4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...
Share Embed Flag
Download ePaper

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ... 4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

betz.cz
11.07.2015 Views

3–18Bosch Rexroth AG TS 2plus 4.03 842 531 138 (2008.06)Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalUmlenkung UM 2/BUM 2/B return unitRenvoi UM 2/Bkg/cm00013211.eps•Verwendung:Die Umlenkung UM 2/B führt dasFördermittel im Strecken-ElementST 2/… zurück zur Antriebsstation.AusführungUniverselle Ausführung fürStreckenlasten bis zu F G=250 kg proStreckeneinheitLieferumfang:inklusive Befestigungselementen zurMontage an ein Förderstrecken-ElementST 2/…Lieferzustand:Montiert•Application:The UM 2/B return unit guides theconveyor medium in the ST 2/... sectionelement back to the drive module.Design:Universal design for section loads of upto F G=250 kg per conveyor unitScope of delivery:Includes fastening hardware to mount onan ST 2/… conveyor section element.Condition on delivery:Fully assembled•Utilisation :Le renvoi UM 2/B ramène au posted’entraînement le convoyeur dansl’élément pour sections ST 2/... .ConstructionConstruction universelle pour descharges de section jusqu’à F G=250 kgpar unité de sectionFournitures :Eléments de fixation inclus pour lemontage sur un élément pour sectionsde transport ST 2/…Etat à la livraison :Montéb00012915.epsUmlenkung UM 2/BUM 2/B return unitRenvoi UM 2/Bb[mm]Nr./No./N°160 3 842 999 090240 b = … mm3204004806408001040 3‐14 11‐34CleanRoom 11-115

3 842 531 138 (2008.06)TS 2plus 4.0 Bosch Rexroth AG 3–19Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalRollenbahn RB 2RB 2 roller conveyorTransrouleur à roulettes RB 200126830.eps•Verwendung:Zur Unterstützung der Werkstückträgerbeim Übergang von einerStreckeneinheit zu einer angrenzendenweiteren Streckeneinheit wird dieRollenbahn RB 2 eingesetzt. Erforderlichfür Werkstückträger mit einerAuflagelänge < 320 mm.AusführungUniverselle Ausführung. Werkstoff:Rollenhalter: AluminiumRollen: Stahl, gehärtetLieferumfang:Die Rollenbahn RB 2 wird mit demerforderlichen Befestigungsmaterialgeliefert.Lieferzustand:Montiert•Application:The RB 2 roller conveyor is used tosupport the workpiece pallets at thetransition point between a conveyor unitand the next conveyor unit. Necessaryfor workpiece pallets with a surfacelength < 320 mm.Design:Universal design.Material:Tape roll holder: aluminiumTape roll: steel, hardenedScope of delivery:The roller conveyor “RB 2 is suppliedwith all the necessary fasteninghardware.Condition on delivery:Fully assembled•Utilisation :Pour soutenir les pallettes porte-pièceslors de leur passage d’une section à uneautre unité avoisinante, le transrouleurà roulettes RB 2 est utilisé. Nécessairepour les palettes porte-pièces avec unelongueur de support < 320 mm.ConstructionConstruction universelle.Matériau :Porte-roulettes : aluminiumRoulettes : acier trempéFourniture :Le transrouleur RB 2 est livré avec lematériel de fixation nécessaire.Etat à la livraison :Monté12345678910UM 2111213AS 21415Rollenbahn RB 2RB 2 roller conveyorTransrouleur à roulettes RB 21600126831.epsNr./No./N°2 3 842 532 82217

3 842 531 138 (2008.06)<strong>TS</strong> <strong>2plus</strong> <strong>4.0</strong> Bosch Rexroth AG 3–19Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalRollenbahn RB 2RB 2 roller conveyorTransrouleur à roulettes RB 200126830.eps•Verwendung:Zur Unterstützung <strong>de</strong>r Werkstückträgerbeim Übergang von einerStreckeneinheit zu einer angrenzen<strong>de</strong>nweiteren Streckeneinheit wird dieRollenbahn RB 2 eingesetzt. Erfor<strong>de</strong>rlichfür Werkstückträger mit einerAuflagelänge < 320 mm.AusführungUniverselle Ausführung. Werkstoff:Rollenhalter: AluminiumRollen: Stahl, gehärtetLieferumfang:Die Rollenbahn RB 2 wird mit <strong>de</strong>merfor<strong>de</strong>rlichen Befestigungsmaterialgeliefert.Lieferzustand:Montiert•Application:The RB 2 roller conveyor is used tosupport the workpiece pallets at thetransition point between a conveyor unitand the next conveyor unit. Necessaryfor workpiece pallets with a surfacelength < 320 mm.Design:Universal <strong>de</strong>sign.Material:Tape roll hol<strong>de</strong>r: aluminiumTape roll: steel, har<strong>de</strong>nedScope of <strong>de</strong>livery:The roller conveyor “RB 2 is suppliedwith all the necessary fasteninghardware.Condition on <strong>de</strong>livery:Fully assembled•Utilisation :Pour soutenir les pallettes porte-pièceslors <strong>de</strong> leur passage d’une section à uneautre unité avoisinante, le transrouleurà roulettes RB 2 est utilisé. Nécessairepour les palettes porte-pièces avec unelongueur <strong>de</strong> support < 320 mm.ConstructionConstruction universelle.Matériau :Porte-roulettes : aluminiumRoulettes : acier trempéFourniture :Le transrouleur RB 2 est livré avec lematériel <strong>de</strong> fixation nécessaire.Etat à la livraison :Monté12345678910UM 2111213AS 21415Rollenbahn RB 2RB 2 roller conveyorTransrouleur à roulettes RB 21600126831.epsNr./No./N°2 3 842 532 82217

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!