PDF - 3.6 Mo - Ville de Menton

MentonVille CocteauCocteau laisse son empreinte | l’histoire du musée41963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 5

cocteau laisseson empreinteJean Cocteau et MentonJean Cocteau découvre Menton durant l’été 1955, à l’occasion du Festival de Musiquedont il créera l’affiche l’année suivante et dans un contexte de grand dynamismeculturel. Il en tombe instantanément sous le charme : « Une foule respectueuse etsilencieuse écoute les Quatre Saisons de Vivaldi. L’acoustique est celle d’une salle de rêve oùles murmures de la rue et de la mer nourrissent en quelque sorte le silence et le font vivre. »Dès lors, Cocteau séjourne régulièrement à Menton et en devient citoyen d’honneuraprès avoir décoré la salle des Mariages en 1958. A sa mort, il lègue à la cité un autre lieuempreint de son génie devenu méditerranéen : le musée du Bastion.Cinquante ans plus tard, en lui consacrant un nouveau musée (lire pages 8 et 9), Mentonest plus que jamais la ville de Jean Cocteau.Musée Jean Cocteau duBastionQuai Napoléon III04 93 57 72 30Ouvert tous les jours saufle mardi, de 10h à 18hTarifs et renseignementspage 31musée du BastionEn septembre 1957, Cocteau accepte de restaurer leBastion, fortin abandonné datant du XVII e siècle et insérédans la jetée du port. Il crée des mosaïques en galets selonla méthode mentonnaise, sur la façade de l’édifice, au rezde-chausséeet au pied des onze meurtrières à l’étage. Ilconçoit aussi les vitrines en fer forgé qui accueilleront sescéramiques zoomorphes et dessine la mosaïque du lézardformée de galets noirs et blancs - qui sera reproduite surle parvis du nouveau musée - car l’animal symbolise selonlui « la belle paresse méditerranéenne ». Achevé par EdouardDermit selon les directives laissées par l’artiste, le musée duBastion ouvre ses portes en 1966, trois ans après la mort deJean Cocteau. On peut y admirer certaines de ses œuvresméditerranéennes datant de la période 1950-1963.La salle des mariagesEn 1956, à la demande du maire de l’époque FrancisPalmero, Jean Cocteau entreprend de décorer la nouvellesalle des Mariages de l’Hôtel de Ville. Il définit les motifsprincipaux autour du mythe d’Orphée et Eurydice, desCentaures et des Amoureux éternels, ainsi que les couleursinspirées de la Méditerranée, dont il emplit l’espace. Puisil crée une forme d’écriture en arabesques qu’il nomme« style de Menton » : « Les lignes s’enroulent et méandrentpresque toutes seules » décrit-il alors. Ses fresquesrenforcent la grâce énigmatique des portes à motifs enpointe de diamant et des candélabres en bronze. La visionde la noce est ici légère et onirique. La salle des Mariagesde Jean Cocteau est inaugurée le 22 mars 1958.Jean Cocteau à l’œuvre dans la salle des MariagesHôtel de Ville17 rue de la République04 92 10 50 29Ouvert du lundi auvendredi de 8h30 à 12het de 14h à 16h30Tarif : 2 €Tarif réduit : 1 €6 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 7

LesexpositionsRouge et Or | Lucien Clergue | Marais & Cocteau |Cocteau, Matisse, Picasso, Méditerranéens101963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau11

