Taux <strong>de</strong> contraception et probabilité pour les femmes d’avoir un emploi rémunéré (3 pays)Égypteles femmes quiutilis<strong>en</strong>t un moy<strong>en</strong> <strong>de</strong>contraception ont plus<strong>de</strong> chances <strong>de</strong> trouverun emploi que cellesqui n’<strong>en</strong> utilis<strong>en</strong>t aucun.Brésil et Indonésieles femmes qui utilis<strong>en</strong>t<strong>de</strong>s contraceptifslongue durée ouperman<strong>en</strong>ts ont plus <strong>de</strong>chances d’occuper unposte rémunéréSource : OMS (2010) Meeting report : Family planning for health and<strong>de</strong>velopm<strong>en</strong>t : actions for change. G<strong>en</strong>eva : OMS. http ://www.OMS.int/reproductivehealth/publications/family_planning/fp_health_dvlpt/<strong>en</strong>/in<strong>de</strong>x.html.<strong>Les</strong> financem<strong>en</strong>ts ne suiv<strong>en</strong>t pas la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>(Net disbursem<strong>en</strong>ts in million USD)9,0008,0007,0006,0005,0004,0003,0002,0001,0000‘95Basic researchMDGs AdoptedFinancial Crisis‘96 ‘97 ‘98 ‘99 ‘00 ‘01 ‘02 ‘03 ‘04 ‘05 ‘06 ‘07 ‘08 ‘09Family planningserviceBasic RHserviceInclu<strong>de</strong>s all donor institutions, including <strong>de</strong>veloped country governm<strong>en</strong>ts,foundations/NGOS and <strong>de</strong>velopm<strong>en</strong>t banks7,3902,444.5748247.2STD & HIV/AIDSSource : Pavao A, Ongil M. (2011) Euromapping 2011 : MappingEuropean Developm<strong>en</strong>t Aid & Population Assistance. Brussels : DSW(Deutsche Stiftung Weltbevolkerung) & European Parliam<strong>en</strong>tary Forumon Population and Developm<strong>en</strong>t (EPF) : 28.% <strong>de</strong> jeunes filles qui abandonn<strong>en</strong>t l’école à la suited’une grossesse <strong>non</strong>-désiréeDans certains pays d’Afriquesubsahari<strong>en</strong>ne, 8 à 25% <strong>de</strong>sjeunes filles quitt<strong>en</strong>t l’école àla suite <strong>de</strong> grossesses <strong>non</strong>désirées.Source : The Mill<strong>en</strong>nium ProjectAu K<strong>en</strong>ya,10 000 à 13 000 jeunes fillesquitt<strong>en</strong>t l’école chaque année <strong>en</strong>raison d’une grossesse.36 www.countdown2015europe.org
9. Outils et ressources complém<strong>en</strong>tairesGénéralitésAdvance Family Planning :• Outils pour étayer les argum<strong>en</strong>ts – www.advancefamilyplanning.org/toolkits/advancefp/tools-creating-evid<strong>en</strong>ce• Étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cas – www.advancefamilyplanning.org/toolkits/advancefp/case-studiesDSW (Deutsche Stiftung Weltbevoelkerung) :What about reproductive health? Improving the success of<strong>de</strong>velopm<strong>en</strong>t cooperation. Manuel <strong>de</strong>stiné aux délégations <strong>de</strong> laCommission europé<strong>en</strong>ne afin <strong>de</strong> mieux compr<strong>en</strong>dre le li<strong>en</strong> qui unitla santé reproductive aux autres domaines du développem<strong>en</strong>t.www.euroresources.org/whataboutreproductivehealth.html(uniquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> anglais)Tableaux, graphiques et cartes <strong>en</strong> ligneUn certain nombre <strong>de</strong> sites offr<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s données fiables quipeuv<strong>en</strong>t être téléchargées sous Excel ou tout autre tableur. C’estnotamm<strong>en</strong>t le cas <strong>de</strong>s données les plus réc<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> Demographicand Health Surveys (DHS) et <strong>de</strong> la Banque mondiale.Une maîtrise <strong>de</strong>s statistiques et <strong>de</strong>s logiciels spécialisés estun atout incontestable. La tâche est égalem<strong>en</strong>t plus aisée <strong>en</strong>cherchant soit <strong>de</strong>s données mondiales sur un seul indicateur (ex :<strong>besoins</strong> <strong>non</strong> <strong>satisfaits</strong> <strong>en</strong> contraception), soit <strong>de</strong>s corrélationsdans un seul pays (ex corrélation <strong>en</strong>tre PIB/hab et contraceptionau Zimbabwe).Sur certains sites (ex : Guttmacher Data C<strong>en</strong>ter et Gapmin<strong>de</strong>r)vous pouvez créer vos propres graphiques, tableaux ou cartes àpartir <strong>de</strong>s données sélectionnées, mais sans logiciel graphique, etsans une bonne maîtrise <strong>de</strong> leur utilisation, il est difficile d’importerles