Mephisto Chess Explorer - Saitek.com
Mephisto Chess Explorer - Saitek.com Mephisto Chess Explorer - Saitek.com
INIZIO RAPIDOPer cominciare subito a giocare senza dover prima leggere tutto il manuale, seguite questi semplici passi di Inizio Rapido!1Aprite il comparto pile allabase dell’apparecchio einserite 3 pile tipo “AA”(AM3/R6). Abbiate cura diosservare la correttapolarità. Reinserite ilcoperchio.3 x AA/AM3/R65Fate le mosse sullascacchiera premendo ipezzi dolcemente verso ilbasso sia sul quadratinodi origine che su quellodi destinazione ad ognimossa.234Premete GO/STOP peraccendere il computer. Seil computer non risponde,riattivatelo come descrittonella Sezione 7.1.Ponete i pezzi nellaposizione iniziale digioco, i pezzi Bianchidalla vostra parte, comemostrato in questodiagramma.Per azzerare il computer eprepararlo ad una NUOVAPARTITA di scacchi,premete simultaneamentei tasti CLEAR e ENTER.go/stopclearnew gameenter6Appena il computer fa unamossa, questa vienesegnalata sullo schermo.Vedrete il pezzo, insieme alsuo colore ed alle due casedi origine e di destinazione dellamossa del computer. In questo esempio, il computervuole muovere il suo pedone Nero da E7 a E5. Premeteil pedone del computer sulla Casa E7, poi sulla Casa E5.Questo completa la mossa del computer, e ora toccaancora a voi. Fate la vostra prossima mossa comedescritto sopra. Divertitevi!Premete GO/STOP in qualsiasi momento se voletedisattivare il computer. La vostra posizione del momentoe la posizione di gioco (fino a 30 mosse singole) verràmemorizzata dal computer. Quando lo riaccenderete,potrete continuare a giocare dal punto in cui avevateinterrotto.60
TASTI E CARATTERISTICHE1. COMPARTO DI DEPOSITO PEZZI: Per riporre i pezzi edepositarvi quelli catturati.2. SCHERMO: Usato per mostrare le mosse e le informazioni dimossa durante una partita. Usato anche per la selezione dilivelli ed opzioni, verifica dei pezzi, predisposizione diposizioni, ed altro.3. SCACCHIERA SENSIBILE: Ogni casa contiene unsensore che registra il movimento del pezzo. Alcune casepossono anche essere usate all’interno della SelezioneLivello e Selezione Opzione per selezionare livelli edopzioni.4. COMPARTO PILE: Nella base dell’apparecchio. Usatetre pile “AA” (AM3/R6) alcaline.5. TASTI DI GIOCO•TASTI DEI SIMBOLI DEI PEZZI: Usati in Stato Verificae Posizione. Anche usati per la promozione dei pedoni.• GO/STOP: Premetelo per accendere e spegnere l’apparecchio.• INFO: Premetelo per entrare in Stato Info; quando si sia dentroquesta condizione operativa, premetelo per passare tra i varigruppi di informazione principali. Premetelo quando tocca a voimuovere per ricevere un suggerimento.• LEVEL: Premetelo per entrare in Selezione Livello; quando si siadentro questa condizione operativa, premetelo per saltare ottolivelli per volta.•TASTI WHITE/< e BLACK/>: Premeteli per variare livello didifficoltà uno per uno quando si sia in Selezione Livello, e perpassare tra le varie opzioni quando si sia in Selezione Opzioneed in Stato Info. Anche usati per selezionare il colore quando inStato Posizione.•TAKE BACK: Premetelo per ritirare una mossa singola (diqualunque dei due lati). Potete ritirare fino a 30 mosse singole.• OPTION: Premetelo per entrare in Selezione Opzione, quando sisia dentro questa condizione operativa, premetelo per passaretra i vari gruppi di opzioni principali.• CLEAR: Premetelo simultaneamente con ENTER perricominciare una nuova partita. Premetelo per uscire dallaSelezione Opzioni e dagli Stati Verifica e Posizione. Premeteloper pulire una schermata Info e per cancellare una richiesta diClear Board quando si sia in Stato Posizione. Premetelo percancellare la Selezione Livello se decidete di non cambiare (manon quando abbiate premuto le case per cambiare livello: in talcaso CLEAR attiverà il nuovo livello, così come farebbe ENTER).• ENTER: Premetelo insieme a CLEAR per ricominciare una nuovapartita. Premetelo per scambiare lato di gioco con il computer, epremetelo quando il computer sta pensando per spingerlo amuovere. Premetelo per attivare o disattivare la selezione diopzioni, e per uscire dalla Selezione Livello dopo aver selezionatoun nuovo livello di gioco. Premetelo per pulire la scacchieraquando in Stato Posizione, e premetelo nuovamente perconfermare.• POSITION: Premetelo per entrare in Stato Posizione.6. ACL (Riattivazione): Nella base dell’apparecchio. Usato pereliminare la scarica statica dopo l’inserimento di nuove pile.ITALIANO61
- Page 9 and 10: USE THIS CHART TO SELECT A PLAYING
- Page 11 and 12: E7 .......... PLY: 5E8 .......... P
- Page 13 and 14: 5. OPTIONS FOR FUN AND VARIETYIn ad
- Page 15 and 16: 1. Press OPTION repeatedly toselect
- Page 17 and 18: For complete descriptions of these
- Page 19 and 20: polarity when inserting batteries.
