Des innovations qui passent la rampe - CSST

Nettoyage et décontamination« C’était inattendu, explique lachimiste Chantal Dion. Il y a eu d’uncoup, en 1999, un nombre exceptionnellementélevé de cas qu’on pensait êtrede la sarcoïdose, mais qui se sont avérésêtre de la bérylliose. » La bérylliosechronique (CBD) – qui peut facilementêtre confondue avec la sarcoïdose – estdans les milieuxde travailPoint de départEn 1999, le Québec est aux prises avecune recrudescence de cas de béryllioseet de sensibilisation au béryllium (Be)alors que l’on croyait avoir maîtrisé l’expositionà ce composé. De concert avecses partenaires, la CSST entreprend defaire une recension méthodique dessecteurs et des entreprises qui utilisentce métal, soit quelque 3 000 au Québec.En 2004, l’IRSST et la CSST diffusent unesynthèse des bonnes pratiques à cetégard et l’Institut présente deux nouveauxdocuments en la matière. Le premierest un rapport de recherche et lesecond, un guide de bonnes pratiques,axé cette fois sur les techniques d’entretienménager et de décontamination deslieux de travail, visant principalementl’élimination du béryllium résiduel qui sedépose et s’accumule sur les surfaces.ResponsablesStéphanie Viau et Chantal Dion 1 ,de l’IRSST ; André Dufresne,de l’Université McGill et GuyPerrault, consultant.RésultatsPlusieurs déterminants entrent 1en jeu dans l’efficacité des techniquesutilisées pour récupérer le bérylliumrésiduel : la surface sur laquelleles poussières sont déposées, le composéen cause, la solution nettoyante,la technique de prélèvement et l’opérateur.Le guide synthétise concrètementles principales lignes directrices en matièred’entretien ménager et de décontaminationdes lieux de travail.UtilisateursPrincipalement, les entreprises où il y adu béryllium, les travailleurs des compagnieschargées de nettoyer ces lieuxde travail ainsi que les inspecteurs dela CSST et les hygiénistes du réseau dela SST.Avec le béryllium, il y a la manièreune atteinte pulmonaire caractériséepar la présence de granulomes dansles poumons. Elle peut être contractéeaprès une exposition prolongée à defaibles concentrations de béryllium etest précédée d’une phase de sensibilisation(BeS), qui est asymptomatique.Ce ne sont pas toutes les personnessensibilisées au béryllium qui contracterontla maladie. Des affections de lapeau, du type des dermatites de contact,ont aussi été observées chez des travailleursayant eu une exposition cutanéeau Be.« Il y avait eu des cas demaladies reliées à l’expositionau béryllium un peu partoutdans le monde, certes, maisc’était chose du passé pourtous, poursuit la chimiste.Nous savionsque des entreprisesmanipulaient encore dubéryllium, mais à desconcentrations jugéestrop faibles pour menacerla santé. »À l’IRSST, c’est ChantalDion qui porte le dossierdu Be. Elle est à l’originedu premier guide – en fait,une synthèse des bonnes pratiques–, publié en 2004.C’est également elle qui aété la bougie d’allumagedu Colloque internationalsur le béryllium, tenu àMontréal en 2005. « Uncolloque, dit-elle, où lesAméricains, qui ont étéles premiers à documenter ce dossierdans les années 1940, ont été impressionnéspar la stratégie de préventionmassive mise alors sur pied par leQuébec. »Rapidement en effet, après la confirmationdes cas de bérylliose auQuébec, la CSST a élaboré un plan d’actionavec ses partenaires (réseau de lasanté, IRSST et associations sectoriellesparitaires) afin d’évaluer la situationdans les industries en priorisant certainssecteurs d’activité, dont les fonderies,les entreprises de nettoyage, lesavionneries et les ateliers d’usinage.Pour compléter son travail,l’équipe composée de chercheursde l’IRSST et de l’UniversitéMcGill a remis l’ouvrage sur lemétier ces dernières semainesen publiant un nouveaurapport de recherche et unguide de nettoyage. L’objectifde ces publications,Les personnes quieffectuent les travauxde nettoyage, celles quifont des prélèvementsdans la zone de décontamination,le personneldes laboratoires et lestechniciens responsablesde l’entretien des pompeset du matériel d’échantillonnagedoivent porterdes équipements de protectionindividuelle adéquats.Été 2010Prévention au travailIllustrations : Ronald DuRepos23