Leuci Katalog - Relco Group
Leuci Katalog - Relco Group Leuci Katalog - Relco Group
since 1919Systèmes pour édifices civils et similaires - Systeme für Wohn- und ähnliche GebäudePoint “double” prise (10/16A) pour boîte ronde Ø 60UP-Einsatz „doppelte“ bivalente Steckdose (10/16A) für Runddose Ø 60Support pour boîte ronde Ø 60 / Halterung für Runddose Ø 602 Prises 10/16A 250V~ / 2 Bivalente Steckdose 10/16A 250V~CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTENPrise fixe 2P+T 10/16A 250V~Pour appareils d’éclairage, électroménagers, hi-fi,petits électroménagers à usage domestique ou similaire.Feste bivalente Steckdose 2P+T 10/16A 250V~Für Leuchten, Elektrogeräte, Hi-Fi, kleine Gerätefür den Hausgebrauch und Ähnliches.Point prise (10/16A) pour boîte ronde Ø 60UP-Einsatz bivalente Steckdose (10/16A) für Runddose Ø 60Conformité réglem./Konform Norm: CEI 23-50Directive BT: 2006/95/CE Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EGCOD.EANEAN CODEVL1449SPBL P.2 double prise boîte ronde 250V~ 16 Blanc/Weiss 8012315195670 122 UP-Einsatz doppelte bivalente Steckdose - RunddoseSupport pour boîte ronde Ø 60 / Halterung für Runddose Ø 601 Prise fixe 2P+T 10/16A 250V~ / 1 10/16A 250V~ 2-pin socket2 Bouchons pour recouvrir les trous / 2 Loch-AbdeckungenCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN1 Prise fixe 2P+T 10/16A 250V~ Pour appareils d’éclairage,électroménagers, hi-fi, petits électroménagersà usage domestique ou similaire.Feste bivalente Steckdose 2P+T 10/16A 250V~Für Leuchten, Elektrogeräte, Hi-Fi, kleine Gerätefür den Hausgebrauch und Ähnliches.Conformité réglem./Konform Norm: CEI 23 50Directive BT: 2006/95/CE Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EGCOD.EANEAN CODEVL1456SPBL Point Prise boîte ronde 250V~ 16 Blanc/Weiss 8012315195694 12UP-Einsatz bivalente Steckdose - RunddosePoint prise/déviateur (interrupteur) pour boîte ronde Ø 60mmUP-Einsatz Steckdose/Wechselschalter (Schalter) für Runddose Ø 60 mmSupport pour boîte ronde Ø 60 / Halterung für Runddose Ø 601 Prise fixe 2P+T 10/16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione,elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.1 Feste bivalente Steckdose 2P+T 10/16A 250V~ Für Leuchten,Elektrogeräte, Hi-Fi, kleine Geräte für den Hausgebrauch und Ähnliches.1 Déviateur 16AX 250V~ unipolaire. Pour appareils à la commande decircuits de lampes fluorescentes avec correction du facteur de puissance.1 Einpoliger Wechselschalter 16AX 250V~ für Geräte zur Steuerung vonLeuchtstofflampen mit Korrektur des Leistungsfaktors.● Avec point d’éclairage de série / Serienmäßig mit NachtlichtConformité réglem./Konform Norm:CEI EN 60669-1 CEI 23-50Directive BT: 2006/95/CE Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EGN.POLIN.POLECOD.EANEAN CODEVL1458SPBL P.Prise/déviat/Interr. boîte ronde 250V~ 16 1 Blanc/Weiss ● 8012315195717 12Up-Einsatz Steckdose/Wechselschalter - RunddoseNote : pour plaques dédiées/couleurs disponibles, voir page 279 / Anmerkung: Spezielle Abdeckrahmen / erhältliche Farben siehe S. 279298www.leuci.it
