Actuel - La Nouvelle République

NRLALA NOUVELLE RÉPUBLIQUEWWW.lnr-dz.comActuelLa tripartitese réunitaujourd’huip. 4Champions LeagueESS, JSK : toutpour poursuivrel’aventure africainep. 24Quotidien d’information indépendant - n° 4034 - Samedi 28 mai 2011 - prix : 10 DARéformes : la feuille deroute du général Nezzar En exclusivité,le document intégralde l’interventionde l’ancien ministrede la Défense devantla commissionBensalah.p. 3Sid-Ali ©New Press

actuelLa NR 4034 – Samedi 28 mai 20113Réformes du président BouteflikaLa feuille de route du général Nezzar, Invité par la Commissioninstallée par le PrésidentBouteflika en vue demener un dialogue inclusifde toutes les opinionspour conduire des réformespolitiques ditesprofondes, le général enretraite, Khaled Nezzar atenu à nous faire part desraisons qui l’ont poussé àaccepter de prendre partà ce dialogue avec unecontribution qui achève sacohérence à travers douzepoints.Pour le général en retraite, qui estimeavoir été consulté pour saqualité d’ancien membre du HautComité d’Etat (HCE), la raison deson acceptation de contribuertient à quelques motivations, enl’occurrence, «l’engagement solenneldu Président», le fait queces réformes pourraient, si ellessont menées avec la rigueur quis’impose, consacrer le parachèvement«de l’édifice institutionnelet législatif» , et pour peu que lavolonté soit réelle de concrétiserun Etat de droit en Algérie, une aspirationselon le général Nezzarque les Algériens attendent depuisl’indépendance. «Je soulignepubliquement la portée historiquede la chance qui nous est offerteau risque d’être déçus unefois de plus.» Ayant mis enexergue ses motivations et soulignéles enjeux que sous-tend aujourd’hui,pour l’Algérie et les Algériens,la concrétisation de réformessincères qui procèdent del’instauration d’un Etat de droit, legénéral en retraite, Khaled Nezzar Le général Khaled Nezzar (à gauche). (Photo > Sid-Ali/New Press)estime être en devoir de ne paslaisser passer une telle occasion,ayant été lui-même membre duHCE, de formuler une feuille deroute qui n’est pas exhaustive,mais qui, selon son auteur, comportedes points à propos desquels«notre future Constitutionamendée ne devra laisser subsisteraucune confusion ou ambiguïté.»Pour Khaled Nezzar, la futureloi fondamentale devra garantirce qui a été menacé et quile demeure encore, à savoir le caractèrerépublicain et démocratiquede l’Etat algérien, et ce, enen énonçant la pérennité dans laConstitution. Elle doit égalementgarantir une alternance au pouvoirdes différentes forces politiquesen présence, mais en offrant,dès le départ, le gage d’une«égalité des chances d’accès auxinstances délibérantes et aux exécutifsélus» du haut au bas de lapyramide de l’autorité. Selon lamême logique, la loi fondamentaledoit également préserver l’inviolabilitédes droits de l’oppositionet de la minorité parlementaireen temps de paix, etaccorder toute la primauté à lalégitimité constitutionnelle «pourtoute question touchant au temporelet aux droits du citoyen.»Le rédacteur de cette contributions’arrête également sur laquestion fondamentale du respectde la liberté d’expression etdes libertés publiques qu’il préconiseinconditionnellement en yincluant l’actuel et non moins lancinantequestion du droit de manifesterpacifiquement y comprisdans la capitale. Et Khaled Nezzarde noter, en référence à cespoints, que «si de tels principes etmécanismes étaient en vigueurdans la Constitution de 1989, iln’y aurait eu nul besoin de recourirà la suspension du processusélectoral pour la sauvegarde de lavoie démocratique.» Une manièrede souligner que la capacité de laloi fondamentale à encadrer lesprincipes qui fondent l’Etat républicainet démocratique a le mériteà la fois d’indiquer les espacesprescrits d’exercice de la politiqueet de la citoyenneté et derendre irréversible le minimaconsensuel autour duquel la Nationalgérienne est une et indivisible.Dans l’esprit de favoriser la crédibilitéde la démarche actuelleavant même de concevoir la futureefficacité de la Constitution,le général en retraite propose queles textes, certainement pour desquestions de représentativité desformations politiques, ne soientpas mis au point au sein d’institutionsqui les soumettent à l’influencepartisane. La même visionest conçue sur la question dela limitation du mandat présidentielque le général en retraite proposede soumettre au PrésidentBouteflika. S’arrêtant sur les questionsdes élections et des partispolitiques, l’intervenant a tenu àsouligner qu’en matière électorale,«l’autorité publique est handicapée»et qu’il faut préconiserdes mécanismes éprouvés qui garantissentla transparence desurnes. Pour Khaled Nezzar, il fautégalement libérer les agrémentsdes partis qui attendent d’activeret il faut d’ores et déjà favoriserleur participation aux électionsprochaines. Dans d’autres points,Khaled Nezzar préconise de porterles principes de l’alternancedémocratique au sein des formationspolitiques, des organisationssyndicales et autres, de mêmequ’il recommande de soustrairece projet de réformes à l’influencepartisane et à l’instance législativeactuelle, pour une questionévidente de crédibilité et de représentativitédu projet. Comme alternative,il propose que sur ceprojet, le Président légifère parordonnances.Dans la feuille de route du généralKhaled Nezzar ressortent deuxmodes de penser solidaires l’unde l’autre. Le premier est stratégiqueet s’intéresse à l’avenir del’Algérie en relation avec le projetet, le second est tactique et s’intéresseà l’avenir du projet parrapport à la crédibilité du processuscensé le produire.Farès N.Contribution du général à la retraite Khaled Nezzar aux réformesénoncées par le président de la RépubliqueAyant reçu une invitation à participer auxconsultations en vue de déboucher sur desréformes politiques parfondes auxquelles s’estengagé solennellement M. le Président de laRépublique, j’ai décidé d’y répondrepositivement.En voici les raisons :D’abord parce que nous sommes en présenced’un engagement solennel du Président de laRépublique. Partant de là, je considère cesréformes comme un dispositif fondamentalpar lequel sera parachevé l’édificeinstitutionnel et législatif national. Il estsusceptible de hisser la République algérienneau niveau d’un Etat de droit attendu depuisl’aube de l’indépendance. Il répond aussi, etc’est normal, à la nécessité de passage duflambeau aux nouvelles générations. A cetitre, et bien que le projet de réforme annoncén’ait pas mentionné spécifiquement ce sujet,néanmoins une suggestion s’impose. Celle-cise rapporte aux fonctions de l’Etat. Laconstitution future devra dans ses dispositifs,mettre en exergue l’importance et l’intérêtque doit revêtir cette question si l’on veutaméliorer le fonctionnement des servicespublics. Si l’enjeu consiste en une révisionconstitutionnelle consacrant l’Algérie commeEtat de droit, et dans la mesure où tel est lebut visé, je souligne publiquement la portéehistorique de la chance qui nous est offerte aurisque d’être déçus une fois de plus. Le nonaboutissementde nos aspirations vers plus deliberté et vers une quête d’une meilleuregouvernance pour son pays, ne constituenullement un échec pour celui qui y adhèreou qui y croit. Bien au contraire.Ayant été membre du Haut Comité d’Etat,qualité qui me vaut aujourd’hui cetteinvitation qui me permet cette participation,je ne peux manquer l’occasion de soulignerles points suivants sur lesquels notre futureConstitution amendée ne devra laissersubsister aucune confusion ou ambiguïté. Elledoit garantir :1) La pérennité du caractère républicain etdémocratique de l’Etat.2) L’organisation de l’alternance au pouvoir,avec égalité des chances d’accès aux instancesdélibérantes et aux exécutifs élus, ceci à tousles niveaux de l’autorité de l’Etat.3) L’inviolabilité et la protection des droits del’opposition et de la minorité parlementairedans un climat de paix civile.4) La primauté de la légitimitéconstitutionnelle pour toute questiontouchant au temporel et aux droits ducitoyen.5) Le respect de la liberté d’expression et deslibertés publiques. Le droit de manifesterpacifiquement doit être effectif y compris àAlger.NotaSi de tels principes et mécanismes étaient envigueur dans la Constitution de 1989, il n’yaurait eu nul besoin de recourir à lasuspension du processus électoral pour lasauvegarde de la voie démocratique.Une nécessaire crédibilitéD’ores et déjà, la démarche du Présidentgagnerait considérablement en crédibilité,6) Par la mise au point définitive des textes etleur approbation émanant d’une instance oud’un organe qui échappe à l’influencepartisane,7) La future commission devant étudier laréforme constitutionnelle doit pouvoir seprononcer sur la question de la limitation dumandat présidentiel sur option de M. LePrésident de la République.Propositions8) Au sujet de la loi électorale, s’il y a bien undomaine où l’autorité publique esthandicapée par un déficit de crédibilité, c’estbien en matière électorale,Il y a donc lieu de rechercher et mettre enplace des mécanismes et des procéduresrendant les scrutins irréprochablesAu sujet de la loi sur les partis politiques, jene peux avancer de dispositif précis,cependant,9) Que les dossiers d’agrément déjà déposésdepuis fort longtemps et non encore agrééspour des motifs «administratifsbureaucratiques», puissent l’être, à tout lemoins, qu’ils puissent d’ores et déjà être misen position de se préparer le plus tôt àparticiper aux élections futures,10) Envisager des procédures pour quel’ensemble des formations politiques,syndicales et autres, satisfassent égalementaux exigences démocratiques en leur sein,afin d’éviter la grande déperdition de cadreset surtout préserver leur représentativité.Recommandations11) Afin de renforcer la crédibilité du projet deréforme présidentiel, il y a lieu d’opter pourune législation par ordonnances. Cettedémarche vise à contourner l’instancelégislative actuelle. Ces projets de loidevraient être élaborés par une commissionindépendante.L’information12) La nouvelle loi devra restaurer lesprérogatives d’une autorité de régulationindépendante et de promotion médiatiquedans le respect des règles de déontologie.K. N.

actuelLa NR 4034 – Samedi 28 mai 20114Réunion de la tripartite aujourd’huiAller au fond des problèmes ?, La 14 e sessiontripartite entre legouvernement,l’UGTA et le patronat,qui s’ouvreaujourd’hui à larésidence d’EtatEl-Mithak, semblesuivre l’exempledes consultationspolitiques qui sedéroulent depuisquelques jours à laprésidence de laRépublique. La tripartite de 2011 se tient dans une conjoncture politique et économique différente des précédentes.(Photo > New Press)Depuis au moins deuxdécennies, les mêmesdirigeants des organisationspatronales et del’UGTA rencontrent legouvernement pour discuterdes questionséconomiques et sociales,et aboutir à desaccords. Et depuis unevingtaine d’années, lesdécisions qui sontprises lors de chaquetripartite portent leurspropres limites et aboutissentrapidement àdes mouvements sociauxsur lesquels lesréunions de la tripartitesemblent n’avoir aucuneinfluence. Pourtant,la tripartite de2011 se tient dans uneconjoncture politiqueet économique différentedes précédentes.Premier constat, l’UGTAne peut dorénavant représenterà elle seule lemonde du travail ausein de la tripartite. Lemulti-syndicalisme estdevenu une réalité enAlgérie. Les récentsmouvements sociauxqui ont ébranlé plusieurssecteurs d’activitésrelevant de la Fonctionpublique nous renseignentsur le poidsactuel de l’appareil del’UGTA sur le monde dutravail. En cette 14 e tripartite,le gouvernementavait tout intérêt àélargir le dialogue socialavec l’ensemble des organisationssyndicalesnon affiliées à l’UGTApour aider à désamorcerles tensions socialeset surtout exposer lesréalités économiques etfinancières du pays. Legouvernement doitavant tout expliquer àtoutes les organisationssyndicales qu’il n’a plusles moyens de dépenserplus que ne le permet«la rente pétrolière»en 2011. Dans le projetde loi de finances complémentairede 2011, eten raison des multiplesdécisions prises pouraugmenter les salaireset le paiement des indemnités,les dépensesbudgétaires devrait passerà 8 275 milliards dedinars, à un moment oùles recettes budgétairesdevraient avoisiner les2 992 milliards de dinarsseulement sur la based’un prix de référencedu baril de pétrole à 37dollars. D’où un lourddéficit prévisionnel dépassantles 5 280 milliardsde dollars. Malgréce niveau plusqu’élevé des dépensespubliques, l’Algérie nedevrait connaître unecroissance économiquede 3,7% en 2011. Unecroissance jugée faiblesi on prend en considérationle taux de croissancedémographiqueselon l’Office nationaldes statistiques, qui adépassé les 2,47% en2010.Pour un tel taux decroissance démographique,il faudrait unecroissance moyenne del’économie algériennesupérieure à 7% pourcréer assez de richesseset d’emplois. En réponseà cette donne incontournable,l’UGTAdemandera au gouvernementde maintenirl’effort d’assainissementet de soutien aux entreprisespubliques poursauvegarder quelquesmilliers d’emplois. Deleur côté, les organisationspatronales vontdemander le même traitementaccordé parl’Etat aux entreprisespubliques. «Pourquoialors ne pas effacer lesdettes des privés !» disentcertains. Le Forumdes chefs d’entreprisesfait de l’annulation ducrédit documentaire(Credoc) son cheval debataille. C’est comme siavant l’institution duCredoc l’entreprise algérienneétait performanteet une fois le Credocexigé, elle se seraiteffondré ! De par lemonde, il est connu quepour dynamiser l’économie,l’Etat intervientavec une multitude demesures de soutien auxentreprises. Mais àaucun moment un gouvernementne puisedans les finances publiquespour effacer desdettes ou injecter del’argent frais. Ce sont lesbanques et autres établissementsfinanciersqui ont pour missiond’accompagner les entrepriseset non pas leTrésor public. A quoisert donc une entreprisesou une exploitationagricole, qu’elle soitpublique ou privée, sielle ne crée pas des richesseset des emploiset surtout participer àl’effort fiscal national.Quel que soit le discoursque développeral’actuel gouvernement,la réalité actuelle de ladépense publique nelaisse aucune place à ladémagogie. En premierlieu, le déficit budgétaireva se creuser davantagedans les annéesà venir. Le budget defonctionnement dépasselargement celuide l’équipement (investissementpublic) dansle projet de la LFC 2011.En clair, l’argent du pétroleservira de moinsau moins à financer lesgrandes infrastructureset autres équipementssocioéconomiques àl’avenir. En second lieu,dorénavant, la fiscalitépétrolière, même avecun prix moyen dépassantles cent dollars lebaril, ne peut plus couvrirla totalité des dépensesbudgétaires enfonctionnement et enéquipement. Et les pressionsdes déficits nepourraient plus êtresupportées par le Fondsde régulation des dépensespubliques (FFR).Un retour de l’endettementinterne et mêmeexterne n’est plus àécarter à moyen terme.En troisième lieu, lestransferts sociaux sontde plus en plus lourds.Les montants consacrésau soutien des prixdes céréales, du lait, dusucre et de l’huile necesseront d’augmenterà l’avenir, sous la triplepression d’une forte demandeet des prix élevéssur les marchésmondiaux ainsi que dutaux de croissance démographique.Avec unecroissance de laconsommation del’énergie, qui est enmoyenne annuelle de7%, l’Etat dépensera deplus en plus d’argentpour soutenir le prix del’électricité et du gaz naturel.Même exemplepour l’eau dont le coûtde production par ladouzaine de stations dedessalement de l’eau demer est très élevé. LeTrésor public devra mobiliserd’importantsmoyens financiers poursoutenir le prix de l’eaupotable y compris l’eaudestinée à l’irrigationdes terres agricoles.Avec 800 000 nouvellesnaissances annuellement,nous serons 45millions d’Algériens en2020. Pour répondreaux besoins de cettenouvelle population,l’Etat doit dépenser annuellementplus d’argentau profit de lasanté, de l’éducation,etc.Et il est certain aujourd’huique le pétrole seulne pourrait plus à luiseul couvrir l’actuellepolitique économiqueet sociale mené par legouvernement. Et ce nesont pas les participantsà la tripartie d’aujourd’huiqui vont trouverdes réponses auxgrandes questions quenous nous posons pourl’avenir.Réda C.A aucun moment,un gouvernement ne puisedans les finances publiquespour effacer des dettes ouinjecter de l’argent frais.FORUMPartenariatalgéro-françaisBenmeradi : «Développerles investissementsfrançais en Algérie»Le Forum de partenariat algérofrançais,prévu les 30 et 31 mai àAlger, vise à développer lesinvestissements français en Algérienotamment dans le domaine des PME, aindiqué, jeudi, le ministre del’Industrie, de la PME et de la Promotionde l’investissement, MohamedBenmeradi. «Le Forum de partenariatalgéro-français participe justement àcette volonté de développer lesinvestissements français en Algérienotamment dans le domaine des PME»,a expliqué le ministre.«Mes rencontres avec les représentantsdes entreprises, à Paris en avril dernier,et avec les institutions françaises m’ontconfirmé l’intérêt que porte lacommunauté d’hommes d’affairesfrançais à l’investissement en Algérie», asouligné le ministre. Le Forum departenariat algéro-français constitueraégalement, selon lui, une occasion pourévaluer le travail du «Comité de suivipour le développement des partenariatset des projets d’investissements algérofrançais»,mis en place fin 2010 pourfaire aboutir des projets de partenariat,considérés comme prioritaires par lesdeux pays. Coprésidé par M. Benmeradiet l’ancien Premier ministre français,Jean-Pierre Raffarin, ce comité a choiside contribuer à la concrétisation,essentiellement, des projets departenariat : Alstom-Ferrovial-EMA,Sanofi-Aventis, Saint Gobain-ALVER,Total-Sonatrach, Renault et Gica-Lafarge.A une question sur l’état d’avancementde ces dossiers, le ministre a affirméqu’«ils ont tous avancé, pas de dossiersqui fâchent. Il s’agit seulement pourchaque partie de bien défendre sesintérêts et de trouver un espace deconvergence (...) et nous n’avons pas demal à le trouver». S’agissant du projetpétrochimique que Sonatrach négocieavec le groupe français Total, il aexpliqué que l’accord cadre qui fixe leséchéances, les obligations et lesconditions réciproques entre les deuxparties, sera prorogé afin de permettre àla Société nationale des hydrocarburesde finaliser l’étude de faisabilité déjàengagée.L’annonce de la reconduction de cetaccord cadre, qui expire en juilletprochain, pourrait être faite lors de lavisite en Algérie de M. Raffarin, prévuedu 29 au 31 mai, a-t-il ajouté. «C’est unprojet stratégique qui avoisine les 5milliards de dollars. Il pourrait êtregénérateur d’une filière de l’industriepétrochimique importante et faisantappel, à terme, à un grand nombre dePME algériennes», a-t-il relevé.Par ailleurs, le ministre a affirmé que lesnégociations avec le groupe françaisRenault pour l’implantation d’une usineen Algérie, «ont atteint leur vitesse decroisière».Il a estimé, toutefois, qu’un projet«d’une telle ampleur nécessited’avancer sûrement, car il engage sur lelong terme et aura un effet de levier surd’autres industries telles que l’acier, lafonderie, la plasturgie, lespneumatiques...».Synthèse de K. H.

