Catalogue Gamme Sym 2013

plongez dans l’univers sym et découvrez au fil des pages une large gamme de véhicules, du scooter50cm 3 au maxi scooter 400cm 3 , sans oublier les motos 125/250cm 3 et les quads !Faites vos premiers tours de roues au guidon des Symply etOrbit. Ces scooters sont idéaux pour les débutants et les petitsbudgets qui veulent une première approche du 2 roues sansse ruiner. Alliant praticité et faible consommation, ils seront vosmeilleurs compagnons pour vos trajets quotidiens.Pour un style plus radical, prenez le guidon des séries Jet !Design profilé, lignes acérées et carénages taillés au couteau,les Jet réveilleront le pilote qui est en vous ! Ils n’en oublient pasd’être pratiques grâce à leur plancher plat et leur vaste espacede rangement sous la selle.Si vous considérez que le 2 roues peut aussi être un accessoirede mode, vous craquerez sur les MI0, Tonik, Fiddle II S etSymphony ! Adoptant des styles bien différents, ces scooterssuivent les tendances de la mode et adoptent des lignes rétrosvous donnant, le temps d’un trajet, ce sentiment d’être sous lesfeux des projecteurs…Pour les Businessmen/women pressés, SYM France proposeune gamme de scooters GT valorisants. Pour les petits parcoursurbains, le Joyride est idéal : son faible encombrement et sonpetit gabarit en font un scooter ultime pour se faufiler en villeet arriver à temps à vos rendez-vous. Si vous souhaitez unvéhicule plus cossu et capable de vous emmener égalementsur les grands axes, les GTS 125 et GTS 300 vous ravirontpar leurs performances et leur maniabilité sans égal. Enfin, sivous préférez vous démarquer au guidon d’un maxi scooter,SYM France vous propose de prendre les commandes deson vaisseau amiral : le Maxsym 400 i ABS. L’ensemble de lagamme GT bénéficie, pour le confort du pilote et du passagerde nombreux équipements indispensables à la bonne pratiquedu 2 roues.Vous désirez goûter à l’univers de la moto ? Sym France vousprésente ses 3 motos : La XS 125 et les Wolf 125/250i. Trèsdifférentes en terme de design, elles ont cette qualité principalede vous emmener où vous voulez, peu importe la distance, ensolo comme en duo. La XS 125 offre un réel aspect pratiquepar l’adoption de série d’un porte paquet. La Wolf 125 privilégiequant à elle le style par des lignes agressives et des détails quilui confère cette idée qu’elle a vraiment tout d’une grande. LaWolf monte en puissance et se décline aujourd’hui en version250cm3 à injection, de quoi répondre à une attente toujoursplus croissante d’utilisateurs urbains.SYM France pense également aux amoureux des grandsespaces et propose une gamme quad pensée spécialementpour partir à l’aventure le temps d’une journée, d’un week-endou quelques jours, en solo comme en duo. Du 300 Entry au600LE, prenez les commandes d’un quad Sym et lancez-vousà la découverte de terres inconnues.Une étroite collaboration avec notre réseauPlus de 10 ans que Sym France travaille en étroitecollaboration avec un réseau national de près de 400professionnels spécialisés dans la distribution de 2 roueset de quads à votre écoute pour répondre au mieux à vosattentes.Une expérience et des connaissances à votre servicePlus de 10 ans d’existence qui permettent aujourd’hui à SYMFrance de mettre son expérience et ses connaissances dumilieu du 2 roues motorisé et du quad à votre service.SYM France vous propose ainsi une large gamme descooters, motos et quads, allant de 50cc à 600cccorrespondant au besoin de chacun.Sur les véhicules de plus de 125cc, SYM France vous offreune garantie 3 ans ou 100 000 km, garantie unique enFrance dans le milieu du 2 roues motorisé.Ayant pour objectif de toujours mieux vous satisfaire,SYM France renouvelle régulièrement sa gamme et vouspropose chaque année des nouveautés, du scooter le pluséconomique au scooter le plus exclusif.En parallèle, SYM France assure le développementquotidien d’une gamme d’accessoires vous permettant depersonnaliser votre véhicule et de répondre à des besoinsplus précis. Enfin et pour vous assurer une utilisationoptimisée de votre véhicule, SYM France est à votre écoutepar le biais de notre Service Après-Vente, dans l’objectif derépondre à vos demandes et vous apporter une solutiondans les meilleurs délais.Une même ligne de conduite faisant notre force etnotre valeur ajoutéePlus de 10 ans de confiance accordée par son réseau etses clients, 10 ans que SYM France maintient cette mêmeligne de conduite qui fait sa force et sa valeur ajoutée, àsavoir :vous proposer des véhicules performants, fiables etéconomiques sans pour autant négliger la qualité et lafinition de nos produits.Près de 100 000 clients en France ont accordé leurconfiance à la marque SYM.prêt à vous joindre à la communauté sym… !2 3

