4.0 Transfersystem TS 2plus Transfer system TS 2plus Système de ...

3–54Bosch Rexroth AG TS 2plus 4.03 842 531 138 (2008.06)Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinalStahl-FlachplattenketteSteel flat top chainChaîne à plateformes en acier00127891.eps•Verwendung:Fördermittel für die Werkstückträgerdes TS 2plus in Verbindung mit geradenStrecken ST 2/C-H mit Kunststoff-Gleitprofilen GP 2/H-Kst.Ausführung:– Stahlkette mit Tragplatten ausVA-Stahl– Lieferung in Einheiten zu 12000 mm.Längen l > 12000 mm können durchVerbinden mehrerer Flachplattenkettenmittels Kettenschloss hergestelltwerdenLieferumfang:Einheit zu 12000 mm, inkl.1 Kettenschloss.Zubehör, optional:– Zusätzliches Kettenschloss3 842 538 254.– Werkzeug für Flachplattenkette 3‐55Hinweis:Die Stahl-Flachplattenkette ist zumEinsatz in Kurven und Kurvenbögen nichtgeeignet.•Application:Conveyor medium for the workpiecepallets in the TS 2plus system inconjunction with straight ST 2/C-Hsections with GP 2/H-Kst plastic glideprofiles.Design:– Steel chain with VA steel support caps– Available in units up to 12000 mm.Lengths l > 12000 mm can beproduced using master links toconnect chainsScope of delivery:Units up to 12000 mm including 1master link .Optional accessories:– Additional master link 3 842 538 254.– Tool for flat top chain 3‐55Note:The steel flat top chain is not suitable foruse in curves and curve arcs.•Utilisation :Convoyeur pour la palette porte-piècesdu TS 2plus en association avec lessections droites ST 2/C-H avec profilésde glissage en plastique GP 2/H-Kst.Construction :– Chaîne en métal avec plaques-supporten acier VA– Livraison par unités de 12 000 mm.Des longueurs l > 12 000 mm peuventêtre réalisées en reliant plusieurschaînes à plateformes à l’aide d’unmaillon raccordFournitures :Unité de 12 000 mm avec 1 maillonraccord.Accessoires en option :– Maillon raccord supplémentaire3 842 538 254.– Outil pour chaîne à plateformes 3‐55Remarque :La chaîne à plateformes en acier neconvient pas à l‘emploi dans les courbeset dans les arcs de courbes.00127891.epsStahl-FlachplattenketteSteel flat top chainChaîne à plateformes en acierNr./No./N°12000 mm 3 842 538 34900127892.epsZusätzliches KettenschlossAdditional master linkMaillon raccord supplémentaireNr./No./N°3 842 538 254 3‐2, 3‐28 11‐48CleanRoom 11-115