’inquiétude de l’UEJF. Dimanche,Twitter n’avait pas répondu aux sollicitationsde l’UEJF mais son présid<strong>en</strong>t,Jonathan Hayoun, avait bon espoir d’<strong>en</strong>trer<strong>en</strong> contact avec le réseau dès lundi.« Le responsable du succès du hashtag,c’est l’antisémitisme. Plus qu’une banalisation,nous assistons à une libérationde la parole antisémite. Nous porteronspeut-être plainte contre les auteur <strong>des</strong>tweets, mais <strong>en</strong> ce qui concerne Twitter,nous privilégions la concertation », expliqueJonathan Hayoun, qui rappelleque cette méthode a déjà porté ses <strong>fr</strong>uitsavec Apple et Google. A la première,l’UEJF avait demandé le retrait de l’application« juifoupasjuif » pour l’iPod ; àla seconde, de pr<strong>en</strong>dre <strong>des</strong> <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>tspour éviter que l’adjectif « juif » soit souv<strong>en</strong>tsuggéré avec le nom d’une personnalitépar le moteur de recherche. WALEXANDRE SULZERL’UEJF a demandé un « r<strong>en</strong>dez-vousd’urg<strong>en</strong>ce » à Twitter France.ALLAITEMENTUne semained’informationsIl y a plusieurs façons d’allaiter son <strong>en</strong>fant.L’allaitem<strong>en</strong>t au sein <strong>en</strong> est une.Pour s’informer sur le sujet, la Semainemondiale de l’allaitem<strong>en</strong>t maternel, sout<strong>en</strong>uepar l’Organisation mondiale de lasanté (OMS) et le Fonds <strong>des</strong> Nationsunies pour l’<strong>en</strong>fance (Unicef), se ti<strong>en</strong>tjusqu’au 21 octobre dans toute la France.Car, bi<strong>en</strong> que la méthode soit prés<strong>en</strong>téecomme naturelle et recommandée parl’OMS durant les six premiers mois d’unnouveau-né, allaiter son bébé au seinn’est ni facile, ni évid<strong>en</strong>t.Selon le dernier Bulletin épidémiologiquede l’Institut national de veille sanitaire,publié <strong>en</strong> septembre, près de69 % <strong>des</strong> Françaises donn<strong>en</strong>t le sein àla maternité, mais à peine plus de lamoitié <strong>des</strong> bébés sont <strong>en</strong>core allaités à1 mois (54 %) et 32 % à 3 mois.Les mères abandonnerai<strong>en</strong>t souv<strong>en</strong>tl’allaitem<strong>en</strong>t au sein par manque d’informations,notamm<strong>en</strong>t auprès <strong>des</strong>personnels de santé, plaid<strong>en</strong>t les associationsmilitantes. Reste qu’aucuneétude n’a jamais montré de vraies différ<strong>en</strong>ces<strong>en</strong>tre l’allaitem<strong>en</strong>t au sein etcelui au biberon. W
LUNDI 15 OCTOBRE 2012 FRANCE 5ÉDUCATIONA la r<strong>en</strong>trée 2013, les élèves n’auront plus de travail à la maisonEN FINIR AVEC LES DEVOIRSPOUR RÉTABLIR L’ÉQUITÉ ?DELPHINE BANCAUDExit la corvée <strong>des</strong> devoirs à la maison.Jeudi dernier, le ministre de l’Education,Vinc<strong>en</strong>t Peillon, a confirméqu’à partir de la r<strong>en</strong>trée 2013, ils serai<strong>en</strong>teffectués à l’école. Une annonce quisonne le retour d’un vieux serp<strong>en</strong>t demer, les devoirs écrits à la maison étantinterdits depuis un arrêté de 1956.Une forte att<strong>en</strong>te <strong>des</strong> familles« S’ils n’ont jamais disparu, c’est parceque beaucoup de familles et d’<strong>en</strong>seignantssont très attachés au travail personnelde l’élève, explique SéverineKakpo, sociologue de l’éducation. Pourles par<strong>en</strong>ts, les devoirs sont aussi unmoy<strong>en</strong> de contrôler la scolarité de leurs<strong>en</strong>fants, de structurer leur temps extrascolaireet de communiquer indirectem<strong>en</strong>tavec les <strong>en</strong>seignants », précise-telle.D’ailleurs, selon un sondage Ifopréalisé début octobre pour RadioAlouette, 68 % <strong>des</strong> Français serai<strong>en</strong>tA. GELEBART / 20 MINUTESLes devoirs écrits à la maison sont<strong>en</strong> réalité interdits depuis 1956.opposés à la suppression <strong>des</strong> devoirs àla maison. Pourtant, de nombreusesvoix se sont élevées depuis <strong>des</strong> annéespour dénoncer le stress et le surcroîtde fatigue que générait le travail du soirpour les élèves. « Par ailleurs, les devoirsaccroiss<strong>en</strong>t les inégalités sociales,car tous les <strong>en</strong>fants ne bénéfici<strong>en</strong>t pasde la même aide à la maison », affirmeSéverine Kakpo. Un avis partagé parJean-Jacques Hazan, présid<strong>en</strong>t de laFCPE, qui souti<strong>en</strong>t aussi qu’« aucuneétude n’a démontré l’efficacité pédagogique<strong>des</strong> devoirs ». Pour autant, lesexperts de l’éducation s’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t surla nécessité de conserver un temps detravail personnel pour les élèves, quidevra désormais être intégré dans letemps de classe. « Pour ce faire, uneréforme <strong>en</strong> profondeur <strong>des</strong> métho<strong>des</strong>pédagogiques est indisp<strong>en</strong>sable », insisteSéverine Kakpo. « Il faudra aussisuggérer aux par<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> activités éducativesqu’ils pourront réaliser avecleurs <strong>en</strong>fants, à la place <strong>des</strong> devoirs »,indique Jean-Jacques Hazan. Reste àsavoir si les par<strong>en</strong>ts joueront les bonsélèves et ne remettront pas leurs <strong>en</strong>fantsau boulot le soir, au nom de lacompétition scolaire… W20secon<strong>des</strong>FAITS DIVERSLes policiers à la recherched’un chauffardLes policiers de Toulouse étai<strong>en</strong>tmobilisés dimanche pour retrouverle chauffard qui a r<strong>en</strong>versé samediune moto pilotée par un adolesc<strong>en</strong>tde 14 ans, tué dans la collision, etson passager, un garçon de 10 ans,transporté dans un état critiqueà l’hôpital de Toulouse-Purpan,où il a été placé <strong>en</strong> soins int<strong>en</strong>sifs.SOCIÉTÉLe nombre d’<strong>en</strong>fantsétrangers adoptés <strong>en</strong> baisseLe nombre d’<strong>en</strong>fants étrangersadoptés par <strong>des</strong> familles <strong>fr</strong>ançaisesest <strong>en</strong> baisse <strong>en</strong> 2012 à 1 500,contre 4 000 <strong>en</strong> 2005,selon <strong>des</strong> projections du ministère<strong>des</strong> Affaires étrangères rapportéespar Le Monde. Tous les paysd’accueil sont touchéset la t<strong>en</strong>dance « devrait sepoursuivre », alors que la Frances’apprête à autoriser l’adoptionpour les couples homosexuels.