Point prise téléphonique RJ11 (6/4) pour boîte ronde Ø 60UP-Einsatz Telefon-Steckdose RJ11 (6/4) für Runddose Ø 60Support pour boîte ronde Ø 60 / Halterung für Runddose Ø 601 Prise téléphonique RJ11 (6/4) / 1 Telefon-Steckdose RJ11 (6/4)2 Bouchons pour recouvrir les trous / 2 Loch-Abdeckungensince 1919COD.EANEAN CODEVL1470SPBL Point prise téléphonique - boîte ronde Blanc/Weiss 8012315195731 12Telefon Steckdose - RunddosePoint prise TV pour boîte ronde Ø 60UP-Einsatz TV-Buchse für Runddose ø 60CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTENPrise téléphonique fixe RJ11 (6/4) 4 contacts avec bornes à vis.Feste Telefon-Steckdose RJ11 (6/4) 4 Kontakte mit Schraubklemmen.Support pour boîte ronde Ø 60 / Halterung für Runddose Ø 601 Prise TV mâle IEC / 1 TV-Buchse männlich IEC2 Bouchons pour recouvrir les trous / 2 Loch-AbdeckungenCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTENElles s’adaptent au raccordement des appareils des usagers dans desinstallations pour la distribution de signaux audio et vidéo, analogiques etnumériques, terrestres, par satellite et par câble dans la bande defréquences 5-2300 MHz.Geeignet für den Anschluss von Benutzergeräten an Anlagen zur AudioundVideo-Signalverteilung, analog und digital, terrestrisch, von Satellitenund über Kabel im Frequenzbereich 5-2300 MHz.Conformité réglem./Konform Norm:EN 50083-1, EN 50083-3, EN 50083-4Direttiva / Directive: (BT) 2006/95/CE - (EMC) 2004/108/CESystèmes pour édifices civils et similaires - Systeme für Wohn- und ähnliche GebäudeCOD.EANEAN CODEVL1485SPBL P.Prise TV - boîte ronde Bianco/White 8012315195755 12TV-Buchse - RunddosePoint déviateur/Interrupteur pour boîte muraleUP-Einsatz Wechselschalter/Schalter für WanddoseBoîte murale / Wanddose1 Déviateur 16AX 250V~ / 1 Wechselschalter 16AX 250V~2 Bouchons pour recouvrir les trous / 2 Loch-Abdeckungen● Avec point d’éclairage de série / Serienmäßig mit NachtlichtCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTENDéviateur unipolaire. Pour appareils à la commande de circuitsde lampes fluorescentes avec correction du facteur de puissance.Einpoliger Wechselschalter. Für Geräte zur Steuerung vonLeuchtstofflampen mit Korrektur des Leistungsfaktors.Conformité réglem./Konform Norm: CEI EN 60669-1Directive BT: 2006/95/CE Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EGN.POLIN.POLECOD.EANEAN CODEVL1501BL P.Déviat./Interr. boîte murale 250V~ 16 1 Blanc/Weiss ● 8012315195779 12UP-Einsatz Wechselschalter - WanddoseNote : pour plaques dédiées/couleurs disponibles, voir page 279 / Anmerkung: Spezielle Abdeckrahmen / erhältliche Farben siehe S. 279www.leuci.it 299
- Page 247 and 248: Sommaire - Inhaltsverzeichnissince
- Page 249 and 250: Sommaire - Inhaltsverzeichnissince
- Page 251 and 252: Sommaire - Inhaltsverzeichnissince
- Page 253 and 254: Rosace pour suspensionRosette für
- Page 255 and 256: Douille GU10 en porcelaine pour amp
- Page 257 and 258: Douille en Bakélite E14 semi-filet
- Page 259 and 260: Douille en Bakélite E27 filetée a
- Page 261 and 262: Douille E27 avec lunettes et visLam
- Page 263 and 264: Fiche 10A 2P+T 250V ~Stecker 10 A 2
- Page 265 and 266: Fiche plate 16A 2P+T 250 ~Flachstec
- Page 267 and 268: Adaptateur multistandard - Fiche 16
- Page 269 and 270: Prise Triple - 10/16A 2P+T 250V ~ 1
- Page 271 and 272: Prise sextuple4 prises 10-16A (type
- Page 273 and 274: Prise compacte1x Prise 10-16A (ital
- Page 275 and 276: Prise compacte avec interrupteur et
- Page 277 and 278: Lampe portable avec cage en métal
- Page 279 and 280: Transformateurs électroniquesElekt
- Page 281 and 282: Interrupteurs magnétothermiques -
- Page 283 and 284: Magnétothermique différentiel 30m
- Page 285 and 286: VARIATEUR à COMMUTATEUR INCORPOREB
- Page 287 and 288: RT34D... - RTS34D... - DONNÉES TEC
- Page 289 and 290: Variateur de lumière passants pour
- Page 291 and 292: Variateur de lumière de sol ou de
- Page 293 and 294: Lampe nocturne - NachtlichtLuce Not