MENTONmusée Jean Cocteaucollection Séverin WundermanLA NOUVELLEEXPOSITION DES COLLECTIONS© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographeRougeet or 02/12/2012 → 23/09/2013Bouclier pour La Machine infernale (n.d.)tél. + 33 (0)4 89 81 52 50design Bik et Book - Philippe Halsman, Jean Cocteau, 1949, ©Magnum, ©Serge CausséDeuxième exposition permanente proposée depuisl’inauguration du musée Jean Cocteau SéverinWunderman, « Rouge et Or » vous fait découvrir jusqu’enseptembre 2013 des œuvres inédites, liées à l’universthéâtral de Cocteau.L’exposition « Rouge et Or » présente les liens étroitsque Jean Cocteau entretint avec le théâtre, lui qui fut àla fois écrivain, acteur, décorateur, costumier et metteuren scène. Par le biais de l’anachronisme et du raccourci,de l’absurde et de l’humour, les pièces déroulent sousnos yeux le mystère de la poésie, usant de ce « réalismeirréel » que le poète poursuit dans l’ensemble de sonœuvre protéiforme.Au travers de dessins, d’accessoires, de photographieset de documents d’époque, mais aussi d’extraits de films,la thématique « Rouge et Or » permet de découvrirles coulisses d’une œuvre et de retrouver les grandsinterprètes du théâtre de Jean Cocteau : GenicaAthanasiou, Édith Piaf, Jeanne Moreau, Edwige Feuillère,Maria Casares et bien entendu Jean Marais.Exposition permanenteTarifs et renseignementspage 31Leonetto Cappiello, Sarah Bernhardtdans Médée, circa 1898© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographewww.museecocteaumenton.fr12 1963 – 2013 : 50 e 2, quai de Monléon, 06500 MENTONanniversaire de la ouvert disparition tous les de jours Jean de 10 Cocteau à 18 h,1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 13sauf mardis et jours fériés

écritures de lumièrelucienclergueLa chanceétait au rendez-vousMarais &Cocteau03/02/2013 → 09/09/2013 29/06/2013 → 01/09/2013Exposition temporaireTarifs et renseignementspage 31©Lucien Clergue, Rizières en hiver,Camargue, 1960En 1961, Lucien Clergue expose à New York desphotographies en noir et blanc du Seagram Building.Cinquante ans plus tard, c’est à Menton que l’ami deJean Cocteau pose son regard. Forcément entre ombreset lumière.Lucien Clergue, né le 14 août 1934, est un photographefrançais, membre de l’Académie des Beaux-Arts del’Institut de France. Proche de Pablo Picasso, il rencontreJean Cocteau en 1956 ; celui-ci l’invite à photographierle tournage de son film Le testament d’Orphée. De cetteexpérience naissent Phénixologie, recueil de clichésmagnifiques, et une amitié solide qui se poursuivra jusqu’àla mort du poète en 1963.En 2011, les œuvres de Clergue et de Cocteau se rejoignentà Menton : le photographe fait don de 240 clichés dansle cadre de l’ouverture du musée Jean Cocteau collectionSéverin Wunderman. Et en 2013, il revient y présenter sanouvelle exposition : « Écritures de Lumière ».L’objectif de Lucien Clergue est ici de montrer commentla photographie évolue vers l’abstraction, tout endialoguant avec le dessin et la peinture. Pablo Picasso,Henri Michaux, Pierre Soulages et Hans Hartungsont autant de références qui inspirent également lescompositions photographiques de l’artiste.D’Œdipe Roi en 1937, au célèbre Orphée en 1949, larencontre entre Jean Cocteau et Jean Marais a marquéleurs destins du sceau de l’extraordinaire.L’exposition qui leur est consacrée vous propose de mieuxconnaître le poète à travers l’acteur, Cocteau d’aprèsMarais… ou inversement. Grâce à Frédéric Lecomte-Dieu,qui organise cet évènement avec la Ville de Menton, lepublic pose un regard inédit sur le parcours des deuxhommes, tout au long d’une série de 46 photographies quisont autant d’anecdotes.De l’enfance de Jean Marais à ses premières pièces dethéâtre Britannicus ou Andromaque ; de sa rencontreavec Jean Cocteau au cours d’une audition, à l’impossibletournage de La Belle et la Bête ; de son amourinconditionnel pour Yvonne de Bray à son premier succèsaux côtés de la superbe Madeleine Sologne… L’histoirede Jean Marais s’écrit sous nos yeux comme un romanremarquable. Rien n’est oublié, pas même l’occupationallemande et son engagement en 1944, ni son fidèle chienMalouk. L’ami Jean Cocteau, qui disparaît en 1963, n’estjamais loin. Peut-être a-t-il inspiré Jean Marais quand celuici,fort d’ultimes succès au cinéma (films de cape et d’épéeet Fantomas), se consacre au théâtre et se retire à Vallauris,créant ses propres pièces comme le dernier chapitre d’unevie hors du commun.Exposition temporaireParvis du musée JeanCocteau collection SéverinWunderman« Marais & CocteauLa chance étaitau rendez-vous »Dédicace du livre deFrédéric Lecomte-Dieu(Abécédaires mythiques /Editions Jourdan)Samedi 29 juin 2013, à 12h14 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 15