tableaux réalisés <strong>en</strong> ligne dans vos propres docum<strong>en</strong>ts.Il est possible <strong>de</strong> contourner cette difficulté <strong>en</strong> utilisant Gapmin<strong>de</strong>r(voir détails plus loin). De plus, si vous avez accès à l’internetdurant votre prés<strong>en</strong>tation, il vous sera plus facile d’utiliserdirectem<strong>en</strong>t les ressources <strong>en</strong> ligne plutôt que <strong>de</strong> copier-collerune carte ou un graphique dans votre PowerPoint.Voici quelques astuces “maison” pour vous permettre d’utiliserles données et outils collectés sur les sites suivants :MeasureDHS StatCompiler (ONU SIDA) :http ://www.statcompiler.com/Un site facile d’accès qui rec<strong>en</strong>se un grand nombre d’indicateurset conti<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s options <strong>de</strong> téléchargem<strong>en</strong>t sous Excel, ainsi que<strong>de</strong> création <strong>de</strong> graphiques, <strong>de</strong> tableaux et <strong>de</strong> cartes faciles à<strong>en</strong>registrer sous forme <strong>de</strong> fichiers graphiques. Pour ceux dontla maitrise <strong>de</strong>s séries <strong>de</strong> données et <strong>de</strong> la création d’objetsgraphiques serait limitée, ce site est très pratique pour compiler<strong>de</strong>s données dans <strong>de</strong>s tableaux pour un nombre limité <strong>de</strong> pays.La fonction « map for » vous permet <strong>de</strong> créer rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t unecarte colorée à l’ai<strong>de</strong> d’indicateurs nationaux ou mondiaux,tels que la taux d’utilisation <strong>de</strong> contraceptifs et les <strong>besoins</strong> <strong>non</strong><strong>satisfaits</strong> (que vous trouverez dans la liste d’indicateurs, sous‘Fertility Prefer<strong>en</strong>ces’).Institut Guttmacher : http ://www.guttmacher.org/idc/in<strong>de</strong>x.jsp#Vous permet <strong>de</strong> télécharger vos données sous Excel et <strong>de</strong>créer <strong>de</strong>s cartes interactives à partir d’une série d’indicateurs.<strong>Les</strong> conditions dans lesquelles il est permis <strong>de</strong> copier-coller cesgraphiques dans une prés<strong>en</strong>tation ou <strong>de</strong>s docum<strong>en</strong>ts ne sontpas très claires.La ‘World Databank’ <strong>de</strong> la Banque mondiale :http://databank.worldbank.org/ddp/ homme.doTrès utile pour télécharger <strong>de</strong>s données sous Excel et créer <strong>de</strong>stableaux, graphiques ou autres cartes, y compris <strong>de</strong> donnéesconcernant <strong>de</strong>s évolutions (ex : la santé reproductive sur unepério<strong>de</strong> donnée). Il est plus facile <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s graphiques ou<strong>de</strong>s cartes à partir <strong>de</strong> données nationales (un seul pays ouquelques-uns), mais il est égalem<strong>en</strong>t possible d’utiliser <strong>de</strong>sparamètres plus complexes. Enfin, toutes vos créations peuv<strong>en</strong>têtre sauvegardées facilem<strong>en</strong>t sous plusieurs formats graphiqueset réutilisées <strong>en</strong> ligne ou dans <strong>de</strong>s docum<strong>en</strong>ts.Gapmin<strong>de</strong>r World : http://www.gapmin<strong>de</strong>r.org/Très bon site <strong>de</strong>stiné à r<strong>en</strong>dre les statistiques plus simples àcompr<strong>en</strong>dre et à utiliser. Il vous suffit <strong>de</strong> télécharger un simpleoutil (Gapmin<strong>de</strong>r Desktop) pour y avoir accès même horsconnexion, si besoin. La marche à suivre pour copier-coller ungraphique <strong>de</strong>puis ce site n’est pas toujours évid<strong>en</strong>te, mais grâceau Gapmin<strong>de</strong>r Desktop, vous y avez accès à tout mom<strong>en</strong>t etpouvez l’ouvrir durant votre prés<strong>en</strong>tation. Autre solution pourles utilisateurs PC équipés du Microsoft Office Docum<strong>en</strong>t ImageWriter (souv<strong>en</strong>t inclus dans la suite Office) :• Clic droit sur le graphique ou la carte que vous avez créé.• Cliquez sur “Imprimer”, puis sélectionnez ‘Microsoft OfficeDocum<strong>en</strong>t Image Writer’ dans le m<strong>en</strong>u.• Cela « imprime » votre graphique dans un fichier sur votreordinateur, et vous pouvez alors le traiter comme n’importequelle image (ex : le recadrer à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> Publisher).www.countdown2015europe.org37