la crise dans l’État espagnol5. Union du Peup<strong>le</strong>Navarrais, parti politiquede «droite» actuel<strong>le</strong>mentau pouvoiren Navarre6. Les grèves généra<strong>le</strong>splus récentes auPays Basque sud onteu lieu <strong>le</strong> 21 mai et <strong>le</strong>29 juin 2010, anticipant<strong>le</strong>s mesuresd'austérité à venir. Le29 juin, <strong>le</strong>s CCOOavaient appelé à manifesterséparément,reprochant à LAB etELA <strong>le</strong>ur «sectarisme»,et l'UGTn'avait pas soutenu <strong>le</strong>mouvement.7. Il y aura grève aussien Galice.sab<strong>le</strong> de sa propre gestion, meil<strong>le</strong>ure car différentede cel<strong>le</strong> menée en Espagne»... Or <strong>le</strong>capital veut instrumentaliser la crise pourattaquer <strong>le</strong>s droits sociaux ; la banque tracela route et toutes <strong>le</strong>s institutions, que ce soitcel<strong>le</strong>s de Vitoria (CAB), Pampelune (Navarre)ou Madrid, qu'el<strong>le</strong>s soient dirigées par <strong>le</strong>PSOE-PSE, <strong>le</strong> PNV, l'UPN 5 , l'assument.Lopez a ainsi concocté un plan d'austéritéen accord avec <strong>le</strong> pouvoir central espagno<strong>le</strong>n exhortant <strong>le</strong>s Basques à «faire preuve decourage face aux sacrifices qui devront êtreconsentis devant la crise économique». S'ilveut maintenir coûte que coûte <strong>le</strong> financementdu TGV, dont <strong>le</strong> coût est pharaoniqueet ne cesse de croître, il envisage d'économiser5% de la masse salaria<strong>le</strong> (87 millionsd'euros). Il applique évidemment aussi <strong>le</strong>smesures espagno<strong>le</strong>s: la baisse de 5% dessalaires des fonctionnaires depuis juin2010, <strong>le</strong>ur gel pour 2011 et l'application decette même baisse de salaire aux employésnon fonctionnaires des entreprises publiques.Les subventions aux partis politiqueset aux syndicats seront diminuéesde 3%. Les prestations socia<strong>le</strong>s de type«aides aux enfants et aux parents» (laprime de 2500 euros à la naissance d'un enfanta été supprimée en Espagne <strong>le</strong> 31 décembre2010) seront maintenues mais neconnaîtront pas de hausse durant deux ans.La loi réformant <strong>le</strong> marché du travail approuvée<strong>le</strong> 9 septembre par <strong>le</strong>s députés espagnols,après avoir été imposée <strong>le</strong> 16 juinpar décret-loi, avec entrée en vigueur immédiatesous la pression du FMI, s'appliqueaussi au Pays Basque. El<strong>le</strong> généralise untype de contrat à durée indéterminée donnantdroit à moins d'indemnités de licenciement,introduit plus de f<strong>le</strong>xibilité horairedans <strong>le</strong>s entreprises et facilite <strong>le</strong>s licenciementséconomiques.Réformes du marché du travail, de la négociationcol<strong>le</strong>ctive pour limiter la réponse dumouvement syndical, aggravation desconditions de travail, réforme des retraitespour confier au capitalisme un énormemarché qu'il ne gère pas encore... C'est dansce contexte qu'est appelée, <strong>le</strong> 27 janvier, latroisième grève généra<strong>le</strong> en 16 mois6 dansla CAB et en Navarre 7 , convoquée par <strong>le</strong>ssyndicats basques ELA et LAB (majoritairesdans la CAB mais qui ne tiennent pas <strong>le</strong>haut du pavé en Navarre), à la veil<strong>le</strong> de l'approbationde la réforme du gouvernementZapatero sur <strong>le</strong>s retraites (la 8 e réforme en25 ans). A ce jour, <strong>le</strong>s syndicats Stee-Eilas(enseignants), EHNE (paysans), HIRU (transporteurs),ESK (gauche alternative), CNT sesont joints à l'appel, ainsi qu'un groupe féministe(Euskal Herriko Bilgune Feministak)et seize Col<strong>le</strong>ctifs d'immigrants.Comme en France avec la réforme des retraites,<strong>le</strong>s pensionnés futurs travail<strong>le</strong>rontplus et toucheront moins. Les conditionsd'accès à la retraite empireront et <strong>le</strong> tauxdes pensions diminuera. Le report de l'âgede départ se fera progressivement de 65 ansà 67 ans ; seront augmentées la durée decotisation pour avoir droit à la retraite etcel<strong>le</strong> du nombre d'années pour <strong>le</strong> calcul debase des retraites. Le montant alloué nesera pas indexé sur <strong>le</strong> coût de la vie. Cesmesures aboutiront à une réduction allantjusqu'à 20% de la pension moyenne et àdes durées de cotisation de 38 à 40 ans.Vu <strong>le</strong> taux de chômage des jeunes, la précaritégénéralisée des emplois, l'omniprésencedu temps partiel, <strong>le</strong> faib<strong>le</strong> taux d'emploi desplus de 55 ans, la réforme voulue par <strong>le</strong> gouvernementfera que beaucoup de gens nepourront toucher une pension décente etencore moins une pension complète.Comme dans <strong>le</strong>s autres pays, <strong>le</strong> but du gouvernementest de favoriser un système depension privatisé et d'en finir avec <strong>le</strong> systèmepublic des retraites.Il n'y a pas d'unité syndica<strong>le</strong> au Paysbasque entre <strong>le</strong>s syndicats basques et <strong>le</strong>ssyndicats majoritaires dans l'Etat espagnol,UGT et CCOO (Commissions ouvrières).Ceux-ci accusent <strong>le</strong>s syndicats basques devouloir «faire de la politique» avant de fairedu syndicalisme. Alors que <strong>le</strong>s uns appel<strong>le</strong>ntà la grève, <strong>le</strong>s autres jouent la carte du«dialogue social», vaine comédie propre àfaire croire à <strong>le</strong>ur utilité et à démobiliser <strong>le</strong>stravail<strong>le</strong>urs. En effet, CCOO et UGT (qui ontorganisé une grève généra<strong>le</strong> en Espagne <strong>le</strong>29 septembre contre la réforme du marchédu travail, mouvement qui a été suivi demanière inéga<strong>le</strong>) continuent à «négocier»avec <strong>le</strong> gouvernement sur <strong>le</strong> seul point dudépart à la retraite à 67 ans. Ils ont du malà rompre avec la complaisance qu'ils ontmontrée jusqu'ici à Zapatero, et évitent depar<strong>le</strong>r des raisons réel<strong>le</strong>s de la crise. La menacequ'ils avaient agitée en décembred'appe<strong>le</strong>r à nouveau en janvier à une grèvegénéra<strong>le</strong> dans l'Etat espagnol semb<strong>le</strong> bel etbien abandonnée. Ce qui réjouit <strong>le</strong> gouvernement,dont <strong>le</strong> seul objectif est de rétablirla confiance des marchés et qui est prêt àtout pour l'obtenir, mais qui craint <strong>le</strong>sconséquences de ses mesures sur la paixsocia<strong>le</strong>. Zapatero a besoin que <strong>le</strong>s syndicatsl'accompagnent dans ses réformes et quese maintienne un pacte avec <strong>le</strong>s CCOO etl'UGT, eux-mêmes soucieux de garantir <strong>le</strong>urconservation dans cette situation de crise.Les syndicats qui appel<strong>le</strong>nt à se mobiliser<strong>le</strong> 27 janvier ne se font pas d'illusions surl'efficacité d'une grève de 24h, même généra<strong>le</strong>,dans la CAB et en Navarre. Mais ilscomptent sur la vertu informative de cettejournée, qui pousse au débat aujourd'huiocculté, permet de dénoncer la caste politiqueet syndica<strong>le</strong> qui agit en connivenceavec <strong>le</strong> capital, montre au gouvernement etau patronat que quantité de gens s'opposentà <strong>le</strong>urs décisions, redonne confiancedans la mobilisation col<strong>le</strong>ctive. PaysBasque, <strong>le</strong> 23 janvier 201112courant alternatif - n°<strong>207</strong> - février 2011