6 FRANCEINTEMPÉRIESPluies etmini-torna<strong>des</strong>sur l’HexagoneDELPHINE BANCAUDLUNDI 15 OCTOBRE 2012DIDIER PIARD Directeur de l’action sociale de la Croix-Rouge <strong>fr</strong>ançaise« L’AIDE ALIMENTAIRE EN SURSIS »La V<strong>en</strong>dée, la région de Marseille etNice ont été <strong>fr</strong>appées par de viol<strong>en</strong>tesintempéries dimanche. A Plan de Campagne,près de Marseille, une mini-tornadeaurait fait de « nombreux dégâts», selon un témoin et une quinzainede blessés. Beaucoup plus à l’ouest, àSaint-Hilaire-le-Vouhis, <strong>en</strong> V<strong>en</strong>dée,c’est une c<strong>en</strong>taine de maisons qui ontété touchées à <strong>des</strong> degrés divers parune mini-tornade qui n’a fait aucunevictime. Enfin à Nice, aucun avion nepouvait atterrir dimanche <strong>en</strong> find’après-midi. Dimanche soir, trois départem<strong>en</strong>tsde la région C<strong>en</strong>tre, l’Indreet-Loire,le Loir-et-Cher et le Loiret,étai<strong>en</strong>t toujours placés <strong>en</strong> vigilanceorange. Les précipitations devrai<strong>en</strong>t sedécaler vers l’est, l’activité pluvieuse laplus importante se situant sur une ligneallant de l’Indre-et-Loire au Loiret. Lesud-est de l’Eure-et-Loir est aussiconcerné. En revanche, Météo Francea levé l’alerte orange sur la Loire-Atlantique,le Maine-et-Loire, la Sartheet la V<strong>en</strong>dée. W20secon<strong>des</strong>JUSTICELe juge Courroyeva porter plaintePhilippe Courroye va porter plaintece lundi, à Bordeaux,pour « violation du secret del’instruction », a-t-on apprisde source proche du dossier. Dansle viseur de l’anci<strong>en</strong> procureur deNanterre, un article du Monde paruv<strong>en</strong>dredi dévoilant <strong>des</strong> élém<strong>en</strong>tsde son audition du 2 octobreà Bordeaux. L’ag<strong>en</strong>da de l’ex-chefde l’Etat ferait état de r<strong>en</strong>dez-vousprivés avec un certain « Ph C »à <strong>des</strong> dates correspondantaux principaux rebondissem<strong>en</strong>tsdu dossier Bett<strong>en</strong>court de 2008à 2010, alors que Philippe Courroyeétait <strong>en</strong> charge du dossier.Nouvelle interpellationdans les milieux isla<strong>mis</strong>tesUn homme a été interpellé samedimatin <strong>en</strong> région parisi<strong>en</strong>ne dans lecadre <strong>des</strong> coups de filet m<strong>en</strong>éscontre les celulles isla<strong>mis</strong>tes,selon une source judiciaire.PMG / SIPAUn cri d’alarme avant qu’il ne soittrop tard. Les présid<strong>en</strong>ts <strong>des</strong>Banques alim<strong>en</strong>taires, de laCroix-Rouge, <strong>des</strong> Restos du cœur, et duSecours populaire organis<strong>en</strong>t ce lundiune confér<strong>en</strong>ce de presse pour déf<strong>en</strong>drel’aide alim<strong>en</strong>taire europé<strong>en</strong>ne, m<strong>en</strong>acée.En avant-première pour 20 Minutes, DidierPiard, directeur de l’action socialede la Croix-Rouge, monte au créneau.Le programme europé<strong>en</strong> d’aide auxplus démunis (PEAD) est-il condamné ?L’aide alim<strong>en</strong>taire est <strong>en</strong> sursis. Le Peadsera maint<strong>en</strong>u pour 2012 et 2013, maisil disparaîtra <strong>en</strong>suite. Or, <strong>en</strong>tre 23 % et50 % <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires distribuéesaux Français les plus pauvres parnos quatre associations provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t duPEAD. C’est 130 millions de repas quirisqu<strong>en</strong>t de disparaître dans un an. Unesituation d’autant plus grave que l<strong>en</strong>ombre de bénéficiaires de nos associationsaugm<strong>en</strong>te chaque année <strong>en</strong> France.Mais il est question que le PEADsoit remplacé par un nouveauprogramme…Encore faut-il qu’il soit voté par les chefsd’Etat ou de gouvernem<strong>en</strong>t europé<strong>en</strong>savant décembre 2012. Il nous reste donctrois mois pour interpeller les pouvoirspublics europé<strong>en</strong>s et l’opinion publique.Et si ce programme voit le jour, <strong>en</strong>coreF. DURAND / SIPASelon Didier Piard, « 130 millions de repas risqu<strong>en</strong>t de disparaître dans un an ».W L’UNION EUROPÉENNE PRIX NOBEL DE LA PAIXSecouée par une grave crise économique et sociale, l’Union europé<strong>en</strong>nea reçu v<strong>en</strong>dredi un coup de pouce au moral <strong>en</strong> se voyant attribuer le prixNobel de la paix 2012 pour son rôle dans l’unification du Vieux Contin<strong>en</strong>t.