Jean Cocteau - Profil d’homme aux poissons (1957)cocteau, matisse,picasso, 11/10/2013 → 03/11/2014méditerranéensExposition permanenteTarifs et renseignementspage 31Jean CocteauPetit faune boudeur (1958)© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographeL’exposition « Cocteau, Matisse, Picasso, méditerranéens »réunit à Menton ces trois grands artistes modernes,autour de notre région qui les a subjugués. Un évènementà ne pas manquer.Cette exposition replace leurs œuvres dans le contexteartistique extraordinairement fertile de la Côte d’Azurdes années d’après-guerre. En effet, lorsque Cocteau s’yinstalle en 1950, Matisse vit à Nice et Picasso à Vallauris.Tous trois, mais chacun à sa manière, vont sublimer leurart grâce à la thématique méditerranéenne : les créaturesfantastiques – faunes, sirènes, centaures – y côtoient lespoissons, les pêcheurs mais aussi la musique ou la danse…L’exposition, proposée en partenariat avec des muséesprestigieux et des collections privées, retrace l’histoirecommune entre ces artistes et la « mer au milieu desterres ». De leur installation sur la Côte d’Azur auxdécors monumentaux qu’ils nous ont laissés, les films,photographies, céramiques, tapisseries et lithographiesrévèlent la suprématie d’un « art méditerranéen » propre àces trois génies.© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographe© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographeUne histoire communeJean Cocteau (1889-1963), Henri Matisse (1869-1954) et Pablo Picasso (1881-1973) onttraversé ensemble le XX e siècle qu’ils ont marqué de leur génie touche-à-tout, partageant desurcroît une histoire commune. L’exposition à Menton met celle-ci en lumière, à travers leurpassion de la Méditerranée qui a nourri tantôt leur complicité et tantôt leurs différences.Matisse et Cocteau se découvrirent unmême attrait pour le dynamisme culturelqui agitait la Côte d’Azur à leur époque.Francine Weisweiller, accueillant les plusgrands artistes dans sa Villa Santo Sospir,n’y fut pas étrangère. Leur rencontreest celle de deux générations : Matisseconseille Cocteau - « Quand on décoreun mur, on décore les autres » - qui dit enretour admirer le « sérieux juvénile » de sonaîné. Ils se rapprochèrent plus encore dansleur recherche d’une inaltérabilité faceau monde pressé ; le sud méditerranéen,« paradis » selon Matisse, leur parut en celale refuge idéal : « Sur cette côte, nous avonsessayé de vaincre l’esprit de destructionqui domine l’époque, nous avons orné dessurfaces que les hommes rêvent de démolir.Peut-être que l’amour de notre travail lesprotégera » (Cocteau).Jean Cocteau - Portrait cubiste (1961)Picasso et Cocteau n’avaient pas la mêmefaçon d’aborder les vicissitudes de la vie,mais ils n’en furent pas moins amis.à tel point que ce dernier, dans ses écrits,parlait souvent du peintre hispanique avecbienveillance : « Le génie de Picasso lui tientlieu d’intelligence. Et son intelligence lui tientlieu de génie. Allez comprendre ! » La forcede leur amitié se nourrira au fil des ansd’un dépit partagé, sans qu’il s’exprime àl’identique cependant, face au conformismede leur époque : « Picasso est le type del’anti-intellectuel, celui chez qui le génie seprésente sous forme d’acte pur et irréfléchi. »Et le sud méditerranéen finira de sceller leuramitié, magnifiant leur art comme le confieraCocteau en découvrant Guerre et Paix peintpar l’ami Picasso : « C’est d’une jeunesse, d’uneviolence incroyable ! Aucune forme n’est réalistemais tout est vrai, de ce vrai interne, le seul quicompte. »16 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 17