chronique du désastreAlors ces réacteurs EPR, ça vient?Bientôt Tchernobyl en Tricastin?Le 3 décembre dernier, l'ASN (Autorité deSûreté Nucléaire, parfois appelée «gendarmedu nucléaire» alors qu'el<strong>le</strong> n'a quepeu de pouvoir réel) a autorisé EDF à exploiter<strong>le</strong> réacteur n°1 de la centra<strong>le</strong> nucléairedu Tricastin pendant encore dixannées supplémentaires. Ce réacteur, misen service en 1980, et donc déjà vieux de 30ans, va donc pouvoir fonctionner jusqu'à40 ans. Enfin, 40 ans au minimum, puisqueEDF prévoit déjà de prolonger sa durée devie jusqu'à 50 ou 60 ans. Les réacteurs 900MW de la centra<strong>le</strong> de Tricastin font partiedes plus anciens de France, et sont doncparmi <strong>le</strong>s premiers pour <strong>le</strong>squels EDF demandeune «prolongation» de <strong>le</strong>ur duréede vie. On se souvient que ces réacteurssont prévus à l'origine pour fonctionner 25à 30 ans, mais aucune durée limite n'avaitété vraiment fixée. Tous <strong>le</strong>s dix ans, <strong>le</strong>sréacteurs français sont donc auscultéspour savoir si on <strong>le</strong>s autorise à continuer,moyennant quelques travaux de «remise àneuf». Evidemment la réponse est toujourspositive, et de là à penser que cette évaluationpar l'ASN est de pure forme, il n'y aqu'un pas vite franchi … Le réacteur n°1 deTricastin est en outre l'un des plus vétustesdu parc. La cuve en acier du réacteur est eneffet très fragilisée, bien plus que prévu àl'origine. El<strong>le</strong> comporte pas moins de 17 fissures,pudiquement dénommées «défautsous revêtement». A titre de comparaison,<strong>le</strong> plus vieux réacteur de France à Fessenheim,et deuxième plus fissuré, n'en comporte«que» 5... Par ail<strong>le</strong>urs, l'évolution del'acier de la cuve soumis aux rayonnementsintenses l'a rendu plus cassant, etpour cette raison par exemp<strong>le</strong> la températurede la cuve ne doit pas descendre endessous de 80°C. Un peu chaud pour <strong>le</strong>s trimardeursqui vont bosser à coté d'une cuved'eau presque bouillante! C'est d'autantplus stupide de prolonger un réacteur enLe démarrage du réacteurEPR d’EDF à Flamanvil<strong>le</strong>a d’ores et déjàun retard de 2 ans. Lecoût du chantier est revu àla hausse: 5 milliards d’euros contre3,3 millards initia<strong>le</strong>ment prévus. Maisce n’est rien comparé au réacteur EPRd’Olkiluoto en Finlande dont <strong>le</strong> lancementaccuse désormais 4 ans de retard.Financièrement cela a un coûtqui est estimé entre 300 et 500 millionsd’euros par année de retard. Quiva payer? Le consortium Areva-Siemensconcepteur du projet ou sonclient l’énergéticien finlandais TVO?Une apre procédure d’arbitrage est encours. Ces piètres résultats font jubi<strong>le</strong>r<strong>le</strong>s antinucléaires genre RéseauSortir du nucléaire, comme si l’énormitédes sommes dépensées pouvaitamener à remettre en cause laconstruction des réacteurs EPR. D’autantqu’il n’y a pas que de mauvaisesnouvel<strong>le</strong>s pour AREVA. Selon cet organisme,«<strong>le</strong>s autorités compétentesne remettront pas en cause l’architecturedu système de