4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

5–38Bosch Rexroth AG TS 2plus 4.03 842 531 138 (2008.06)Quertransport · Transverse conveyor · Transport transversalBandstrecke BS 2/130BS 2/130 belt sectionSection à bande BS 2/13030 kg00126880.eps•Verwendung:– Quertransport des Werkstückträgerszwischen parallelen Förderstrecken mitAbstand a = 135 mm (in Verbindungmit zwei Hub-Quereinheiten HQ 2)– Für Belastungen bis 30 kgAusführung:– Funktionsbereite Förderstrecke– Fördermittel:Zahnriemen mit Gewebeauflage,in Antistatikausführung– Motoranschluss wahlweise mit Kabel/Stecker (AT=S) oder Klemmenkasten(AT=K)Lieferumfang:Inkl. BefestigungsmaterialLieferzustand:Montiert•Application:– Transverse conveying of the workpiecepallet between parallel conveyorsections with distance a = 135 mm(in conjunction with two HQ 2 lifttransverse units)– For loads of up to 30 kgDesign:– Ready for operation conveyor section– Conveyor medium:Toothed belt with a woven surface,as antistatic version– Motor connection either with cable/plug (AT=S) or terminal box (AT=K)Scope of delivery:Incl. mounting materialCondition on delivery:Fully assembled•Utilisation :– Transport transversal de la paletteporte-pièces entre sections detransport parallèles en distance dea = 135 mm (en liaison avec deuxunités de levée transversale HQ 2)– Pour les charges jusqu’à 30 kgConstruction :– Section de transport prête àfonctionner– Convoyeur :courroie dentée à revêtement de toile,version antistatic– Raccordement du moteur au choixavec câble/connecteur (AT=S) oubornier de connexion (AT=K)Fournitures :Matériel de fixationEtat à la livraison :Montée30 kgBandstrecke BS 2/130BS 2/130 belt sectionSection à bande BS 2/130b 1) l 2) 3)v N U, f AT MA Nr./No./N°[mm] [mm] [m/min] 11-128160 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L 3 842 999 743240 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L b = … mm320 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L l = 130 mm400 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L v = … m/minN480 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L U = … V640 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L f = … Hz800 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L AT= …1040 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L MA= …160-1040 130 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L1)b = Spurbreite in Transportrichtung2)l = Feste Länge 130 mm3)v N = Nenngeschwindigkeit;v N = 0: ohne Motor und ohne GetriebeSonderausführungen auf Anfrage1)b = Track width in direction of transport2)l = Fixed length 130 mm3)v N = Nominal transportation speed;v N = 0: without motor and gearSpecial models on request1)b = Ecart. de voie en direction du transport2)l = Longueur fixée a 130 mm3)v N = Vitesse nominale de transport;v N = 0 : sans moteur et sans engrenageVersions spéciales sur demande 5-16 11‐76