15.08.2012 Views

911 Turbo et 911 Turbo S

911 Turbo et 911 Turbo S

911 Turbo et 911 Turbo S

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La pression comme source de sérénité.<br />

Porsche ne fait décidément jamais rien comme tout le monde.<br />

Le moteur.<br />

L’idée de puissance prend<br />

sa source en 1974, avec<br />

un moteur suralimenté en<br />

position arrière. L’idée<br />

d’efficience s’enracine en<br />

revanche dans le présent.<br />

Les nouvelles technologies<br />

en sont la preuve tangible.<br />

Moteur avec échangeurs d’air<br />

Le moteur 6 cylindres à plat en<br />

position arrière, tout comme les<br />

deux turbocompresseurs dotés<br />

de turbines à géométrie variable,<br />

sont des facteurs de succès<br />

avérés. Nul besoin de les rem<strong>et</strong>tre<br />

en cause. Cela n’autorise pas<br />

pour autant les ingénieurs Porsche<br />

à se reposer sur leurs lauriers.<br />

Résultat : le moteur boxer<br />

6 cylindres de 3 800 cm3 se<br />

décline désormais en 2 niveaux<br />

de puissance.<br />

Les modèles <strong>911</strong> <strong>Turbo</strong> développent<br />

500 ch (368 kW) entre<br />

6 000 <strong>et</strong> 6 500 tr/min, avec un<br />

couple de 650 Nm entre 1 950 <strong>et</strong><br />

5 000 tr/min (700 Nm pendant<br />

quelques secondes, avec l’Overboost<br />

du Pack Sport Chrono<br />

<strong>Turbo</strong> optionnel incluant la suspension<br />

dynamique du moteur).<br />

Dotés d’une nouvelle commande<br />

de soupapes mais aussi d’un<br />

calculateur moteur adapté<br />

(comprenant l’augmentation de<br />

la pression de suralimentation<br />

d’environ 0,2 bar), les modèles<br />

<strong>911</strong> <strong>Turbo</strong> S revendiquent pour<br />

leur part une puissance de 530 ch<br />

(390 kW) entre 6 250 <strong>et</strong><br />

6 750 tr/min, ainsi qu’un couple<br />

de 700 Nm entre 2 100 <strong>et</strong><br />

4 250 tr/min, sur une plage de<br />

temps illimitée, pour une poussée<br />

encore plus phénoménale.<br />

Résultat : on obtient sur les deux<br />

versions un couple plus élevé,<br />

au même régime. Gage de conduite<br />

encore plus souple, qui<br />

favorise également la maîtrise<br />

de la consommation.<br />

Aujourd’hui, le thème de la<br />

con sommation est au moins aussi<br />

important que celui des perfor-<br />

mances. Même – ou peut-être<br />

plus encore – dans le cas de<br />

voitures de sport de ce niveau.<br />

Malgré le gain de puissance, la<br />

<strong>911</strong> <strong>Turbo</strong> équipée de la boîte de<br />

vitesse mécanique à 6 rapports<br />

consomme jusqu’à 9 % de carburant<br />

de moins que sa devancière.<br />

Les ingénieurs sont également<br />

parvenus à réduire de jusqu’à<br />

11 % les émissions de CO . 2<br />

Les chiffres des <strong>911</strong> <strong>Turbo</strong> S sont<br />

tout aussi bas que ceux des<br />

modèles <strong>911</strong> <strong>Turbo</strong> – malgré les<br />

30 ch de puissance en plus. Les<br />

exigences de la norme EURO 5<br />

sont donc respectées par les deux<br />

motorisations.<br />

Ces progrès n’auraient pas<br />

été possibles sans l’arrivée de<br />

· 30 · · 31 ·<br />

Performances | Moteur<br />

technologies sophistiquées,<br />

parmi lesquelles le système<br />

d’injection directe d’essence (DFI),<br />

le VarioCam Plus, les turbines à<br />

géométrie variable ou encore le<br />

système d’admission à expansion.<br />

Conclusion : les moteurs des<br />

nouveaux modèles <strong>911</strong> <strong>Turbo</strong> <strong>et</strong><br />

<strong>Turbo</strong> S sont performants, même<br />

si ces performances ne sont<br />

pas à prendre au sens habituel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!