« Dans ce contexte, ne pas sout<strong>en</strong>ir l’aide aux plus démunis seraitinterprété comme un message contradictoire », comm<strong>en</strong>te Didier Piard.Camille Pascal était l’un <strong>des</strong> prochesconseillers de Sarkozy à l’Elysée.De janvier 2011 à la fin du quinqu<strong>en</strong>nat,Camille Pascal fut l’un <strong>des</strong> plusproches conseillers de NicolasSarkozy. Dans Scènes de la vie quotidi<strong>en</strong>neà l’Elysée, sorti jeudi, il invite lelecteur dans l’intimité de l’anci<strong>en</strong> présid<strong>en</strong>t.Entre deux comm<strong>en</strong>taires hagiographiquessur le couple présid<strong>en</strong>tiel,quelques piques contre sesanci<strong>en</strong>s collègues et <strong>des</strong> <strong>des</strong>criptionslonguettes sur le protocole, le livrerévèle quelques anecdotes. Comme lacolère noire de Sarkozy qui, <strong>en</strong> pleineaffaire Merah, n’avait pas été informéfaut-il qu’il soit suffisamm<strong>en</strong>t doté. Carpour l’heure, il est question d’un budgetde 360 millions d’eros par an, alors quece programme bénéficiera à 27 pays. Or,le PEAD était doté de 500 millions d’eurospar an et bénéficiait à 18 pays. Il faudraitune <strong>en</strong>veloppe d’un milliard par anpour pouvoir aider les 18 millions d’Europé<strong>en</strong>sles plus pauvres. Sans cela,l’objectif europé<strong>en</strong> de réduire d’un quartle nombre de personnes vivant <strong>en</strong> <strong>des</strong>sousdu seuil de pauvreté d’ici à 2020sera inatteignable.Quelle serait la conséqu<strong>en</strong>cepour la France d’un programme d’aidealim<strong>en</strong>taire avec un tel budget ?L’aide étant distribuée aux pays <strong>en</strong> fonctionde leur situation, si ce budget seconfirme, la France ne devrait pas obt<strong>en</strong>irplus de 20 millions d’euros, alors qu’illui faudrait le double. WLIVREPlongée dans les arcanes de l’Elyséede la découverte balistique qui rapprochaitle crime dans l’école juive deToulouse <strong>des</strong> meurtres <strong>des</strong> soldats deMontauban. Ou le bénédicitédemandé parSarkozy lors d’undîner au Châteauavec de jeunesprêtres. W A. S.Scènes de la viequotidi<strong>en</strong>neà l’Elysée (éd. Plon),270 p., 19 €.
8 MONDEOTAGESHollande visépar <strong>des</strong> m<strong>en</strong>acesLa dérive isla<strong>mis</strong>te du nord du Mali aété au cœur du voyage <strong>en</strong> A<strong>fr</strong>ique deFrançois Hollande. Alors que le chef del’Etat <strong>fr</strong>ançais a répété aux pays a<strong>fr</strong>icainsqu’<strong>en</strong> cas d’interv<strong>en</strong>tion, la Franceles souti<strong>en</strong>drait logistiquem<strong>en</strong>t, maissans être <strong>en</strong> première ligne, une résolutionétait votée à l’ONU. Ce qui n’a pastardé à faire réagir les isla<strong>mis</strong>tes, alorsque six otages <strong>fr</strong>ançais sont dét<strong>en</strong>usdans la région du Sahel. « La vie <strong>des</strong>otages est désormais <strong>en</strong> danger à <strong>cause</strong><strong>des</strong> déclarations du présid<strong>en</strong>t <strong>fr</strong>ançaisqui veut nous faire la guerre. Lui-même,sa vie est désormais <strong>en</strong> danger. Il fautqu’il le sache », a déclaré à Oumar OuldHamaha, membre du Mouvem<strong>en</strong>t pourl’unicité et le djihad <strong>en</strong> A<strong>fr</strong>ique del’Ouest, joint par téléphone par l’AFPdepuis Bamako. « C’est <strong>en</strong> montrantune grande détermination pour t<strong>en</strong>irnotre ligne, qui est celle de la luttecontre le terrorisme, que nous pouvonsconvaincre les ravisseurs qu’il esttemps, maint<strong>en</strong>ant, de libérer nosotages », a réagi Hollande, qui recevralundi et mardi les familles <strong>des</strong> Françaisret<strong>en</strong>us <strong>en</strong> otages. WM.GO20secon<strong>des</strong>MAURITANIELe présid<strong>en</strong>t <strong>en</strong> routevers la FranceLe présid<strong>en</strong>t mauritani<strong>en</strong>, MohamedOuld Abdel Aziz, est <strong>en</strong> cours detransfert vers la France à bord d’unavion médicalisé, après avoir étéaccid<strong>en</strong>tellem<strong>en</strong>t blessé par ballela veille par une patrouille,a annoncé dimanche le ministre<strong>des</strong> Communications. MohamedOuld Abdel Aziz, âgé de 55 ans,est apparu à la télévisionpour dire qu’il se portait bi<strong>en</strong>.COLOMBIENégociations<strong>en</strong>tre Bogota et les FarcLe gouvernem<strong>en</strong>t colombi<strong>en</strong>et les Forces arméesrévolutionnaires de Colombie(Farc) doiv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tamercette semaine à Oslo, <strong>en</strong> Norvège,<strong>des</strong> négociations <strong>des</strong>tinéesà mettre fin à près d’un de<strong>mis</strong>ièclede conflit. Fondées <strong>en</strong> 1964,les Farc ont subi de nombreuxrevers ces dernières années.Anci<strong>en</strong> membre du RCD, un groupe rebelletrès actif lors de la sanglante deuxièmeguerre du Congo, Juli<strong>en</strong> PalukuKahongya est aujourd’hui gouverneur dela région du Nord-Kivu, <strong>en</strong> proie auxconflits <strong>en</strong>tre rebelles du mouvem<strong>en</strong>tM23 et armée régulière.Quelle est la situation sur le terrain ?Les exactions sur les populations semultipli<strong>en</strong>t. Depuis le mois d’avril, il ya eu <strong>en</strong>core <strong>des</strong> c<strong>en</strong>taines de morts,<strong>des</strong> femmes violées, <strong>des</strong> cas de torture,<strong>des</strong> <strong>en</strong>fants <strong>en</strong>rôlés.Les rapports deHuman Rights Watch donn<strong>en</strong>t <strong>des</strong> indicationsclaires. Aujourd’hui, nous <strong>en</strong>sommes à 300 000 personnes déplacées.A ces actes