Leuci Katalog - Relco Group

LAMPES A INCANDESCENCE SPECIALESSPEZIAL GLÜHLAMPENsince 1919Lampes Infrarouges - InfrarotlampenCod. EAN8009935...300633.0101 120 E27 red 80 110 25 1800 016706300472.0101 150 E27 red 95 135 24 1152 016713300521.0101 150 E27 red 125 175 12 016867300541.0101 250 E27 satin 125 175 12 016843300631.0101 250 E27 red 125 175 12 016720INFRAROUGESCette famille de sources lumineuses est en mesure d’émettredes radiations optiques dans l'infrarouge à une longueurd'onde d'environ 1200 nm. De telles radiations sontabsorbées par la peau et le tissu souscutané tout enpermettant le réchauffage et la dilatation des vaisseauxsanguins. Cette lumière améliore la circulation du sang, lemétabolisme, elle accélère les activités biologiques et larésistance des tissus. De telles lampes sont idéales surtoutpour les usages suivants :• dans les élevages des animaux, surtout les nouveau-nés ;• au niveau thérapeutique pour le traitement desrhumatismes, de la sciatique, de la grippe, du catarrhe,des sinusites, du mal à la gorge, des douleurs musculaires ;• dans le cadre de l’industrie agroalimentaire afin de sécherles graines, prévenir la formation des moisissures etéviter des germinations prématurées.INFRAROTLAMPENDiese Gruppe von Lichtquellen kennzeichnet sich durch dieEigenschaft, optische Strahlungen im Infrarot-Bereich miteiner Wellenlänge von circa 1200 nm auszusenden. DieseStrahlungen werden von der Haut und demSubkutangewebe absorbiert. Die Haut und dasSubkutangewebe werden dadurch erwärmt und dieBlutgefäße erweitern sich. So verbessern diese Lampenden Blutkreislauf und den Stoffwechsel, beschleunigen diebiologischen Prozesse und verstärken die Gewebefestigkeit.Sie sind ideal für die Anwendung:• in den Tierzuchten, besonders wenn die Tiere neugeborensind;• in der Medizin für die Heilung von Rheumatismen, derIschias, der Grippe, des Katarrhs, der Sinusitis, derHalsentzündung, der Muskelschmerzen;• in der Landwirtschafts- und Nahrungsindustrie, um dieSamen zu trocknen sowie die Schimmelbildung und diefrühzeitige Keimung zu vermeiden.Lampes à Incandescence spéciales - SpezialglühlampenLampes Anti-Insectes - Anti InsektenlampenCod. EAN8009935...066881.0101 60 E27 yellow 60 105 100 2100 346056066887.0101 100 E27 yellow 60 105 100 2100 005168Grâce à leur particulier spectrelumineux jaune, les lampes spécialesANTI-INSECTES Leuci n’attirent pasles insectes comme les fastidieuxmoustiques en permettant de passerles chaudes soirées d’été en toutetranquillité et détente.Durch ihr besonderes gelbesLichtspektrum ziehen die speziellenINSEKTENSCHUTZ-Lampen von Leucikeine lästigen Insekten wie Mücken an,so dass Sie warme Sommerabendevöllig entspannt und in aller Ruhegenießen können.www.leuci.it 29