échosLa NR 4034 – Samedi 28 mai 20115I N F O SE X P R E S SBLIDAUn étudiantmortellement blessépar arme blancheLe jeune Ch. M. 22 ans,demeurant au quartier«Douérate» qui venait deprendre le bus pour rejoindrele quartier de Bab-Esebt, nepensait sans doute pas qu’ilallait être l’objet d’uneagression à l’arme blanche.Au moment où il se trouvaitdans le bus, ce jeuneétudiant se rendit compteque deux jeunes de son âgetentaient de lui subtiliser sontéléphone portable. Il leur fitcomprendre qu’il avaitcompris leur manège, mais àsa descente du bus, il s’estsenti suivi par les deuxindividus à qui il demandales raisons de leurharcèlement. Soudain, etsans prévenir, l’un des deuxindividus sortit un couteau etlui porta deux violentscoups, l’un au bras et l’autreau thorax, du côté du cœuravant de s’enfuir. Secourupar des passants, il futrapidement évacué versl’hôpital où il fut pris encharge. Avertie par lesservices hospitaliers, la 2esûreté urbaine dépêcha unpolicier pour prendre lesdéclarations de la victime. Lavictime ne put donnerqu’une description trèssommaire, ce qui permitl’ouverture d’une enquête,quoique les deux malfaiteursdemeuraient encoreintrouvables. Cependant,une dizaine de jours après,les services de la policefurent avertis que la victimeétait décédée des suites deses blessures. Uneinformation capitale vintd’un gardien de parking quidéclara aux enquêteursqu’un individu qu’il neconnaissait que vaguementétait venu chez lui il y aquelques jours pour luidéclarer qu’il avait faitquelque chose de grave etqu’il ne savait pas comments’en sortir. A travers lesphotos présentées, legardien put reconnaîtrel’individu. Il s’agissait dudénommé R.Y. 20 ans qui futarrêté à Khazrouna par lespoliciers qui découvrirent surlui une épée de 50 cm delong. Pressé de questions, ilfinit par avouer avoirparticipé à l’agression de Ch.M. tout en affirmant quec’est son ami, B.B.A. 18 ans,repris de justice etdemeurant à Bouarfa qui acommis le crime. L’auteur futdonc arrêté et avoua sonforfait. Présentés au parquetde Blida, les deux individusfurent placés en détentionpréventive sous les chefsd’inculpation d’homicidevolontaire et de tentative devol et fuite.A. B. M.Nissan NV200Taxi jaune de la ville de New-York, Le constructeur japonaisNissan a remporté un contratpour être fournisseur des taxisjaune de la ville de New-Yorket cela pour dix ans.A partir de 2013, le monospace NissanNV200 sera le nouveau taxi jaune newyorkais.Cela lors d’un processus de sélectionayant duré deux années, faisantsuite à un appel d’offres lancé par la Commissiondes taxis et limousines de NewYork City (TLC). Le contrat en questionporte sur une flotte totale de 13.000 véhiculesdont le prix est de 29.000 dollarsl'unité, dont les premières livraisons débuteronten 2013 et s’étendront jusqu'en2023.Le monospace a été choisi pour remplacerles Ford Crown Victoria habituéesdepuis 15 ans aux artères new-yorkaises.De nombreuses innovations fondées surles remarques formulées par les chauffeurset propriétaires ainsi que les clients,ont été prévues pour assurer, dans lesmeilleures conditions, la mobilité urbainede plus de 600.000 passagers quotidiennement.Le nouveau taxi est ainsi conçu sur mesureafin de répondre aux besoins spécifiquesdu transport quotidien tant enmatière d’espace, de confort, de fonctionnalité,de sécurité et de respect del’environnement.L A C H R O N I Q U E D EChérif AbdedaïmLe temps des illusionsObama oserait-il défier le puissantlobby juif américain, un lobby quitient le Congrès à la gorge.Toute personne honnête sous le soleil,et notamment chacun des millionsd’Américains de conscience, s’attend àce qu’Obama soit juste et équitable, etrefuse de céder aux pressions dupolitiquement correct.Et s’il doit choisir entre être correctpolitiquement et répréhensiblemoralement, par exemple en apaisantet tempérant le lobby juif quel qu’ensoit le prix moral, on s’attend alors à cequ’il fasse le choix de ce qui estmoralement juste, même si cela doit luicoûter son second mandat à la Maison-Blanche.Malheureusement, tout montre qu’il nediffère en rien de son prédécesseur. Iln’a simplement pas la volonté de dire lavérité, ni d’agir avec honnêteté quand ils’agit d’Israël, le Veau d’Or moderne quede nombreux politiciens dans denombreux pays sont prêts à adorer,parce qu’agir ainsi est bien plusséduisant et attrayant que d’adorer leDieu Véritable et Unique.Obama ne possède pas la sagesse, lecourage et la confiance nécessaires pourfaire face à l’insolence, l’intransigeanceet l’arrogance de pouvoir des Israéliens.Il n’a pas la volonté d’appeler un chatun chat, surtout quand il le voit dans lesmains d’Israël.En réalité, il répète les mêmes bourdeset paradoxes graves des précédentesadministrations américaines. Ilannonce une initiative de paix,espérant que les dirigeants israéliensvont l’accepter et opter pour la paix.Mais sitôt fait, la Maison-Blanche faitMuni d’un habitacle généreux pouvant accueillirquatre passagers et leurs bagages,«le Taxi de demain» est doté d’un pavillonde toit translucide avec rideau occultant,garantissant une vue imprenablesur la ville mais aussi de portes coulissantesavec marchepieds et poignées demaintien pour faciliter l'accès à bord etla sortie du véhicule.A l’intérieur, des spots de lecture et éclairagepassagers au plancher pour retrouverses affaires, alors que des stationsde charge mobiles sont prévues à l'attentiondes passagers, comprenant uneprise 12V et deux prises USB.Et pour un maximum de confort, le monospaceprévoit également une climatisationà régulation arrière séparée, avecélément filtrant imprégné de phénol pourpurifier l'air de l'habitacle.comprendre de façon tout à fait claireque rien n’affectera l’engagement del’Amérique pour une hégémonie, unesuprématie et une dominationrégionales et durables d’Israël surl’ensemble de tous les pays arabes,quelle que soit la façon dont Israëlappréciera les efforts américains pourarriver à la paix.En d’autres termes, pour Israël, lesÉtats-Unis n’ont que des carottes,jamais de bâtons, et peu importe ce quefait Israël, ou ne fait pas Israël, Israëlsera toujours aidé et récompensé.Faut-il le dire, ce n’est pas la bonnefaçon de parvenir à la paix au Moyen-Orient. Un médiateur sincère est commeun juge honnête, il ne doit pas prendreparti. Mais les États-Unis ne sont ni unjuge honnête ni un médiateur sincère,les administrations américainessuccessives l’ont abondamment prouvé,au point d’en avoir la nausée, elles sontlà d’abord et avant tout pour répondreaux considérations intrinsèquementextravagantes du lobby israélien.Ceci signifie qu’aussi longtemps que lapolitique américaine sur la questionpalestinienne restera l’otage de l’AIPACet des autres apologistes d’Israël dansl’arène politique américaine, il nepourra y avoir de paix juste et durabledans cette partie du monde.En définitive, l’administration Obamaferait peut-être mieux de déclarer sonincapacité à faire la paix, compte tenuqu’elle a les mains scrupuleusementmenottées par les restrictionsintolérables imposées par le lobby juif.Une telle position dissiperait au moinstoute illusion.C. A.Béchar : un patrimoineétatique abandonnéCertes l'Etat n'a pas manqué d'investir des sommes colossalespour le bien-être des citoyens concernant les structures danstout le pays. A Abadla, qui est une daïra parmi les anciennes de lawilaya de Béchar, ces derniers mois, un patrimoine d'Etat estabandonné et dévoré par les intempéries et les phénomènesdestructeurs de la nature et aussi par la main de l’homme et surtoutpar le silence. En effet, c'était un dépôt de vente de l'ex-Onaco. (Photo > D. R.)Amizour : les citoyens lèvent leur piquetaprès trois jours !Après trois journées de fermeture de la route RN 75 menantà Sétif, les citoyens de la localité Merdj Waman à Amizour ontdécidé de lever le barrage et accepter le principe d’une commissionmixte (APC/citoyens) qui aura à superviser et réglerd’abord «les points noirs» qui, selon le délégué Bakour, représententles priorités. Des priorités au niveau des routes, éclairage,assainissement, mais aussi les locaux professionnels.(Photo > D. R.)Tizi Ouzou : cinq cas de sidadiagnostiqués depuis 2011Cinq personnes ont été diagnostiquées comme étant porteusesdu virus du VIH/sida à Tizi Ouzou depuis début 2011. L’ensemblede ces sidéens ont contracté cette maladie dans le sud du paysoù ils travaillaient et ont été transférés au centre de référencede l’hôpital d’El-Kettar (Alger) pour leur hospitalisation et traitement,étant donné que le CHU de Tizi Ouzou n’offre guère lesmoyens pour le traitement de ce genre de maladies.(Photo > D. R.)Blida : des Laghouatis visitentla station de ChréaLes membres de la délégation culturelle de la wilaya de Laghouat,qui prennent part à la semaine d’échange culturelavec la wilaya de Blida, ont visité mercredi la station climatiquede Chréa. La plupart des membres qui visitent pour la premièrefois cette station touristique disent avoir retenu une agréablesensation quoique la neige était absente en cette période deprintemps. (Photo > D. R.)

égionsLa NR 4034 — Samedi 28 mai 20116INFOSEXPRESSMédéa : projetd’introduction de la variétécirta dans la productionde céréalesLa Direction des services agricoles(DSA) de la wilaya de Médéacompte expérimenter dès laprochaine campagne des labourssemaillesune variété de semiappelée cirta, qui a donné debons résultats, sur le plan de laqualité et du rendement, au niveaude la wilaya de Constantine, a-t-onappris auprès du directeur de cettestructure. L’opérationd’expérimentation, qui sera menéeen étroite collaboration avec lesservices agricoles de la wilaya deConstantine, où cette variété desemi est très répandue, permettrade tester le degré d’adaptation decette variété au sol local et auxconditions climatiques de la région.Des parcelles de démonstrationseront réalisées dans plusieurszones céréalières pour permettre,aussi bien aux agriculteurs qu’auxcadres du secteur, d’étudier de prèsl’adaptation de cette variété aumilieu naturel et climatique local etd’évaluer ainsi l’opportunité de sonintroduction sur des parcelles plusimportantes, a ajouté le DSA de lawilaya de Médéa.AgenceTipasa, Dans la matinéedu 25 ami dernier,la liste desbénéficiaires des120 logements etune liste d’attentede 40 personnesen de recours, ontété affichées.C’est ainsi que des citoyensse sont rués surla placette de la ville, situéeface à l’APC, pourmanifester leur mécontentement.Très vite, unimportant rassemblements’est tenu face ausiège de l’APC pour rencontrerle P/APC, auquelse sont mêlés desvoyous qui ont proférédes insultes en directiondes autorités.Devant une telle situation,un renfort desagents de l’ordre publicest arrivé de Tipasapour conforter le cordonde sécurité afin depréserver les institutionsétatiques et par lamême occasion apaiserla population.Au sein de la mairie,plusieurs personnesprisent de malaise,d’autres les larmes auxAïn Témouchent8 754 exploitations agricolesconcernées par la concession, Le transfert du droitde jouissance au droit deconcession agricole était lethème du forum organisémercredi dernier par laradio régionale d’AïnTémouchent. Ont pris partau forum, les directeurs desservices agricoles (DSA),domaines, Office nationaldes terres (ONT) et lereprésentant de la banquerégional Badr.Dans son intervention, le directeurde la DSA a souligné l’importancedu droit de concession qui permetde relancer les exploitants agricolespour gérer rationnellementleurs terres et assurer la sécurité alimentairedans les 28 communes dela wilaya. Ainsi 7 291 parmi 8 754 exploitantsagricoles ont déposé leursdossiers au niveau de l’ONT pourpostuler à l’acte de concession agricole.1 600 cahiers des charges sontsignés par les exploitants et le directeurde l’ONT dont 1 232 ont étéexpédiés à la direction des Domaines.Cette dernière a déposé, àson tour, 63 dossiers traités au niveaude la direction du cadastreLes citoyens de Hadjouten colèreyeux criaient à tue-têtele bien-fondé de leur requête.Chihab, unhomme de 39 ans,désespéré, avait de lapeine à retenir sagrogne : «Je suis mariéet j’ai trois enfants, j’habiteavec mon père etmes frères, le logementque nous occuponsn’appartient pas à notrefamille, il est au nom dema grand-mère qui refusede nous l’octroyer.Où vais-je partir si leshéritiers nous demandentde quitter les lieux?Qu’allons-nous devenir? Après avoir reprisson souffle, il ajoute :«Tout le monde connaîtnotre situation quandj’ai vu la liste j’ai remarquéque beaucoupde célibataires nésentre 1984 et 1990 ontbénéficié de logementssociaux pourquoi unetelle ségrégation.»Subitement, les vitresdes guichets volent enéclats, un jeune totalementdésemparé estviolemment frappé parun policier à la tête.Il est transporté en urgenceà l’hôpital deHadjout puis transféré à La liste des bénéficiaires de logement sociaux a suscité le mécontentement descitoyens à Hadjout. (Photo > D. R. )1 600 cahiers des charges sont signés par les exploitants et l’ONT. (Photo > D. R.)l’hôpital de Blidacompte tenu de la gravitéde son état. Nousavons essayé decontacter les différentsresponsables mais c’estle black-out total.A l’heure où nous mettonssous presse, la situationest relativementcalme mais à lamoindre étincelle, ellepeutdégénérer. Fait important,le chef de la Sûretéde la daïra de Hadjouta joué un rôle prépondérantpour calmerles espritsMohamed El-Ouahedpour la finalisation de l’opération.Selon le directeur des Domaines,l’opération est longue et concerne24 000 actes de concession agricoleà établir. Il a promis qu’avantle 10 juin, 200 actes seront remis àleurs bénéficiaires. De son côté, ledirecteur de l’ONT a expliqué queBREVEJijel : les projets de proximitéde développement rural intégré,facteur incontournabledu développement ruralLes 12 000 projets de proximité de développementrural intégré (PPDRI) devant être conduits àl’horizon 2014 en Algérie représentent un facteurincontournable de dynamisation dudéveloppement rural dans le pays, a indiquémercredi à Jijel un responsable central duministère de l’Agriculture et du Développementrural.Mohamed Khiati, sous-directeur au ministère del’Agriculture chargé de la vulgarisation, a misl’accent sur l’importance et la portée dudéveloppement rural et ses impacts sur leremodelage de la vie socioéconomique etculturelle dans le monde rural, en marge d’unerencontre nationale initiée par le ministère,consacrée au volet du développement rural, etréunissant des cadres des structures del’opération de signature des cahiersdes charges se poursuit lentementen cette période car les exploitantsagricoles sont occupés par lasmoissons et les récoltes. Il a signaléque 17% des exploitants sont enretard ou ont un litige indépendantdes services agricoles dont des problèmesfamiliaux. Un délai de 18mois, soit avant février 2012, estdécrété par la loi pour achevercette opération de signature descahiers des charges. Cependant,les exploitants pourront continuerà utiliser l’acte de jouissance etréglementaire avant l’expirationde ce délai.Dans son intervention, le représentantde la Badr a expliqué lanature des crédits qu’alloue sabanque et les encouragements enmatière de bonification dont cellesrelatives aux nouvelles exploitationsagricoles, à savoir les créditsd’accompagnement.Le directeur des services agricolesa précisé que seule une opérationd’identification du foncier agricolepermettra de connaître réellementla superficie totale agricole estiméeà 203 000 ha.S. DjelloulBerrouaghiaUne habitation menace ruine, Une vieille bâtisse datant de 1878,située à l’avenue Emir-Abdelkader enplein centre- des Asphodèles (Berrouaghia)où sont logées six famillescomposées de vingt-six personnes,menace de s’effondrer. En état deruine déjà très avancé, la demeureconstitue aujourd’hui un danger réel.Les habitants du secteur ont adresséde nombreuses lettres aux élus lesinformant du danger que représentece gîte.Mais pour l’heure, la situation n’a toujourspas évolué. Reste à savoir s’il ya un moyen d’éradiquer ce problèmequi menace les citoyens en recourant,par exemple, au financement prévupar le programme national de l’éradicationde l’habitat précaire, ou lerelogement des concernés dans deslogements sociaux.Un signal de détresse est déjà lancé àl’égard des responsables concernésafin de se pencher sur le cas de ces habitationsà haut risque qui peuventproduire des catastrophes.Hamid SahnounVoirsurInternetwww.lnr-dz.coml’agriculture et des forêts venus de différenteswilayas du pays.L’objectif visé à travers cette rencontred’évaluation est de «cerner les concepts, lesfondements et les théories avancées en matièrede développement rural, de donner des aperçussur la stratégie adoptée en matière dedéveloppement rural, ses outils et son modeopérationnels sur le terrain, de présenter des casde PPDRI et de mettre en place une approcheintégrée de communication et de vulgarisationdans laquelle s’entrecroisent les partenairesconcernés par la concrétisation de la politique durenouveau agricole et rural», a indiqué ceresponsable à l’APS.Ce séminaire se propose également de «dégagerune synergie des interventions liées à lavulgarisation dans le contexte de la politique durenouveau agricole», ce qui permettra, selon M.Khiati, de mettre en place des outils de gestion dela vulgarisation sur le terrain, englobant lesfacilitateurs, d’une part, et les vulgarisateurs,d’autre part.Agence

égionsMimoun en visite à BouiraPremière rencontre nationalesur le tourisme de montagneLa NR 4034 — Samedi 28 mai 20117Souk Ahras : attribution de5 800 logements, Bouira, dont 3%de sa superficieglobale sont deszones montagneuse,45% du périmètre duPND (Parc nationaldu Djurdjura) estsitué sur sonterritoire, peut setarguer d’avoir unevocation touristique.Des atouts sûrs pourle développementdu tourismede montagne.C’est dans cette wilaya,exactement à Saharidj,daïra de M’chedallah, quele ministre du Tourisme etde l’Artisanat, Smail Mimoun,s’est rendu pourdonner le coup d’envoi dela première rencontre nationaledu tourisme demontagne, un choix pas dutout anodin.Le ministre approuvera lelancement de l’étude pourquatre ZET (zones d’extensiontouristique) de TalaRana à Saharidj, Tikjda à ElEsnam, Hammam Ksana àEl Hachimia et la forêtd’Erich à Bouira, en plusd’autres projets réalisés ouen cours de réalisation appartenantau privé, notammentdans les structureshôtelières.Dans son allocution, il reviendrasur la stratégiemise en exergue par son départementpour le développementtouristique toutM. Mimoun, ministre du Tourisme et de l’Artisanat, (Photo > D. R.)en se basant sur des soubassementssolides, d’autant,dira-t-il, que l’Algériedispose de différents typesde tourisme (littoral, montagne,tourisme climatique...).Le tourisme aujourd’hui,c’est sans doutecelui de montagne , 50 millionsde touristes ciblentles zones de montagnedans le monde en quête decalme, de splendeur despaysages, d’air pur. La tendanceaujourd’hui est d’encouragerle tourisme desnationaux tout en améliorantles conditions de séjours,la prise en charge desestivants selon les normesmondialement usitées. Laprofessionnalisation du secteura commencé par celledes guides touristiques quidoivent suivre une formationqualifiée. Il reviendraaussi sur le schéma directeurélaboré par son secteuret approuvé par leConseil de gouvernementen 2008, avant d’étaler lescinq dynamiques pouvantcontribuer au développementdu tourisme en Algérie,à savoir la reconstructionde la destination Algérie,sachant bien que notrepays est bel et bien unedestination privilégiée durantles années 70. L’encouragementde l’investissementavec l’améliorationdes capacités d’accueild’autant qu’elles sont dérisoires.En effet, les structures d’accueilen Algérie sont del’ordre de 90 000 lits, le ministrereste optimiste pourdire que le problème a tendanceà se régler d’ici l’horizon2014 avec la réceptionde nouvelles structureshôtelière d’une capacitéglobale de 70 000 lits pouvantgénérer jusqu’à 75 000postes d’emploi. L’encouragementdu partenariatentre les secteurs public etprivé, la réduction de la redevancede la location foncièreallant jusqu’à 90%.Alors que dans la région dusud du pays, ce sera audinar symbolique durant 10ans où l’investisseur commenceraà payer à partirde la 11 e année.Pour le développement dutourisme de montagne, ilfaudrait au préalable identifiertoutes les potentialitésexistantes dans l’ensembledu territoire national selonla vocation de chaque région.Concernant la prochainesaison estivale qui sera lancéedans quelques jours, leministre dira que la mobilisationa commencé depuisjanvier dernier en collaborationles collectivités localesconcernées. Au sujetdu déficit des capacitésd’accueil, le départementde Mimoun encourage l’implantationde camps detoile, à condition qu’ilssoient gérés par des professionnels; 125 concessionsont été attribuées a cejour, dira le ministre. Il y aaussi l’implantation de chapiteauxau profit des artisansdans les communessituées sur le littoral, d’autantque ces derniers (artisansndlr) contribuent dansle développement économiqueet surtout touristique.M. AdjaoutPas moins de 5 783 logements, tous segments confondus,seront distribués «dans la plus grande transparence etavant fin 2011» dans la wilaya de Souk Ahras, a annoncé lewali. (Photo > D. R. )Tadjenanet : ville la pluspropre de la wilayaLa localité de Tadjenanet a décroché le prix de la ville «laplus propre» de la wilaya de Mila à l’issue d’un concoursdont les résultats ont été publiés. (Photo > D. R. )El-Bayadh : préventioncontre la brucelloseMilaEntre examens et nouvellesinfrastructures éducatives, A la veille des examensde fin d’année, Amor Benflis,directeur de l’éducationà Mila, a tenu uneconférence de presse ausiège de la DE, mercredidernier.Cette occasion a permis aupremier responsable de cesecteur de faire le point surles différentes épreuves quiattendent les 40 079 élèves,tous paliers confondus.En ce sens, l’entame seradonnée le 29 mai prochainpar les écoliers avec l’examende 6 e . A cette premièreépreuve, succédera unesession de rattrapage le 26juin prochain.Ils seront, donc, 13 525 candidats,répartis à travers75 centres d’examen, à passercette épreuve, dont l’enjeun’est autre que l’accessionau palier supérieur.Seconde épreuve qui seralancée le 5 juin prochainpour une durée de troisjours, celle du BEF, avec notammentla participationde plus de 13 547 candidatsdont 7 532 filles.A cet effet, 38 centres d’examensont été mobilisésavec près de 3 235 encadreurs.Pour ce qui est del’épreuve du bac, enfin,cette année verra une participationen hausse. Uneaugmentation de près de9,38% par rapport à l’année2010. Autrement dit, 13 007candidats devraient se présenterle 11 juin prochaindans les 30 centres d’examensprévus pour cesépreuves programmées sur5 jours. Quant aux correctionsdes trois examenscités précédemment, ellesseront abritées respectivementpar le CEM Emir-Abdelkader,les lycées Ramdane-Meghlaouaet Abdelhafid-Boussouf.Par ailleurs,de nouvelles infrastructuresviendront consoliderle patrimoine éducatif enseptembre prochain, apprend-onauprès du directeurde l’éducation. Dansce cadre, deux nouveauxlycées font actuellementl’objet de proposition d’ouverture,à Chigara et Tassadane; alors que 4 autresseront proposés, dans lecadre d’un nouveau plan,à Tiberguent, Ben Yahia Abderrahmane,Aïn Tine etSidi Khelifa. Ce qui, en fait,permettra la couverturedes 32 communes, quecompte la wilaya, en matièred’infrastructures d’enseignementsecondaire.Faut-il notamment rappelerqu’en 2005, on comptait28 établissements d’enseignementsecondaire, alorsqu’à l’horizon 2011-2012, onatteindra les 45 établissements.Ces progrès notables enmatière infrastructurelleont touché également lesautres cycles. Ainsi, deuxnouveaux CEM ouvrirontleurs portes à DerrahiBouslah et Benyahia Abderrahmane; ce qui porterale capital infrastructureléducatif de la wilaya 608établissements, tous paliersconfondus, en sus des différentsgroupes scolaireset l’extension de certainesclasses.Chérif AbdedaïmLa dynamisation de la sensibilisation et de la préventioncontre la brucellose a été mise en avant par lesparticipants à un séminaire régional sur «la brucellose etses voies de prévention», organisé à El Bayadh.(Photo > D. R. )Annaba : aménagement dela nouvelle zone industrielleLes travaux d’aménagement de la nouvelle zoneindustrielle de Oued Nil, dans la commune d’El Bouni(Annaba), seront lancés «durant le 4 e trimestre de l’annéeen cours», a-t-on appris jeudi auprès de la Direction desmines et de l’industrie (DMI). (Photo > D. R. )