ignobles s’ajoute ledrame humanitaire, car l’aide ne suffitpas. Nous sommes <strong>en</strong> fin d’année et lesONG n’ont plus beaucoup de budget.Comm<strong>en</strong>t le M23 prospère-t-il ?Ils ont installé <strong>des</strong> barrières sur laroute principale qui relie la partie nordet la partie sud du Kivu. A chaque passage,ils font payer <strong>en</strong>tre 100 et1 000 dollars, selon la taille du véhicule.Avec cet arg<strong>en</strong>t, ils alim<strong>en</strong>t<strong>en</strong>tleur réseau. Et puis, le Rwanda a unintérêt particulier à maint<strong>en</strong>ir cetteLUNDI 15 OCTOBRE 2012ÉLYSÉE A Kinshasa, Hollande a effleuré la complexité de la politique <strong>en</strong> RDCÀ L’ÉCOUTE DE L’OPPOSITIONDE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIALÀ KINSHASAMATHIEU GOARLa diplomatie est un exercice d’équilibriste.Surtout <strong>en</strong> terrain miné.Critique à l’égard du régime de JosephKabila, François Hollande a t<strong>en</strong>u àr<strong>en</strong>contrer les figures de l’oppositioncongolaise lors de son déplacem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>RDC. « Il nous a d’abord demandé d<strong>en</strong>ous exprimer librem<strong>en</strong>t, explique SamyBadibanga, député à l’Assemblée congolaise.Nous lui avons exposé la façon dontles élections se pass<strong>en</strong>t, l’état de déliquesc<strong>en</strong>cede l’Etat, la corruption, lemanque de gouvernance. A la fin, il nousa surtout conseillé de rester unis. »« Il n’y a que les Congolaisqui sav<strong>en</strong>t ce qu’il se passe ici »En quelques heures, le chef de l’Etat<strong>fr</strong>ançais a pu se r<strong>en</strong>dre compte <strong>des</strong> divisionsqui règn<strong>en</strong>t au sein de l’opposition.En juin, Samy Badibanga, comme35 autres députés, a été radié de l’UDPSpar Eti<strong>en</strong>ne Tshisekedi, qui leur avaitinterdit de siéger dans cette Assemblée« illégitime ». Invité à discuter avec Hollandedans l’après-midi, Tshisekedi a luimini<strong>mis</strong>é la portée de la visite du présid<strong>en</strong>t<strong>fr</strong>ançais. « Je n’att<strong>en</strong>dais ri<strong>en</strong> deHollande sur la situation au Congo. Il n’ya que les Congolais qui sav<strong>en</strong>t ce qu’il seP. CHIASSON / AP / SIPAKabila et Hollande, lors du sommet de la Francophonie à Kinshasa, samedi.passe ici », a expliqué à la sortie l’hommequi se proclame toujours présid<strong>en</strong>t.Cette rupture <strong>en</strong>tre les deux camps aobligé l’Elysée, qui travaille sur ces <strong>en</strong>trevuesdepuis cet été par l’intermédiairedu Quai d’Orsay, à organiser les r<strong>en</strong>dezvousavec l’opposition <strong>en</strong> deux fois.W UNE ÉLECTION CONTESTÉE QUI FRAGILISE KABILAAprès un scrutin « <strong>en</strong>tachée d’irrégularités », comme le rapport<strong>en</strong>t lesorganisations internationales, Joseph Kabila a été réélu <strong>en</strong> novembre 2011.Ce scrutin avait été suivi de viol<strong>en</strong>ces qui avai<strong>en</strong>t provoqué « au moins »33 morts, selon l’ONU. Depuis, Eti<strong>en</strong>ne Tshisekedi conteste la légitimitéde Kabila. « C’est moi qui suis au pouvoir au Congo. Ce sont les autres quisont opposants », a-t-il déclaré à la sortie de son <strong>en</strong>trevue avec Hollande.« D’une certaine façon, Hollande pr<strong>en</strong>dacte de la rupture <strong>en</strong>tre les deux stratégiespolitiques. Maint<strong>en</strong>ant, c’est à nousde travailler à la réconciliation », analysede son côté Medard Mulungala, présid<strong>en</strong>tde l’Union nationale pour la majoritérépublicaine, une formation qui apparti<strong>en</strong>tà la vingtaine de partis d’opposition(sur les quelque 80 que compte la galaxiepolitique congolaise). Un éclatem<strong>en</strong>tfavorisé par le système électoral à untour. « Oui, le Présid<strong>en</strong>t a évoqué l’importancede l’unicité et évoqué le systèmeélectoral. Mais ce n’est surtout pasà nous de donner <strong>des</strong> leçons, notre systèmea égalem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> défauts », confieun proche du chef de l’Etat. W« Les exactions sur les populations se multipli<strong>en</strong>t »bande qui lui est bi<strong>en</strong> utile pour le traficde minerais dans la région.François Hollande a évoqué« l’intangibilité <strong>des</strong> <strong>fr</strong>ontières »de la RDC... ?C’est un souti<strong>en</strong> important de la France.Mais, ce ne sont que <strong>des</strong> déclarations.On a vu pourtant la France agir ailleurspour aider <strong>des</strong> pays à retrouver leursouveraineté, comme avec le Mali <strong>en</strong> cemom<strong>en</strong>t. Pourquoi la France ne se préoccupepas plus du problème de la RDC,le plus grand pays <strong>fr</strong>ancophone dumonde ? WPROPOS RECUEILLISPAR M.GO, EN RDC
