SYNTHESIS

MANAGEMENT SERVICETRIPHASE400 V 0.75 - 2.2 KWMONOPHASE115 V 0.2 - 0.4 KW230 V 0.2 - 2.2 KWSYNTHESISISO 14001UNI EN ISO 9001Certificato n° 50 100 0125N3878

Compact et économiquePolyvalentSimple à utiliserPRINCIPALES CARACTERISTIQUESDisponible en version IP65avec groupe commandes intégré (option)Montage sur rail DINFiltre EMI classe A intégré(classe B disponible en option)Possibilité de connexion résistancede freinage (plus de 0,75 kW)Code de commandeIP20Options IP65 :• potentiomètre• marche/arrêt moteur• disjoncteur de puissanceIP65SYN10S220 05 AF IP65 SPhases d’entréeTensiond’alimentationTaille/puissance EMC Filtre Degréde protectionCommandesintégréesSérie variateurS = monophaséT = triphasé115 = 115V220 = 220V400 = 400V01 = 0.2 kW03 = 0.4 kW05 = 0.75 kW07 = 1.5 kW09 = 2.2 kWAF = filtre classeA intégrèpas disponiblepour S115_ = IP20IP65 = IP65uniquement pour:S220 AF 01/03/05S115 01/03_ = sanscommandesS = avec comman.(uniquementIP65)HH1entraxedes trousde fixationWW1entraxe trousde fixationDSélection résistance de freinageModèle variateurSYN10 S 220 07/09 AFSYN10 T 400 05 AFSYN10 T 400 07 AFSYN10 T 400 09 AFMod. freinage intégréouiouiouiouiMod. résistanceSR-0.75-SSR-0.75-TSR-1.5-TSR-2.2-TFiltres EMI (classe B) montage book sizeDimensions d’encombrementModèle variateurModèle filtreDim. (mm) LxHxP Cour. (A)Variateur SYN10 W W1 H H1 DS 115 et S 220 AF 01/03/05S 220 AF 07/09T 400 AF 05/07/09Version IP65 NEMA 4avec disjoncteur S 220 AF 01/03/05sans disjoncteur S 220 AF 01/03/057211814114161108124124131143216216116127.5199199118172183170SYN10 S 220 01 AFSYN10 S 220 03 AFSYN10 S 220 05 AFSYN10 S 220 07 AFSYN10 S 220 09 AFSYN10 T 400 05 AFSYN10 T 400 07 AFSYN10 T 400 09 AFFT1000-0.4-SFT1000-0.75-SFT1000-2.2-SFT1000-2.2-T36x189x7136x191x11041x191x17441x191x1106.5182910

Spécifications gamme complètePuissance moteur conseillée (kW)Courant de sortie (A)Puis. apparente (KVA)Poids (Kg)Tension maximale d'entréeTension maximale de sortieDimensions L x H x P (mm)Compatibilité EMCType signaux digitaux en entréeMéthode de contrôlePlage de frequenceRésolutionRéglage depuis clavierRég. au moyen de signaux extér.Autres fonctionsFréquence porteuseAccélération et décélérationCaractéristique V/fContrôle de coupleEntrées multifonctionsCaractéristiques générales Contrôle fréq.ProtectionsSYN10Sorties multifonctionsCouple de freinageAutre fonctionAfficheurTempérature de fonctionnementHumiditéVibrationSpécifications EMCULProtection surchargeSurtensionSous-tensionCoupure momentanée d'alim.Prévention décrochageCourt-circuit sortieDefaut de terreAutres fonctionsInstallation010.21.40.530.7S115 S220 T400030.42.30.880.72Monophasé100 - 120V01 AF0.21.40.530.7603 AF0.42.30.880.77Monophasé200 - 240V05 AF0.754.21.60.807 AF1.57.52.91.6609 AF2.210.54.01.76Monoph./Triph.200 - 240V05 AF0.752.31.71.6Triphasé380 - 460VTolérance: tension (+10%, -15%), fréquence 50/60 Hz (+/-5%)Triphasé 200-240VTriphasé 380-460V72x132x118118x143x172Pas disponibleFiltre interne classe AType PNP entrée (l'alimentation externe 24VCC est autorisée)Contrôle PWM sinusoïdal1~200 HzDigital: 0.1 Hz (1 ~ 99.9 Hz); 1 Hz (100 ~ 200 Hz); Analogique: 1Hz/ 60 HzDirectement au moyen des touches et0~10V, 4 ~ 20mA, 0 ~ 20mALimite supérieure et inférieure de fréquence4~16 kHz0.1~ 999 s6 caractéristiquesNiveau de boost réglable manuellement2 entrées, pour sélection multivitesses 1 (Vit.1) / multivitesses 2 (Vit.2) / Jog /Arrêt d'urgence externe/Blocage impulsions en sortie / RazUne, à relais réglable sur défaut/marche/fréquenceS220 01 et 03: environ 20%; S220 05, 07, 09 et T400: 20%~100%, avec résistance standardDécélération ou arrêt par inertie, raz alarmes automatique,freinage en courant continu (DC brake)Afficheur à 3 dels indication fréquence et paramètres variateur/mémoire alarmes/Version logiciel-10°C ~ +40°C (sans couvercle: -10°C ~ +50°C)0 ~ 95% RH sans condensationEn dessous de 1 G (9.8 m/s 2 )EN50081-1, EN50081-2, EN50082-1, EN50082-2, EN50178UL508C150% pendant 1 min.Tension CC > 410V (série 220); > 800V (série 400)Tension CC < 200V (série 220); < 400V (série 400)0 ~ 2 s: Le variateur peut redémarrer en utilisant la fonction de recherche vitesseDurant l'accélération / Décélération / Vitesse constanteProtection réalisée électroniquementSurchauffe température dissipateur, limiteur (de courant)Montage par vis ou sur rail DIN en option07 AF1.53.82.91.6209 AF2.25.24.01.68SYNTHESIS

