11.07.2015 Views

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 842 531 138 (2008.06)<strong>TS</strong> <strong>2plus</strong> <strong>4.0</strong> Bosch Rexroth AG 3–87Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalAS 2/R-V-2200AS 2/R-V-1200bMA = MotoranordnungMA = Motor layoutMA = Disposition du moteur123R400130152.epsMMA = L00116761.eps51200 kgb 1) 2)v N U, f AT MA Nr./No./N°[mm] [m/min] 11-128400 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L; M 3 842 998 233480 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L; M b = … mm640 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L; M v N= … m/min800 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L; M U = … V1040 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L; M f = … Hz400-1040 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L; M AT = …MA = …2200 kgAntriebsstation AS 2/R‐V-1200AS 2/R‐V-1200 drive modulePoste d’entraînement AS 2/R‐V-1200Antriebsstation AS 2/R‐V-2200AS 2/R‐V-2200 drive modulePoste d’entraînement AS 2/R‐V-2200b 1) 2)v N U, f AT MA Nr./No./N°[mm] [m/min] 11-128400 0; 6; 9; 12; 15; 18* S; K R; L; M 3 842 998 234480 0; 6; 9; 12; 15; 18* S; K R; L; M b = … mm640 0; 6; 9; 12; 15; 18* S; K R; L; M v N= … m/min800 0; 6; 9; 12; 15; 18* S; K R; L; M U = … V1040 0; 6; 9; 12; 15; 18* S; K R; L; M f = … Hz400-1040 0; 6; 9; 12; 15; 18* S; K R; L; M AT = …MA = …67891011121314151)b = Spurbreite in Transportrichtung2)v N= Nenngeschwindigkeit <strong>de</strong>r KetteDie Transportgeschwindigkeit kann bis zumFaktor 2,5 höher liegen -> Hinweisev N = 0: ohne Motor und ohne Getriebe* Reduzierte Belastung auf 1800 kgSon<strong>de</strong>rausführungen auf Anfrage1)b = Track width in direction of transport2)v N = Nominal chain speedThe conveying speed can be up to the factorof 2.5 higher -> See notesv N = 0: without motor or gear* Load reduced to 1800 kgSpecial mo<strong>de</strong>ls on request1)b = Ecart. <strong>de</strong> voie en direction du transport2)v N = Vitesse nominale <strong>de</strong> transportLa vitesse <strong>de</strong> transport peut être supérieurejusqu a 2,5 fois -> Remarquev N = 0 : sans moteur et sans engrenage* Charge réduite à 1800 kgVersions spéciales sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>1617

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!