4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

3–64Bosch Rexroth AG TS 2plus 4.03 842 531 138 (2008.06)Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalAntriebsstation AS 2/R-300, AS 2/R-700AS 2/R-300, AS 2/R-700 drive modulePoste d’entraînement AS 2/R-300, AS 2/R-700kg/cm300 kg 700 kg00013263.eps•Verwendung:Antrieb des FördermediumsStaurollenkette beim Selbstbauvon Streckeneinheiten mit StreckeUmlenkung und Staurollenkette.Ausführungen Antriebsstation:– für Streckenlasten bis zu F G= 300 kgbzw. bis zu F G= 700 kg proStreckeneinheit im Staubetrieb.– Motoranbau seitlich rechts (MA = R),links (MA = L) oder mittig (MA = M)– Motoranschluss wahlweise mit Kabel/Stecker (AT=S) oder Klemmenkasten(AT=K)Lieferzustand:Montiert•Application:Drives the conveyor mediumaccumulation roller chain in self-builtconveyor units with section, return unitand accumulation roller chain.Drive module designs:– For loads up to F G=300 kg or upto F G=700 kg per conveyor unit inaccumulation operation.– Motor mounted on side, right (MA= R), left (MA = L) or in the center(MA = M)– Motor connection either with cable/plug (AT=S) or terminal box (AT=K)Condition on delivery:Fully assembled•Utilisation :Entraînement du convoyeur chaîne àgalets d‘accumulation pour des unitésde section à monter soi-même avecsections de transport, renvoi et chaîne àgalets d‘accumulation.Constructions poste d’entraînement :– Pour des charges de section jusqu’àF G=300 kg ou jusqu’à F G=700 kg parunité de section en accumulation.– Selon la contruction, montage dumoteur MA = R (à droite), MA = L (àgauche) ou MA = M (milieu)– Raccordement du moteur au choixavec câble/connecteur (AT=S) oubornier de connexion (AT=K)Etat à la livraison :Monté 3‐62 11‐35, 11‐36CleanRoom 11-115