- Page 295 and 296: Systèmes pour édifices civils et
- Page 297: Point déviateur/Interrupteur pour
- Page 301 and 302: Point prise (10/16A) pour boîte mu
- Page 303 and 304: Point “double” déviateur/Inter
- Page 305 and 306: Point prise téléphonique RJ11 (6/
- Page 307 and 308: Bouton unipolaire à tiretteEinpoli
- Page 309 and 310: Bouchon pour recouvrir le trouLoch-
- Page 311 and 312: Graduateur de lumière pour charges
- Page 313 and 314: since 1919Catalogue - Katalog 2010I
- Page 315 and 316: Indice Lampade per Codice/ Index La
- Page 317 and 318: Indice Lampade per Codice/ Index La
- Page 319 and 320: Indice Lampade per Codice/ Index La
- Page 321 and 322: Indice Lampade per Codice/ Index La
- Page 323 and 324: Indice Lampade per Codice/ Index La
- Page 325 and 326: Index Appareils par Code/ Leuchten-
- Page 327 and 328: since 1919www.leuci.it 32706120235R
Point prise téléphonique RJ11 (6/4) pour boîte ronde Ø 60UP-Einsatz Telefon-Steckdose RJ11 (6/4) für Runddose Ø 60Support pour boîte ronde Ø 60 / Halterung für Runddose Ø 601 Prise téléphonique RJ11 (6/4) / 1 Telefon-Steckdose RJ11 (6/4)2 Bouchons pour recouvrir les trous / 2 Loch-Abdeckungensince 1919COD.EANEAN CODEVL1470SPBL Point prise téléphonique - boîte ronde Blanc/Weiss 8012315195731 12Telefon Steckdose - RunddosePoint prise TV pour boîte ronde Ø 60UP-Einsatz TV-Buchse für Runddose ø 60CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTENPrise téléphonique fixe RJ11 (6/4) 4 contacts avec bornes à vis.Feste Telefon-Steckdose RJ11 (6/4) 4 Kontakte mit Schraubklemmen.Support pour boîte ronde Ø 60 / Halterung für Runddose Ø 601 Prise TV mâle IEC / 1 TV-Buchse männlich IEC2 Bouchons pour recouvrir les trous / 2 Loch-AbdeckungenCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTENElles s’adaptent au raccordement des appareils des usagers dans desinstallations pour la distribution de signaux audio et vidéo, analogiques etnumériques, terrestres, par satellite et par câble dans la bande defréquences 5-2300 MHz.Geeignet für den Anschluss von Benutzergeräten an Anlagen zur AudioundVideo-Signalverteilung, analog und digital, terrestrisch, von Satellitenund über Kabel im Frequenzbereich 5-2300 MHz.Conformité réglem./Konform Norm:EN 50083-1, EN 50083-3, EN 50083-4Direttiva / Directive: (BT) 2006/95/CE - (EMC) 2004/108/CESystèmes pour édifices civils et similaires - Systeme für Wohn- und ähnliche GebäudeCOD.EANEAN CODEVL1485SPBL P.Prise TV - boîte ronde Bianco/White 8012315195755 12TV-Buchse - RunddosePoint déviateur/Interrupteur pour boîte muraleUP-Einsatz Wechselschalter/Schalter für WanddoseBoîte murale / Wanddose1 Déviateur 16AX 250V~ / 1 Wechselschalter 16AX 250V~2 Bouchons pour recouvrir les trous / 2 Loch-Abdeckungen● Avec point d’éclairage de série / Serienmäßig mit NachtlichtCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTENDéviateur unipolaire. Pour appareils à la commande de circuitsde lampes fluorescentes avec correction du facteur de puissance.Einpoliger Wechselschalter. Für Geräte zur Steuerung vonLeuchtstofflampen mit Korrektur des Leistungsfaktors.Conformité réglem./Konform Norm: CEI EN 60669-1Directive BT: 2006/95/CE Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EGN.POLIN.POLECOD.EANEAN CODEVL1501BL P.Déviat./Interr. boîte murale 250V~ 16 1 Blanc/Weiss ● 8012315195779 12UP-Einsatz Wechselschalter - WanddoseNote : pour plaques dédiées/couleurs disponibles, voir page 279 / Anmerkung: Spezielle Abdeckrahmen / erhältliche Farben siehe S. 279www.leuci.it 299