4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

3 842 531 138 (2008.06)TS 2plus 4.0 Bosch Rexroth AG 3–89Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalStrecke ST 2/R-VST 2/R-V sectionSection ST 2/R-VSRK-VNEW 2008kg/cm•Verwendung:In Verbindung mit AntriebsstationenAS 2/R-V und Umlenkung UM 2/R-Vzum Aufbau von Streckeneinheiten mitder Staurollenkette SRK-V.•Application:Used in conjunction with AS 2/R-V drivemodules and UM 2/R-V return units toconstruct conveyor units with the SRK-Vchain.•Utilisation :Avec le poste d‘entraînement AS2/R-V et le renvoi UM 2/R-V pour laconstruction d‘unités de section avec lachaîne SRK-V.12Ausführung:Streckenprofil (A) aus eloxiertemAluminium in 50 mm breiter, besondersrobuster Ausführung für bis zu 30 %höhere Streckenlasten, Führungsprofil(B1) aus korrosionsbeständigemStahl und Gleitprofile (B2) auskorrosionsbeständigem Stahl.Lieferumfang:2x Streckenprofil SP 2/R-H (A) mitmontierten Führungs- und Gleitprofilen(B1 und B2).Lieferzustand:MontiertZubehör, erforderlich:Adapterplattensatz ST 2/R-V 3-73Zubehör, optional:– Streckenstützen SZ 2/…-H 6-2– Profilverbinder 3-75– Querverbinder 3-76Design:Section profile (A) of anodized aluminumwith a 50 mm wide, especially sturdydesign for up to 30% higher sectionloads, guide profile (B1) and glideprofiles (B2) made of corrosion-resistantsteel.Scope of delivery:2x SP 2/R-H section profiles (A) withassembled guide and glide profiles (B1and B2).Condition on delivery:AssembledRequired accessories:ST 2/R-V adapter plate kit 3-73Optional accessories:– SZ 2/…-H leg sets 6-2– Profile connectors 3-75– Cross connectors 3-76Construction :Profilé de section (A) en aluminiumanodisé, avec une largeur de 50 mm eten construction particulièrement robustepour des charges de section élevées dejusqu‘à 30 %, profilé de guidage (B1)et profilés de glissage (B2) en acierrésistant à la corrosion.Fournitures :2x profilé de section SP 2/R-H (A) avecprofilés de guidage et de glissage (B1 etB2) montés.Etat à la livraison :MontéAccessoires nécessaires :Jeu de plaques d‘adaptation ST 2/R-V 3-73Accessoires en option :– Supports de section SZ 2/...-H 6-2– Jonction de profilé 3-75– Liaison transversale 3-7634567891011B1AB1A0051Strecke ST 2/R-VST 2/R-V sectionSection ST 2/R-Vl GP A0 Nr./No./N°[mm] K/S200-6000 0, 1 0,1,2 3 842 995 000l = … mmGP = …A0 = …1213141500130142.epsB2l5 52Abdeckleiste für KabelkanalCover rail for cable ductCouvre-joint pour chemin de câblesNr./No./N°10 x l = 2000 mm 3 842 523 2581617Clean 3‐62 11‐46Room 11-115