URBAN8- SYMPLY 509- Orbit II 50 2T/Naked-50/125BUSINESS24- JOYRIDE 125 EVO25- GTS EFI 125 / 30026- GTS EVO I 12527- MAXSYM 400I / ABSSTREET12- JET SPORT X 50 R13- JET 4 R 50 2T14- JET 4 NAKEDFashion18- Mio 50/10019- Tonik 12520- Fiddle 2 50 s/125 s21- Symphony sr 50/125ROAD30- XS 12531- WOLF 125 / 250 IADVENTURE34- quadlander 300 ENTRY35- quadraider 600LE4 5

6 7URBAN

SYMPLY 50URBANORBIT IIURBANModèleMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColoris50 / NakedMonocylindre 2T49,5 cm 32,3 kw à 8500 tr/minAirVariateur5,2 LSP 98Electrique + kick1905 x 690 x 1125 mm800 mm95 kgTubeless 120/70-12Tubeless 130/70-12Disque Ø 190 mmTambourFourche télescopiqueMonoamortisseur50 : Blanc, NoirNaked : Blanc Brillant,Noir Mat50 / 125Monocylindre 4T49,5 cm³ / 124,6 cm³2,5kw à 7500 tr/min / 6,5 kw à 7500 tr/minAirVariateur5,2 LSP 98Electrique + kick1905 x 690 x 1125 mm800 mm95 kg / 105 kgTubeless 120/70-12Tubeless 130/70-12Disque Ø 190 mmTambourFourche télescopiqueMonoamortisseur50 : Blanc, Bleu, Noir, Rouge, Noir Mat125 : Blanc, NoirMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 4T49,5 cm 32,4 kw à 8500 tr/minAirVariateur5,2 LSP 98Electrique + kick1905 x 690 x 1125 mm800 mm95 kgTubeless 120/70-12Tubeless 130/70-12Disque Ø 190 mmTambourFourche hydrauliqueMonoamortisseurBlanc, Noir8 9Orbit II 50 2T Naked

10 11STREET

JET SPORT X 50 RSTREETJET 4 R 50 2TSTREETMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 2T49,4 cm 32,5 kw à 6000 tr/minAirVariateur5,2 LSP 98Electrique + kick1900 x 655 x 1140 mm825 mm109 kgTubeless 120/60-13Tubeless 130/70-12Disque Ø 226 mmTambourFourche télescopiqueMonoamortisseurBleu, RougeMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 2T49,4 cm 32,9 kw à 6000 tr/minAirVariateur6,3 LSP 98Electrique + kick1820 x 692 x 1090 mm790 mm97 kgTubeless 120/70-12Tubeless 130/70-12Disque Ø 190 mmTambourFourche télescopiqueMonoamortisseurBlanc, Noir12 13

JET 4 NAKEDSTREETJET 4 NAKEDSTREETMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 2T49,4 cm 32,5 kw à 6000 tr/minAirVariateur5,2 LSP 98Electrique + kick1900 x 655 x 1140 mm825 mm109 kgTubeless 120/60-13Tubeless 130/70-12Disque Ø 226 mmTambourFourche télescopiqueMonoamortisseurGris mat14 15

Mio 50Fiddle 125Fashion16 17

Fiddle 2 50 s/125 s Symphony sr 50/125MoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisFashionMonocylindre 4T49,5 cm³ / 124,6 cm³2.3 kw à 7500 tr/min /6,5 kw à 7500 tr/minAirVariateur5,2 LSP 98Electrique + kick1870 x 695 x 1150 mm800 mm95 kg / 107 kgTubeless 110/70-12Tubeless 120/70-12Disque Ø 190 mmTambourFourche télescopiqueMonoamortisseur50 : Blanc, Bleu Nuit, Noir, Rouge,Gris Mat, Marron Mat125 : Blanc, Bleu Nuit, Noir, Rouge,Gris Mat, Marron MatFashionMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 4T49,5 cm³ / 124,6 cm 32,3 kw à 7500 tr/min /6,5 kw à 7500 tr/minAirVariateur5,5 LSP 98Electrique + kick2000 x 690 x 1125 mm800 mm116 kg / 115 kgTubeless 90/80-16Tubeless 90/80-16Disque Ø 226 mmDisque Ø 226 mmFourche télescopiqueDouble amortisseur50 : Blanc, Gris, Noir125 : Blanc, Noir20 21

JOYRIDE 125 EVOBUSINESSGTS EFI 125 / 300BUSINESSMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMono 4T injection124,5 cm³ / 278 cm³9,7 kw à 9000 tr/min /21,7 kw à 8500 tr/minLiquideVariateur12 LElectrique2175 x 760 x 1390 mm760 mm160 kg / 184 kgTubeless 120/70-14Tubeless 140/60-13Disque Ø 260 mmDisque Ø 240 mm coupléFourche télescopiqueDouble amortisseur125 : Argent, Blanc Brillant, Noir Mat300 : Blanc Brillant, Noir MatMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 4T124,6 cm³9,2 kw à 8500 tr/minLiquideVariateur7,6 LSP 98Electrique + kick2110 x 760 x 1400 mm760 mm155 kgTubeless 110/90-13Tubeless 130/70-12Disque Ø 273 mmDisque Ø 200 mmFourche télescopiqueDouble amortisseur réglableBlanc, Gris, Noir24 25