contrô<strong>le</strong>-commande»(c’est-à-dire <strong>le</strong> système depilotage) des réacteurs EPR. Pourtant<strong>le</strong>s autorités de sûreté nucléaire britannique,française et finlandaiseavaient émis d’importantes réservesconcernant <strong>le</strong> système de contrô<strong>le</strong>commande.Leur critique portait surla trop grande interconnexion entre<strong>le</strong> système de contrô<strong>le</strong> faisant fonctionner<strong>le</strong> réacteur et celui assurantsa sécurité. En effet, si l’indépendancedes deux systèmes n’est pasaussi mauvais état, que d'ici 2013 deuxréacteurs sur <strong>le</strong>s quatre que compte la centra<strong>le</strong>du Tricastin seront inuti<strong>le</strong>s : l'usined'enrichissement d'uranium qui prenait del'é<strong>le</strong>ctricité de 3 réacteurs ne consommeramême pas la production d'un seul. Pourquoiun tel acharnement à utiliser cesvieux réacteurs? Ce n'est pas que pour lagloire de l'énergie nucléaire: l'aspect financierest aussi très présent. Un nouveauréacteur, un EPR par exemp<strong>le</strong>, coûte au basmot 4 milliards d'euros. Or la remise à neuf(en changeant certains composants, en faisantdes améliorations, etc) d'un vieuxréacteur pour <strong>le</strong> faire durer 10 ou 20 ans deplus ne coûte que 400 millions d'euros. EDFréalise donc une économie énorme en prolongeantla durée de vie de ses réacteurs.Comme <strong>le</strong> disait en 2009 aux Echos un certainPatrice Lambert de Diesbach, analyste:«l'é<strong>le</strong>ctricien [EDF] peut augmenter de 30%<strong>le</strong> retour sur investissement de son parc»,en augmentant la durée d'utilisation. Onespère pour lui que <strong>le</strong> sieur Patrice possèdeun point de chute en Australie pour <strong>le</strong> momentoù <strong>le</strong> retour sur investissement feraexploser une cuve de réacteur ... Encoreune fois, mais là de façon particulièrementcriante, <strong>le</strong>s soi-disant impératifs économiquespassent avant <strong>le</strong>s vies humaines,pour des risques énormes qui concernentau minimum une région entière. Et ce n'estque <strong>le</strong> début: <strong>le</strong> 15 janvier, c'est la visite décenna<strong>le</strong>du réacteur n°2 de Tricastin quidébutait, pour <strong>le</strong> prolonger jusqu'à 40 ans.Les nucléocrates d'EDF peuvent dormirtranquil<strong>le</strong>: maintenant que <strong>le</strong>ur réacteur <strong>le</strong>plus pourri a été validé, <strong>le</strong>s autres suivrontsûrement! Les centra<strong>le</strong>s nucléaires ne s'arrêterontdécidément que <strong>le</strong> jour d'un accidentmajeur, et encore : après Tchernobyl,certains réacteurs de la centra<strong>le</strong> ont continuéà fonctionner dans des conditions catastrophiques!Piotrsuffisante il existe un risque que <strong>le</strong>système de contrô<strong>le</strong> destiné à prendre<strong>le</strong> relai de celui tombé en pannene puisse pas <strong>le</strong> faire. Eh bien apparemmenton prend <strong>le</strong> risque. Quandje dis «on», évidemment, c’est pasnous, parce que nous comme d’habitudey ferait beau voir qu’«on» nousdemande notre avis. Deux autresréacteurs EPR sont éga<strong>le</strong>ment enconstruction, mais en Chine cettefois, et là, pas de retard, <strong>le</strong>s délaissont respectés. Serait-ce ce qu’onnomme <strong>le</strong> mirac<strong>le</strong> chinois? Certes ily a <strong>le</strong> retour d’expérience de Flamanvil<strong>le</strong>et d’Olkiluoto et <strong>le</strong> génie civilchinois qui est particulièrement