égionsLa NR 4034 — Samedi 28 mai 20118INFOSEXPRESSBatna : conventionde partenariat entre laDirection des moudjahidineet l’universitéUne convention de partenariat a étésignée mercredi entre la Direction desmoudjahidine de Batna et l’universitéHadj-Lakhdar pour l’écriture del’histoire de la Révolution dans larégion des Aurès. L’objectif de cetteconvention, signée en présence decadres de l’université, demoudjahidine et de chercheurs, est detranscrire les documents et lestémoignages vivants de moudjahidinesur les évènements liés à la Révolutionde Novembre 1954.La convention prévoit égalementl’échange de livres, d’études, derésumés de thèses de magister et dedoctorat sur la Révolution, ainsi quel’organisation en commun deconférences et de séminaires, en plusdu recyclage des cadres de la directiondes moudjahidine et l’accueil, pour desstages, d’étudiants du départementd’histoire. Il s’agit de la 23èmeconvention signée par l’université deBatna depuis 2002, selon le vicerecteurchargé de la coopération, M.Salah Boubchich, qui a indiqué qu’uncentre national de recherchescientifique en histoire vient d’êtreinscrit au profit de cette université.AgenceConstantineUne regrettable nostalgie, «Mais c’est finalementà cause de notre bon vieilempereur nationalNapoléon que nouset le reste…»Cette regrettable ligne d’un reniementblessant a été relevée surun quotidien local et il faut vitedire à tous nos enfants qui aurontla malchance de consulter ce journal,que le bon vieil empereur citén’a jamais été le nôtre, que l’espritrévolutionnaire du peuple algérienn’a jamais tiré la moindrefierté et qu’il garde plutôt de profondescicatrices commises parles actes criminelles de la hordecolonisatrice.C’est dire qu’il y a de quoi se montreroutré, voire scandalisé par detelles stupidités publiées sur unjournal algérien.D’ailleurs, durant les précédentessemaines tous les journaux locaux,y compris ceux du secteurétatique, ne savaient que citer «larue de France ou la place de labrèche, quand ils traitaient le sujetdu commerce informel».De quoi s’interroger si à ceux-là, il Des appellations du temps de la France coloniale sont toujours d’actualité àConstantine. (Photo > D. R. )était dégradant de citer le nom deDidouche-Mourad ou la place del’indépendance comme sont dénommésces endroits depuis 1962.Comme si d’autres ont honte deparler de citer une quelconqueappartenance annabie préféranttoujours de recourir au terme bônois.Il est difficile de comprendre cehonteux reniement des valeursnationales et encore plus le refusde citer le nom des valeureux martyrsgrâce aux sacrifices desquelsune flopée de plumitifs s’égayedans l’insulte de la mémoire nationale.Dans ce même cadre, il est aussiillogique que les administrationspubliques continuent à préférerdes appellations bizarres aux citésd’habitations au lieu de les baptiseraux noms des martyrs de laRévolution libératrice.Cité des 900 ou des 1 600 logements,cité khorti ou autre, est ensoic un signe de décadence, malheureusemententretenu par lesinstances officielles. Malgré tout,la rue de France, la place deBrêche, Bône et tout le resten’existent plus que dans les têtesnostalgiques d’une période à jamaisrévolue.H. T.MilianaHommage à Mohamed Bouras, Le waliaccompagnédu présidentde l’APW, desmembres del’exécutif et dubureau desanciensmoudjahidine,s’est rendu àMiliana pourdéposer une gerbede fleurs enhommage au pèredu scoutisme,Mohamed Bouras.Un des précurseurs duscoutisme musulman algérien,il fonde legroupe El Falah en 1935à Alger, et sous son impulsion,d’autresgroupes verront le jourun peu partout à traversle territoire : groupe IbnKhaldoun à Miliana, Essabahà Constantine, ElHilal à Tizi Ouzou, etc.Né à Miliana, le 26 avril1908, il fit des étudesprimaires à l’école «indigène»Maubourguet,devenue aujourd’huiLarbi Tebissi, puis fréquentela medersa ElFalah. En 1926, MohamedBouras quitte saville natale et s’installe àAlger. Il fréquente lecercle El Tarak où se côtoyaientles fervents admirateursde l’imam Ibn Mohamed Bouras. (Photo > D. R. )Badis, puis ensuite lecercle du progrès. En1935, il fonde le groupeEl Falah, premiergroupe SMA à Alger. De1936 à 1939, il se consacrerainlassablement auscoutisme et parcourttout le pays pour lamise sur pied d’autresgroupes SMA. Lecongrès, qui se tiendraà El Harrach du 10 au15 juillet 1939, aboutiraà la première fédérationdes scouts musulmansalgériens dont le comitédirecteur sera constituéainsi : président MohamedBouras, vice-présidentOmar Lagha, secrétairegénéral MadaMohamed, secrétaireadjoint Tedjini Tahar,trésorier général Roumane,trésorier adjointBouaziz Mokhtar,conseillers techniquesBoubrit Rabah et SadekEl Foul. Inculpé de collusionavec l’ennemipendant la SecondeGuerre mondiale, MohamedBouras futcondamné à mort etexécuté le 27 mai 1941sur le terrain militaired’Hussein Dey.Selon Kaddache Mahfoudh,dans Histoire dunationalisme algérien,Mohamed Bouras avaitagi à titre individuel,pensant obtenir desarmes pour les jeunesAlgériens. Pour SadekEl Foul et BoubritRabah, ses collaborateursimmédiats, MohamedBouras projetaitde former une jeunessescoute nationaliste qu’ilfallait préparer à la luttearmée. Son sacrifice nesera pas vain et des milliersde jeunes structurésrejoindront le maquiset participerontaux glorieuses bataillesde libération. Aujourd’hui,la rue qui mène àla maison de la presse àAlger porte le nom d’unchef SMA, commandantde la Wilaya IV.Il s’agit de Bachir Attardit Si Boualem Bousba.Notons enfin, qu’à Milianasous l’impulsionde Mohamed Bouras etSadek. El Foul, le groupeIbn Khaldoun se constituedès 1936 avec lesresponsables suivants :commissaire local :Hamdane Bouzar, chefde groupe : Smaïl Dahlouk,Mustapha, chef declan : Hamed Abdelouahabet à Khemis Miliana,Bougara, colonelde la Wilaya IV, serapromu commissairelocal en 1940. Aprèsl’hommage rendu aupère du scoutisme, lecortège s’est rendu aumusée Emir-Abdelkaderpour assister à l’expositionsur l’itinéraire militantde Mohamed Bouraset de ses compagnons.Hadj MohamedBoumerdèsExamens de fin d’année :plus de 32 200 candidats, Comme de coutume en cettepériode, les examens de fin d’annéesont pour très bientôt. Autrementdit, la cinquième se dérouleradimanche prochain, soit le 29de ce mois. 14 065 candidats y postulerontau niveau de la wilaya deBoumerdès. Les établissementsdotés d’internat ou de demi-pensionprendront en charge la restaurationdes élèves. Le transportscolaire sera assuré pour les candidats,et ce, grâce au concours dela Direction des transports. Le BEMaura lieu le avec 10 149 candidats.Tandis que le baccalauréat, prévu le11 juin, il réunira 8 022 candidats.BREVEOran : réception prochainede l’étude définitive dunouvel aéroportinternationalL’étude définitive du projet de la nouvelleinfrastructure de l’aéroport internationald’Es-Senia d’Oran sera réceptionnéeprochainement, a indiqué jeudi ledirecteur général adjoint de l’Etablissementde gestion des services aéroportuaires(EGSAO) de l’Ouest.Une instance étrangère spécialisée dansle domaine, chargée de cette étude, «afait révision de tous les éléments, objetsde réserve dans l’étude préliminaire réceptionnéeauparavant par l’EGSAO, quisont au nombre de 25 réserves techniques»,a expliqué à la presse DjemaiLe wali de Boumerdès a demandéaux chefs de daïra de visiter tous lescentres d’examen et de vérifier lesconditions de chaque centre. La wilayade Boumerdès a enregistré l’annéepassée un taux de réussite de70% au bac. «Nous aspirons cetteannée à avoir un taux de réussite,tous paliers confondus, meilleurque l’année passée. Nous aspironsà rendre à cette wilaya sa vocationdu temple du savoir», a déclaré lapremière responsable du secteur.SadekVoirsurInternetwww.lnr-dz.comMiloud, avant de faire part des préparatifs,menés par ses services, en prévisionde l’augmentation du volume de volsdurant la saison estivale 2011. Le mêmeresponsable a indiqué que la concrétisationde ce projet «s’adaptera aux exigencesde modernisation du transportaérien de voyageurs au niveau dudeuxième pôle national de navigationaérienne en Algérie, en adéquation avecla croissance du trafic aérien internationalà l’aéroport international d’Es-Senia». Vingt dessertes internationalesseront assurées par huit compagnies internationalesde transport aérien dont lacompagnie nationale Air Algérie. Il estprévu d’atteindre une capacité de traitementannuel d’environ 1,3 million devoyageurs au niveau de la nouvelle infrastructurede l’aéroport internationald’Oran, où une superficie d’environ10 000 m 2 a été consacrée à ce projet.Agence

enquêteLa NR 4034 — Samedi 28 mai 20119Environnement et collecte des déchets à AnnabaPollution : cote d’alerte, D’après l’enquêtejournalistique que nousavons effectuée sur lacollecte des déchets àAnnaba, il a été relevé quela décharge publique deBerka Zargua, qui reçoitplusieurs milliers detonnes de déchetsménagers en provenancede la wilaya et de sesenvirons limitrophes, estsaturée. Tous les déchetsménagers de la ville, quisont quotidiennementcollectés, sont acheminésvers cette anciennedécharge qui accueille desquantités d’orduresénormes provenant denombreuses communes,entre autres Sidi Amar, ElHadjar, El Bouni, Annaba,Sidi Salem et Hjar Eddis. La gestion des déchets ménagers pose problème à Annaba. (Photo > D. R.)Plus de 80.000 tonnes de détritusont été jetés par une populationestimée à plus de 300.000habitants vivant sur la côte de laville d’Annaba ces derniers mois.En effet, ce sont 267 kilogrammessde déchets par an et parrésident jetés dans la nature. Unequantité qui dépasse les 52.000tonnes de déchets domestiquesavaient été enlevée pour un coûtde 3.500 dinars par tonne, qui représenteainsi le montant de lacollecte et du transport vers ladécharge publique de Berka Zargua,située prés de la localité deHadjr Eddis à Annaba, nous a-t-onindiqué de source municipale.Malgré les grands efforts fournispar les collecteurs d’ordures quitravaillent jour et nuit, la majoritédes quartiers de la wilaya sont deplus en plus sales, offrant un paysageangoissant de la banlieue. Lapollution urbaine demeure vraimentune menace permanentepour l’environnement, particulièrementau niveau des grandesagglomérations où il existe unénorme déséquilibre dans la répartitiondes habitants. L’éliminationdes ordures en zone urbaniséeest un problème complexeet aujourd’hui les orduresse ramassent à la tonne et d’importantsmoyens humains et matérielssont déployés pour cefaire. les déchets déposés dansles décharges sont variés : plastique,papier, carton, métal, verre,textile, matières organiques produitstoxiques et autres. Outre lapollution esthétique, les déchetssolides constituent une sourcede pollution de l’environnementen raison des produits organiquespolluants qu’ils dégagentdont certains contiennent dessubstances chimiques toxiques.il existe plusieurs modes d’éliminationdes déchets ménagers: la mise en décharge traditionnelle,l’incinération, la valorisationde la matière à travers lecompostage ou le recyclage. Lesrisques ne sont pas toujours similaireset le recyclage de certainsdéchets permet de réduirel’extraction de matières premières.A titre illustratif, l’acier recyclépermet d’économiser duminerai de fer, chaque tonne deplastique recyclé permet d’économiser700 kg de pétrole brut, lerecyclage de 1 kg d’aluminiumpeut économiser environ 8 kg debauxite, une tonne de carton recycléfait économiser 2,5 tonnesde bois.Les principaux matériaux recyclablessont les matières plastiques,l’aluminium, l’acier leverre, le papier et le carton, desobjets composés d’un seul matériau.Les bouteilles de verre oule plastique peuvent être facilementrecyclés. Le recyclage desdéchets présente un double avantage: il permet d’abord d’économiserde la matière première etde préserver les ressources naturellescomme il permet ausside réduire le volume et le poidsdes déchets, limitant ainsi lesrisques de pollution de l’air etdes sols.Le recyclage constitue une parfaitesolution de la situation déplorablede nos poubelles où lapart recyclable de nos déchetsest évaluée à 385.000 tonnes paran, 130.000 tonnes de plastique,100.000 de métaux, 50.000 deverre, 95.000 de matières diversespour un potentiel de 760.000tonnes à recycler à l’échelle nationale.Dans ce volet, il faut soulignerque les communes les plus salesdu chef-lieu de la wilaya sont Berrahal,Annaba-Ville, El Hadjar, SidiAmar, El Bouni et Sidi sallem.L’état de ces lieux est déplorablepuisque les déchets ménagerssont jetés partout dans la rue,les caves d’immeubles, les palierset les cages d’ascenseur.Le recyclage constitue une parfaite solutionde la situation déplorable de nos déchargesoù la part recyclable de nos déchets estévaluée à 385 000 tonnes par an.Certes, les poubelles publiquessont inexistantes dans plusieursquartiers et cités de la wilaya.Par ailleurs, beaucoup de marchandsde fruits et légumes ambulants,qui ont envahi quelquesruelles de la ville, sont responsablesde cet état de fait désolant; ils laissent toujours derrièreeux des produits avariéspar terre, causant ainsi des désagréments,des odeurs nauséabondeset des maladies transmissibleset empestant carrémentl’environnement. «Lesmarchands clandestins nous rendentla tâche très difficile ; ils jettentdes tonnes de marchandisespourries», nous ont déclaré desagents de ramassage des servicescommunaux. La municipalitépointe un doigt accusateur versles citoyens accusés ouvertementde manque de civisme.Le civisme inexistantdans nos villesManquer de civisme, c’est fairepreuve d’agression envers autrui.Des experts en la matière, interrogéssur le sujet, soulignent quechaque citoyen peut fabriqueren moyenne plus de 1,5 kg d’ordurespar jour. De ce fait la rue représentepour les habitantsl’unique dépotoir des déchets et,par manque de civisme des milliersde résidents continuent dejeter volontairement leurs sacsde déchets par les balcons.Il faut ajouter à cela que les plusdangereuses ordures ménagèressont les médicaments, des déchetsspéciaux à cause de leurcontenance en substances chimiques.La pollution par les eauxest aussi nocive pour la santépuisqu’une partie des eaux uséescontinue à être déversée dansles cours d’eau et oueds, ce quireprésente un danger permanentpour la qualité des ressourceshydriques et constitue ainsi unesource de propagation des maladiesà transmission hydriqueprovenant de la consommationdes produits agricoles irriguéspar des eaux usées et polluées.Ajoutons à cela les décharges deshôpitaux et les rejets des cabinetsdentaires qui, notamment,génèrent des tonnes de déchetsspéciaux ou médicaux jetés dansla nature, nous a-t-on précisé.Malgré toutes les précautions, ila été signalé un peu partout l’existencede plusieurs sacs contenantdes déchets médicaux abandonnéssur le site de Seybouse.Face à cet état de fait, les servicesde l’inspection doivent agirsévèrement et vite pour remédierà cette situation critique quine cesse de prendre de l’ampleuret de détruire la nature, la santéhumaine et l’environnement. Lessubstances organiques et les détergentsrejetés par les égoutsgénèrent également une pollutiontrès dangereuse.Dans cette optique, il est à signalerque les maladies transmissiblespar les rats sont la dysenterie,la typhoïde, la peste etcelles par les mouches et les cafardsle choléra, les dermatoseset le trachome.Il convient enfin de dire à ce sujetque le rôle primordial des citadinsest de maintenir la propretédes lieux et des quartiers où ils vivent.Hélas, les mauvaises habitudesrestent inchangeables.Oki Faouzi