GTS EVO I 125BUSINESSMAXSYM 400 I / ABSBUSINESSMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 4T injection399,3 cm³24,5 kw à 7000 tr/minLiquideVariateur15 LSP 98Electrique2270 x 825 x 1410 mm750 mm219 kgTubeless 120/70-15Tubeless 160/60-14Double disque Ø 275mm / ABSDisque Ø 275 mm couplé / ABSFourche télescopiqueDouble amortisseur réglable400i : Blanc, Gris, Noir, Rouge400i ABS : Blanc, Gris, Noir, Smoke BlueMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMono 4T injection124,5 cm³9,7 kw à 8500 tr/minLiquideVariateur12 LSP 98Electrique2165 x 870 x 1395 mm760 mm159 kgTubeless 110/90-13Tubeless 130/70-12Disque Ø 240 mmDisque Ø 200 mm coupléFourche télescopiqueDouble amortisseur réglableArgent, Blanc, Blanc Mat, Noir Mat,Rouge26 27

wolf 250 iROAD28 29

MoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 4T124 cm³8 kw à 8500 tr/minAirBoîte à 5 vitesses13 LSP 98Electrique + kick1970 x 790 x 1145 mm750 mm119 kgTubeless 2.75-18Tubeless 90/90-18Disque Ø 240 mmTambourFourche télescopiqueDouble amortisseur réglableGris, NoirXS 125ROADwolf 125 / 250 iROADMoteurCylindréePuissanceRefroidissementTransmissionRéservoir d’essenceCarburantDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de sellePoids à videPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisMonocylindre 4T / Injection124,6 cm³ / 249.4 cm³7,6 kw à 8500 tr/min /18.4 kw à 7500 tr/minAir / LiquideBoîte à 5 / 6 vitesses16 L / 14 LSP 98Electrique2010 x 770 x 1050 mm /2005 x 790 x 1050 mm800 mm / 790 mm140 kg / 173 kgTubeless 110/70-17Tubeless 130/70-17 /Tubeless 140/70 - 17Disque Ø 260 mm / Ø 288 mmTambour / Disque Ø 222 mmFourche télescopiqueBras oscillant125 : Blanc, Noir250 : Blanc, NoirWolf 250 i30 31

quadraider600LEADVENTURE32 33

quadlander 300 entry quadraider 600leadventureadventureMoteurAlésage & courseCylindréePuissanceCoupleRefroidissementGraissageTransmissionCarburantRéservoir d’essenceAllumageMonocylindre 4T - 4 soupapesØ 75 x 65 mm287,2 cm 315 kw à 6500 tr/min24 Nm à 5500 tr/minLiquideCarter humideVariateur + marche arrière/par cardanSans plomb 9812 LElectronique CDIDémarrageDimensions (L x l x h)Hauteur de selleEmpattementPoids à secPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreColorisElectrique + lanceur1885 x 1060 x 1130 mm790 mm1175 mm235 kgAT 22 x 7-10AT 22 x 10-9Double disque Ø 175 mmDisque Ø 190 mmDouble triangle/amortisseur réglableMonoamortisseur réglableGris anthracite, Rouge, SableMoteurAlésage & courseCylindréePuissanceCoupleRefroidissementGraissageTransmissionCarburantRéservoir d’essenceAllumageDémarrageMonocylindre 4T - 4 soupapesØ 92 x 85 mm565 cm 315 kw à 6000 tr/min35 Nm à 2750 tr/minLiquideCarter humideAutomatique CVT.Vitesse courte et longue + marchearrière. Par cardan. 4 x 2 ou 4 x 4Sans plomb 9818 LElectronique CDIElectrique + lanceurDimensions (L x l x h)Hauteur de selleEmpattementPoids à secPneumatique avantPneumatique arrièreFrein avantFrein arrièreSuspension avantSuspension arrièreHomologué 2 placesColoris2295 x 1155 x 1230 mm960 mm1475 mm336 kgAT 25 x 8-12AT 25 x 10-12Double disque Ø 220 mmDisque Ø 180 mmDouble triangle/amortisseur réglable enprécontrainte 5 positions, 180 mm déb.Double triangle/amortisseur réglable enprécontrainte 5 positions, 240 mm déb.OuiVert34 35

Textes et photos non contractuels. Ne pas jeter sur la voie publique. © David PellConception et réalisation : www.mb2project.com* Extension de garantie soumise à restrictions. Valable sur les deux roues de 125 cm 3 et plus.Pour connaître les conditions, consultez votre Distributeur Agréé.SYM recommandeDisalco Motors France10 Avenue AmpèreBP24478052 Saint Quentin-en-Yvelines CedexContact : infos@disalco.comwww.symfrance.com