HT STAGE 100 HT STAGE 60 - Blackstar Amplification

Face avantCanal Clean1. EntréeBranchez ici votre guitare. Utilisez toujours un câble de guitare blindé de bonnequalité.2. Témoin CleanQuand la DEL verte est allumée, le canal Clean est sélectionné.3. Clean SelectPressez ce commutateur pour sélectionner le canal Clean.9. Overdrive 1 SelectPressez ce commutateur pour sélectionner le canal Overdrive 1.10. Overdrive 1 GainLa commande Overdrive 1 Gain règle la quantité de saturation ou de distorsion ducanal Overdrive 1. Les réglages bas (dans le sens anti-horaire) donneront un sonclair à la limite de la rupture. Quand on monte la commande Gain dans le senshoraire, le son devient plus saturé, passant par des sons crunch jusqu’à, en positionmaximum, un son à distorsion totale.11. Overdrive 1 VolumeCette commande règle le volume général du canal Overdrive 1. La tourner dans lesens horaire augmente le volume.Français4. Clean VolumeCe bouton contrôle le volume du canal Clean. Le tourner dans le sens horaireaugmente le volume. Avec des réglages extrêmes dans le sens horaire, lepréamplificateur commence à saturer, particulièrement en mode “boutique”.5. VoiceEn position relevée, le canal Clean a une harmonisation “boutique”, plus focaliséesur les médiums et les aigus, avec un amortissement de l’amplificateur depuissance configuré comme sur de nombreux amplificateurs traditionnels deClasse A. Ce mode peut produire des niveaux agréables de saturation “crunchy”pour des réglages élevés de la commande Clean Volume. Avec le commutateurenclenché, le canal Clean Channel a une harmonisation plus “moderne”, avec uneplus grande réponse dans les graves et un son plus compact dû à l’amortissementaccru de l’amplificateur de puissance de style Classe AB. La structure de gain estaussi modifiée pour garder le son propre même avec des réglages élevés de lacommande Clean Volume.6. BassLa commande Bass règle la quantité de basses fréquences (graves) de votre son.À fond dans le sens anti-horaire, le son prend un caractère plus ténu. Tourner lacommande dans le sens horaire augmente progressivement la réponse en gravesdu canal.7. TrebleLa commande Treble règle la quantité de hautes fréquences (aigus) de votre son.Avec des réglages bas (dans le sens anti-horaire), le son aura un caractère chaudet sourd. Plus on tourne la commande Treble dans le sens horaire et plus le sondevient brillant.Canal Overdrive 18. Témoin Overdrive 1Quand la DEL orange est allumée, le canal Overdrive 1 est sélectionné.12. Commutateur Overdrive 1 VoiceEn position relevée, Overdrive 1 a une harmonisation de saturation “classique”.Avec le commutateur enclenché, Overdrive 1 a une harmonisation plus “moderne”,avec une plus grande réponse dans les graves et un son ample plus agressif dû àun amortissement réduit de l’amplificateur de puissance.Canal Overdrive 213. Témoin Overdrive 2Quand la DEL rouge est allumée, Overdrive 2 est sélectionné.14. Overdrive 2 SelectPressez ce commutateur pour sélectionner le canal Overdrive 2.15. Overdrive 2 GainLa commande Overdrive 2 Gain règle la quantité de saturation ou de distorsion ducanal Overdrive 2. Les réglages bas (dans le sens anti-horaire) donneront un sonclair à la limite de la rupture. Quand on monte la commande Gain dans le senshoraire, le son devient plus saturé, passant par des sons crunch jusqu’à, en positionmaximum, un son “lead” à distorsion totale.16. Overdrive 2 VolumeCette commande contrôle le volume général du canal Overdrive 2. La tourner dansle sens horaire augmente le volume.17. Commutateur Overdrive 2 VoiceAvec le commutateur Voice en position relevée, Overdrive 2 a une harmonisation desaturation “classique” similaire à celle d’Overdrive 1, mais avec un peu plus de gain.Quand le commutateur est enclenché, du gain est appliqué à la bande des médiumspour donner plus de “corps” au son saturé et obtenir une distorsion plus moelleuse.Français2829