efficace,mais cela n’explique pas tout.Loin de là! La réussite est essentiel<strong>le</strong>mentdue au rô<strong>le</strong> de l’autorité de sûretéchinoise, la NHSA, douée d’unegrande soup<strong>le</strong>sse, alors qu’«en Europe,<strong>le</strong>s autorités de sûreté sontpuissantes et pointil<strong>le</strong>uses. La présencequotidienne de <strong>le</strong>urs représentantsà Flamanvil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>ursinterventions incessantes et bureaucratiques,sont une cause de retardimportante» indique L. Taccoen*. Enoutre ajoute-t-il «<strong>le</strong>s chinois parviennentsans doute à faire la part deschoses, en séparant <strong>le</strong>s dispositionsde sûreté pertinentes de cel<strong>le</strong>s ajoutéespar <strong>le</strong>s Verts al<strong>le</strong>mands pourrendre l’EPR inconstructib<strong>le</strong>». C’estvrai, ça aide. Scylla* L. Taccoen, Le pari nucléaire français, L’harmattanDélibéré du jugement du GANVAPour ce délibéré du jugement des militants ayant bloqués <strong>le</strong>convoi de déchets nucléaires, <strong>le</strong>s forces de l'ordre étaient présentesen nombre : dix fourgons de gendarmes mobi<strong>le</strong>s étaientgarés sur l'esplanade de la mairie. Les gendarmes se relayaientà l'intérieur du tribunal, aux entrées de la sal<strong>le</strong> des pas perduset de la sal<strong>le</strong> d'audience. Avec un léger retard, <strong>le</strong> président dutribunal a rendu son verdict: 6 des 7 militants sont condamnésà un mois de prison avec sursis et 1000 euros d'amende, <strong>le</strong>dernier est condamné à un mois de sursis et 1500 eurosd'amende car il avait refusé de donner ses empreintes. Le tribunala accédé à la requête des avocats pour l'exclusion du casierjudiciaire, bul<strong>le</strong>tin n°2 pour la militante travaillant dansl'Education nationa<strong>le</strong>. En outre, <strong>le</strong>s militants doivent un eurochacun à Areva au titre de dommages et intérêts et col<strong>le</strong>ctivement<strong>207</strong>97,50 euros à la SNCF. Ils sont aussi condamnés àverser 1 000 euros à Areva et à la SNCF au titre des frais dejustice. Ces sommes sont prises sur la caution qu'ils avaientdu verser (16 500 euros) suivant la répartition suivante:15727,13 euros pour la SNCF et 772,87 pour Areva. Les scelléssont confisqués.A l'issu du délibéré, l'avocat des militants a insisté sur <strong>le</strong> faitque la condamnation était lourde car il y avait peine de prisonplus amende, ce qui n'était jamais arrivé pour une tel<strong>le</strong> action(généra<strong>le</strong>ment des amendes). Il a aussi indiqué que <strong>le</strong>s septmilitants ainsi que <strong>le</strong> réseau sortir du nucléaire avaient saisi <strong>le</strong>conseil d'Etat sur l'autorisation du convoi qui avait décidé deconfier l'instruction au tribunal administratif de Paris.Sur <strong>le</strong>s vio<strong>le</strong>nces policières, une requête est toujours en coursauprès de la CNDS (Commission Nationa<strong>le</strong> de Déontologie dela sécurité). Par ail<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>s militants vont saisir dans <strong>le</strong>s prochainsjours <strong>le</strong> doyen des juges d'instruction afin que toute lalumière soit faite sur <strong>le</strong>s conditions de désincarcération.contact@resistances-caen.orgDERNIÈRE MINUTE : il y aura appel, et saisi du tribunaladministratif de Paris pour contester la légalité de lamise en circulation du convoi.courant alternatif - n°<strong>207</strong> - février 201113