LEDI® 1S LEDI® 1S VERSION NTP LEDI® 2S - Gorgy Timing
LEDI® 1S LEDI® 1S VERSION NTP LEDI® 2S - Gorgy Timing LEDI® 1S LEDI® 1S VERSION NTP LEDI® 2S - Gorgy Timing
5. OPTION SORTIE TOPS HORAIRESCette option permet d'obtenir sur la borne enfichable "TOP" soit :►►Une sortie de 4 tops d’une durée 200ms délivrés toutes les heures.1er top : 59mn 57 sec2ème top : 59mn 58 sec3ème top : 59mn 59 sec4ème top : 00mn 00 sec►►Un top 12 heures de durée 1 seconde.►►Un top seconde de durée 0,5 seconde.►►Un top minute de durée 1 seconde.►►Un top heure de durée 1 seconde.►►Un top 24 heures de durée 1 seconde.►►Un top quart d'heure de durée 1 seconde.►►Un contact fin de chronomètre (lorsque le chronomètre arrive à zéro en mode décomptage).Deux types de sorties sont prévues pour l'utilisation de ces tops :Sortie sur contact sec.►►Sortie permettant par l'intermédiaire d'un relais de disposer d'un contact se fermantà chaque top.►►Caractéristique du relais utilisé : pouvoir de coupure 30VA.Sortie sur collecteur ouvert :►►U max : 60V►►I max : 50mA8 MDE-LEDI1S-2S-1066V1.0
6. OPTION ASCII RS232C OU RS422/485Connecter la sortie ASCII sur la borne Sub.D (type C) suivant le tableau ci-dessous :RS232RS485FULL DUPLEXRS485HALF DUPLEX1 N.C 1 N.C N.C2 TXD 2 TX+ TX+/RX+3 RXD 3 RX+ N.C4 N.C 4 N.C N.C5 GND 5 GND GND6 N.C 6 TX- TX-/RX-7 N.C 7 RX- N.C8 N.C 8 N.C N.C9 N.C 9 N.C N.CFRANCAIS6.1. MODE UNI-DIRECTIONNEL – ÉMETTEURDans ce mode l’horloge émet un code (configuration : 2400 bauds, format 8 bits, paritépaire, 1 stop bit) en 2 parties :1 – L’information horaire sous la forme :STX jour de la semaine SP jour du mois/mois/année SP SP Heure : minute : seconde CR2 – Les informations correspondent aux états du chronomètre, température, luminosité etc…La première partie de l’information sert par exemple à synchroniser un ordinateur (dans cecas ne pas tenir compte de la deuxième partie).L’information complète sert à asservir une autre horloge à la première.6.2. MODE UNI-DIRECTIONNEL - RÉCEPTEURDans ce mode l’horloge fonctionne en mode autonome mais se met à l’heure par rapportau code ASCII reçu (configuration : 2400 bauds, format 8 bits, parité paire, 1 stop bit).Ce code ASCII peut être :1 – L’information horaire sous la forme :STX jour de la semaine SP jour du mois/mois/année SP SP Heure : minute : seconde CRCe code horaire est généré soit par les serveurs de temps ou par les centraleshoraire ASCII ou tout autre générateur de code ASCII.2 – Soit l’information provenant d’une autre horloge de même type fonctionnant enmode émetteur, dans ce cas l’horloge est parfaitement asservie à cette dernière.MDE-LEDI1S-2S-1066V1.0 9
- Page 2 and 3: CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 4 and 5: 1. DESCRIPTIONLEDI 1/SLEDI 1/S VERS
- Page 6 and 7: 2. RACCORDEMENTSToutes les connexio
- Page 10 and 11: 7. OPTION CHRONOMETREUn commutateur
- Page 12 and 13: 8. CARACTERISTIQUES TECHNIQUESALIME
- Page 15 and 16: USER GUIDEENGLISHLEDI ® 1SLEDI ®
- Page 17 and 18: CONTENTS1. DESCRIPTION.............