mondeLa NR 4034 – Samedi 28 mai 201110Sommet du G8Déclaration politique dansl’attente d’engagements concrets, Les pays membresdu G8, réunis vendredià Deauville, ontlancé officiellementle plan d’aide auxpays engagés dansdes processus detransition démocratiquesappelé «Partenariatde Deauville»,en présence des Premiersministresd’Egypte et de Tunisie,et du secrétairegénéral de la Liguearabe. Les pays du G8 ont assuré d’importants investissements pour leur économie. (Photo > D. R.)La déclaration politique surce partenariat relève qu’ils’agit de «mettre en œuvreles réformes économiqueset sociales nécessaires notammentpour créer des emploiset consacrer l’Etat dedroit, tout en assurant la stabilitééconomique pour favoriserla transition vers desdémocraties stables». Lemontant financier pour accompagneret soutenir leséconomies des pays concernésn'a pas été fixé. La Tunisiea estimé à près de 25 milliardsde dollars ses besoins,quelques jours avant latenue du sommet du G8, etdes interrogations se sontimposées sur la fiabilité desengagements pris par lesmembres du G8. Si au coursde la présidence françaisedu G8 il est prévu un packageglobal de 40 milliardsde dollars d’aide pour la régiondu Maghreb, on n’a paspour autant défini la sommeque devra débourserchaque pays. Les conséquencesinduites par la criseéconomico-financière etl’inscription de celle-ci dansla durée imposent de nouvellesdonnes à même de répondreaux besoins despays riches.Les aides en direction despays choisis (Egypte et Tunisie),selon les propos desmembres du G8, s’inscrivent«dans le processus de transitiondémocratique».Ce sera lors de la rencontredes ministres des Affairesétrangères et des Financesdes pays membres du G8,prévue au courant du moisde juillet, que la cadre duditpartenariat «sera défini» etce, «en toute urgence». Parailleurs, les engagementspris par le G8 et la disponibilitéexprimée par les institutionsmondiales financières,FMI et Banque mondiale,devront être selon latendance du traitement desquestions politiques interneset d’ordre internationalpar les pays concernéspar le «partenariat de Deauville».Le soutien exprimépar les membres du G8, particulièrementen directiondu secteur privé, illustrel’intérêt de ces pays riches àvoir un recul effectif du rôlede l’Etat dans la vie économique.Ce qui sera la voiepar laquelle s’accentueradavantage la dépendancedes pays concernés par cepartenariat des économiesdes membres du G8. Celamènera sans nul doute à lapromotion et au renforcementdu rôle économiquedes pays riches dans cet espacetant convoité, lesmembres du G8 aspirant àfaire face aux conséquencesdes pays émergents et à laprésence économique de laChine dans l’espace précité.D’autre part, il a été questionde l’appel lancé par leG8 à l’adresse des banquesde développement les invitantà apporter un soutien«renforcé aux pays concernéspar le partenariat».Autre «futur acquis» pour lesmembres du G8 : l’aprèscriselibyenne, qui verra laporte ouverte à leur investissements,comme promis parle Conseil national de transitionpar la voix de son présidentMustapha Abdeljalil,qu’il s’agisse d’achat d’armements,de grands chantiersde construction d’infrastructuresde base ou del’exploitation des richessesnaturelles. Les pays du G8(et membres de la coalitionanti-libyenne) ont assuréd’importants investissementspour leur économiessecouées considérablementpar les effets néfastes de lacrise économico-financière.Ce qui n’a pas été évoqué,d’ailleurs, lors du sommetde Deauville, laissant, ainsi,le soin au futur sommet duG20 de le faire.Karima BennourEspagne : dispersion musclée des manifestants Quarante-trois personnes ont été blessées,hier matin à Barcelone, lors de la dispersion parles forces de sécurité espagnoles de manifestantsqui bloquaient une des entrées de la place deCatalogne. Les manifestants qui contestentdepuis près de deux semaines la précarité deleurs conditions socioéconomiques parl’occupation de la place de Catalogne, au centrede Barcelone, ont été invités de force à quitter cetespace, pour permettre aux services municipauxde nettoyer la place en prévision des célébrationsde la Ligue des champions, prévue aujourd’hui.Une opération musclée qui a fait plus de 43blessées, dont un policier.Cinq personnes ont été hospitalisées «pour descontusions multiples» selon une porte-parole duservice des urgences médicales, précisant qu'il nes'agissait pas d'un bilan «définitif». Des policiersont fait usage de matraques et de balles encaoutchouc contre quelques dizaines demanifestants qui bloquaient une des entrées dela place et empêchaient pacifiquement, ens’allongeant à même le sol, le passage descamions de nettoyage. Les manifestants ont étéamenés à se disperser pour laisser place àl’événement sportif précité, en détriment desquestions plus fondamentales pour lapréservation de la cohésion sociale secouéefortement par les conséquences de la criseéconomico-financière. La porte-parole de lapolice a indiqué qu’«une fois le nettoyageterminé, ils pourront revenir, mais sans lestentes, les couteaux et les objets potentiellementdangereux» en référence aux jeunes manifestant,qui «indignés» et soucieux de leur avenir,expriment leurs inquiétude par l’occupation desespaces publics, rejoints par les autres franges desociété espagnole.L’incident survenu à la place de Catalogne, aucentre de Barcelone, coïncide avec le deuxièmejour marquant la fin à Deauville, en France, dusommet du G8 qui a renvoyé les questions liées àl’économie mondiale au sommet du G20. Ce quidénote de la complexité du traitement par lesmembres des G8 et G20 des questions soulevéespar les conséquences de la crise économicofinancièresur leur économies respectives.L’Espagne, qui depuis plus de trente ans estqualifié de miracle économique, et a intégrél’espace européen en 1984, semble être l’espacepremier par lequel la contestation populairecontre la précarité des conditionssocioéconomiques s’exprime en réaction auxretombées des mesures restrictive prises sur lesbudgets des dépenses publics. Les revendicationsdes manifestants, pour rappel, ont trait auchômage, à la corruption et au recul du rôle del’Etat dans les secteurs de la santé et del’éducation pour ne citer que ces derniers.K. B.Après l’arrestation de MladicLa Serbie sera-t-elle admiseà l’Union européenne?, Ratko Mladic, actuellementdétenu à Belgrade, acomparu, jeudi, devant unjuge serbe, une procédurepréalable à son transfèrementvers le Tribunal pénalinternational pour l'ex-Yougoslavieà La Haye.Mais l'audience a été écourtéeen raison de l'état desanté de l'ancien chef militairedes Serbes de Bosnie.Avec cette arrestation, letribunal de La Haye peutse targuer d'avoir mis lamain sur la quasi-totalitédes personnalités recherchéesdans le cadre duconflit en ex-Yougoslavie.Sur les 161 personnes accuséespar le TPI depuis sacréation, il ne reste désormaisplus dans la natureque Goran Hadzic, l’ancienprésident de la Républiquede Krajina serbe, en Slavonieorientale.L’arrestation de Ratko Mladicest une bonne nouvellepour le fonctionnement dela justice internationale,puisqu’il était prévu que leTribunal pénal ferme sesportes à la fin du dernierprocès en cours, et soit réactivéspécialement en casde capture.Celle qui résume le mieuxle sentiment général estCarla Del Ponte. Elleévoque un grand jour pourles victimes et pour la justiceinternationale, alorsque le tribunal a fêté mercredison 18 e anniversaire.L’ancienne procureur duTPI va jusqu’à souhaiterque le procès de Ratko Mladicsoit joint à celui de RadovanKaradzic, car, ditelle,«les accusations sontsimilaires, en particuliersur la massacre de Srebrenica».La chose sera peut-êtrecompliquée, car le procèsde Radovan Karadzic estdéjà entamé. Mais dansl’immédiat, on attend letransfèrement de RatkoMladic à la prison de Scheveningenprès de La Haye,puis une comparution initiale,où sera lu l’acte d’accusationqui l'attend depuisseize ans, et où il devra dires’il plaide coupable ou non.AgenceRatko Mladic avant sa comparution devant un juge serbe.(Photo > D. R.)EgypteLa place Tahrir de nouveauoccupée, Plusieurs mouvementsde militants égyptiens appellaient,hier, à une «seconderévolution» et dèsla mi-journée des milliersde manifestants convergeaientvers la place Tahrirau Caire. Largement insatisfaitsde l’évolution deleur pays depuis le renversementdu régime Moubarak,le 11 février, ces militantspro-démocratie veulentexprimerpubliquement leur frustrationface à la lenteur de ladémocratisation promise.La cible a été désignée nettement; d’abord par lesblogueurs du pays qui sesont mobilisés le 23 maipour dire tout le mal qu’ilspensaient de la gouvernancedu Conseil suprêmedes forces armées (CSFA)qui dirige le pays. Quelque375 blogueurs ont ainsi réponduà l’appel réalisanten quelque sorte un tourde chauffe pour la manifestationde ce vendredi.La Coalition des jeunespour la révolution et laJeunesse du 6 avril ont invité,via Facebook, lesEgyptiens à descendredans la rue et notammentsur la célèbre place Tarhirau Caire, pour «mettre finà la corruption politique».Dès vendredi, des dizainesde milliers de membre duréseau social en ligne annonçaientleur participation…Ces deux mouvementsinstigateurs de lamanifestation d’aujourd’huisont les deux principauxrassembleurs desjeunes opposants qui ontété particulièrement actifslors de la révolte de janvieret février.Agence

télévisionLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201112Programme09.15 Tous ensemble11.00 Les douze coups de midi12.15 Reportages13.35 Comme une ombredans la nuit15.10 Undercovers16.50 Tous ensemble17.45 50mn Inside18.53 Là où je t’emmènerai19.00 Journal19.30 Du côté de chez vous19.35 Automoto19.45 Football : Ligue deschampions22.15 New York, sectioncriminelle15.00 Au field de la nuit16.10 Un mari de trop17.50 Tous différents : Obésité19.50 Vampire Diaries :La première trahison22.10 Moonlight00.35 En mode Gossip14.15 Le boiteux : Le baptêmedu boiteux16.00 Destinées17.30 Direct Auto18.40 2012, portraits decampagne19.10 Very Bad Blagues19.40 Sauveur Giordano23.10 A chacun son histoire...SélectionCiné Star - 15.10Les chariots du feuDrame avec Ben Cross12.55 Envoyé spécial : la suite13.50 Internationaux de Francede Roland-Garros17.55 CD'aujourd'hui18.00 N'oubliez pas lesparoles18.45 Internationaux de Francede Roland-Garros19.00 Journal19.30 Tirage du Loto19.30 Emission de solutions19.35 Chère maman21.45 Eclats de Croisette21.55 On n'est pas couché01.00 Infrarouge02.35 Journal de minuit11.45 Les Simpson13.50 Enquête d’action15.35 Hit talent16.50 Le meilleur des tubes18.30 Talent tout neuf19.40 Les Simpson : Itchy etScratchyland22.30 Menu W911.30 Sous le soleil12.30 Numb3rs : Messaged'outre-tombe17.10 Smallville : Tes désirssont des ordres19.40 The Closer : L.A.enquêtes prioritaires22.45 Raging Sharks00.20 Enquêtes extraordinaires, 1924. Deux athlètes britanniques triomphent aux Jeuxolympiques de Paris. Cette brillante victoire va plus loinque le simple exploit sportif. Le plus important dans cetriomphe, ce sont les raisons profondes qui les ont menél’un et l’autre sur les chemins de la victoire… Le film,inspiré d’une histoire vraie, suit la vie des deux sportifsdans les années qui les ont menées aux Jeux olympiques.12.20 C'est ma vie16.35 Accès privé17.45 Un trésor dans votremaison18.45 Le journal19.05 Scènes de ménages19.45 Hawaii 5-O23.00 The Unit : commandod'élite : Les cavaliers del'ombre23.45 Supernatural :Au commencement00.50 Tout le monde peutjouer, le duel01.25 100 % poker14.20 Looking For Milano15.10 Rugby : Championnatde France Top 1417.15 Jour de rugby17.45 Action discrète18.00 Salut les Terriens !19.20 Groland.con19.50 Hors du temps21.35 Lovely Bones16.35 Farscape : Guerrepacificatrice18.00 En territoire ennemi III :mission Colombie19.40 News Movie21.10 Opération Matchbox22.50 Frisson BreakCiné Frisson - 21.10Opération MatchboxFilm de guerre avec Billy Zane, Espérant mettre fin à la Deuxième Guerremondiale, Winston Churchill lance une opérationmilitaire ultrasecrète. Alors que destroupes sont envoyées en Hollande, terrainoccupé par l'ennemi, une petite unité, nomde code Matchbox, se prépare pour une offensiveaéroportée...Une histoire de hérosportée par les acteurs et une reconstitutionhistorique.07.15 Samedi Ludo09.30 Côté maison10.05 Magazines régionaux11.00 Journal11.50 30 millions d’amis12.25 Les grands du rire12.35 Côté jardins14.00 Documentaires de votrerégion14.25 Documentaires de votrerégion15.30 Magazines de votrerégion16.00 Slam16.25 Des chiffres et des lettres17.00 Questions pour unchampion15.10 Les chariots de feu17.15 Pleure pas ma belle18.40 Starsky et Hutch21.30 Sous le soleil de Satan23.35 Les nuits fauves14.00 Géorgie, perle duCaucase15.05 Planète insolite15.50 Expédition tigre16.00 Cinémas, le magazine18.55 Bishnoï, les femmesqui allaitent lesgazelles19.40 La fabuleuse histoire dela science21.35 Pâtée pour chat23.05 Metropolis17.50 Météo des neiges18.30 Journal19.00 Un jour à Roland19.10 C’est pas sorcier :Le marathon de Paris19.35 Le secret des baleines21.10 C'est mon tour22.45 Une histoire épique22.50 Soir 323.10 Tout le sport23.25 Roumanoff, telle quelle01.35 Un livre toujoursCanal+ 19.50Hors du tempsDrame avec Eric Bana01.40 Chabada : Tubes d'hieret d'aujourd'hui12.35 New York, policejudiciaire14.10 Close to Home16.00 Las Vegas17.40 Fan des années 9019.25 TMC agenda19.40 Ça nous ressemble23.40 90' Enquêtes : Motardsde la loi14.00 Grand Prix de France15.00 Tour d'Italie16.30 Championnat de France19.00 Intercontinental RallyChallenge20.00 Tournoi WTA à Rome21.45 Soir de Coupe22.45 Coupe de France, Claire et Henry s’aiment depuis toujours. Elle estconvaincue qu’ils sont destinés l’un à l’autre, même sielle ne sait jamais quand ils seront séparés… Henry esten effet un voyageur temporel. Il souffre d’une anomaliegénétique très rare qui l’oblige à vivre selon undéroulement du temps différent : il va et vient à traversles années sans le moindre contrôle sur cephénomène…Une belle romance, l’idée est bonne, voiremême originale mais l’histoire s’essouffle très vite.CHRONIKpar HerbéIL ETAIT UNE FOIS…LE CINEMATous les projecteurs quiétaient braqués sur le Festivalde Cannes se sont éteints,tout le monde est rentré chezlui et la Croisette a retrouvéun semblant de calme. Lesprix ont été distribués, lechoix peut être discutable oupas, mais le plus important,c’est que pendant un petitmoment, le monde entier arendu un hommage aucinéma et à ses artistes.Alors que le cinéma esttoujours « vivant » ailleurs etpartout dans le monde, cheznous, il ne faut pas se voilerla face et cacher le soleil avecun petit tamis. L’art etl’industriecinématographique sont, deloin, les plus moribonds. Iln’y a pas très longtemps,quelqu’un avait fait un étatdes lieux et une situationcomparative entre l’aprèsindépendance,c'est-à-dire àpartir de 1962, et l’année2010.Le résultat est effrayant : on atransformé des salles decinéma en salles des fêtes, engrande surface ou encore enéternels chantiers de je-nesais-quoi…Malheureux !Avant de liquider desentreprises publiques,comme l’ONCIC, l’ENPA oul’ANAF, l’Etat a commencé parcéder des salles de spectaclesprestigieuses à desparticuliers. J’avoue que sicertains étaient animés debonne volonté, d’autres, parcontre, avaient d’autres idéesdans la tête.En l’absence deréglementations, et profitantd’un vide juridique, dessalles de cinéma ontcommencé à faire dans laprojection vidéo pirate,mettant le pays en situationhors la loi vis-à-vis dessociétés de productionétrangères. Les droits vidéon’avaient jamais été achetéset les produits étaientinterdits de projectionpublique…Les gérants des salles decinéma n’avaient gardé ducinéma que le titre, sinonbeaucoup ont préféré selancer dans cet appel du gainfacile.D’autres se lancèrent dansdes travaux dans les salles despectacles pour lestransformer ensupérette…L’Algérie allaittraverser une périoded’inculture à cause del’incompétence de certainscadres de notre ministère dela Culture. Aujourd’hui, celane va pas être vraiment facilede recoller les morceaux…Allez, à demain, si je ne suispas viré !

cultureLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201113AVISExposition de laplasticienne Hassiba Tebib :le vécu exprimépar l'abstraitL'exposition de l'artiste peintre HassibaTebib, inaugurée jeudi au Centre desloisirs scientifiques de l'établissementArts et culture à Alger, offre une paletted'émotions mêlant tout à la fois,mélancolie, bonheur, angoisse etsérénité. La trentaine de toilesexposées, réalisées à la peinture àl'huile, plonge le visiteur dans ununivers imaginaire, tissé de motifs diversaux couleurs tantôt chaudes tantôtfroides, induisant des émotionscontradictoires. Les œuvres de Hassiba,lauréate du grand prix Aïcha-Haddad2011, absorbent celui qui les observe etl'emporte dans un tourbillon d'étatsd'âme tel un cyclone, un ouragan ouune tornade sans risquer de causer dedégâts... car maîtrisés grâce au pinceau.Appartenant à l'école de l'abstractionlyrique, dans laquelle les artistesexpriment leurs images mentales entoute liberté, Hassiba puise soninspiration dans ses souvenirs d'enfance,sa vie quotidienne, les évènementstragiques qu'a connus le pays durant lesannées 1990. C'est pourquoi l'ocrerouge revient souvent dans ses toiles.Le rouge, comme l'orange ou le jaune,des couleurs chaudes qui dégagent defortes émotions en contraste avec le bleuet le blanc, des couleurs froides, calmeset apaisantes, sont fortement utiliséesdans les toiles de la plasticienne,diplômée de l'Ecole supérieur desbeaux-arts d'Alger.AgenceFrançois Mitterrand et la guerre d’Algériede François Malye et Benjamin StoraAfin que nul n’oublie, Ce livre qui parle de la guerre d’Algérie nousrapproche un peu de la vérité sur le rôle joué parMitterrand dans la politique d’un gouvernementcolonial allant à contre-courant d’un processusmondialiste de libération des peuples opprimés.Connus pour leurs hautes compétencesen histoire, les coauteursapportent à qui veut le consulterune sélection de documents devaleur sur l’action de l’ancien présidentfrançais et de l’équipe àlaquelle il avait appartenu durantles années 1954-1957, des annéescruciales de notre guerre de libération.Qui eût dit qu’avant de se faireélire comme chef de l’Etat pourdeux mandats consécutifs, Mitterrandavait dirigé successivementde 1954 à 1957 deux ministèresclés à position stratégiquedans la répression contre les combattantsalgériens qui luttaientpour un idéal sacré, le ministèrede l’Intérieur et celui de la Justice.Les sources bibliographiquesdonnées en annexe sont indicatricesd’une immense diversitéde documents consultés et de lavolonté de coproducteurs de celivre d’être aussi objectifs quepossible.Trois années déterminantespour la révolutionMitterrand fut donc ministre del’Intérieur lorsqu’éclata la révolutiondu 1 er Novembre 1954. A cesujet, le livre nous rapporte cesquelques propos significatifs etlourds de conséquence : «Celaéclate donc le 1 er novembre 1954,j’envoie immédiatement tous lesrenforts dont je pouvais disposeret les CRS. Et j’ai reçu un télégrammede remerciements del’association des maires d’Algérie,que présidait Amédée Froger,une association extrémiste, meremerciant de faire l’impossible.»Il faut croire que l’ancien présidentfrançais n’avait pas comprisla portée exacte de l’insurrectiondont l’issue était certaine.C’est pourquoi le ministère del’Intérieur de cette époque, responsablede la sécurité, avait misen place une série de mesuressusceptibles d’arrêter le mouvementet inspirées des guerres précédentes: arrestation des meneurset des fauteurs de troubles,interdiction de se rassembler, torture,emprisonnements... En appliquantce vaste programme, Mitterrandet les autres avaient laAlors que son nouvel albumChaâbi latino sort bientôtRéda Sika joue la comédie... Le chanteur flamenco Réda Sika.(Photo > D. R.), Le chanteur flamenco RédaSika participe, actuellement etpour la première fois, au tournaged'un nouveau feuilleton dramatiqueintitulé «Fi Dar OumHani» de Hafsa Zinaï. Un feuilletonde 28 épisodes, dont la projectionsur le petit écran est prévuepour le mois de ramadhan prochain.Réda Sika connaîtra ainsi sa premièreexpérience cinématographiquedans ce feuilleton en compagnied’une pléiade d’acteursjeunes et anciens, en l’occurrenceMohamed Adjaïmi, Fatiha Berber,Farida Saboundji, Souad Sabki,Djamel Bounab, Nawel Zaâtar etautres.A ce propos, le chanteur nousconfiera qu’il campera le rôle d’unartiste qui est parfaitementproche de son personnage. Ilnous avouera qu’il a vécu, au momentdu tournage, des situationssimilaires à son personnage surtouten compagnie de cette panoplied’acteurs qui l'a vraimentaidé à interpréter ce rôle, affirmeranotre interlocuteur. Et il enchaînera: «Je considère cette premièreexpérience comme unebelle expérience car j'ai été entouréde grands acteurs du cinémaalgérien. La comédie signifiepour moi interpréter un rôleavec beaucoup de minutie et d’attention.»Le chanteur nous révélera, parailleurs, que son premier rôle,centré sur le personnage d’un artiste,raconte l’histoire d’un artiste,Haroun, qui vit une vie normale,en chantant la nuit et en revenantle matin, un vécuquotidien, dira-t-il.Le jeune chanteur prévoit, parailleurs, pour son nouvel album,son sixième-, intitulé « La mussica»,un nouveau cocktail dechansons chaâbi latino dédié àson public et ses fans pour fairerevivre des moments de musiqueémouvante et nostalgique. «Cenouvel album comportera 9 chansonspleines de nostalgie etd’amour et sera prêt dans unevingtaine de jours. Parmi ceschansons, je peux citer parexemple le titre ‘’Kif nahna fi bledennass’’, une chanson dédiée auxjeunes Algériens et qui véhiculeun message aux jeunes pour s'attacherdavantage à leur pays.Concernant son parcours artistiqueentamé il y a maintenant 25ans, notre interlocuteur estimequ’il est riche et très varié. Il a àson actif six albums dont «Si tu savais»,«Eddenya», «Samhouni» et«Aâlach ana».Mehdi Isikiouneconviction de remporter la victoire.Ferhat Abbès, qui avait rejoint leFLN en 1956, avait brossé un tableaude la situation en Algérieplusieurs mois avant le 1er novembreà Mitterrand qui prenaità la légère cette affaire de soulèvementqui allait s’internationaliseravant de déboucher sur lesnégociations d’Evian.La France coloniale s’était choisipour une sale besogne Mitterrand,sous le couvert de Guy Mollet,président du Conseil, et l’aidede Robert Lacoste, gouverneurde l’Algérie.Les auteurs du livre nous révèlentce que Mitterrand a dit plusieursdécennies plus tard : «J’aicommis au moins une faute dansma vie, celle-là.» Par faute, il voulaitminimiser la gravité de sa missionde répression étalée sur desannées. Ce qui a fait dire à MichelRocard, ancien Premier ministre: «Il est vrai qu’un jour, je l’aitraité d’assassin au sujet de l’Algérie.»Pour ne pas perdre l’Algérie,employer tous les moyensLimitons-nous donc aux trois annéesde Mitterrand, dont les deuxmandats ministériels ont été marquéspar de tristes péripéties. Aulendemain de 1954, le dispositifmilitaire a été renforcé à la valeurd’une mobilisation généraleen métropole. Ce qui laissait présagerdes années de mauvais traitements,des sévices des plusAGENDA* 12 E FESTIVAL CULTUEL EUROPÉEND’ALGERSalle Ibn Zeydoun- Samedi, à 19 h, soirée funk, soul,R’N’B avec le groupe polonais «3DSoundscapes»* 2 E FESTIVAL NATIONALDE LA CRÉATION FÉMININEPalis de Raïs- Conférence-débat à 15 h sur la broderied’art présentée par Mme MinaKadri-Chekchek, maîtresse brodeuseautour du thème «L’art du medjboud: broderie d’or et de lumière »atroces allaient être appliquésaux inculpés et suspects.La guerre s’installait au fils desmois. Ce que des Algériens impliquésse rappellent le plus, cesont les ratissages, les bombardements.Comme en 1830, la Francecoloniale avait fait disparaître desvillages.On n’oubliera jamais la prisonde Barberousse pour sa guillotine,ses bourreaux, ses tortionnaires.Que d’Algériens s’y sontfait torturés à mort à défaut d’êtredécapités.A Barberousse sont liés les nomsd’Ahmed Zabana, Abdelkader Ferradj,Larbi Ben M’hidi qui ont subila guillotine, mise à mort la plusféroce choisie par un pays civilisé.Parmi les bourreaux qui avaientbattu le record, le livre rapportele nom de Fernand Meissonnier.Et la pire des tortures, c’est l’utilisationdes bains électrisés danslesquels ont été baigné nosbraves concitoyens pour les fairesouffrir au maximum. Et dans desvillas isolées, on expérimentaitles méthodes les plus atroces queles historiens ont le devoir de relaterafin que nul n’oublie. A BelAbbès, on a enfermé vingt-troishabitants d’un village dans descuves à vin d’une ferme désaffectée,en guise de torture. Et fauted’aération, on a retrouvé morts laplupart des victimes.«Services spéciaux», du commandantAussaresses, devenu général,relate des faits inimaginables,comme le cas du juge Bernardqui avait pour mission de tenirinformé le cabinet de Mitterranddirectement, à partir des chefsmilitaires qui exerçaient un pouvoirspécial sans passer par leparquet.Un livre à lire pour mieux comprendrecomment l’indépendancea été arrachée et repenser l’aveniren vrai Algérien. N’oublionspas aussi de dire que ce livreémane de deux historiens françaisdont les discours ont été toujoursidéologiquement marqués.Boumediene Abed«François Mitterrand et la guerre d’Algérie»de François Maye et Benjamin Stora,Essai Sedia, 2011, 231 pages.- Workshop à 16h avec la participationde brodeuses, d’importateurs de matièrespremières, d’industriels du textileet de représentants de la chambre desmétiers d’Alger autour du thème «Commentaccompagner le développementde cet art.»CCF- Le 29 mai à 17 h conférence autour duthème «Les devenirs des déportés ettransportés algériens dans la nouvelleCalédonie du XXI e siècle », animée parHafid MokkademwEl-Mouggar- Présentation théâtrale intitulée «ElDjazaïr El Mafqouda» du théâtre de TiziOuzou

