Note d'information définitive (CDVM) - Maroc Telecom

NOTE 13 : EMPRUNTS ET DETTES FINANCIERESEn millions de dirhams 2001 2 002 2 003Echéance à moins d'un an 537 315 180Echéance de 1 à 5 ans 959 695 311Echéance à plus de 5 ans 1 781 1 592 1 116Total 3 277 2 602 1 607Les emprunts sans intérêt représentent :• à fin 2001 : 1 020 millions de dirhams.• à fin 2002 : 855 millions de dirhams.• à fin 2003 : 702 millions de dirhams.Tous les autres emprunts sont à taux fixe et libellés en monnaie étrangère principalement en Dollar et enEuro.NOTE 14 : AUTRES DETTES ET COMPTES DE REGULARISATIONEn millions de dirhams 2001 2 002 2 003Personnel et organismes sociaux 388 443 458Etat & Autres créanciers 2 193 3 472 2 843Impôts différés passif 16 26 35Comptes de régularisation passif 393 465 513Total 2 990 4 406 3 849La majorité des dettes est à moins d'un an.Le poste « Etat et autres créanciers » comprend essentiellement les dettes d'impôts (TVA et IS). Ilcomprend également les dettes relatives aux obligations issues du cahier des charges de MarocTelecom.Les comptes de régularisation comprennent essentiellement des produits constatés d'avance(abonnements facturés d'avance et cartes vendues non consommées - activées et non activées).NOTE 15: CHIFFRE D'AFFAIRESEn millions de dirhams 2001 2002 2003CA Mobile 6 760 7 734 8 388CA Fixe et Internet 10 417 11 054 11 210Annulation flux internes (2 909) (3 377) (3 704)Total net 14 268 15 411 15 894Le chiffre d'affaires correspond aux produits servis aux clients et abonnés évalués sur la base de leurconsommation et des tarifs en vigueur. Il comprend également les prestations réciproques fixe / mobilequi s'analysent en flux internes éliminés pour la présentation du chiffre d'affaires global (net). Ellesconcernent principalement:• les services liés à la terminaison des trafics fixe et mobile entre les deux pôles d'activité,• l'usage par le pôle Mobile des liaisons louées au pôle Fixe.Note d’information214