26.11.2012 Views

Horaires - Aéroport international Tours-Val de Loire

Horaires - Aéroport international Tours-Val de Loire

Horaires - Aéroport international Tours-Val de Loire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hôtel Restaurant<br />

Clarion Château Belmont<br />

Au cœur d’un parc <strong>de</strong> 2,5 hectares, à 2 mn du centre ville <strong>de</strong> <strong>Tours</strong>, le<br />

Château Belmont perpétue la culture du bon vivre. A l’hôtel 4 étoiles <strong>de</strong><br />

65 chambres entièrement rénovées, s’ajoute une cuisine <strong>de</strong> saison gourman<strong>de</strong><br />

et raffi née qui met le terroir tourangeau à l’honneur.<br />

Clarion Hotel Château Belmont – 57 rue Groison – 37100 TOURS<br />

Tél. 02 47 46 65 00 – www.chateaubelmont.com<br />

AL-MOUSAWI Ismaël<br />

06 47 04 50 03<br />

24h/24h - Commune <strong>de</strong> stationnement Rochecorbon - Véhicule 8 places<br />

6, allée Jean Cocteau - 37100 TOURS<br />

taxi-rochecorbon@laposte.net<br />

JACQUES LARRAT<br />

AGENT GENERAL AXA<br />

ENTREPRISES - PARTICULIERS<br />

Assurances - Placements - Banque<br />

30, boulevard Heurteloup – 37000 TOURS<br />

Tél. 02 47 05 43 78 – Fax 02 47 66 10 07<br />

Site : www.axa.fr/larrat.tours – Adresse mail : agence.larrat@axa.fr<br />

publi-information<br />

alimentation<br />

Générale<br />

lES HallES DE minuit<br />

Malekshahi Noël<br />

58 rue du Grand Marché<br />

37000 <strong>Tours</strong><br />

/ Fax 02 47 37 19 62<br />

Les Halles <strong>de</strong> Minuit, la plus vieille Epicerie<br />

<strong>de</strong> <strong>Tours</strong>, <strong>de</strong>puis 1962, avec <strong>de</strong>s variétés,<br />

<strong>de</strong>s marchandises régionales. Ouvert <strong>de</strong> 9h<br />

à 0h tous les jours sauf dimanche et lundi<br />

jusqu’à 22h.<br />

Hôtels<br />

HôtEl Saint-jEan<br />

13 place <strong>de</strong>s Halles<br />

37000 <strong>Tours</strong><br />

02 47 38 58 77<br />

Fax 02 47 37 98 82<br />

hotel-stjean@orange.fr<br />

www.achat-touraine.com<br />

Situé plein centre, face aux halles, à 5 mn<br />

du « Vieux <strong>Tours</strong> », l’hôtel Saint-Jean est<br />

accompagné d’un bar à vins. Celui-ci vous<br />

fera découvrir les vins <strong>de</strong> la région ainsi<br />

que d’autres appellations, ils sont servis<br />

accompagnés <strong>de</strong>s « tapas tourangeaux ».<br />

Les chambres <strong>de</strong> l’hôtel donnent pour la<br />

plupart sur une cour intérieure, au calme,<br />

un parking peut accueillir vos véhicules.<br />

Le braque allemand, HIRO, vous accueille<br />

avec ses maîtres chaleureusement.<br />

HotEl lE 5.9<br />

59, rue Blaise Pascal<br />

37000 <strong>Tours</strong><br />

02 45 47 07 77<br />

mm5.9@live.fr<br />

Hôtel calme proche du centre ville - entre<br />

la gare et le Palais <strong>de</strong>s Sports - à petits<br />

prix : entre 32 et 47 €<br />

TV dans toutes les chambres - Possibilité <strong>de</strong><br />

restauration rapi<strong>de</strong> le soir - Petit déjeuner<br />

5,20 € - WIFI<br />

HôtEl<br />

lE plantaGEnêt<br />

12 place Jeanne d’Arc<br />

37500 CHINoN<br />

+33 (0)2 47933692<br />

Fax +33 (0)2 47984892<br />

resa@hotel-plantagenet.com<br />

www.hotel-plantagenet.com<br />

Charmante <strong>de</strong>meure du XIX e siècle au cœur<br />

<strong>de</strong> la <strong>Val</strong>lée <strong>de</strong>s Rois à Chinon dans le Parc<br />

Naturel Régional <strong>Loire</strong> - Anjou - Touraine à<br />

45 minutes <strong>de</strong> <strong>Tours</strong>. L’hôtel est idéalement<br />

situé pour visiter les nombreux Châteaux<br />

et caves <strong>de</strong> dégustation au grand renom.<br />

L’Hôtel Plantagenêt vous accueille dans<br />

33 chambres tout confort. Parking gratuit<br />

<strong>de</strong>vant l’hôtel. Ouvert toute l’année.<br />

The hotel Le Plantagenet is a charming nineteenth<br />

century hotel situated in the heart of<br />

the town centre of the medieval city of Chinon<br />

in the beautiful <strong>Loire</strong> <strong>Val</strong>ley - approximately<br />

45 minutes drive away (50 km). Located<br />

within walking distance of the shops, restaurants<br />

and tourist attractions of Chinon, Hotel<br />

Le Plantagenet is i<strong>de</strong>ally placed for touring<br />

the surrounding countrysi<strong>de</strong> and for visiting<br />

the many historic chateaux in the <strong>Loire</strong><br />

region and for wine tasting excursions too.<br />

The rooms are very comfortable and well<br />

equipped and the rates are very competitive.<br />

There is free car parking and the hotel<br />

is open all year round. English speaking staff<br />

available.<br />

Vos escales à <strong>Tours</strong><br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!