vie pratiqueLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201114INFOSVOLSHORAIRES VALABLESDÉPARTSAlger versParis (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h50Marseille, 11h30Bamako, 18h30Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul, 11h30,12h00Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00Aman, 16h00Beyrouth, 16h00Francfort, 10h30Moscou, 16h20Niamey, 20h50Nice, 08h10Nouakchott, 21h15DÉPARTSOran versAlicante, 1445Bruxelles, 09h00Casablanca, 07h45Djeddah, 1700Lyon, 08h50Marseille, 09h00,12h45Oujda, 8h00, 18h25Paris Orly, 08h30Toulouse, 09h00DÉPARTSAnnaba versLyon, 11h00Marseille, 08h00Paris, 23h00DÉPARTSSétif versLyon, 09h30, 14h40Paris Orly, 07h 55,19h25DÉPARTSBatna versMarseille, 10h30Paris, 10h15DÉPARTSBéjaïa versMarseille, 08h30Paris, 09h20Lyon, 13h30DÉPARTSBiskra versParis, 10h10DÉPARTSConstantine versMarseille, 08 h 0012 h 30Paris, 13h00Nice, 07h55Mulhouse, 10h15Lyon, 07h50Tunis, 16h00DÉPARTSChlef versMarseille, 13h00DÉPARTSTlemcen versParis Orly, 08h45DÉPARTSTamanrasset versParis Orly, 02h45LIGNESINTÉRIEURESAlger versAnnaba, 09h30,15h50, 16h00, 17h30Constantine, 06h00,13h10, 14h50, 17h30,20h00, 21h45, 22h10Oran, 06h00, 11h00,11h30, 17h45, 19h30,20h50Sétif, 08h00, 15h45Ghardaïa, 07h0018h30Jijel, 08h10, 09h00In Salah, 13h00H.Messaoud, 06h45,07h40, 18h00,19h00, 20h45DÉPARTSAlger versParis (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h 50Marseille, 11h30Bamako, 18h30Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul,Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00DÉPARTSRome versAlger, 13h40Rimini versAlger, 11h00DÉPARTSMadrid versAlger, 13h00, 12h30,13h00Barcelone versAlger, 19h05Alicante versOran, 16h45DÉPARTSCaire versAlger, 15h30DÉPARTSParis versAlger, 08h05, 1h55,19h10Paris versAnnaba, 15h55, 16h50Paris versBéjaïa, 12h55Paris versConstantine, 16h35Paris versOran, 12h55Bordeaux versAlger, 18h40Marseille versAlger, 14h15Marseille versAnnaba, 10h30Marseille versBatna, 13h00Marseille versBejaïa, 11h00Marseille versConstantine, 10h30,15h15Marseille versOran, 11h45, 15h40Metz versAlger, 12h25, 15h30Nice versAlger, 10h50Nice versConstantine, 10h20Lille versAlger, 12h30Lyon versAlger, 13h00Annaba, 13h50Béjaïa, 10h40Constantine, 16h15Oran, 12h05Sétif, 12h15DÉPARTSLondon versAlger, 14h05DÉPARTSCasablanca versAlger, 11h40Casablanca versOran,09h10DÉPARTSOujda versAlger, 18h15, 18h35Dubaï versAlger, 03h05Djeddah versAlger, 03h40Djeddah versOran, 01h45DÉPARTSTunis versAlger, 10h20, 15h50,18h20Constantine, 17h35MétéoSantéUne peau parée pour le soleil !,Le plein d'antioxydantsCertains aliments peuvent en effet nous aider à luttercontre les agressions des ultraviolets qui provoquentune augmentation des radicaux libres, entraînantun vieillissement prématuré de la peau etun risque de cancer accru. A quelques semainesdes vacances et si vous comptez travailler votrebronzage, pensez donc à augmenter votre consommationd'antioxydants, en particulier les vitaminesA, C et E. Tournez-vous vers les poissons gras,comme le saumon ou le maquereau, riches en vitamineA. Faites le plein de fruits et de légumes jolimentcolorés comme les fraises, les tomates ou lespoivrons, sources de vitamine C. Enfin, pensez auxhuiles végétales (olive, colza) pour leurs vitaminesE. N'oubliez pas, en outre, de faire la part belle auxamis orangés comme les carottes, les melons, lesRecette du jourTARTE CRÉMEUSEAUX FRAISESINGRÉDIENTSPour la pâte sablée :200 g de farine - 100g de beurre- 1 œuf - 80 g de sucre - 1 pincéede sel - 2 c.à.soupe d'eauPour la crème :25 cl de lait - 50 g de sucre - 1œuf - 40 g de maïzena - 5 cl dejus de citron - 100 g de chocolatblanc - 200 g de fromage blanc- 1 c à soupe de zeste de citron- 300 g de fraisesPRÉPARATIONPréparer la pâte sablée, mettrela farine, le beurre mou enmorceaux, l’oeuf, le selmélanger à la main ou au robotajouter l’eau, faire une boulel'envelopper dans du filmtransparent laisser reposer 1hau frais. étaler votre pâte aurouleau, la disposer dans unmoule avec du papier deHoraires des prièrescuisson pour la sortir plusfacilement et la faire cuire àblanc pendant 15min four.Préparer la crème : Dans unecasserole, battre l’œuf, le laitet le sucre. Dans un petit bol,faire dissoudre la maïzenadans le jus de citon. Ajouter aumélange œuf et lait. ChaufferSamedi 24 Djoumada El-Thani 1432 :28 mai 2011Dhor .....................12h44Asser .....................16h37Maghreb ................19h56Icha .......................21h26Dimanche 25 Djoumada El-Thani 1432 :29 mai 2011Fedjr .....................03h42Samedi 28 mai :17°C / 28°C, Dans la journée :Partiellement nuageuxVent à 14 km/h orientationNProbabilité de précipitations: 10 %Humidité 64 %, Dans la nuit :Partiellement nuageuxProbabilité de précipitations: 10 %Humidité 79 %Alger :Lever du soleil : 5:33Coucher du soleil : 19:58abricots, les mangues… Le bêta-carotène qu'ilscontiennent permet en effet de préparer la peau aubronzage tout en augmentant sa coloration…Hydratez !De l'intérieur, de l'extérieur, il est primordial pour unbronzage beau et sain de bien hydrater sa peauavant, pendant et après les vacances. Pour cela,pensez une fois encore aux poissons gras qui permettentde préserver les acides gras des membranescellulaires. Buvez régulièrement, de préférence del'eau ou des tisanes, afin d'hydrater votre organisme,en particulier en période de forte chaleur.Enfin, pensez à appliquer quotidiennement unecrème hydratante sur l'entièreté de votre corps.Non seulement votre peau sera plus belle mais ellerésistera mieux au soleil.la casserole sur feu moyen etmélanger jusqu’à ce que lacrème épaississe. Retirer dufeu. Faire fondre le chocolat aumicro-ondes, laisser un peurefroidir.L’ajouter à la crème etmélanger jusqu’à ce qu’elledevienne lisse.Verser la crème dans un bol.Incorporer le fromage blanc.Battre avec un batteur jusqu'àconsistance lisse. Puis ajouterles fraises coupées en petitsmorceaux.Verser la crème sur la base.Mettre au congélateur aumoins 1h 30.numérosutilesSANTÉSamu :021.67.16.16/67.00.88CHU Mustapha :021.23.55.55CHU Ben Aknoun :021.91.21.63CHU Beni Messous :021.93.11.90CHU Baïnem :021.81.61.13CHU Kouba :021.58.90.14Ambulances :021.60.66.66Dépannage gaz :021.68.44.00Dépannageélectricité :021.68.55.00Service des eaux :021.58.32.32/58.37.37SÉCURITÉProtection civile :021.61.00.17Sûreté de wilaya :021.63.80.62Gendarmerie :021.62.11.99/62.12.99ADRESSES UTILESAéroport Houari-Boumediene021.54.15.15Air Algérie(Réservation)021.28.11.12Air France :021.73.27.20/73.16.10ENMTV :021.42.33.11/12SNTF :021.76.83.65/73.83.67SNTR :021.54.60.00/54.05.04Hôtel El-Djazaïr :021.23.09.33/37Hôtel El-Aurassi :021.74.82.52Hôtel Hilton :021.21.96.96Hôtel Sofitel :021.68.52.10/17Hôtel Sheraton :021.37.77.77Hôtel Mercure :021.24.59.70/85

écologieLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201115INFOEXPRESSRévision constitutionnelle et réformesY a-t-il une place pour l’écologie ?NOTEZ-LE !Russie : maintiendu nucléaireLa Russie respecte la volonté decertains pays du G8 de suspendrel'exploitation de leurs centralesnucléaires, mais ne voit pasd'alternatives au développementde ce secteur pour les décennies àvenir, a déclaré jeudi à Deauville lechef du groupe nucléaire publicrusse (Rosatom) Nikolaï Spasski.« Certains de nos partenaires ontune autre position, notammentl'Allemagne et l'Italie, qui a faitune pause d'un an avant dedécider si elle continuera à utiliserl'énergie nucléaire. Nousrespectons le point de vue de nospartenaires, mais avons une autreopinion », a annoncé M.Spasskiaux journalistes lors d'un pointpresse.Selon le responsable, il n'y a « pasd'alternatives au développementde l'énergie nucléaire pour lesprochaines décennies ».La sûreté nucléaire a occupé lepremier plan de l'actualité aprèsles accidents survenus dans lacentrale nippone de Fukushima-1,victime d'un violent séisme etd'un tsunami le 11 mars dernier.Certains pays ont décidé derenoncer à la construction denouvelles centrales nucléaires,tandis que l'Allemagne a pris ladécision de fermer toutes sescentrales. Cependant, les paysleaders du secteur – la Russie, laFrance et les Etats-Unis – ontannoncé leur intention depoursuivre le développement del'énergie atomique.Agence, L’opportunité de larévision de laConstitution sera-tellesaisie pour innoveret consacrer l’écologieen tant que valeur àtravers une phrasesignificative dans lepréambule ou unemention spéciale dansles chapitres sur lesdroits et les devoirs ?Ce n’est pas l’envie d’être à lamode qui dicterait cette miseà niveau, elle répondrait plutôtà l’exigence sociale depromotion de l’éco-citoyennetéqui émerge malgré lepoids écrasant de préoccupationsplus urgentes commela sécurité face à la délinquanceet au banditisme,ou l’emploi et le logement.L’aspiration à un cadre devie de qualité a gagné sa légitimitéaux côtés de ces revendicationsclassiques, debase. On en a la preuve àpartir d’indicateurs notésempiriquement, le dernier endate étant la participationappréciable à l’opération denettoyage des plages par untemps maussade qui n’avaitrien d’encourageant. Il y aaussi les initiatives, ici et là,engagées par la populationlocalement, pour rendre pluspropre la cité d’habitations,soigner les espaces verts,BON À SAVOIR, Vingt jours seulement après la catastrophede Fukushima, Nicolas Sarkozy s'est rendu auJapon, pour prouver au monde entier que mêmeun accident majeur ne saurait entamer sa déterminationà soutenir l'énergie nucléaire. Aujourd'hui,il a mis la sûreté nucléaire à l'ordre dujour de ce G8, espérant sans doute que quelquesdéclarations sur la sûreté suffiraient à sauverl'avenir du nucléaire. Alors qu'au Japon déjàplus de 100 000 personnes ont été déplacées etque des évacuations massives seraient nécessaires,que des récoltes sont interdites du fait dela hausse du taux de césium 134 et 137 à plus de100 km au sud de Tokyo, que la pollution radioactivecontinue et que des enfants sont exposésà des doses de radioactivité colossales,l'attitude de M. Sarkozy est profondément indécente.Parmi les participants à ce G8, sont présentspas moins de trois Etats qui doivent ou ontdû gérer les conséquences d'accidents nucléairessur leur territoire : le Japon bien sûr,mais aussi les Etats-Unis et la Russie (dont certainesrégions subissent encore les retombées Le droit algérien de l’environnement est constitué d’unnombre impressionnant de lois. (Photo > D. R.)mieux gérer les déchets ménagers.Il y a, enfin, toutesces émeutes dont le «panier»de motifs comprenddes revendications qui relèventsouvent de considérationsécologiques. La saleté,le bruit et la pollution qui dominentparticulièrement enmilieu urbain rendent plusfort le besoin de traduire ladimension écologique en réalitéconcrète dans la vie quotidienne.Les pouvoirs publicsont élaboré des politiquesappuyées sur undispositif législatif et réglementaire.Le droit algériende l’environnement est forméd’un nombre impressionnantde lois qui touchent quasimenttous les domaines maisleur manque d’efficacité estinquiétant. Pourtant, tous lesdépartements ministériels etles institutions concernés ontété sensibilisés à l’idée quel’environnement est un droit Vers un futur sans nucléaire ? (Photo > D. R.)des accidents de Tchernobyl et Mayak). Commentpeut-on se contenter de quelques « stresstests » et de maintenir le statu quo ? Combiend'accidents faudra-t-il encore avant que les« maîtres du monde » ne réagissent ?A l'heure où l'Allemagne accélère la sortie du nucléaire,où l'Italie gèle ses projets et où la Suissede l’homme (santé, qualitéde la vie…). Il existe une policede l’environnement etdes cellules spécialiséesdans la protection de l’environnementau sein de la gendarmerie.Il ne manque apparemmentrien pour que lesAlgériens vivent en bonneharmonie avec le concept dedéveloppement durable etadoptent un comportementéco citoyen. Mais, nous ensommes encore très loin.L’explication est sans doutedans les lignes qui suivent. Ily a quelques semaines, le ministrede l’Intérieur avait justifiél’interdiction des marchespolitiques par l’impératifde préserver la tranquillitédes riverains qui habitentdans les lieux que traversentles marcheurs. Les nuisancesvisées sont liées certainementà l’occupation de lavoie publique et au bruit.Mais, bizarrement, cet impératifdisparaît quand il s’agitd’activités « culturelles » oude « loisirs » organisées parles autorités locales (la directionde la jeunesse et dessports de la wilaya ou l’APCpar exemple) alors qu’ellesproduisent les mêmes nuisancesque celles évoquéesimplicitement par le ministrede l’Intérieur et des Collectivitéslocales (notamment lebruit). C’est comme si l’occupationde la voie publiqueet la sono mise à fond (dansla journée et jusqu’à uneheure tardive de la nuit)n’étaient plus accompagnéesde nuisances et ne dérangeaientpas les riverains àpartir du seul moment où cesactivités « estivales », bruyantes,au milieu d’habitations,sont autorisées. Pourtant,dans cette situation, il ya violation flagrante de la loisur l’environnement dans sadisposition relative aux activitésbruyantes sur la voiepublique qui impose uneétude d’impact, préalablementà l’obtention d’une autorisationadministrative.L’étude d’impact est d’unerigueur telle que, dans ce casprécis, elle peut être assimiléecarrément à l’interdictionde l’activité. Seulement, la loisur l’environnement n’estpas au-dessus de tous.M’hamed RebahLa position algérienne sur Desertec reste inchangéeDepuis que Desertec a surgi dans le paysage solaire de notre pays, les autorités ont conservé la même position : l'Algérie est prête à travailler en partenariat avectoutes les entreprises qui veulent investir dans des opérations d'exportation de l'énergie électrique. Ces entreprises sont les bienvenues si elles acceptent deproduire en Algérie les équipements nécessaires à l’industrie du solaire. Le ministre de l’Energie et des Mines, Youcef Yousfi, a confirmé cette position au PDG de«Desertec Industrial Initiative», l’Allemand Paul Van, venu à Alger il y a une semaine. D’accord pour coopérer à condition que les équipements industriels solairessoient fabriqués en Algérie et que les marchés extérieurs pour l’exportation de l’électricité soient ouverts à l’Algérie. Les Allemands ont pris connaissance duprogramme algérien de développement des énergies renouvelables qui vise à porter, sur 20 ans, à 40 % la part du solaire et de l’éolien dans la productiond’électricité. 65 projets seront mis en œuvre dans le cadre de ce programme.NucléaireSauver l’industrie ou les populations ?décide de ne pas renouveler ses réacteurs, c'estbien la transition vers un futur sans nucléaire quidevrait être à l'ordre du jour. La meilleure façond'assurer la sûreté reste encore de se passer del'atome ! M. Naoto Kan, Premier ministre japonais,a déclaré le 25 mai au Financial Timesqu'il n'y aurait probablement plus jamais deconstruction de réacteurs nucléaires dans sonpays. Le Réseau « Sortir du nucléaire » l'encourageà s'opposer fermement aux projets de M.Sarkozy pour sauver le nucléaire et à poursuivredans la voie déjà prise avec la fermeture de lacentrale d'Hamaoka.Le Réseau exhorte M. Kan à rabaisser à 1 mSv(millisievert) par an le seuil maximal d'expositionaux radiations pour les enfants dans les territoirescontaminés, et à annuler la norme de 20mSv tolérée depuis le 11 mars 2011. Il est inacceptableque des enfants, dont l'organisme estparticulièrement vulnérable, soient ainsi sacrifiésen étant exposés à la même dose que des travailleursdu nucléaire.AgenceUnion européenne :Réduire de 30% les gazà effet de serreL'Union européenne (UE) doits'engager, avant la fin 2011, àréduire de 30% ses émissionsde gaz à effet de serre d'ici à2020 par rapport au niveaude 1990, indique unerésolution votée mardi ausein de la Commission del'environnement duParlement européen.Concernant l'engagementactuel d'une réduction de20%, il devrait être possibled'inclure des compensationsfinancées dans d'autresparties de la planète.Toutefois l'UE doit s'engager àréduire de 25% les émissionsde gaz à effet de serre àl'intérieur de son territoire,précise la Commission del'environnement, estimantque cela apportera denombreux avantageséconomiques avec,notamment, la création deplusieurs millions d'emploisnouveaux au sein de l'Union.Faisant remarquer que lesréductions des émissions deCO2 de l'Union depuis 1990ont déjà atteint 17%, à lafaveur de la criseéconomique, les députéseuropéens reconnaissent quela réalisation desdits objectifsdépendra en grande partiede celle des objectifs del'Union en matière d'énergierenouvelable et d'efficacitéénergétique. Ils sontpersuadés que les mesuresnationales, telles quel'investissement dansl'innovation et lesallégements fiscaux, peuventjouer un rôle décisif.En ce qui concerne l'Union, lacommission estime qu'unajustement du systèmecommunautaire d'échangede quotas d'émission (ETS)pourrait s'avérer nécessaire àl'avenir. Ces réductions visentà contribuer au projet,partagé par l'UE et lesNations unies, visant à limiterle réchauffement de laplanète à 2° C, une étapeque les scientifiquesconsidèrent comme décisivepour faire face au risque deconséquences graves duchangement climatique.Agence

débatLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201116Autoroute Est-OuestLa problématique du gaspillagedes ressources financières, Je n’ai pas attendu le communiqué du 23 mai 2011 duMinistère des Finances et ce bien avant les scandalesfinanciers pour avoir estimé dans une contribution paruedans la Nouvelle République fin 2009 le coût prévisionnelde la route Est-Ouest à plus de 11 milliards de dollars sans lesannexes. Où sont donc les conseillers à différents stades dugouvernement pour avoir attendu deux ans avant de publierces informations ? Cela montre la non-maîtrise de ladépense publique. Et ce, sans compter le nouveauprogramme des travaux publics alloué, de l’ordre de 3 100milliards de dinars (41 milliards de dollars) au titre du plansectoriel quinquennal 2010-2014 devant distinguer la partdevises et la part dinars et surtout le coût par rapport auxnormes internationales. Cela ne pose-t-il pas laproblématique de l’urgence d’une réorientation de toute lapolitique socioéconomique afin d’éviter un gaspillagefinancier croissant ?I- Le coût de la route Est/Ouestau 1 er janvier 2011Le descriptif technique est le suivant: Linéaire : 1 216 Km. - Profil entravers : 2x3 voies. - Vitesse debase : 100 à 120 Km/h. - Nombred’échangeurs : 60 échangeurs environ(avec option de péage). - 24Wilayas desservies. - Équipements:Aires de repos, Stations-service,Relais routiers et Centres d’entretienet d’exploitation de l’autoroute.L’autoroute Est-Ouest nemodifiera pas le paysage routiernational puisqu’elle va pour l’essentielsuivre le tracé des nationales4 et 5, qui relient Alger àOran et Alger à Constantine. Enrevanche, elle risque de bouleverserla vie économique des 19 wilayasdirectement traversées etdes 24 desservies. Dans un paysoù 85% des échanges commerciauxse font par la route, l’impactrisque de se faire sentir rapidement.Onze tunnels devaient êtrepercés sur deux fois trois voies et390 ouvrages d’art réalisés, dont 25viaducs, pour joindre les frontièrestunisienne, à l’est, et marocaine, àl’ouest, et réaliser l’autoroutetransmaghrébine. Deux groupementschinois et japonais ont remportéle marché de l’autoroute Est-Ouest algérienne, le plus grandchantier de l’histoire du pays, sur1 216 Km de bitumes. Le groupementCITIC-CRCC chinois avait descontrats de 5,2 milliards de dollarssignés au printemps 2006 pourla réalisation des tronçons ouest(399 km) et centre (169 km). Maisa il été exigé par la suite une rallongede 650 millions de dollars. Legroupement chinois a en effet proposéen mars 2007 une autre solutionpour la chaussée que celleprévue par le cahier des charges.Il s’agit du « bitume modifié », largementutilisé dans les pays développés.Alors que, selon certainsexperts, dans les cas les plus limites,« le recours à l’enrobé à moduleélevé provoque 10 à 15% decoûts supplémentaires ». Ainsi, lecoût de réalisation de cet importantprojet autoroutier est estiméofficiellement à plus de 11 milliardsde dollars au 1 er janvier 2011 sansles annexes, établi suite à une analysetechnique et financière réaliséepar un bureau d’études canadienqui accompagne l’ANA, ayantété approuvé par la Commissionnationale des marchés publics. Lecoût du kilomètre provisoire fin2010 serait ainsi estimé à « 9,95millions d’euros le km », sous réserveque n’existent pas d’autresréévaluations. Car, selon certainsexperts, l’autoroute Est-Ouest devraitcoûter entre 13,5 milliards et15 milliards de dollars avec toutesles annexes contre une prévisioninitiale d’environ 7 milliards dedollars. En effet, à ce montant il faudraajouter les équipements annexesdont le programme d’équipementn’a reçu son budget qu’en2010. Et ce, suite à de nombreuxobservateurs, en sus des automobilistes,qui s’étonnaient de voir untel mégaprojet livré parcimonieusementet de surcroît dépourvud’équipements annexes commeles aires de repos, les stations-serviceet les stations de péage. Leprogramme d’équipement, encours d’exécution, consiste en laréalisation de 42 stations-service,76 aires de repos (motels, aires destationnement, aires de jeux…),57 gares de péage, 70 échangeurset 22 postes de garde de la gendarmerieet autant de points de gardede la Protection civile. Dans un L’autoroute Est-Ouest est de 1 216 km. (Photo > D. R.)premier temps, un programmed’urgence, confié à Naftal, vise laréalisation de 14 stations-servicesur les tronçons de l’autoroute livrésà la circulation. « Une bonnepartie, soit 70% des équipements,serait réceptionnée avant fin 2010».L’avenir appartient aux pays qui ont une bonnegouvernance supposant la démocratisation tenantcompte des anthropologies cultuelles, une moralitésans faille des gouvernants, et qui considèresurtout le savoir supposant en Algérie un profondréaménagement des structures du pouvoir.II-Comparaisons internationalesIl convient pour se faire une idéedes surcoûts de donner quelquesratios internationaux. Sans compterqu’une route s’entretient quelque soit le coût du péage et que,selon les responsables du Ministèredes Travaux publics, il serapris en compte, dans le calcul duprix du péage, la qualité du service,les investissements consentis,le pouvoir d’achat des citoyenset le trajet moyen de circulation etqu’environ 80% du péage serontassumés par les poids lourds, ilest intéressant de livrer quelquescomparaisons internationales. Encoreque pour des comparaisonsfiables, il faut éviter des comparaisonshasardeuses. En Algérie,tous les facteurs sont favorables.La main d’œuvre est au moins 10fois moins chère qu’en Europe ; iln’y a relativement presque pasd’intempéries ; les matériaux utilisésen grande quantité, les agrégats(tuf, sables et graviers) necoûtent pratiquement que leursfrais d’extraction et le concassage,le carburant est 5 à 7 fois moinscher, les loyers, l’électricité et legaz aussi, les occupations temporairesde terrains qui coûtent desfortunes en Europe ne sont mêmepas payantes en Algérie lorsqu’ils’agit de terrains relevant du domainepublic. Mais il y a des problèmesadministratifs et de procéduresbureaucratiques sanscompter les expropriations, démolitionsqui sont sources de surcoûts.Pour les comparaisons internationales,le rapport officielde la documentation françaisepour 2006/2007 sur une route àdeux voies donne une moyennede 5,4 millions d’euros au km horstaxes. Cela n’étant qu’une moyennecar en affinant l’on constate,selon les régions, une moyennefluctuant entre 3,6 et 6 millionsd’euros hors taxes dans un environnementnon contraint et unemoyenne fluctuant entre 4,9 et 7,6dans un environnement contraignant.Pour l’Europe, il existe, selon uneintéressante l’étude de la directiondes routes danoises (2006),d’importantes disparités enmoyenne générale, selon lescontraints et non contraints. Ainsi,l’Espagne, le Portugal, le Danemark,la Suède le coût au kilomètreest de 2/3 millions d’eurosconstruit, la France et l’Allemagnese situant dans une fourchette intermédiaire,4/6 millions d’eurospour le km (selon le contraint oule non-contraint en fonction oupas des ouvrages d’art). Autreexemple, le projet de la route Koudougou-Dédougoulongue de 130km (construction et bitumage) aété estimé à 32 milliards de francsCFA, (arrimage du franc CFA àl’euro depuis le 01 janvier 1999, 1euro = 655,957 F CFA) et l’autorouteMarrakech/ Agadir qui traversele Haut Atlas dont la constructiona été concédée à 2,7 million$ par km.III- Un contrôle efficientfonction de l’avancée d’uncontrôle démocratiqueC’est que le guide de managementdes grands projets d’infrastructureséconomiques et sociales élaborépar la Caisse nationale d’équipementpour le développement(CNED) et la soumission de touteréévaluation des projets au-delàde 15%, à l’aval du Conseil des ministres,contribuera-t-il- à affinerl’action des pouvoirs publics enmatière d’efficience des dépensespubliques ? Mais qu’en sera-t-il surle terrain car ces orientation ettextes le sont en intention, les pratiquescontredisant souvent lestextes juridiques si louables soientils?Un contrôle doit être global : ildoit concerner, en plus du contrôleroutinier des services de sécurité,l’ensemble de la société supposantun Etat de droit, la réhabilitationdu contrôle de la société civile,du Parlement, de la Cour descomptes, institution dépendant dela présidence de la République carl’Inspection générale des financesdépendant du Ministre des Financesayant un impact limité carrelevant de l’exécutif.Sans une gouvernance rénovée,une visibilité et une cohérence dela politique socioéconomique supposantl’intégration de la sphère informelleproduit du dysfonctionnementdes appareils de l’Etat, produisantla corruption, le contrôlebudgétaire sera un vœu pieux avecun impact limité.L’avenir en ce XXI e siècle appartientaux pays qui ont une bonnegouvernance supposant la démocratisationtenant compte des anthropologiescultuelles, une moralitésans faille des gouvernants, etqui considère surtout le savoirsupposant en Algérie un profondréaménagement des structures dupouvoir.Jamais depuis l’indépendance politiquela corruption n’a atteintune telle ampleur où nous assistonsà un Etat riche (plus de 157milliards de dollars de réservesde change grâce aux hydrocarbureset non à l’intelligen- ce) maisune population dans sa majoritéde plus en plus pauvre avec uneinégalité entre couches socialesde plus en plus criante. Or, prenanten compte des performancesde l’éducation, de la santé, de laqualité de la vie, le dynamismeéconomique et l’environnementpolitique, le grand hebdomadairefinancier américain Newsweek, trèsinfluent dans les milieux d’affaires,avec l’appui d’éminents expertsinternationaux, dont le prix Nobelet professeur à Columbia University,Joseph E. Stiglitz, McKinsey &Co, le directeur du Bureau ByronAuguste, le directeur fondateur del’Institut de l’Université McGillpour la santé et la politique sociale,et le professeur à l’universitéGeng Xiao, directeur de la Colombie-GlobalCentre Asie de l’Est,dans une enquête fouillée, vientde classer fin 2010 l’Algérie à la85 e position sur un échantillon de100 pays.Ce rapport montre clairement undéphasage entre le discours officielalgérien et la réalité, considérantque l’Algérie risque à terme de sevider de ses cerveaux, de sa substanceessentielle, un pays sansson élite étant considéré commeun corps qui se vide de son sang.D r Abderrahmane Mebtoul

sociétéLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201117Mariages maghrébins en FranceRetour de la tradition, Les jeunes Françaisd'origine maghrébine semarient de plus en plusselon la tradition : cinq ousept robes pour la mariée,de nombreux invités...Faste et retour auxsources... Que la fêtecommence !Un samedi dans la salle de réceptionLe Sultan, à Mantes-la-Jolie,en banlieue parisienne. La musique– orientale – bat son plein.Portée sur un baldaquin décoréde pierreries, la mariée fait sonentrée, vêtue d'une robe de mariagemarocaine blanche entièrementbrodée de perles et de filsd'or, un diadème de brillants sur latête, parure assortie au cou, auxoreilles et aux poignets, les mainstatouées de fines arabesques auhenné, le visage richement maquillé.Une véritable princesse desMille et une nuits. Ce soir, Nawel,de parents marocains, épouseMourad, de parents algériens.Tous deux sont nés en banlieueparisienne et, comme de nombreuxFrançais de parents immigrésaujourd'hui, ils ont choisi decélébrer leurs noces selon la traditionmaghrébine. Pendant la soirée,Nawel va ainsi défiler portant Les jeunes font un retour auxsources. (Photo > D. R.)cinq tenues différentes : après larobe blanche de l'ouverture (latakchita), elle portera successivementun caftan doré brodé (le mejdoub),la robe de Fès (fassiya), larobe berbère, puis enfin la robeblanche de mariée européenne.Les quatre hommes qui la portentà chaque entrée en baldaquin et luifont faire le tour de la salle, tous parentsdu marié, sont vêtus de djellabasde soie brodées, la tête coifféed'une chéchia rouge. Les serveurssont vêtus à la modeottomane, pantalons courts dévoilantle mollet et courts giletsbrodés. Parmi les quelque 300 invités,les femmes portent robesberbères, caftans marocains ouvoiles islamiques. Les hommessont groupés à part au fond de lasalle, comme le veut la tradition.Les mariés passeront une bonnepartie de la soirée dans leurs deuxmagnifiques fauteuils dorés, surune estrade décorée et fleurie, faceà leurs parents et amis.Mariages «clés en main»«En 1985, quand je me suis mariée,j'ai voulu un mariage à la marocaine,je n'ai trouvé personnepour l'organiser», confie Leïla, lapropriétaire des lieux, qui, aujourd'hui,avec son mari, organise icichaque samedi des mariagesmaghrébins. Née à Saint-Quentin,dans le Nord, de parents marocains,Leïla, après son mariage,décide qu'il y a un créneau àprendre, et devient neggafa, c'està-direcelle qui, au Maroc, choisitet loue les robes et tous les accessoiresaux mariés. Aujourd'hui,Leïla et son mari sont à la têted'une vraie entreprise qui organisedes mariages «clés en mains»et ils doivent faire face à la concurrence.Dans son magasin Espacemariage Tarek, à Barbès, Aïda Hamamapropose, elle, toutes lesrobes et accessoires pour mariagesmaghrébins traditionnels.C'est l'une des boutiques les pluscourues de la région parisienneet elle a ouvert deux succursalesà Marseille. «La demande a vraimentaugmenté depuis le milieudes années 90», estime SalimaMessal, l'une des neggafa les plusdemandées de Paris, qui partchaque année s'approvisionneren Algérie. «Quand j'ai démarrémon activité, en 1994, les neggafaétaient surtout marocaines. Jevoyais des Algériennes porter destenues marocaines pour leurs mariages,ça me rendait triste.» Latradition algérienne exige 7 robespour le soir des noces : de quoi occuperSalima toute la soirée ! Commentexpliquer ce retour à la tradition? «En Algérie, cette traditionne s'est jamais perdue. Maisici, on sent que les jeunes générationsfont un retour aux sources»,estime Salima. Pour Aïda Hamami,«aujourd'hui, tous les jeunes nésici veulent les traditions d'autrefois.Ils font des bêtises, font les400 coups, mais le jour du mariageils veulent les traditions : çam'étonne !» L'explication estd'abord démographique : les enfantsnés après la politique du regroupementfamilial, instaurée en1974, ont atteint 20 ans au milieudes années 90.Princesses d'un jour«Les adolescentes et jeunesadultes ne veulent pas renoncerà ce qu'elles sont pour devenirfrançaises. Elles refusent l'idéeque plus on est française, moinson peut continuer à être algérienne»,estime la sociologue NaciraGuénif-Souilamas, auteur del'ouvrage Des beurettes aux descendantesd'immigrants nord-africains(Grasset). Ce «retour auxsources», perceptible aussi dansle champ religieux, avec l'essoren France de magazines musulmanscomme La Médina ou del'esthétique, avec le boom d'institutsde beauté orientale, s'exprimed'abord, dans un des actessociaux les plus importants de lavie : le mariage. «Nos robes sonttellement jolies. C'est comme unconte de fées. On est comme despetites princesses le jour de notremariage», confie, rêveuse, AnissaSouadji... Les fastes des Mille etune nuits, les filles et les fils dontles parents viennent des contréesarabo-orientales, veulent les vivreeux-mêmes, comme leurs ancêtres,au moins un jour dans leurvie.Nadia Khouri DagherPublicitéNlle République / 28/5/11 / ANEP 52978/25Etude notariale de Me Dahmani YoucefRue de la Liberté, immeuble Geni-Sider, Béjaïa(code n° 0002708)Modification statutaireDénomination : Sarl Sté Tréfilerie de la SoummamSiège social : Béjaïa, zone industrielle, rue des AurèsCapital social : quatre cent millions de dinarsalgériens (400.000.000 DA)Aux termes d’un acte reçu en l’étude le22/5/2011 et enregistré, les associésdans la société susnommée ont désignéM. Mebarki Mokhtar commecommissaire aux comptes de la sociétépour une durée de trois ans (2010-2011-2012). Suite à cela, l’article 23 desstatuts sera modifié.Pour avis, le notaireEtude de Me Bellagh SamiaNotaire à Béjaïa, cité 96 Logements, Bt. D1, n° 4, El Hamadia,Aamriw, BéjaïaConstitution d’une sociétéAux termes d’un acte reçu en l’étude le 19/5/2011,enregistré, il a été constitué une société àresponsabilité limitée portant les caractéristiquessuivantes :Dénomination : Sarl FionadhafCapital social : 100.000 DASiège social : village Dar Djebel, commune, daïraet wilaya de BéjaïaObjet social : confection industrielle devêtements et lingerieDurée : 99 ansNom de la gérante : Mlle Zeddoudji Hafidadésignée pour une durée illimitéeDépôt légal auprès du Centre national du registrede commerce de la wilaya de Béjaïa.Pour avis, le notaireOffice public notarial de Me Chikhi KamelBoulevard Krim Belkacem, Tour El Vaz, 1er étageNouvelle-Ville, Tizi Ouzou (code Boal 0002868)Création d’une entrepriseunipersonnelle àresponsabilité limitéeEn vertu d’un acte établi en date du 25/5/2011, seraenregistré, il a été décidé la création d’uneentreprise unipersonnelle à responsabilité limitéedénommée Eurl Maghreb Mat Company ayant sonsiège social à village Berkouka, commune deMaâtkas, wilaya de Tizi Ouzou, ayant pour objettransport sur toutes distances de marchandises, aucapital social de 100.000 DA, pour une durée de 99ans. M. Kacel Faouzi est nommé gérant del’entreprise pour une durée illimitée. M. BouzarariMustapha est nommé commissaire aux comptespour un mandat de trois ans à compter de l’année2011.Une copie des statuts sera déposée au Cnrc de TiziOuzou.Pour avis, le notaireEtude notariale de Me Zemouli Mohamed19, rue Mahmoud, MascaraModification des statutsSpa EviaforZone industrielle Khessibia,MascaraAux termes d’un acte reçu en l’étude les 22 et23/5/2011 et enregistré au service del’enregistrement de Mascara portant dépôt d’unPV de l’Assemblée générale des actionnaires,MM. Sahraoui Abdelmalek, Sahraoui Mourad,Sahraoui Omar, Saharaoui Mohamed et SahraouiRachid sont désignés en qualité de membres duConseil d’administration. M. Sahraoui Abdelmalekest désigné en qualité de président du Conseild’administration.M. Reguig Mohamed est maintenu en qualité decommissaire aux comptes pour une durée detrois ans (2011-2012-2013).Pour avis, le notaire

détenteLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201118Page animée par Abderrachid — n° 1733Mots fléchésMots croisés12 3 4 5 6 7 8 9 10GusDifformeEtenduAcideLettresd’hiatusRésidasObstinationEclosIIIIIIIVStroniumEtendue d’eauEstElimentVVIOffenséePourvoiVIIVIIIEnlevéAurochsRien à signalerProduitde lavageIXXLichenClubalgéroisTeigneuxTête de rentierCoutumesVerrerieEnzymeOncled’AmériqueHORIZONTALEMENTI. Relatif aux gémeaux. II. Estivantes. III. Sorties - Avant les autres.IV. Orient anglais - En soufre. V. Rien à signaler - Elu municipal.VI. Amorphe - Blazer. VII. Astate - Les tiens - Obtenu. VIII. Pointde saignée - Chevilles de golf. IX. Administre - Effrontée. X. Saisondes glaces - Reçut - Nazi.L’escamotA partir de la première lettre, descendez l’escalier enajoutant à chaque fois une lettre pour trouver le motcorrespondant à la définition donnée horizontalement.N. B. : D’un mot à l’autre, l’ordre des lettres peut êtredifférent.IIIIIIIVVVIVIIVIIIRLa siennePerroquetNoteArtèreMots en carréEn partant de la lettredonnée, complétez la grilleavec les lettres remises enordre pour obtenir quatre(4) mots pouvant se lirehorizontalement etverticalementAprèsl’heureEn massePoulieCheminDéviationD E T O U R N ENégationSucentDébâcleT R O T lE R O EN I R EN U E TLe tienCaleRègleLe premier motComplétez la grille en répondant aux définitions horizontales.Les initiales lues verticalement donnent «LE PREMIER MOT»correspondant à la définition.Définition : InsuffisanceEETXDERChâtréeComédienneDemeurantJalouxSombreCouverture douilletteConvolerLe mot manquantDans la citation suivante, un mot a été supprimé :«Une…………………………qui ne résout pas les difficultésen fait naître mille autres.»(Proverbe chinois)Est-ce le mot :A : Femme ? B : Amitié ? C : Réponse ?VERTICALEMENT1. Enjouée - Gère l’Apc. 2. Planète 221 - Eructation - Agent de liaison.3. Groin - Mesure de la vie. 4. Bondit (de b. en h.) - Sélection.5. Dépôts de fond - Haut de costume. 6. Alourdies. 7. Douze mois- Divinité (phon.) - De bonne heure. 8. Inutilisées. 9. Repêchées.10. Club de Sétif - Dans - Les siens.IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXMots croisés muets12 3 4 5 6 7 8 9 10HORIZONTALEMENTI. Impotent. II. Brèches. III. Venue au monde. IV. Eclose -1110 romain - Crack. V. A eu sa ruée - Mesurais. VI. Pont dechâteau - Petits cours d’eau. VII. Se rendras - Vagabondas.VIII. Monnaie bulgare - Ville roumaine. IX. Battues. X. Elueraccourcie - Enjouée.VERTICALEMENT1. Bateliers de Venise. 2. Artère - Métro parisien - Enlever(phon.). 3. Igue - Valse. 4. Entrée de Belgrade - Oubliées5. Dotées, équipées - Lombric. 6. Toutes taxes comprises -Sein de sein. 7. Bourguignonne. 8. Désinence verbale - Célèbrepilote de F1. 9. Effectuas. 10. Crochets - Panorama.DDED U ED O U ESolutions du numéro 1732L’escamot Le premier mot Mots en carréD O U T ED E T O U RD E R O U T EE T O U R D I EV A U T R E EA C T R I C EL A I N A G EE N V I E U XN O I R A U DC O U E T T EE P O U S E RF O R TO R E ER E P ST E S TLe mot manquant«Lorsque tu fais du bien oublie-le,lorsque tu fais du malsouviens-toi.»(Proverbe français)Mots fléchésHorizontalement :REE - O - DOS - PARTIRAI -FORT - NUES - MIDI - CERNE -SEP - LENTS - ATRE - OSEES -TO - RAP - RI - OL - AMIES - O -UE - IENA - IN.Verticalement :P - M - ATOU - RAFISTOLE -ERODER - ETRIPERAI - IT - AME- OR - CLOPIN - ANEES - EA -DIURNE - S - O - ENTER - I - S -SESSION.Mots croisésHorizontalement :GREGARISME - UELE - ANTAN -ICARE - SALE - LUNETTES - E - LE- NAINES - E - ATLAS - IM - RIS -AREOLE - ETIAGE - U - R - TOLLE- FINE - SUE - SCORES.Verticalement :GUILLERETS - RECUES - ITOU -ELAN - ASILE - GERENT - AL - A -ETALAGES - RA - TIARE - C -INSENSE - FO - STASE - OUIR -MAL - SIL - NE - ENEE - MERES.Mots croisés muetsHorizontalement :TINTAMARRE - ROUE - UNIES - INITIES -NS - C - RIO - ESTE - ETENDU - TE - PR -EE - MERE - HERSES - RAT - AVE - SITE - E- LEVE - ESSEN - ESERINE - AD.Verticalement :TRICEPHALE - ION - TREVE - NUIRE -REVE - TETINES - ER - A - IODEES - I - MUEU - SIEN - ANSE - M - TSE - RI - STERES -RENTERA - EA - ESSE - ETEND.

