examens d'admission aux gymnases vaudois informations aux ...

Espagnol (option spécifique)Écrit (durée de l’épreuve: 180 minutes)L’examen comprend 3 parties:• grammaire et vocabulaire (texte lacunaire, QCM)• compréhension écrite (texte inconnu + questions)• expression écrite (rédaction d’environ 80-100 mots: carte, annonce, biographie, etc.)Oral (préparation: 15 minutes; interrogation: 15 min.)L’examen oral comprend 2 parties :• lecture et discussion sur la base d’un texte inconnu simple et description d’une image (photo, dessinou vignette inconnus).• questions générales de l’examinateur: le ou la candidat-e devra être capable de s’exprimer sur dessujets ayant trait à la vie quotidienne, à la culture, à ses goûts et préférences - ses loisirs, par exemple.Niveau de référence requis:• le niveau requis est le niveau A2 tel que défini par le Cadre commun Européen de Référence (CECR)pour l’enseignement des languesPour information voir, entre autres : http://latlcui.unige.ch/spellchecker/cadrecommun.htmlOuvrages:• R.-M. Pacios Jiménez: Vocabulario activo ilustrado del español, S.G.E.L. Madrid, 2005, ou équivalent• F. Castro : Uso de la gramática española. Gramática y ejercicios de sistematización para estudiantesde ELE de nivel elemental. Edelsa. Madrid, 1999, ou équivalentUne méthode qui permette d’accéder au niveau A2 requis, par exemple:• E. Martín Peris, N. Sans Baulenas : Gente 1 – Curso de Español para Extranjeros. Libro del alumnoEditorial Difusión. Barcelona, 2006 (nueva edición)• F. Castro, F. Marín. R. Morales. S. Rosa : Nuevo Ven 1. Libro del alumno. Editorial Edelsa. Madrid,2003Pendant les examens, les candidats ne disposeront d’aucun dictionnaire ou manuel.Grec (option spécifique)Écrit (durée de l’épreuve: 180 minutes)Version (prose attique) d’un niveau correspondant à celui atteint à la leçon 85 de l’Organon IOral (préparation: 30 minutes; interrogation: 15 minutes)Traduction et explication d’un texte du même niveau qu’à l’écrit.Ouvrage de référence et matériel personnel autoriséOrganon I, Lausanne, LEP, 2 ème édition, 198943