11.07.2015 Views

Syntaxe et analyse du discours - Atelier des Sciences du Langage ...

Syntaxe et analyse du discours - Atelier des Sciences du Langage ...

Syntaxe et analyse du discours - Atelier des Sciences du Langage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

être celle qu’il souhaite, qu’il entend comme une question de l’interlocuteur : Pouvezvouspréciser ?, à laquelle il répond dialogiquement. Ce que l’on pourrait représenterdialogalement de la sorte :A1 – (…) un principe simple : le président de la République cohabiteB2 – pouvez-vous préciser ?A3 – c’est-à-dire respecte la ConstitutionL’orientation dialogique vers l’énonciataire semble donc se marquer au niveau <strong>des</strong> énoncés,non seulement, comme pour l’orientation dialogique vers les <strong>discours</strong> antérieurs, par ledialogisme citatif, mais également par un fonctionnement spécifique : le dialogisme responsif.Par le premier, l’énonciateur « dialogue » avec les arguments imaginés comme pro<strong>du</strong>its parl’énonciataire dans le cours <strong>du</strong> texte, en réponse aux arguments qu’il avance ; par le second,l’énonciateur anticipe sur la compréhension responsive de l’énonciataire, « dialogue » avecses éventuelles difficultés. Façon également de ménager son lecteur, façon surtout <strong>des</strong>’assurer de sa compréhension, au-delà de son adhésion.2. 4. AutodialogismeLe scripteur n’interagit pas seulement avec les <strong>discours</strong> sur le mêmeobj<strong>et</strong>, <strong>et</strong> avec le <strong>discours</strong>-réponse qu’il impute à son lecteur, il le faitégalement avec son propre <strong>discours</strong>. Il s’agit là certainement de ladimension la plus délicate <strong>et</strong> la plus difficile à décrire. Plus qu’ailleurs,notre propos sera une simple intro<strong>du</strong>ction. Comment se manifeste ledialogue que l’énonciateur principal E1 noue avec un énonciateur e1,lorsque E1 <strong>et</strong> e1 sont coréférentiels ? La question recoupe le champ <strong>du</strong>fonctionnement métadiscursif, mais ne s’y résume cependant pas. Nouspointerons quelques pistes à partir <strong>du</strong> texte que nous analysons.L’autodialogisme est à m<strong>et</strong>tre en rapport avec la dimension textuelle <strong>du</strong><strong>discours</strong>, notamment avec le rapport titre / corps de l’article, <strong>et</strong> avec lephénomène de la progression textuelle.2.4. 1. Le rapport dialogique entre titre <strong>et</strong> incipitNous avons analysé l’incipit :(l. 1) le RPR connaît sans doute la crise la plus grave de son histoirecomme un énoncé dialogique, dans la mesure où l’énonciateur E1 confirme, par lalocution adverbiale sans doute, l’énoncé [e], « le RPR connaît la crise la plus grave <strong>des</strong>on histoire ». Nous avons identifié l’énonciateur e1 de c<strong>et</strong> énoncé comme pouvant être« tout un chacun ». Il convient d’ajouter que ce « tout un chacun » correspondnotamment au scripteur lui-même, dans la mesure où c<strong>et</strong> énoncé [e] peut être considérécomme la reprise <strong>du</strong> titre de l’article Le malaise <strong>du</strong> RPR.2.4. 2. La progression textuelle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!