annonces classéesLa NR 4034 — Samedi 28 mai 201119Département publicité lanouvelle république :maison de la presse« Tahar Djaout» - 1, ruebachir attar - place du 1 ermai, algermail :lnr98publicite@yahoo.frtél : 021.67.10.72fax : 021.67.10.75Propositions commercialesSarl E. Plus Environnement prend tous travauxde désinfection.Adresse : n° 36, rue Jean Richpin, local D, BirMourad Raïs, AlgerTél./Fax : 021.56.27.89Tél. : 0778.65.13.21E-mail : mmetiaz.eplus@yahoo.frOffres d’emploiFemme cherche couturière sur mesure,qualifiée, lieu de travail cité des Annassers(Alger).Tél. : 0555.28.16.72Cherche professeur de violon pour cours àdomicile, Hydra (Alger), entre 19h et 20h.Tél. : 0555.19.09.12Demandes d’emploiJF spécialisée dans préparation de gâteauxorientaux et pâtisseries, cherche emploi enconséquence.Tél. : 0777.63.55.88JF 43 ans, célibataoire, cherche emploisecrétariat, de préférence avec hébergement,Alger, accepte déplacement en Europe.Tél. : 0776.47.04.77JH célibataire, assistant directeur marketing,représentant société chinoise, distributionagroalimentaire, maîtrise anglais, chercheemploi.Tél. : 0790.90.54.51JF universitaire, maîtrise informatique, 2 ansexpérience, cherche emploi Tizi Ouzou/Azazga,accepte mi-temps.Tél. : 0554.32.64.37JH 24 ans, sérieux, dynamique, diplôme enfinances (sciences commerciales), chercheemploi.Tél. : 0771.60.54.00JH 30 ans, TS informatique de gestion, ingénieurd’affaires, cherche emploi axe Alger-Boumerdès.Tél. : 0551.34.50.24JH diplômé de l’ES Beaux-Arts, spécialitécéramique, dessin et peinture artistique, bandedessinée, caricature, cherche emploi axe Alger-Boumerdès.Tél. : 0771.77.95.83JH 28 ans, diplômé en réparation radios ettélévisions, multiples expériences, chercheemploi à mi temps ou temps plein, acceptetoute proposition.Tél. : 0559.50.48.23JH 28 ans, ingénieur d’Etat en génie mécanique(constructions), expérience, cherche emploi.Tél. : 0770.71.53.04JH 28 ans, ingénieur d’Etat en génie mécanique(énergétkique), 12 mois expérience, chercheemploi.Tél. : 0775.54.56.10JH architecte, maîtrise logiciels 2D/3D, prendtous dossiers de régulmarisation desconstructions, conceptions, aménagements,cherche emploi avec BET/ETP.Tél. : 0553.72.45.04JH ingénieur d’Etat en génie civil, agréé,maîtrise notes de calculs, modélisation, dessinsAutocad, dossier de régularisation, (villas,usines...), cherche emploi.Tél. : 0661.30.76.69H. retraité, 62 ans, attaché de direction,ponctuel, sérieux, cherche emploi géranttaxiphone, réceptionniste dans hôtel (journuit),caissier, vendeur, gestionnaire des stocks,factures ou autres, libre de suite.Tél. : 021.67.67.40Tél. : 0791.99.94.32Technicien en sécurité industrielle, 28 ans, 12PenséeA mon très cher et regrettépère AZZOUG RACHID. Celafait déjà plus d’une année, le25/5/2010, que disparaissaitun homme à la générositéinégalable. Son absence nouspèse, mais il demeure dansnos pensées. Tu étais un père exceptionnel,plein de bonté, de courage, de générosité etde sagesse. En ce triste souvenir, ton épouse,tes enfants et tes petits-enfants demandent àtous ceux qui t’ont connu et aimé d’avoir unemois expérience, cherche emploi.Tél. : 0775.22.17.91JH architecte, réside à Alger, 2 ans expérience,cherche emploi pour étude et suivi.Tél. : 0550.67.20.08H. possède véhicule année 2007, 20 ansd’expérience, cherche emploi chauffeur,acheteur, démarcheur ou représentantcommercial, société privée ou étrangère.Tél. : 0550.14.27.80JH DEUA informatique de gestion, maîtriseDelphi, Access, Excel, maintenance PC, gestiondes stocks, cherche emploi.Tél. : 0699.04.54.09JF 25 ans, ingénieur en statistiques (finances etactuariat), cherche emploi Alger ou Tizi Ouzou.Tél. : 0557.62.99.09Artisan en jardins et espaces verts, chercheemploi création et entretien jardins de villas etrésidences.Tél. : 0550.87.28.64JH 26 ans, ingénieur en génie civil, chercheemploi dans domaine, expérience 2 ans.Tél. : 0779.43.41.16Homme retraité, 65 ans, sérieux, ponctuel,cherche emploi magasinnier, vendeur, jardinier,gardien, réceptionniste.Tél. : 0550.97.16.24JH 26 ans, licence en sciences de gestion(management), superviseur en HSE, motivé,cherche emploi dans domaine.Tél. : 0790.76.41.93JH résidant à Alger, ingénieur d’Etat en géniemécanique, expérience, cherche emploi dansdomaine.Tél. : 0794.42.26.48JF cherche emploi comme chauffeur,démarcheuse ou gouvernante-cuisinière.Tél. : 0796.87.35.76JH 30 ans, TS informatique de gestion, ingénieurd’affaires, cherche emploi axe Alger-Boumerdès.Tél. : 0551.34.50.04Ingénieur d’Etat en génie civil, 42 ans, 12 moisexpérience, réside à Douera (Alger), chercheemploi.Tél. : 0558.83.87.49JH 25 ans, ingénieur en génie civil, 12 moisexpérience, maîtrise Autocad et SAP2000,cherche emploi Tizi Ouzou et environs.Tél. : 0795.93.21.58Retraité cherche emploi en qualité decomptable, 32 ans expérience.Tél. : 0774.13.34.63Femme cherche emploi comme femme deménage, cuisine, garde-enfants, femme dechambre...Tél. : 0559.18.22.96JH 28 ans, réside à Tizi Ouzou, possède permisde conduire toutes catégories (léger, lourd,semi), cherche emploi.Tél. : 0558.38.50.22JH 32 ans, ingénieur en génie mécanique(énergétique), expérience dans maintenancedes engions, cherche emploi.Tél. : 0779.53.21.69Conducteur d’engins polyvalent, spécialisé enpelle, terrassements et pose voies, qualifié,cherche emploi.Tél. : 0669.05.78.68/0555.45.41.78JH 23 ans, étudiant, réside à Alger, licence engénie électrique + DEUA en technique bancaireet monétaire + attestation pratique (MichelinAlgérie), motivé, dynamique, cherche emploi àmi-temps dans domaines, Alger et environs.Tél. : 0777.35.25.64JH présentable, sérieux, possède véhicule neuf,niveau Terminale, attestation anglais etinformatique, cherche emploi.Tél. : 0561.35.60.43JF 30 ans, diplôme comptabilité, expérimentée,cherche emploi comptable, assistantecommerciale, chargée de facturation,correspondante sociale..., Alger-Centre ouenvirons.Tél. : 0552.36.39.51JH 24 ans, permis léger, niveau 2e AS, chercheemploi comme chauffeur (de nuit si possible).Tél. : 0778.34.85.04JH ingénieur en électrotechnique, bonne basepieuse pensée à ta mémoire. Ta filleSamoucha qui pense toujours à toi !PenséeLe 25/5/2011 nous commémorions le 40e jourdu décès de notre cher et regretté filsHOUHECHE LOTFI dit «Kouki», parti enlaissant un grand vide que nul ne pourracombler. En cette triste commémoration, lafamille Houheche, père, mère, sœurs etfrères prient Allah Tout-Puissant de luiaccorder Sa Sainte Miséricorde et del’accueillir en Son Vaste Paradis.dans l’automatisation des systèmes deproduction, cherche emploi.Tél. : 0561.53.36.46JF 23 ans, licenciée en économie (monnaie,finances et banque), réside à Alger, expériencecommerciale, cherche emploi à Alger.Tél. : 0558.94.00.14JF diplôme CMTC, 7 ans expérience danssociété, maîtrise Compta, PC Paie, chercheemploi dans domaine.Tél. : 0550.31.43.96JF 45 ans, cherche emploi comme femme deménage, restauration ou autre.Tél. : 0558.81.43.51JH 24 ans, sérieux, persistant, ingénieur d’Etaen informatique, 12 mois expérience, chercheemploi.Tél. : 0555.43.77.47JH 29 ans, sérieux, compétent, Bac+3, TS enmaintenance informatique et gestion desstocks, expérimenté, cherche emploi.Tél. : 0778.26.07.94JH ing. d’Etat en aménagement du territoire, 3mois expérience, apte aux déplacements,cherche emploi.Tél. : 0779.96.08.49Homme titulaire d’un CAPA, BP et DECS encomptabilité, 40 ans expérience dans domaine,commissaire aux comptes, cherche emploi àtemps partiel.Tél. : 0663.68.43.62JF 27 ans, licence information et comunication(audiovisuel), 2 ans expérience dansinformation et animation à la radio et à l’Entv,cherche emploi.Tél. : 0774.54.43.58JF 43 ans,longue expérience, cherche emploisecrétariat ou autres, Alger.Tél. : 0552.26.37.71JH sérieux, présentable, motivée, diplômé ensciences de gestion, cherche emploi, grandecapacité à s’adapter. Etudie toute proposition.Tél. : 0668.20.64.67Homme 42 ans, père de famille, sérieux,cherche emploi comme agent de sécurité,gardien ou cuisinier.Tél. : 0552.42.66.79JH 30 ans, superviseur HSE, cherche emploi.Tél. : 0795.74.67.71JH 28 ans, DEUA génie électrique etélectronique (maintenance), cherche emploi.Tél. : 0773.43.48.94AppartementsVends F3 à Ruisseau (Alger), proximité stade du20-Août.Tél. : 0550.22.07.89Loue F4, usage commercial (ex-cabinet dentaireréputé), 1er étage, Dar El Beïda (Alger).Tél. : 0554.63.56.18Cadre 55 ans, cherche location studio Alger-Centre, étude toute proposition.Tél. : 0696.64.39.71Achète logement immeuble Sonelgaz, Ruisseau(Alger).Tél. : 0557.63.70.40Loue studio, 1er étage, Alger-Centre.Tél. : 0772.31.14.85Particulier loue F3, bien situé, en face cité RabiaTahar, Bab Ezzouar (Alger).Tél. : 0771.85.54.07Vends F3, 3e étage, OUled Fayet (Alger).Tél. : 0772.82.59.69Vends F4 à Mahelma (Zéralda), 1er étage.Tél. : 0661.76.88.96PàP cherche F3 entre 3e et 5e étage, ensoleillé,dans quartier calme, Aérohabitat, Télemly ouenvirons.Tél. : 0792.20.62.09Loue appartement meublé F3 aménagé en F4 àBaraki-Ville.Tél. : 0772.41.69.58Particulier vends F4 avec acte, bien fini, boiseriehaut de gamme, prix abordable après visite, citéla Concorde, Bir Mourad Raïs, Alger.Tél. : 0550.47.71.92Vends appartement F5, haut standing, 130 m2,Bab Azzoun (Alger).Tél. : 021.73.73.52PàP vends F3, Bab El Oued, 1er étage, convientpour habitation ou activité commerciale.Tél. : 0771.58.43.09Tél. : 0774.81.81.93Vend F3, 4e étage, Oulahi, Hammadi (Alger).Tél. : 0770 80 75 63Vend F1 35 m2, cuisine, salle de bain, 11e étage,cité la RMAF, la Résidence.Tél. : 0550 72 19 74Vends F3, cité 450 Logements, Birkhadem, Alger.Tél. : 0770.16.81.47Loue deux pièces pour jeune fille, Mohammadia(Alger). Tél. : 0561.35.58.92Loue F2 meublé à Bachdjarah (Alger).Tél. : 0771.45.44.71Echange F4, 1er étage, Mahelma (AADL) contreF4/F3 à Bachdjarah ou Aïn Naâdja (Alger) ou auxBananiers. Tél. : 0661.76.88.96Vends F2 aménagé en F3, 62 m2, à Yaghmoracen(Oran). Tél. : 0773.86.36.59 - Tél. : 0661.93.16.53Loue F4 meublé, bien situé, Saïd Hamdine(Alger), quartier résidentiel.Tél. : 0553.33.78.01Vends/Loue F3, 84 m2,Chéraga (Alger). Tél. : 0775.09.88.55Loue F2, 65 m2, grand Chéraga, Alger.Tél. : 0775.09.88.55Vends F2 avec acte, rez-de-chaussée, Bois-des-Pins, Hydra (Alger).Tél. : 0560.19.09.29 - Tél. : 0793.58.83.63Particulier vends F3, 78 m2, cité Smaïl Yefsah,Bab Ezzouar (Alger), 9e étage, acte en cours,tél., climatisé, prix : 800 u.Tél. : 0773.81.48.51Tél. : 0554.16.41.85Vends bel F3, Réghaïa, cité DNC, bien aménagé,prix : 730 u, nég.Tél. : 0559.42.64.60Cherche à la location F2 pour bureaux.Tél. : 0772.03.42.48Vends F5, 108 m2, centre-ville Mila,4e étage, cité DNC (Cnep), acte et livret foncier.Tél. : 0790.17.55.98VillasLoue bâtisse 170 m2, avec cave, sur Rdc, 3étages, devant lycée Chafai, Bordj Menaiel.Tél. : 0794.26.37.67Vends villa superficie 215 m2, 4pièces, cuisine,douche, avec garage, jardin, à Souakria (Meftah)à 23 km d’Alger.Tél. : 0550 59 85 27Part. à part. loue villa à Chéraga, Alger, quartierAmara, usage habitation ou commercial, R+2, 7pièces, chauffage central, citerne d’eau,interphone, téléphone et garage pour 3 voitures.Prix usage habitation 150.000 DA/m. nég.Prix usage commercial 170.000 DA/m. nég.Tél. : 0790 72 50 75LocauxLoue garage 80 m2, lotissement Beauséjour,Bouzaréah (Alger).Tél. : 0551.62.14.25Vends magasin 40 m2, fonds et murs, rue Tanger(Alger), prix : 550 u.Tél. : 0792.95.75.52Vends magasin situé au centre commercial deBachdjarah (Alger), 28,90 m2.Tél. : 0559.64.92.96Vends local 25 m2, Alger-Centre, acte.Tél. : 0554.68.66.00Loue local 20 m2, à 10.000 DA + local 44 m2 à15.000 DA, Bordj El Kiffan-Centre (Alger),conviendrait pour dépôt, atelier de confection,menuiserie...Tél. : 0553.71.89.58Loue centre-ville, loue local 60 m2, 2 façades,conviendrait pour société nationale ou sociétéprivée.Tél. : 0772.00.43.48Loue local 110 m2, Draria-Centre (Alger).Tél. : 0772.87.84.62Loue local 40 m2, à 100 m de la Place Audin(Alger-Centre).Tél. : 0554.74.98.55Loue local d’alimentation générale, cité lesBananiers (Alger).Tél. : 0778.42.04.90Particulier loue magasin 52 m2, sous-sol 80 m2,rue Didouche Mourad (Alger), possibilitéd’extension pour mezzanine, hauteur plafond 5,2mètres, conviendrait pour agence commerciale.Agents immobiliers s’abstenir.Tél. : 021.54.96.28Loue local 70 m2, 15 rue Mohamed Mada, 3eGroupe (Alger). Tél. : 0550.60.22.69Loue local à usage de bureaux, 50 m2, DélyAvis de rechercheLa famille Allouacheprie toutes lespersonnes quidétiendraient desinformationspouvant amener àlocaliser leur filsOUSSAMA, 14 ans, disparu depuis le3/3/2011, à la contacter au0771.27.12.62/0773.06.88.12 ou prendreattache avec le commissariat depolice ou la brigade de gendarmerieles plus proches.Ibrahim (Alger). Curieux s’abstenir.Tél. : 0550.11.18.56Vends local 500 m2, acte, rampe Louni Arezki,parking, toutes commodités.Tél. : 0667.99.94.09 - Tél. : 0557.56.97.19Vends local 240 m2, acte, 3 rideaux de façade, sudeux niveaux, perpendiculaire à la rue HassibaBen Bouali, Alger.Tél. : 0667.99.94.09 - Tél. : 0557.56.97.19TerrainsVends terrain Baraki, lot 286 Baraki, rue n° 03,625 m2, électricité, gaz, eau, téléphone.Tél. : 0555.80.87.22Vends terrain 1.570 m2, Saoula (Alger), certificatd’urbanisme R+3. Demander M. Omar au :Tél. : 0551.49.26.05Vends terrain 808 m2, acte notarié, électricité,eau, bien situé à Akbou (Béjaïa).Tél. : 0771.56.32.27Particulier vends terrain 525 m2 à Anar Amelal(Tizi Ouzou), idéal pour habitation, facile àconstruire (mur de soutien de 21 m dressé),belle vue, toutes commodités, permis deconstruire R+3, acte. Prix : 5,5 u/m2Tél. : 0552.52.24.65Tél. : 0667.91.74.84Vends terrain 1 hectare, Bouiche (Bouira), à 30m de l’autoroute Est-Ouest, eau, gaz, électricité,prix : 2.000 DA /m2.Tél. : 0558.48.35.19Tél. : 0792.80.63.51Vends lots de terrain à El Achour, Oued Tarfa,Draria, 174 m2, actes individuels.Tél. : 0793.63.06.21Vends terrain 280 m2, acte notarié, Kheraicia(Alger).Tél. : 0553.54.93.55Vends/échange terrain 280 m2, acte notarié, biensitué à Bir Touta, contre appartement à Alger ouenvirons.Tél. : 0553.54.93.55Vends terrain 190 m2, Douéra (Alger).Tél. : 0661.58.59.93Vends terrain 780 m2, acte, sis zone industrielle,route de Tizi, Mascara, 2 façades, appartementF3, puits.Tél. : 0772.66.01.92Vends terrain 2.400 m2, au coeur d’Alger,convient pour promotion immobilière standing,hôtel ou agence.Tél. : 0550.42.07.00Vends terrain à Draria (en face pompe àessence) 720 m2.Tél. : 0661.57.81.79Tél. : 0551.35.18.54Particulier vends terrain 200 m2 Tidjelabine(Boumerdès), idéal pour habitation, facile àconstruire, 2 façades, belle vue sur la mer, 9.500m2.Tél. : 0661.38.33.45Vends terrain plat, 200 m2, Baba Ali, acte, livretfoncier dans l’indivision, viabilisé (eau, gaz,électricité), prix : 25.000 DA/m2, nég.Tél. : 0550.37.20.36 -Tél. : 0772.13.57.22SOSEn détresse, Amar, 24 ans, issu d’unefamille démunie, atteint d’une urétérohydronephrosebilatérale sur vessie delutte, maladie très rare en Algérie (dimensionde la vessie trop petite), ayant subiune intervention à Alger sans succès, souffranténormément, son état actuel nécessiteun traitement particulier et une interventionchirurgicale délicate à l’étranger,lance un appel à toutes les âmes charitablesde lui venir en aide pour sa prise encharge en dehors du pays. Contacter sonpère, M. Haddadi Hamou, au 0797.00.77.43.Dame cancéreuse devant se rendre à Parispour contrôle médical demande aux âmescharitables de lui venir en aide (Tél. :0554.60.66.74). Puisse Allah vous le rendreau centuple.Nos bureaux régionauxTizi Ouzou : Tél. : 026.22.65.59Annaba : Tél. : 0662.11.75.00Béjaïa : Tél./Fax : 034.20.12.32Blida : Tél./Fax : 025.31.49.09Constantine : Tél./Fax : 031.66.23.77Djelfa : Tél./Fax : 027.90.30.61Mascara : Tél./Fax : 045.81.69.87S. B.Abbès : Tél./Fax : 048.55.63.41Nos aimables lecteurs sont priés de nousinformer des suites à donner à leurs annonces.