- Page 19 and 20: LEDI 2/SENGLISH►►7 segments num
- Page 21 and 22: 3. BRIGHTNESS CONTROLThe brightness
- Page 23 and 24: 6. ASCII RS232 OR RS422 OPTIONConne
- Page 25 and 26: ☛☛It is also possible to obtain
- Page 27 and 28: NOTESENGLISHMDE-LEDI1S-2S-1066V1.02
- Page 29 and 30: MODO DE EMPLEOLEDI ® 1SLEDI ® 1S
- Page 31 and 32: SUMARIO1. DESCRIPCIÓN ............
- Page 33 and 34: LEDI 2/S(dimensiones: mm)ESPAÑOL
- Page 35 and 36: 3. AJUSTE DE LA LUMINOSIDADEl ajust
- Page 37 and 38: 6. OPCIÓN ASCII RS232C O RS422/485
- Page 39 and 40: ☛☛Es posible tener el tiempo in
- Page 41 and 42: NOTASESPAÑOLMDE-LEDI1S-2S-1066V1.0
- Page 43 and 44: BEDIENUNGSANLEITUNGLEDI ® 1SLEDI
- Page 45 and 46: INHALTSVERZEICHNIS1. BESCHREIBUNG .
- Page 47 and 48: LEDI 2/SMaße : mm►►Digitale 7-
- Page 49 and 50: 4. ZEITEINSTELLUNG4.1. BETRIEB IM A
- Page 51 and 52: 6. OPTION ASCII RS232C ODER RS422/4
- Page 53 and 54: ☛☛Zum Ablesen von Zwischenzeite
- Page 55 and 56: NOTESDEUTSCHMDE-LEDI1S-2S-1066V1.05
- Page 57 and 58: NOTESMDE-LEDI1S-2S-1066V1.057
6. OPTION ASCII RS232C OU RS422/485Connecter la sortie ASCII sur la borne Sub.D (type C) suivant le tableau ci-dessous :RS232RS485FULL DUPLEXRS485HALF DUPLEX1 N.C 1 N.C N.C2 TXD 2 TX+ TX+/RX+3 RXD 3 RX+ N.C4 N.C 4 N.C N.C5 GND 5 GND GND6 N.C 6 TX- TX-/RX-7 N.C 7 RX- N.C8 N.C 8 N.C N.C9 N.C 9 N.C N.CFRANCAIS6.1. MODE UNI-DIRECTIONNEL – ÉMETTEURDans ce mode l’horloge émet un code (configuration : 2400 bauds, format 8 bits, paritépaire, 1 stop bit) en 2 parties :1 – L’information horaire sous la forme :STX jour de la semaine SP jour du mois/mois/année SP SP Heure : minute : seconde CR2 – Les informations correspondent aux états du chronomètre, température, luminosité etc…La première partie de l’information sert par exemple à synchroniser un ordinateur (dans cecas ne pas tenir compte de la deuxième partie).L’information complète sert à asservir une autre horloge à la première.6.2. MODE UNI-DIRECTIONNEL - RÉCEPTEURDans ce mode l’horloge fonctionne en mode autonome mais se met à l’heure par rapportau code ASCII reçu (configuration : 2400 bauds, format 8 bits, parité paire, 1 stop bit).Ce code ASCII peut être :1 – L’information horaire sous la forme :STX jour de la semaine SP jour du mois/mois/année SP SP Heure : minute : seconde CRCe code horaire est généré soit par les serveurs de temps ou par les centraleshoraire ASCII ou tout autre générateur de code ASCII.2 – Soit l’information provenant d’une autre horloge de même type fonctionnant enmode émetteur, dans ce cas l’horloge est parfaitement asservie à cette dernière.MDE-LEDI<strong>1S</strong>-<strong>2S</strong>-1066V1.0 9
Change language