- Page 21 and 22: SCHNELLSTART1Öffnen2Drücken3Stell
- Page 23 and 24: INHALTSCHNELLSTARTTASTEN UND FUNKTI
- Page 25 and 26: COMPUTERZUG AUSFÜHREN:HIER SEHEN S
- Page 27: und eine andere Spielstufe wählen.
- Page 30 and 31: ein einzelner Zug und “#” steht
- Page 32 and 33: Siehe auch “DAS WICHTIGSTE DES OP
- Page 34 and 35: h. Weiß von oben spielen (Feld H1)
- Page 36 and 37: ES IST EINFACH, POSITIONEN ZU PRÜF
- Page 38 and 39: SYMPTOMEDer Computer reagiert nicht
- Page 40 and 41: LES TOUCHES ET LEURS FONCTIONS1. LE
- Page 42 and 43: Un conseil : afin de conserver l’
- Page 44 and 45: Si vous avez appuyé sur une pièce
- Page 46 and 47: de réflexion, la pendule sera réi
- Page 48 and 49: Si vous choisissez un Niveau Blitz,
- Page 50 and 51: 4.2 Informations sur la rechercheAp
- Page 52 and 53: appuyez simplement sur les cases à
- Page 54 and 55: 1. Appuyez à coups répétés surl
- Page 56 and 57: 6. VERIFICATION/MISE EN PLACE DES P
- Page 58 and 59: 7. DETAILS TECHNIQUES7.1 La Fonctio
- Page 62 and 63: INDICEINIZIO RAPIDOTASTI E FUNZIONI
- Page 64 and 65: ESEGUIRE LA MOSSA DEL COMPUTER:UN E
- Page 66 and 67: Scegliere un livello di giocoVedete
- Page 68 and 69: Opzione di Rotazione della Schermat
- Page 70 and 71: Selezionare questa funzione fa pass
- Page 72 and 73: Quando il computer viene acceso per
- Page 74 and 75: GIOCARE COL NERO DALLATO INFERIORE?
- Page 76 and 77: clearnew gameclearenterÈ FACILE VE
- Page 78 and 79: SINTOMIGUIDA ALLA SOLUZIONE DI PROB
- Page 80 and 81: TECLAS Y CARACTERISTICAS1. AREA DE
- Page 82 and 83: tiene más que seguir los siguiente
- Page 84 and 85: mate así como el número de jugada
- Page 86 and 87: ¡USE ESTE DIAGRAMA PARA SELECCIONA
- Page 88 and 89: Si selecciona un Nivel Relámpago,
- Page 90 and 91: también como una pista. Por lo tan
- Page 92 and 93: 1. Pulse OPCION repetidamentepara s
- Page 94 and 95: c. Juego Aleatorio (Cuadrado C2)Act
- Page 96 and 97: clearnew gameclear¡ES FACIL VERIFI
- Page 98 and 99: SINTOMASGUIA DE SOLUCION DE PROBLEM
- Page 100 and 101: TOETSEN EN KENMERKEN1. OPSLAGRUIMTE
- Page 102 and 103: a. Druk op GO/STOP om de computer a
- Page 104 and 105: De computer herkent remise vanwege
- Page 106 and 107: een gedwongen mat of een gedwongen
- Page 108 and 109: schaakmat kan bevinden en u wilt da
INIZIO RAPIDOPer <strong>com</strong>inciare subito a giocare senza dover prima leggere tutto il manuale, seguite questi semplici passi di Inizio Rapido!1Aprite il <strong>com</strong>parto pile allabase dell’apparecchio einserite 3 pile tipo “AA”(AM3/R6). Abbiate cura diosservare la correttapolarità. Reinserite ilcoperchio.3 x AA/AM3/R65Fate le mosse sullascacchiera premendo ipezzi dolcemente verso ilbasso sia sul quadratinodi origine che su quellodi destinazione ad ognimossa.234Premete GO/STOP peraccendere il <strong>com</strong>puter. Seil <strong>com</strong>puter non risponde,riattivatelo <strong>com</strong>e descrittonella Sezione 7.1.Ponete i pezzi nellaposizione iniziale digioco, i pezzi Bianchidalla vostra parte, <strong>com</strong>emostrato in questodiagramma.Per azzerare il <strong>com</strong>puter eprepararlo ad una NUOVAPARTITA di scacchi,premete simultaneamentei tasti CLEAR e ENTER.go/stopclearnew gameenter6Appena il <strong>com</strong>puter fa unamossa, questa vienesegnalata sullo schermo.Vedrete il pezzo, insieme alsuo colore ed alle due casedi origine e di destinazione dellamossa del <strong>com</strong>puter. In questo esempio, il <strong>com</strong>putervuole muovere il suo pedone Nero da E7 a E5. Premeteil pedone del <strong>com</strong>puter sulla Casa E7, poi sulla Casa E5.Questo <strong>com</strong>pleta la mossa del <strong>com</strong>puter, e ora toccaancora a voi. Fate la vostra prossima mossa <strong>com</strong>edescritto sopra. Divertitevi!Premete GO/STOP in qualsiasi momento se voletedisattivare il <strong>com</strong>puter. La vostra posizione del momentoe la posizione di gioco (fino a 30 mosse singole) verràmemorizzata dal <strong>com</strong>puter. Quando lo riaccenderete,potrete continuare a giocare dal punto in cui avevateinterrotto.60
Change language