4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ... 4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

11.07.2015 Views

3–48Bosch Rexroth AG TS 2plus 4.03 842 531 138 (2008.06)Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalProfileProfilesProfilésFührungsprofil FP 2/H-StFP 2/H-St guide profileProfilé de guidage FP 2/H-St•VerwendungSeitenführung des Werkstückträgers aufder StreckeMaterial:Korrosionsbeständiger Stahl•ApplicationLateral guiding of the workpiece palleton the sectionMaterial:Corrosion-resistant steel•UtilisationGuidage latéral de la palette portepiècessur la sectionMatériau :Acier résistant à la corrosionGleitprofile GP 2/H-StGP 2/H-St glide profilesProfilés de glissage GP 2/H-St•VerwendungAls Gleitbahn der Kunststoff-Flachplattenkette in den StreckenprofilenSP 2/C-HMaterial:Korrosionsbeständiger Stahl•ApplicationUsed as a gliding track for the plastic flattop chain in SP 2/C-H section profilesMaterial:Corrosion-resistant steel•UtilisationComme voie de glissage de la chaîneà plateformes en plastique dans lesprofilés de section SP 2/C-HMatériau :Acier résistant à la corrosionGleitprofile GP 2/H-KstGP 2/H-Kst glide profilesProfilés de glissage GP 2/H-Kst•VerwendungAls Gleitbahn der Flachplattenkette inden Streckenprofilen SP 2/C-HMaterial:Kunststoff PA (antistatisch)•ApplicationUsed as a gliding track for the flat topchain in SP 2/C-H section profilesMaterial:Plastic PA (anti-static)•UtilisationComme voie de glissage de la chaîne àplateformes dans les profilés de sectionSP 2/C-HMatériau :Plastique PA (antistatique)FP2/H-StFP2/H-St00125198.epsGP2/H-StGP2/H-KstFührungsprofile FP 2/H-St (Satz)FP 2/H-St guide profiles (set)Profilés de guidage FP 2/H-St (lot)Nr./No./N°24 x l = 3000 mm 3 842 537 890Gleitprofile GP 2/H-St (Satz)GP 2/H-St glide profiles (set)Profilés de glissage GP 2/H-St (lot)Nr./No./N°48 x l = 3000 mm 3 842 537 888Gleitprofile GP 2/H-Kst (Satz)GP 2/H-Kst glide profiles (set)Profilés de glissage GP 2/H-Kst (lot)Nr./No./N°48 x l = 3000 mm 3 842 537 889 3‐36CleanRoom 11-115

3 842 531 138 (2008.06)TS 2plus 4.0 Bosch Rexroth AG 3–49Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalVerbinderConnectorsEléments de jonctionProfilverbinderProfile connectorJonction de profilés•VerwendungMittels Profilverbinder werden zweiProfile SP 2/C… stirnseitig miteinanderverbunden. Für jeden Profilstoß werdenzwei Profilverbinder empfohlen.•ApplicationProfile connectors join two SP 2/C… profiles end-to-end. Two profileconnectors are needed for each profilejoint.•UtilisationLes jonctions de profilés servent à relierdeux profilés de section SP 2/C… boutà bout. Deux jonctions de profilés sontnécessaires par jonction.12Material:Stahl, verzinkt.Material:Galvanized steel.Matériau :Acier galvanisé.3LieferumfangProfilverbinder, SchraubenScope of deliveryProfile connector, screwsFournitureJonction de profilés, vis45180 mm6ProfilverbinderProfile connectorJonction de profilésNr./No./N°7800013231.eps00013291.eps3 842 528 74691011121314151617 3‐36

3–48Bosch Rexroth AG <strong>TS</strong> <strong>2plus</strong> <strong>4.0</strong>3 842 531 138 (2008.06)Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalProfileProfilesProfilésFührungsprofil FP 2/H-StFP 2/H-St gui<strong>de</strong> profileProfilé <strong>de</strong> guidage FP 2/H-St•VerwendungSeitenführung <strong>de</strong>s Werkstückträgers auf<strong>de</strong>r StreckeMaterial:Korrosionsbeständiger Stahl•ApplicationLateral guiding of the workpiece palleton the sectionMaterial:Corrosion-resistant steel•UtilisationGuidage latéral <strong>de</strong> la palette portepiècessur la sectionMatériau :Acier résistant à la corrosionGleitprofile GP 2/H-StGP 2/H-St gli<strong>de</strong> profilesProfilés <strong>de</strong> glissage GP 2/H-St•VerwendungAls Gleitbahn <strong>de</strong>r Kunststoff-Flachplattenkette in <strong>de</strong>n StreckenprofilenSP 2/C-HMaterial:Korrosionsbeständiger Stahl•ApplicationUsed as a gliding track for the plastic flattop chain in SP 2/C-H section profilesMaterial:Corrosion-resistant steel•UtilisationComme voie <strong>de</strong> glissage <strong>de</strong> la chaîneà plateformes en plastique dans lesprofilés <strong>de</strong> section SP 2/C-HMatériau :Acier résistant à la corrosionGleitprofile GP 2/H-KstGP 2/H-Kst gli<strong>de</strong> profilesProfilés <strong>de</strong> glissage GP 2/H-Kst•VerwendungAls Gleitbahn <strong>de</strong>r Flachplattenkette in<strong>de</strong>n Streckenprofilen SP 2/C-HMaterial:Kunststoff PA (antistatisch)•ApplicationUsed as a gliding track for the flat topchain in SP 2/C-H section profilesMaterial:Plastic PA (anti-static)•UtilisationComme voie <strong>de</strong> glissage <strong>de</strong> la chaîne àplateformes dans les profilés <strong>de</strong> sectionSP 2/C-HMatériau :Plastique PA (antistatique)FP2/H-StFP2/H-St00125198.epsGP2/H-StGP2/H-KstFührungsprofile FP 2/H-St (Satz)FP 2/H-St gui<strong>de</strong> profiles (set)Profilés <strong>de</strong> guidage FP 2/H-St (lot)Nr./No./N°24 x l = 3000 mm 3 842 537 890Gleitprofile GP 2/H-St (Satz)GP 2/H-St gli<strong>de</strong> profiles (set)Profilés <strong>de</strong> glissage GP 2/H-St (lot)Nr./No./N°48 x l = 3000 mm 3 842 537 888Gleitprofile GP 2/H-Kst (Satz)GP 2/H-Kst gli<strong>de</strong> profiles (set)Profilés <strong>de</strong> glissage GP 2/H-Kst (lot)Nr./No./N°48 x l = 3000 mm 3 842 537 889 3‐36CleanRoom 11-115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!