LUNDI 15 OCTOBRE 2012 CULTURE 11CHANSON Maud Lübeck sort un premier album, « La Fabrique », mais n’a ri<strong>en</strong> d’une débutanteOPÉRA DANS LATÊTE, CHANSONÀ LA BOUCHEBENJAMIN CHAPONElle est bi<strong>en</strong> intimidée deparler de sa musiquepour une artiste qui sortson huitième album. Il faut direqu’avant La Fabrique, les septopus de Maud Lübeck sont restéspour le moins… confid<strong>en</strong>tiels.« Oh, c’était <strong>des</strong> cassettesque je distribuais à mes a<strong>mis</strong>.Le premier je l’avais appelé LesPetites Musiques d’<strong>en</strong>nui, j’avais17 ans. Je les réécoute parfois,c’était pas mal. »Pop par nécessitéLa « carrière » de chanteuse deMaud Lübeck n’a pour autantpas att<strong>en</strong>du ce « vrai » premieralbum. Depuis 4 ans, elle chantaitsur scène ses compositionspop avant d’<strong>en</strong>registrer, « touteseule, à la maison » cet albumbrillant. « J’ai fait tout moimêmeparce que j’<strong>en</strong> avaismarre d’att<strong>en</strong>dre. On m’a faitbeaucoup de promesses quim’ont fait perdre du temps. »Maud Lübeck n’<strong>en</strong> reti<strong>en</strong>t aucuneamertume, <strong>en</strong> artistemûre, elle s’adapte : « J’aiadopté une couleur pop parmanque de moy<strong>en</strong>s. Mais dansma tête, je compose <strong>des</strong> opéras,j’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ds plein d’arrangem<strong>en</strong>tsauxquels je veux donner vie. Etseulem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>suite je réadapteles chansons <strong>en</strong> piano-voix pourla scène. »De ce travail de maturation,Maud Lübeck sort <strong>des</strong> chansonsinfinim<strong>en</strong>t intellig<strong>en</strong>tes où ellemaîtrise l’art de la dramaturgieJ. BARRAU« J’ai adopté une couleur pop par manque de moy<strong>en</strong>s. Mais dans ma tête, je compose <strong>des</strong> opéras. »minuscule. En quelquesphrases, toute une t<strong>en</strong>sion s<strong>en</strong>oue, puis se dénoue. Un tourde force rarem<strong>en</strong>t égalée dansle format chanson. « J’ai besoinde m’amuser pour être efficace,donc je cache le fond de chaquehistoire par quelque chose deplus léger. Et ça passe souv<strong>en</strong>tpar <strong>des</strong> jeux sur les doubless<strong>en</strong>s de compréh<strong>en</strong>sion. »Passionnée d’écriture, MaudLübeck incarne ses chansonspresque par nécessité : « Si jepouvais ne pas avoir à chanterles chansons moi-même surscène, ce serait le métieridéal. » Waujourd’huisurW VIDÉOBuridane, autre espoirféminin de la chanson,interprète « Le serm<strong>en</strong>t »<strong>en</strong> live à la rédaction.EXPOSITIONLascaux est sorti de sa grotteUne reproduction de « la chapelle Sixtinede l’art pariétal » sur 700 m 2 . « LascauxIII » a ouvert ses portes au publicce week-<strong>en</strong>d à Bordeaux. « Un parcoursqui raconte la totalité de Lascaux », expliqueOlivier Retout, le directeur del’exposition, depuis la découverte de lagrotte <strong>en</strong> 1940. Si « Lascaux III » incite àdécouvrir le site périgourdin, elle donneaussi à voir davantage. Des bisons, unevache noire, une <strong>fr</strong>ise figurant <strong>des</strong> cerfset la « scène du puits » seront visibles,<strong>des</strong> salles <strong>en</strong>core jamais reproduites.ancêtres. Un projet ambitieux qui a mobilisé80 personnes p<strong>en</strong>dant deux ans.Après Bordeaux, « Lascaux III » voyagera: Chicago <strong>en</strong> 2013, puis Montréal <strong>en</strong>2014. L’exposition pourrait <strong>en</strong>suite s’installerà D<strong>en</strong>ver, Houston, Miami et <strong>en</strong>Asie. Aucune escale n’est prévue à Paris,le musée de l’Homme étant fermé. WELSA PROVENZANOCap Sci<strong>en</strong>ces à Bordeaux, de 4,50 à 8 €, de 14 hà 19 h du mardi au v<strong>en</strong>dredi, nocturne le v<strong>en</strong>dredijusqu’à 22 h, le week-<strong>en</strong>d de 11 h à 19 h.Des <strong>fr</strong>esques décalquées« Un géomètre spécialisé a fait un relevénumérique de la grotte grâce à unscanner, puis <strong>des</strong> photos <strong>des</strong> zones àreproduire », raconte Francis Ring<strong>en</strong>bach,responsable <strong>des</strong> ateliers <strong>des</strong> facsimilés<strong>en</strong> Périgord. Les moulages ontété réalisés à l’aide d’une résine stratifiée,recouverte d’une pellicule <strong>des</strong>tinéeà donner l’aspect de la pierre. Les photos<strong>des</strong> peintures ont <strong>en</strong>suite été projetées<strong>fr</strong>esque par <strong>fr</strong>esque, et calquéespar <strong>des</strong> peintres <strong>en</strong> décor. Un film <strong>en</strong>3D permet une visite intégrale de lagrotte et <strong>des</strong> sculptures donn<strong>en</strong>t uneidée de ce à quoi ressemblai<strong>en</strong>t nosS. ORTOLA / 20 MINUTESDes peintures jamais exposéesauparavant seront visibles.