sportLa NR 4034 – Samedi 28 mai 201122FootballLa JSM Skikda : un véritable gâchis,A quatre journées dela fin du championnatprofessionnel de la ligue2, la JSMS flirte dangereusementavec les dernièresplaces du classementgénéral, ne devançantque d’un seul pointle dernier relégable, leParadou AC.Skikda qui ne gagne plus à domicileet qui perd nettement etconstamment à l’extérieur, nes’est toujours pas remis de l’humiliantedéfaite subie à Témouchent(quatre buts à un pourl’équipe de l’ouest). Ce qui inquièteencore plus, c’est l’inexplicableécroulement del’équipe en fin de match (troisbuts encaissés en dix minutes).Quand on sait que le prochainadversaire des Skikdis n’estautre que le leader du championnat,le CSC, on ne peut quese faire du mouron.Un autre revers et s’en est finipour le club qui a enfanté les regrettésfrères Bouachache, Oudjani,Bardi et autres Saheb,Naïm, Boulafrou, Hanniche,Kheffif, Nefla, Tabet, Baboucheet Mokhneche qui a eu droittout récemment à son jubilé.Les mauvais résultats enregistrésne pouvaient que conduireà une crise larvée au sein duclub. C’est chose faite avec lesdémissions de MM. Aliout Yacineet tout dernièrement deSahraoui Touhami, l’entraîneurde l’équipe.Ces derniers ont été remplacésau pied levé par Hadibi Messaoud,un entrepreneur auxgros moyens et Cheniti Bouzidqui ont pour mission de sauverce qui peut encore l’être. Pourtanttout semblait sourire audépart à l’équipe du 20-Août- La JSMS a raté sa saison. (Photo > D. R.)1955. Le sempiternel problèmedes finances était réglé unebonne fois pour toutes avec lesapports conséquents de la wilaya,de l’APC et avec la contributiondes sponsors del’équipe.Côté effectif, les joueurs recrutés,Bouabdellah, Loucif,Besbes, Lahmar et Boualeg ontapporté de la fraîcheur et dusang nouveau. On compte l’incorporationde jeunes très prometteurscomme Tichtich, A.Ligue ILa LNF arrête le programme defin de saison,La Ligue nationale de football(LNF), a dévoilé, jeudi, leprogramme des dernières journéeset des matchs en retarddu championnat professionnelde la L1 qui prendra fin le 5juillet. La 26 e journée, amputéede la rencontre ES Sétif – JS Kabylie,se jouera les vendredi 10et samedi 11 juin tandis que la27 e journée a été programméeune semaine plus tard, c’est-àdireles vendredi 17 et samedi18 juin.La LNF a fixé la 28 e journée auxvendredi 24 et samedi 25 juin,alors que la 29 e journée auralieu les 1 er et 2 juillet. La 30 e etdernière journée du championnatse déroulera, quant à elle,le mardi 5 juillet. Après la 24 ejournée programmée ce weekend,la 25 e journée aura lieu lemardi 31 mai. Voici par ailleursle programme des matchs enretard :Samedi 4 juin - 21 e journée : MCAlger- ASO Chlef à Omar Hamadi(Alger) à 16hMardi 7 juin - 21 e journée : JSKabylie - JSM Béjaïa à TiziOuzou (19h)Mardi 7 juin - 22 e journée : ESSétif - MCE El-Eulma à Sétif(19h)Mardi 14 juin - 24 e journée : ESSétif - AS Khroub à Sétif (19h00)Mardi 14 juin - 24 e journée : WATlemcen - JS Kabylie à Tlemcen(17h)Mardi 21 juin - 25 e journée : JSKabylie - MC Saïda à Tizi Ouzou(17h)Mardi 28 juin - 26 e journée : ESSétif - JS Kabylie à Sétif (19h).Hadef, Bougarta… Les supporters,certes parfois très exigeantsmais délicieusement déraisonnables,continuent devenir au stade. Alors où se situet-il le mal ?D’aucuns disent que certainespersonnes, qui se sont improviséescadres et dirigeants, sonten train de semer la zizanie ausein du club et ont de ce faitprécipité le départ de A. Sahraoui.D’autres pensent qu’aucontraire, les joueurs nemouillent pas assez leur maillot.Le mystère BesbesL’ancien sociétaire du MC Saïdaengagé monnaie trébuchante àl’intersaisons n’a fait que,La Fédération algérienne dessports mécaniques a choisi lawilaya d’Aïn Témouchent pourabriter une partie du rallye internationaldes Colombes dans sa9 e édition du 2 au 4 juin 2011,option automobile, qui sera organisépar la Fédération dessports mécaniques.Plus de 62 concurrentes issuesde six pays étrangers Maroc, Tunisie,France, Suède, Espagne etItalie aux côtés des Algériennes,entreront en lice dans ce challenge,apprend-on, hier, au niveaude la direction de la jeunesseet des sports de la wilayaquelques apparitions furtivesavec le club. Censé être le catalyseurde la défense, ce joueurexpérimenté, déjà blessé au départ,vient de claquer définitivementla porte pour, paraît-il, incompatibilitéd’humeur avecl’entraîneur démissionnaire.Réda Gasmi : «L’obsédégestuel»Le vaillant capitaine de l’équipe,qui a fait les beaux jours du CRBet qui se trouve être le frère del’autre peut être considéré, dansla grisaille actuelle, comme unedes satisfactions de l’équipe.Auteur d’un match immaculéen huis clos contre le MOC (2-1d’Aïn Témouchent. Selon lamême source, le président et levice-président de la Fédérationalgérienne des sports mécaniquesse sont entretenus avecles responsables locaux pour arrêterofficiellement les préparatifsde l’organisation. La fichetechnique du programme prévoitle départ de ce rallye, fixé le2 juin pour la première étape, àpartir de Zéralda à Azur-Plageensuite l’itinéraire continue enpassant par plusieurs wilayasde l’intérieur du centre dont SidiBel-Abbès, Hammam Bouhadjaret Aïn Témouchent.pour Skikda), il se reprochaitun penalty transformé et tiréen deux temps, mais annulé parl’arbitre qui n’a fait qu’appliquerle nouveau règlement. Inconsolableà la fin du match, lejoueur pour qui, depuis l’enfance,le football est un véritablesacerdoce, pestait surtoutcontre lui-même et contre legeste superflu qui a pénalisél’équipe.La JSM Skikda, partie jouer lespremiers rôles cette saison, doitrevoir à la baisse ses prétentionset faire contre mauvaisefortune bon cœur. Pour les irréductiblessupporters, il faut toutd’abord éviter le purgatoire.Chidekh SalahRallye international des Colombes60 concurrentes algériennes en liceLe 3 juin est inscrit au menu unevisite touristique guidée de larégion et la manifestation culturelleà Tlemcen qui s'achèverapar une collation au niveau del’OPOW d’Aïn Témouchent. Lelendemain sera donné le coupd’envoi de la seconde étape viaZéralda en optant à un autre itinéraireen côte en passant parles communes côtières Terga,Bouzedjar, Oran, Mostaganem,Cherhell, Tipaza et par Zéralda.Il est à noter que la participationà ce rallye est réservée exclusivementaux femmes.S. Djelloul

sportLa NR 4034 – Samedi 28 mai 201123ESS - Kantuna United (Nigeria) aujourd’hui à 19hAssurer une large victoire,Un nul face au Mouloudiade Saïda a mis a nu les fanssétifiens. Un revers quiéloigne l’objectif des Noir etBlanc de la deuxième placedu championnat.Il ne reste que cette dernièreétape qualificative aux poules dela coupe de la Confédération africaineque les coéquipiers de Djabouaborderont cette soirée avecle seul objectif : gagner avec unscore large. Cela leur leur permettrad’aborder la deuxièmemanche en terre africaine en toutesécurité et éviter toute surprise del’arbitrage comme l’avait soulignéHachoud : «Nous devons assurerun résultat positif et marquerle maximum de buts afind’entamer la deuxième rencontreen toute assurance. Nous avonsdéjà vécu des expériences à ceniveau de la compétition et toutest possible avec les conditionsd’arbitrage, hébergement et climat».L’Entente abordera cette rencontresans la majorité de sesjoueurs, Lemouchia, Hadj Aïssaretenu en EN, Laïfaoui suspendu,Metref blessé, Ghazali et Belkaïdabsents depuis une dizaine dejours. Le coach Hadj Mansour, quia repris les destinées du club jusqu’àla fin de la saison, aura dupain sur la planche pour alignerson onze surtout avec la non qualificationde Benchadi, Lakhdariet Traoré, un autre souci pour lestaff technique qui aura sous lamain que 14 joueurs. Sétif ne disposed’aucune information surson adversaire, le Katuna United.Une formation qui prend partpour la première fois à cette participationet qui est arrivée dansla ville d’Aïn el Fouara avec unedélégation de 30 personnes (dontdeux cuisiniers). Elle ne sembleguère être un foudre de guerre,selon les informations qu’on a purecueillir. Elle occupe la 6 e placeen championnat nigerian. L’adversairedes Sétifiens a entamédeux séances d’entraînement surla pelouse synthétique du 8-Mai-45, dans une grande ambiance.Son meneur de jeu Katingua trèsEthiqueLa FIFA ouvre une procédure contreJoseph Blatter, Le Comité d’éthique de la Fédérationinternationale de football(FIFA), a ouvert, hier, une procédurecontre le président de l’instancemondiale, Joseph Blatter, aannoncé la FIFA dans un communiqué.Cette procédure fait suite àla requête déposée, jeudi, par leprésident de la Confédération asiatiquele Qatariote Mohammed BinHammam, lui-même visé par uneprocédure pour de «possibles violations»du code éthique et «allégationsde fraude» dans le cadrede l’élection présidentielle de laFIFA du 1 er juin qui doit l’opposer àM. Blatter.Selon M. Bin Hammam, JosephBlatter aurait été informé parJack Warner, président de laConcacaf et membre du CE de laFIFA, de versements de sommesd’argent en liquide à des délégationsparticipant les 10 et 11 maià une réunion de la Confédérationdes Caraïbes (CFU). C’estprécisément pour avoir pris partà cette réunion que MM. Bin Il ne reste à l’ESS que la Coupe de la CAF pour sauver sa saison. (Photo > La NR)Hammam et Warner font l’objetdepuis mercredi d’une procédureouverte par le comité d’éthiquede la FIFA. Les arguments deM. Blatter sont attendus, aujourd’hui,et le président de la FIFAsera entendu dimanche, jour del’audition de M. Bin Hammam,soit trois jours seulement avantl’élection à la présidence qui doitopposer les deux hommes. L’affaireest partie de propos rapportésle 24 mai au SG de la FIFAJérôme Valcke par Chuck Blazer,membre du comité exécutif de laFIFA et SG de la Concacaf, sur de«possibles violations» du codeéthique qui auraient été commisespar des officiels de l’instancedu football mondial aucours de la réunion de la Confédérationdes Caraïbes (CFU).M. Bin Hammam avait démenti«complètement», mercredi, lesaccusations de corruption le visantet avait accusé sans le nommerle camp Blatter.R. S.serein avait souligné, «je remercieles Sétifiens pour l’accueil chaleureux.Quant à la confrontationde ce soir, notre objectif est deréaliser un résultat positif. Nousavons une idée sur l’Entente qui ade bons joueurs. Plusieurs élémentsseront à ce match. A nousdonc saisir cette aubaine pour ramenerun résultat bénéfique pourla phase retour». L’Entente pourqui tout ne baigne point dansMohamed TouilebUn talent à l’état pur,Il est né et grandi à Belcourt.C’est bien entendu au CR Belouizdadqu’il a fait ses premièresclasses, découvrant le merveilleuxmonde du football.Lui, c’est Mohamed Touileb. Il estné le 13 avril 1988 et a pour tailleun mètre quatre vingt trois (1,83m) et un poids de 75 kg, soit l’idéalpour un footballeur.Des atouts, il en a à la pelle, lui quifait aujourd’hui le bonheur duRapid de Belouizdad, un club qu’ila rejoint après une pause pour seconsacrer à ses études universitaires.Ce milieu de terrain à l’abatageimpressionnant, suscite actuellementl’intérêt de plusieurséquipes de la Ligue une et deux,lui qui a effectué une bonne saisonde l’avis de plusieurs observateurs.Il a d’ailleurs été approchéle week-end dernier par des managersà l’issue de la rencontrede son équipe contre celle deBordj El-Kiffan où il a été impérial,comme à l’accoutumée. Egaleà lui-même, il s’est dit honorer del’attention que lui portent cesclubs dont le CRB, son équipe detoujours non sans préciser qu’ill’huile après les résultats enregistrésen coupe, championnat,et le manque d’assiduité et d’abnégationdes joueurs, a donné dufil à retordre au revenant coachHadj Mansour pour une victoire.Le douzième homme sera à coupsûr absent devant cette programmationde la coupe d’Europequi sera dirigée par l’arbitre tunisien,M. Kacem Benacer.H. Mustaphagarde la tête sur les épaules. Il estclair que Mohamed veut changerde palier pour découvrir d’autressensations. Le niveau pour cefaire, il l’a.A 23 ans, il peut aisément évolueren première ou seconde divisioncar ayant les qualités technique etphysique qu’il faut. C’est un rêvequ’il veut réaliser. Aujourd’hui, deréelles opportunités s’offrent àlui. C’est l’occasion de saisir lachance. C’est peut-être le débutd’une grande carrière, qui sait ?S. G.ENDEUXMOTSZidane sera le futurdirecteur sportifdu Real MadridL'ancienne vedette dufootball mondial, ZinedineZidane, actuellementconseiller du président duReal Madrid, Florentino Perez,sera le futur directeur sportifdu club madrilène, a affirméjeudi le journal spécialiséMarca. Zidane, qui occupe lafonction de conseiller depuisnovembre 2010, s'étaitrapproché cette saison del'équipe première en Liguedes champions à la demandede l'entraîneur JoséMourinho. L'ex-meneur dejeu français avait porté par lepassé le maillot du Real entre2001 et 2006, remportant ladernière Ligue des championsdu club en 2002. FlorentinoPerez a annoncé mercrediune «restructuration» del'organigramme du club aprèsle licenciement du directeurgénéral Jorge Valdano, qui nes'entendait pas avecl'entraîneur José Mourinholequel va, désormais, voir sescompétences élargies. «Il yavait deux fortespersonnalités et l'harmonienécessaire faisait défaut. Vousen avez tous été les témoinscette saison. Il y avait undysfonctionnement clair qu'ilfallait résoudre», a déclaré leprésident du club. Mourinho«a demandé davantaged'autonomie, conformémentà ce qui se fait enAngleterre», a-t-il précisé.AgenceQuotidien national d’information.Edité par la Sarl SEDICOM aucapital social de 100 000 DA.Rédaction - Direction -Administration : Maison de laPresse. 1, rue Bachir Attar,Place du 1 er -Mai - Alger.Tél. : 021 67.10.44/67.10.46Fax : 021 67.10.75.Compte bancaire : CPA 103 40008971.1 . 114, rue Hassiba-BenBouali, agence Les Halles.Membres fondateurs :Gérant, directeur de la publication:Abdelwahab Djakoune.Editorialiste : NoureddineBenferhat. Secrétaire général derédaction : MehennaHamadouche. Directeur techniqueet de la coordination : Samir Sabek.Directeur commercial : OuahidKouba. Composition PAO LaNouvelle République ImpressionAlger : SIMPRAL.Oran : SIO. Constantine : SIE.Diffusion centre : SEDICOM.Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :Trag diffusion Publicité : LaNouvelle République, Maison dela Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 02167.10.75. E-mail :lnr98@yahoo.fr/E-mail pub :lnr98publicite@yahoo.fr - ANEPSpa : 1, avenue Pasteur, Alger. Tél. :021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax : 02173.95.59 - 021 73.99.19.Conception : Studio Baylaucq,Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation.

NRLALA NOUVELLE RÉPUBLIQUEsportLa NR 4034 – Samedi 28 mai 2011en directFootballLa JSMS : un véritablegâchisle match à suivreESS – Kantuna UnitedAssurer une largevictoirefootballReal MadridZidane futur directeursportifESS et JSK : tout pour poursuivrel’aventure africaine,Les deux clubs algériens,à savoir l’ES Sétif et la JSKabylie auront, aujourd’hui,rendez-vous avec leshuitièmes de finale aller(bis) de la coupe de la CAFavec comme objectif :réussir cette première sortie.L’Entente de Sétif, décevante cettesaison, aura l’occasion de se racheterce soir, en accueillant leclub Nigerian de Kanuda Unitedau stade du 8-Mai-1945 de Sétif.Ayant raté tous ses objectifs, ilne reste plus aux coéquipiers deFaouzi Chaouchi que la compétitionde la coupe de la CAF afin desauver leur saison. Mais il fautl’avouer, cette partie s’annonced’ores et déjà compliquée, surtoutque les Sétifiens seront privésdes deux internationaux, à savoir,Khaled Lemmouchia et LazharHadj Aïssa en plus du forfait du FaroukBelkaïd et surtout HocineMetref (blessé). Même AbdelkaderLaïfaoui est suspendu pourcette partie. L’autre souci des Noiret Blanc est incontestablement lafraîcheur physique des joueurs,surtout que l’équipe vient de livrer,mardi dernier, un match dechampionnat en déplacement devantle MC Saïda (1-1). Mais celane remet en rien le désir desjoueurs sétifiens à se surpasserafin de réussir le meilleur résultatpossible et entrevoir le matchsous de meilleurs auspices. C’estainsi que le joueur Delhoum affirmeque lui et ses camarades ferontl’impossible pour remporterle match. «Nous ne lâcherons rien.Nous allons nous défoncer afinde pouvoir inscrire le maximumde buts». Devant un adversaireméconnu, les Sétifiens doiventtout de même faire attention, surtoutque la réputation du footballnigerian a dépassé les frontières.Il faut juste savoir à ce proposque la formation de Kanuda Uniteds’est qualifiée à ce tour de lacompétition après avoir disposéfacilement des Mauritaniens de La JSK fait de la Coupe de la CAF un nouvel objectif. (Photo > La NR)Foullah. L’équipe nigeriane a atteintce stade de la compétitionaprès le forfait au tout précèdentdu club tunisien, l’ES Sahel. Lecoach de cette formation, MauriceCooreman s’est montré, lui,aussi confiant pour ce rendezvous,en affirmant : «Kaduna Unitedest une bonne équipe qui necraint aucun adversaire sur lecontinent. Nous sommes prêtspour disputer cette rencontre faceà l’équipe algérienne.»Il faut savoir que cette partiesera dirigée par un trio d’arbitrestunisien composé de MM. KacemBennacer, Anouar Hmila etKamel Ben Abdelmoumen. Lecoup d’envoi, quant à lui, est àfixé à 19 heures.Une JSK diminuée maistoujours motivéeDepuis sa consécration en finalede la Coupe d’Algérie face à l’USMEl-Harrach le 1 er mai dernier, laformation de la JS Kabylie n’arrivetoujours pas à retrouver sonrythme de croisière comme l’expliqueles larges défaites, notammentdevant le CR Belouizdad(1-7) et l’ASO Chlef (0-3). Le matchaller des huitièmes de finale (bis)de la coupe de la CAF ne pouvaitmieux tomber pour les Canaris,fortement diminués, l’équipe dede Rachid Belhout sait la difficultésqu’auront ses poulains, aujourd’hui,à partir de 17h30, àDakar contre la formation sénégalaisede Jaâref de Dakar. C’est uneéquipe fortement réduite qui seprésentera sur la pelouse. En effet,de nombreux titulaires ont fait défections,à commencer par Hamiti,Khellili, Amada, Yahia Chérifet Tedjar pour ne citer que ceuxlà.Même Rial et El-Orfi ne sontqu’à 50% de leurs capacités. C’estpour cette raison que le premierresponsable technique de l’équipepréconise de jouer la prudence,en déclarant notamment : «Noussommes conscients de la réalité.Mais nous allons user de toutesnos armes en observant la prudence.Si nous gagnerons, ça vaêtre bon pour le moral, si on perd,ça veut dire qu’on ne peut aller audelàde ce tour avec l’effectif disponible.»Pour conclure, il faut noter quec’est l’arbitre camerounais MohamedSolly qui officiera cettepartie qui débute à 17h30, heurealgérienne.K. M.A voir Tf1 : FC Barcelone – ManchesterUnited à 19h 35 Canal+ : Judo à 18hLa DerLe panier à crabesOn parle souvent de la gestion chaotique de nos clubs defootball. On fait allusion aussi à la corruption sans jamaisapporter la moindre preuve. En un mot, on diabolisenotre football. La FIFA, la plus grande instance de footballmondial, est éclaboussée par un scandale sansprécédent. Issa Hayatou, le président de la CAF, etl’Ivoirien Jacques Anouma auraient monnayé leurs voteslors du choix de l’organisateur du Mondial-2022. Desaccusations vite démenties par Blatter préoccupé plutôtpar soigner son image pour les prochaines élections de laFIFA. Mais là où ça tourne au vinaigre, c’est quand lecandidat qatari à la présidence de la FIFA Mohamed BenHammam, qui est sous le coup d'une enquête pourtentative de corruption présumée, a demandé à ce que leprésident sortant de l'institution, Sepp Blatter soit, luiaussi, visé par l'enquête. Tout le monde dans le mêmesac. Un panier à crabes. Tout le monde se serait sucré àcoup de millions de dollars. Aucune enquête n’estdiligentée par cette instance malgré les gravesaccusations portées contre certains de ses membres.Maintenant, ces accusations prennent une toute autretournure puisque le chef suprême en est concerné. Aquelques encablures des élections de la FIFA, les languesse délient ternissant son image. Ben Hemmam a jeté lepavé dans la mare et ses accusations risquent vraimentde faire tâche d’huile. C’est la raison pour laquelle, onfait la fine bouche à Zurich et visiblement dans l’espoirde faire passer l’orage. S’arrêta-t-on au stade desaccusations ou bien, ira-t-on vers des révélations quisurprendraient plus d’un ? Il n’est pas exclu que durantles prochains jours, d’autres membres sortiront de leurréserve pour éclairer l’opinion sportive mondiale sur lesdessous d’une affaire qui ferait date dans l’histoire de laFIFA. Une affaire qui passionne mais qui risque d’envoyerau purgatoire plusieurs membres de cette instance.Assem Madjid