11.07.2015 Views

Des innovations qui passent la rampe - CSST

Des innovations qui passent la rampe - CSST

Des innovations qui passent la rampe - CSST

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un outil pour encoffrer les machinesIl s’agit d’un logiciel prévisionnelscientifique grâce auquel les chercheurspeuvent concevoir et prédire l’efficacitéréelle d’un encoffrement avant mêmede le fabriquer.Entréedes piècesOuvertureSortie d’airvers dépoussiéreurOuverturePanneauxinsonorisantsL’encoffrement ? Une boîte…L’encoffrement lui-même est une boîte,généralement de grande dimension, <strong>qui</strong>entoure <strong>la</strong> source sonore. Il est habituellementconstitué d’un assemb<strong>la</strong>ge dep<strong>la</strong>ques multicouches, composées d’unetôle métallique éventuellement raidie,d’un matériau absorbant (de <strong>la</strong> <strong>la</strong>ineminérale, par exemple) et d’une p<strong>la</strong>queperforée ou d’un film de protection.Même si ce<strong>la</strong> peut paraître simple,pour assurer l’efficacité d’une telle barrièreantibruit, il faut tenir compte desfortes interactions physiques entre leséléments <strong>qui</strong> le constituent (loi de massepour les parois simples, fréquence derespiration pour les parois doubles,dissipation des matériaux absorbants,présence de fuites dues à un mauvaisassemb<strong>la</strong>ge ou à des ouvertures, etc.).On distingue trois typesd’encoffrements :intégré : il est tellement près de <strong>la</strong>source qu’il fait quasiment partie de<strong>la</strong> machine ;complet : recouvrant entièrementl’é<strong>qui</strong>pement, il se présente commeun ensemble de panneaux préfabriqués,munis de portes, de fenêtres et d’autresouvertures ;partiel : plus de 10 % de <strong>la</strong> surfacede l’encoffrement est ouverte ou nontraitée.« Le grand avantage de notre outil,précise Franck Sgard, chercheur àl’IRSST et responsable de l’étude, c’estqu’il permet d’analyser, d’étudier etd’évaluer sur ordinateur une multitudede paramètres, en limitant le plus possible<strong>la</strong> réalisation d’essais matériels etle développement de prototypes avec, à<strong>la</strong> clé, <strong>la</strong> possibilité d’intervenir plusParementextérieurEntrée d’airpour ventilerl’enceintePortesd’accèsFuitesGarnissage(matériau absorbant)tôt, plus vite, en réduisant les coûts touten optimisant <strong>la</strong> performance. »Inspiré de l’architectureet de l’aéronautiquePour arriver à concevoir cet outil, lesscientifiques ont amorcé leurs travauxpar une importante révision de l’étatdes connaissances en <strong>la</strong> matière, passanten revue les caractéristiques desoutils semb<strong>la</strong>bles existants. Ainsi, bienqu’il existe des outils informatiquesFenêtred’observationFilmprotecteuréventuelParementinterne(tôle perforée)CôtésourceSilencieuxRideaux de <strong>la</strong>ttes<strong>qui</strong> se chevauchentOn trouve de tels encoffrementsdans nombre d’industries :fabrication de produitsmétalliques et de p<strong>la</strong>stique,pâtes et papiers,etc. Ils sont constituésd’un assemb<strong>la</strong>ge dep<strong>la</strong>ques multicouchescomposées d’un parementextérieur, éventuellementraidi, servant de barrièreau bruit. Ils comportent aussiun garnissage constitué d’unmatériau absorbant (<strong>la</strong>ine deverre, <strong>la</strong>ine de roche, mousseacoustique), de même qu’unep<strong>la</strong>que perforée en guise deparement intérieur pour le protéger; éventuellement, un film deprotection peut être glissé entre legarnissage et <strong>la</strong> p<strong>la</strong>que perforée.Ce type d’assemb<strong>la</strong>ge comportegénéralement une ou plusieursportes, des fenêtres et d’autresouvertures fonctionnelles (entréeou sortie d’air parfois é<strong>qui</strong>péesde silencieux, ouverture pour <strong>la</strong>convection de matières, etc.).Été 2010Sortiedes piècesOuverturePrévention au travail21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!