12 PAUSEHOROSCOPEBélier du 21 mars au 20 avrilLes relations que vous <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ezavec votre <strong>en</strong>tourage ne sembl<strong>en</strong>t pasharmonieuses. A qui la faute ?Taureau du 21 avril au 21 mai« Aide-toi, le ciel t’aidera. »Vous appliquez à la lettre le proverbe,seul moy<strong>en</strong> d’atteindre votre objectif.Gémeaux du 22 mai au 21 juinGarder ses secrets, c’est bi<strong>en</strong>.Mais n’oubliez pas que ceux qui vous aim<strong>en</strong>tmérit<strong>en</strong>t votre <strong>en</strong>tière confiance.Cancer du 22 juin au 22 juilletRi<strong>en</strong> ne va vraim<strong>en</strong>t de travers,mais tout ne fonctionne pas comme vousle souhaiteriez. Cela vous <strong>en</strong>nuie.Lion du 23 juillet au 23 aoûtUne partie de bras de fer s’<strong>en</strong>gageavec votre <strong>en</strong>tourage. Vous pliez peut-être,mais ne rompez jamais.Vierge du 24 août au 23 septembreSur le plan affectif, vous usezde votre pouvoir de séduction pour mettrele plus de monde possible dans votre poche.Balance du 24 sept. au 23 octobreVous avez consci<strong>en</strong>ce de laisserune situation se dégrader, sans trouverl’énergie pour y remédier vraim<strong>en</strong>t.Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vos proches vous confirm<strong>en</strong>tque vous possédez <strong>des</strong> qualités pour faireface à n’importe quelle situation.LUNDI 15 OCTOBRE 2012MOTS FLÉCHÉS N°2273 Force 1BORDTAILLÉDÉMEN-TIRFINE ETDRÔLEBIENHEU-REUSEARGONABRÉGÉSOUCIDE PCLA CLAI-RETTE YESTRÉPUTÉEPRONOMRÉFLÉCHILESVÔTRESRAMÈNE-RAIT AUPAYSQUI NECONDUITPAS LACHALEURPASSÉ ÀL’HUILEÉCONO-MISÉESBATEAU ÀVOILESA ÉTÉAPTEGARDESOUSSURVEIL-LANCEGUÈREBRILLANTFOND DENAVIRECHAÎNEDUGROUPETF1DEMANDEDE PRIXIMITELE CERFVOIES AR-BORÉESDE BELLEHUMEURCOUP DECRAYONDISCIPLEAMBI-TIEUXENLEVAIUNIEBATTRELESCARTESPRISE ENCHASSEBEAUAUSSIDE LAGYM AUCOLLÈGEEXCLA-MATIONPEUÉLEVÉJOUR DERÉCUPÉ-RATIONDIEU DUSOLEILENÉGYPTEBOUR-RIQUESPORTEURD’IVOIREDÉTIENSTELLE-MENTSagittaire du 23 nov. au 21 déc.Vous êtes s<strong>en</strong>sible à tout ce quise passe autour de vous. Cela joue mêmesur les actions que vous m<strong>en</strong>ez.Capricorne du 22 déc. au 20 janvierLes astres vous <strong>en</strong>voi<strong>en</strong>t<strong>des</strong> nouvelles positives, qui peuv<strong>en</strong>t,dans les prochains mois, influ<strong>en</strong>cer votre vie.ÉGAL ÀZÉROPETIT CA-NONISÉDIREC-TIONSOPPO-SÉESRELEVÉEPAR LECHEFIL FAITRIDEAUCOMPLÉ-MENT DELETTREDISTANCEEN CHINECOBALTAU LABOF A C B P UJ U N G L E O S E E ST U A R O M A N C EB A C A F B I C H EI L E S F E T E EL E A L ASOLUTIONY P L IDE LAE G O EGRILLE N° 2270U N I S OM I O M C RP A S T E U R I S EC H E N E L S E V EO R R E E LP U C E A Z U RX E Q U E T EVerseau du 21 janvier au 18 févrierRassuré par votre <strong>en</strong>tourage, vousretrouvez confiance <strong>en</strong> vos moy<strong>en</strong>s d’action.Vous semblez plus opti<strong>mis</strong>te.Poissons du 19 février au 20 marsVous ne partez à l’av<strong>en</strong>ture qu’aprèsvous être assuré que tout était <strong>en</strong> placepour vous faire triompher.VOTRE COUPLE EST-ILFAIT POUR DURER ?UN ASTROLOGUEVOUS RÉPOND EN PRIVÉTAPEZ BONHEUR AU 710300,50 EURO par SMS + coût SMSService édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 3 SMS minimum pour la 1ère question. MINEURSDEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions d’utilisation sur www.astralia.<strong>fr</strong>SUDOKU N°14425 6 1 8 42 7 38 1 2 5 96 9 514 5 36 1 3 9 77 4 98 5 2 7 6Jouez <strong>en</strong> ligne et retrouvez toutesles solutions <strong>des</strong> jeux sur <strong>20minutes</strong>.<strong>fr</strong>Moy<strong>en</strong>En partant <strong>des</strong> chif<strong>fr</strong>es déjàinscrits, remplissez la grillede manière que chaque ligne,chaque colonne et chaquecarré de 3 par 3 conti<strong>en</strong>neune seule fois tousles chif<strong>fr</strong>es de 1 à 9Solution du sudoku n° 14397 4 6 1 3 8 9 2 55 9 8 4 2 7 6 1 31 2 3 5 9 6 7 4 82 8 9 7 6 5 1 3 46 3 1 8 4 2 5 7 94 5 7 3 1 9 2 8 68 1 5 6 7 4 3 9 23 6 2 9 8 1 4 5 79 7 4 2 5 3 8 6 120 Minutes, 4 377 000 lecteurs, 1 er quotidi<strong>en</strong> national(Audipresse ONE 2011-2012, LNM 15+)50-52, bd Haussmann, CS 1030075427 Paris Cedex 09Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68L’informationest un droitE-mail : info@<strong>20minutes</strong>.<strong>fr</strong>Edité par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 694 848 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Schibsted ASA, Sofiouest,Spir Communication, Schibsted Print Media ASPrésid<strong>en</strong>t, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction print : Yvon MézouDirecteur général adjoint <strong>en</strong> charge <strong>des</strong> rev<strong>en</strong>us :R<strong>en</strong>aud Grand-Clém<strong>en</strong>tDirecteur général adjoint print : Frédéric LecarmeRédacteur <strong>en</strong> chef print : Acacio PereiraRédacteur <strong>en</strong> chef publishing : Laur<strong>en</strong>t BainierDirecteur général adjoint digital & développem<strong>en</strong>ts :B<strong>en</strong>oît Charp<strong>en</strong>tierDirectrice du marketing et de la communication :Nathalie DesaixDirecteur <strong>des</strong> ressources humaines : Sébasti<strong>en</strong> GoffingsDirectrice administrative et financière : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS,Weiss Drück, Midi Print, RPI,Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne© 20 Minutes France, 2012.Dépôt légal : à parution.N os ISSN : 1632-1022, 1762-5386,1762-5416, 1762-5424, 1768-1391, 1768-1405, 1771-1142, 1777-8301,2108-2529, 2109-2192, 2109-1544, 2109-134X, 2109-1277MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.