Liste complète des paramètresFonction F_ Description Unité Plage Réglage d’usineAccélérationsMarche et arrêt moteurSens de rotation moteurCaractéristique V/fLimites de fréquenceFréquence SP1Fréquence de JOGMarche/Arrêt moteurRéférence fréquenceContrôle fréquence porteuseBoost de coupleMéthode d'arrêtFreinage en courant continuProtectionsurcharge moteurBornes d'entréemultifonctionsSorties multifonctionsBlocage rotation antihoraireGestion coupure momentanéed'alimentationRedémarrage automatiqueRétablissement réglaged'usineFréquence SP2Fréquence SP3Départ direct moteurVersion logicielMémoire défauts00010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930Réglage d’usineTemps d'accélérationTemps de décélération0: Avant/Arret, Arriere/Arret1: Marche /Arret, Avant/Arriere0: Avant1: ArrièreSélection caractéristique V/fLimite supérieure de fréquenceLimite inférieure de fréquenceFréquence SP1Fréquence de JOG0: Depuis clavier1: Depuis bornier (TM2)0: Clavier1: Entrée (0~10v / 0~20mA)2: Entrée (4~20mA)Réglage fréquence porteuseProgrammation couple moteur0: arret avec décélération contrôlée1: arret par inertieTemps freinage CCFréquence activation freinage CCNiveau de freinage CCRéglée sur le courant nominal moteurFonction borne multifonctions 1 (SP1)Fonction borne multifonctions 2 (RAZ)Terminal multifonction0: rotation REV autorisée1: rotation REV non autorisée0: activé1: désactivéTentative de redemarrage automatique010: Initialisation pour systèmes à 50 Hz020: Initialisation pour systèmes à 60 HzNiveau fréquence SP2Niveau fréquence SP30: activé1: désactivéVersion logiciel CPUMémorisation 3 dernières causes d'alarme0.1 s0.1 ~ 999 s0.1 s0.1 ~ 999 s10 ~ 110 ~ 111 ~ 60.1 Hz1.0 ~ 200 Hz0.1 Hz0.0 ~ 200 Hz0.1 Hz1.0 ~ 200 Hz0.1 Hz1.0 ~ 200 Hz10 ~ 110 ~ 21 Khz1 ~ 100.1%0.0 ~ 10.0%10 ~ 10.1 s0.0 ~ 25.5 s0.1 Hz1 ~ 10Hz0.1%0.0 ~ 20.0%1%0 ~ 200%1: Jog2: Niveau de fréquence SP13: Arrêt d'urgence4: Blocage impulsions de sortie5: Raz6: SP21: Marche moteur2: Fréquence atteinte3: Alarme10 ~ 110 ~ 110 ~ 50.1 Hz1.0~200 Hz0.1 Hz1.0~200 Hz10 ~ 105.05.0001/450/60 Hz0.0 Hz10 Hz6 Hz0050.0%00.5 s1.5 Hz8.0%100%25300020301Bonfiglioli Riduttori SpAVia Giovanni XXIII, 7/A - 40012 Lippo di Calderara di Reno - Bologna (Italy)Tel. (+39) 051 6473111 - Fax (+39) 051 6473126www.bonfiglioli.com - e-mail: bonfiglioli@bonfiglioli.comCOD. VEC 117 R0