11.07.2015 Views

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3–72Bosch Rexroth AG <strong>TS</strong> <strong>2plus</strong> <strong>4.0</strong>3 842 531 138 (2008.06)Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalProfileProfilesProfilésStreckenprofil SP 2/R-100SP 2/R-100 section profileProfilé <strong>de</strong> section SP 2/R-100kg/cm•Verwendung:Selbstbau von Streckeneinheiten mitBauhöhe 100 mm in Verbindung mitAntriebsstation AS 2/R, UmlenkungUM 2/R, För<strong>de</strong>rmittel Staurollenkette,Führungsprofil.Ausführung:Aluminium-Strangpressprofil.•Application:For setting up conveyor units with a 100mm profile, in conjunction with an AS2/R drive station, UM 2/R return unit,accumulation roller chain, and gui<strong>de</strong>profile.Design:Extru<strong>de</strong>d aluminum profile.•Utilisation :Unités <strong>de</strong> section ayant une hauteur<strong>de</strong> montage <strong>de</strong> 100 mm à montersoi-même en association avec le posted’entraînement AS 2/R, le renvoiUM 2/R, le convoyeur chaîne à galetsd’accumulation et le profilé <strong>de</strong> guidage.Construction :Profilé en aluminium extrudé.10SP 2/R-100l00013236.epsStreckenprofil SP 2/R-100SP 2/R-100 conveyor section profileProfilé <strong>de</strong> section SP 2/R-100Nr./No./N°16 x l = 6070 mm 3 842 529 931Führungs- und Gleitprofile FP 2, GP 2FP 2, GP 2 Gui<strong>de</strong> and gli<strong>de</strong> profilesProfilés <strong>de</strong> guidage et <strong>de</strong> glissage FP 2, GP 2•VerwendungFP 2, GP 2 zum Aufschieben auf dasStreckenprofil SP 2/R‐100. KunststoffPA 12 (antistatisch).Separates Gleitprofil GP 2/ST ausStahl für <strong>de</strong>n Einsatz unter beson<strong>de</strong>renBedingungen (antistatisch).lFP 2•ApplicationFP 2, GP 2 for sliding onto the SP 2/R‐100section profile, PA 12 plastic (anti-static).Steel gli<strong>de</strong> profiles GP 2/ST for specialuse (anti-static).l•UtilisationFP 2, GP 2 pour enficher dans le profilé<strong>de</strong> section SP 2/R‐100, Plastique PA 12(antistatique).Profilé <strong>de</strong> glissage GP 2/ST en acier pourune utilisation dans <strong>de</strong>s conditions spéciales.Führungs- und Gleitprofile FP 2, GP 2 (Satz)Gui<strong>de</strong>- and gli<strong>de</strong> profiles FP 2, GP 2 (set)Profilé <strong>de</strong> guidage et <strong>de</strong> glissage FP 2, GP 2 (lot)Nr./No./N°(16 +64) x l = 6000 mm 3 842 529 933GP 200126871.epsGP 2/ST00126872.epsGleitprofil GP 2/STGP 2/ST gli<strong>de</strong> profilesProfilé <strong>de</strong> glissage GP 2/STNr./No./N°32 x l = 3000 mm 3 842 532 676 3‐62 11‐47CleanRoom 11-115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!