LUNDI 15 OCTOBRE 2012 VOTRE SOIRÉE TÉLÉ 1320.50 Téléfilm 20.50 Série 20.45 Docu 20.55 Série 20.50 Film 20.50 FilmCamping Paradis :Le combat <strong>des</strong>chefsRéalisation : P. Proteau (Fr.,2012). 1h30. Avec Laur<strong>en</strong>tOurnac, Pierre Boulanger.L’ex-professeur de pâtisseriede Tom anime <strong>des</strong> atelierspour les campeurs.Castle« Otages ». (USA, 2011).Avec Nathan Fillion, StanaKatic, Susan Sullivan.A lors que Castle et samère sont à la banque, <strong>des</strong>voleurs déguisés <strong>en</strong> médecinsde séries téléviséesattaqu<strong>en</strong>t l’établissem<strong>en</strong>t.CommandoRéalisé par Nicolas Moscara(Fr., 2008).Les Commandos Marine,véritables fleurons de laMarine nationale <strong>fr</strong>ançaise,combatt<strong>en</strong>t au cours d’opérationsspéciales se déroulant<strong>en</strong> mer.XIII.2(Fr.-Can., 2012). AvecRoxane Mesquida, StuartTowns<strong>en</strong>d.Dev<strong>en</strong>u un vagabond, XIIIr<strong>en</strong>contre Betty, une activiste<strong>en</strong>gagée dans la luttecontre les grands groupesénergétiques.Geronimo· Western de Walter Hill(USA, 1993). 1h55. AvecWes Studi, Jason Patric.Les tribus indi<strong>en</strong>nes ont étévaincues ou asservies. Maisun guerrier apache mènel’une <strong>des</strong> dernières révoltesde son peuple.Ne le dis à personne··· Thriller de G.Canet (Fr., 2006). 2h06.Avec François Cluzet,André Dussollier.Un pédiatre reçoit un messagede sa femme, assassinéehuit ans plus tôt.22.35 New York UnitéSpécialeSérie (3 épiso<strong>des</strong>).01.05 Au Field de la nuit21.30 CastleSérie (2 épiso<strong>des</strong>).22.55 Mots croisésDébat.22.45 Soir 323.10 Les 112 Jours deKhomeiny <strong>en</strong> FranceDocum<strong>en</strong>taire.21.45 XIII.2 (2 épiso<strong>des</strong>).23.15 Spécial investigationMagazine. «JulianAssange».22.40 Red Riding : 1980··· Thriller de J.Marsh (G.-B., 2009).00.15 Double Take23.05 L’Interprète·· Thriller deSydney Pollack (G.-B.-USA-Fr., 2005).FRANCE 4 FRANCE 5W9 TMCD8NRJ 1220.45 Un coach pourchanger ma vieMagazine. Prés<strong>en</strong>té par E.Gossuin. «Alison». «Brice».23.05 NouvellesDrogues : passeportpour la défonce20.40 Bas les cœursTéléfilm de R. Davis (Fr.,2011). Avec U. Cancelier.En 1870, un homme passedu patriotisme à la compro<strong>mis</strong>sionavec l’<strong>en</strong>nemi.22.20 C dans l’air Mag.20.50 M<strong>en</strong> in Black IISci<strong>en</strong>ce-fiction de B. Sonn<strong>en</strong>feld(USA, 2002). AvecT. Lee Jones. Une extraterrestret<strong>en</strong>te de récupérer lalumière de Zartha.22.30 M<strong>en</strong> in Black20.50 G.I. Joe : le réveildu cobraAction de S. Sommers (USA,2009). Avec C. Tatum.Deux soldats doiv<strong>en</strong>tdéjouer un att<strong>en</strong>tat à Paris.22.50 Dommage collatéral20.50 La Vie <strong>des</strong> autresDrame de F. H<strong>en</strong>ckel vonDonnersmarck (All., 2006).Un officier de la Stasi estfasciné par l’intellectuel surlequel il doit <strong>en</strong>quêter.23.15 Braquo Série.20.35 2 Fast 2 FuriousAction de J. Singleton (USA,2002). Un homme qui participeà <strong>des</strong> courses automobilesillicites t<strong>en</strong>te de rev<strong>en</strong>irdans la police.22.30 Starship Troopers
14 SPORTSLUNDI 15 OCTOBRE 2012FOOTBALL Avant le match contre l’Espagne mardi, Karim B<strong>en</strong>zema ne paraît pas au mieuxUN AS DES AS INEFFICACEROMAIN SCOTTOUn coup à droite, un coup àgauche, puis un petit tour auc<strong>en</strong>tre. Dès qu’il <strong>en</strong>file le maillotbleu, Karim B<strong>en</strong>zema se mue <strong>en</strong> essuie-glacede l’attaque, autorisé à balayertoute la largeur du terrain. Maisvoilà, autour d’Olivier Giroud, positionnédans l’axe dans un rôle de buteur, l’anci<strong>en</strong>Lyonnais et le buteur d’Ars<strong>en</strong>alsont une nouvelle fois restés muets faceau Japon (0-1). Une constante depuis la« B<strong>en</strong>zema, c’est toutsauf un problème.Il y a <strong>des</strong> pério<strong>des</strong> deréussite, d’autres unpeu moins. » Deschampssortie amicale contre l’Estonie, <strong>en</strong> juindernier. Sept matchs plus tard, cetteabstin<strong>en</strong>ce prolongée n’est pas de natureà rassurer les Bleus avant leurdéplacem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Espagne, mardi.Au point de forcer Didier Deschamps àfaire un choix <strong>en</strong>tre les deux joueurs ?« B<strong>en</strong>zema, c’est tout sauf un problème,clame le sélectionneur. Il y a <strong>des</strong> pério<strong>des</strong>de réussite, d’autres un peumoins. Au niveau international, pourêtre performant, il faut de l’efficacité.Karim a déjà prouvé <strong>en</strong> sélection et <strong>en</strong>club qu’il pouvait être efficace. »Autre souci, l’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre les deuxjoueurs est tout sauf évid<strong>en</strong>te sur leterrain. Titularisés côte à côte pour latroisième fois <strong>en</strong> quatre matchs sousl’ère Deschamps, B<strong>en</strong>zema et GiroudUn onze de départ <strong>fr</strong>ançais à trois inconnuesValbu<strong>en</strong>a pourrait débuter.NIVIERE / SIPAC. PLATIAU / REUTERSFace au Japon, v<strong>en</strong>dredi, Karim B<strong>en</strong>zema a manqué de réalisme et s’est procuré peu d’occasions.n’ont pas souv<strong>en</strong>t eu l’occasion de setrouver. Si ce n’est jamais. « Que B<strong>en</strong>zeman’ait pas une <strong>en</strong>vie folle de faire<strong>des</strong> passes à Giroud, c’est une follefausse bonne impression », sourit Deschamps.Pour justifier leur manqued’efficacité, l’anci<strong>en</strong> coach de l’OMévoque un manque de « justesse », etde « chance ». Le g<strong>en</strong>re d’ingrédi<strong>en</strong>tsindisp<strong>en</strong>sables pour croire à un exploitface à l’Espagne. WW EVRA ET CABAYE DISPONIBLESVictimes de légères blessures, Patrice Evra (dos) et Yohan Cabaye(abdominaux) seront finalem<strong>en</strong>t aptes pour le choc de mardi face àl’Espagne. Le sélectionneur <strong>des</strong> Bleus, Didier Deschamps, l’a confirméà TF1 ce dimanche dans « Téléfoot » : « Yohan Cabaye s’est <strong>en</strong>traînénormalem<strong>en</strong>t hier (samedi), donc il n’y a pas de souci. Patrice va beaucoupmieux aussi. Il est resté un peu <strong>en</strong> travail différ<strong>en</strong>cié hier, on a <strong>en</strong>core troisjours. » Clém<strong>en</strong>t Chantôme, blessé aux ischio-jambiers, est <strong>en</strong> revancheforfait, mais n’est pas remplacé pour cette r<strong>en</strong>contre internationale.A quelques heures d’aller défier l’Espagnesur ses terres, tout n’est pas<strong>en</strong>core joué dans l’esprit de Didier Deschamps.Trois postes pos<strong>en</strong>t <strong>en</strong>corequestion. L’arrière gauche d’abord,puisque Patrice Evra, légèrem<strong>en</strong>tblessé au dos, ne sera peut-être pas à100 %. Même si on connaît la préfér<strong>en</strong>cedu sélectionneur pour le joueur de ManchesterUnited, il ne pr<strong>en</strong>dra aucunrisque dans une r<strong>en</strong>contre aussi importante.Gaël Clichy, titularisé face auJapon v<strong>en</strong>dredi, pourrait donc profiterde cette situation pour débuter face auEspagnols.En ce qui concerne le couloir droit, MathieuValbu<strong>en</strong>a et Jérémy Ménez sonttoujours <strong>en</strong> balance. « Les caractéristiquesde cette équipe (l’Espagne) demand<strong>en</strong>tune grande discipline collectiveet beaucoup d’efforts. ». Si on se fieà cette déclaration, Didier Deschampsdevrait logiquem<strong>en</strong>t privilégier la rigueurtactique du Marseillais, davantagecapable de bi<strong>en</strong> déf<strong>en</strong>dre que sonhomologue parisi<strong>en</strong>.Capoue ou Gonalons ?Il existe égalem<strong>en</strong>t un petit doute aumilieu de terrain pour savoir qui accompagneraBlaise Matuidi et Yohan Cabaye.Buteur face à la Biélorussie <strong>en</strong>septembre, Eti<strong>en</strong>ne Capoue part avecune longueur d’avance sur Moussa Sissokoet Maxime Gonalons. Son volumede jeu ne sera pas de trop pour contrecarrerles plans de la meilleure équipedu monde. WANTHONY DAVIÈREC’EST DIT !« Mais oui, unjour, pourquoine pas <strong>en</strong>traînercette équipe[de France] ? »Zinédine Zidane s’est longuem<strong>en</strong>tconfié dimanche dans L’Equipe. Il aclamé son amour pour les Bleus, etsalué le travail de Didier Deschamps.L’anci<strong>en</strong> numéro 10 a aussi expliquéqu’il allait passer ses diplômesd’<strong>en</strong>traîneur à Clairefontaine.Suivez Espagne-France <strong>en</strong> live mardià partir de 21 h
LUNDI 15 OCTOBRE 2012 SPORTS 15FORMULE 1 Après sa victoire <strong>en</strong> Corée du SudSEBASTIAN VETTELFONCE VERS LE TITRENICOLAS GUÉRIN. (AVEC REUTERS)Vettel accélère au bon mom<strong>en</strong>t.Le double champion du monde<strong>en</strong> titre a remporté, dimanche,le Grand Prix de Formule Un de Coréedu Sud, son troisième d’affilée, et s’estemparé de la tête du championnat àquatre courses de la fin de la saison audétrim<strong>en</strong>t de Fernando Alonso.Ilcompte 215 points au classem<strong>en</strong>tcontre 209 à l’Espagnol.Le pilote allemand a devancé son coéquipieraustrali<strong>en</strong>, Mark Webber, parti<strong>en</strong> pole position mais doublé par Vetteldès le premier virage. Alonso a complétéle podium. « J’ai fait un très bondépart et j’ai vu que Mark était un peu àla peine. J’ai pu rester à ses côtés etpr<strong>en</strong>dre l’intérieur au premier virage »,a expliqué l’Allemand. Fernando Alonso,de son côté, ne semble pas amer, malgrél’abandon de la première place auchampionnat du monde.« Je p<strong>en</strong>se qu<strong>en</strong>ous pouvons être cont<strong>en</strong>ts de notreLJ. WON / REUTERSSebastian Vettel, dimanche.performance aujourd’hui », a estimél’Espagnol Nous allons dans la bonnedirection. Nous avons juste <strong>en</strong>core besoinde faire un petit pas supplém<strong>en</strong>tairepour rivaliser avec Red Bull. »A noter que deux Français sont <strong>en</strong>trésdans les points : Romain Grosjean (7 e )sur Lotus, qui n’a pas provoqué d’accid<strong>en</strong>tau départ, et Jean-Eric Vergne (8 e )sur Toro Rosso. W20secon<strong>des</strong>CYCLISMELance Armstrongau détecteur de m<strong>en</strong>songe ?C’est la dernière idée <strong>en</strong> datedu clan Armstrong pour t<strong>en</strong>terde contrebalancer les révélationsdu rapport de l’Ag<strong>en</strong>ce américaineantidopage sur le dopageau sein de l’équipe US Postal.Tim Herman, l’un <strong>des</strong> avocatsdu Texan, a évoqué la possibilitéqu’Arsmtrong passe au détecteurde m<strong>en</strong>songe dans l’é<strong>mis</strong>sion« Sportsweek » de la BBC.FOOTBALLLe Cameroun n’ira pasà la Coupe d’A<strong>fr</strong>iqueLes coéquipiers de Samuel Eto’o,malgré leur victoire (2-1),sont éliminés par le Cap-Vert.MOTOPedrosa règne au JaponL’Espagnol a remporté le GrandPrix du Japon et se rapprochede son compatriote Jorge Lor<strong>en</strong>zoau championnat du monde.TENNISDjokovic,grand maîtrede ShanghaiLe Serbe Novak Djokovic a pris dimancheune éclatante revanche surAndy Murray, qui l’avait battu <strong>en</strong> finalede l’US Op<strong>en</strong> le mois dernier, <strong>en</strong> privantl’Ecossais d’un troisième titre consécutifà Shanghai. Le deuxième joueurmondial s’est imposé (5-7, 7-6, 6-3)après avoir sauvé cinq balles de matchau deuxième set face à Murray. « C’étaitun match à susp<strong>en</strong>se, très long. Troisheures et demie pour un match aumeilleur <strong>des</strong> trois sets, c’est long, maisj’ai l’habitude, a confié Djokovic aprèscette r<strong>en</strong>contre d’une int<strong>en</strong>sité incroyable.Quand je joue contre Andy, jesais que ce sera un combat exténuantavec beaucoup de rallyes. J’essaiemaint<strong>en</strong>ant de me conc<strong>en</strong>trer sur la finde saison. » Le Serbe vi<strong>en</strong>t de remporterdeux titres <strong>en</strong> deux semaines aprèscelui conquis à Pékin dimanche dernieret peut rêver de repr<strong>en</strong>dre à Roger Federerla place de numéro un mondialqu’il occupait <strong>en</strong> début d’année et quelui a ravie le Suisse, <strong>en</strong> juillet, après savictoire à Wimbledon. W