Lesévènementsdanse | Visites | théâtre | cinéma |conférences | ateliers181963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau19

sous le patronage deAPPLICATION GRATUITE ENPARTENARIAT AVEC URBAN PULSEPARTICIPANTSAndy Warhol – Jean Cocteau - 1985stupéfiantevisite© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographeNuit européennedes musées 18/05/2013Visite-animationDurée : 1h45 environRendez-vousplace de la MairieTarif : 6 € par personneEn mai : les mercredis 15,22 et 29 à 10h30En juin : les mercredis 12,19 et 26 à 10h30En septembre : lesmercredis 11, 18 et 25 à10h30En octobre : les mercredis9, 16 et 23 à 10h30 et levendredi 11 à 10h30 et14h30Cocteau a aimé Menton, qui n’a jamais cessé de l’aimer enretour. Son ombre hante les rues de la cité et en poétise lalumière. Qui sait si vous ne le rencontrerez pas lors d’unevisite guidée !Avant de s’éteindre le 11 octobre 1963, Jean Cocteaulaisse une phrase simple, poétique et superbe : « Je resteavec vous ». Il reste en effet dans nos esprits, dans nosémotions ; il nous donne des mots et des images pourfaçonner nos rêves comme il a façonné Menton. Devantles lieux que le poète a créés ou fréquentés, le promeneur,l’amoureux de l’art peut s’arrêter, méditer... et soudain voirapparaître l’artiste. Oui, cela peut arriver !Grâce à cette visite-guidée pleine de surprises, Cocteaus’invite à vos côtés : après tout, n’a-t-il pas son mot à diresur ce parcours qui le raconte ? Pendant près de deuxheures, il vous parle de son travail, de ses liens avec la villeet ses personnalités, de la poésie du Festival de Musique,de ses repas pittoresques, de la salle des Mariages ou deMaria Serena... D’abord médusé, votre guide n’a plus qu’àfaire sienne la phrase du poète : « Puisque ces mystères medépassent, feignons d’en être l’organisateur. » Rude tâche carau final, Cocteau semble avoir toujours le dernier mot.Le 18 mai 2013, à l’occasion de la Nuit européennedes musées, le musée Jean Cocteau collection SéverinWunderman ouvre gratuitement ses portes au publicjusqu’à minuit, proposant une soirée « Carte blanche auxétudiants ».Un défilé de robes inspirées d’œuvres de Jean Cocteau,présenté par les élèves de Terminale, option métiers de lamode, du lycée « Les Palmiers » à Nice, un concert de jazz(musique qu’affectionnait particulièrement Cocteau) parles élèves du Conservatoire de Musique de Menton...à n’en pas douter la Nuit européenne des musées 2013 seveut originale à Menton ! Dans les espaces d’exposition,le spectacle se poursuit grâce à la classe de théâtre duConservatoire de Menton, revisitant la thématique « Rougeet Or » et les pièces de Jean Cocteau.Parvis et muséeJean Cocteau collectionSéverin Wunderman19h à minuitGratuitLE MINISTÈRE DE LA CULTUREET DE LA COMMUNICATION PRÉSENTELA NUITEUROPÉENNEDES MUSÉESSamedi 18 mai2013www.nuitdesmusees.culture.fr#NDM13Entrée gratuiteDANS LA PLUPART DES ÉTABLISSEMENTSGraphisme : Müesli - Impression : STIPA-Paris20 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 21

19/05/2013compagnie Hervé KoubiLa Nocebarbare© Lou Damars© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographeJardin Fontana RosaMythiquetaureauJean Cocteau, Raymond Moretti – Toréador à cheval - n.d.Spectacle de danseParvis du musée JeanCocteau collectionSéverin Wunderman11h et 17hDurée : 1hGratuitUne vieille légende prétend que Menton aurait étéfondée par des pirates barbaresques. Si la vérité est toutautre, de telles légendes font l’identité d’un lieu et de sapopulation, par l’imaginaire qui en transcrit les crainteset les espoirs. Peut-être cet imaginaire a-t-il transportéJean Cocteau quand, découvrant Menton, il en décrivitavec émotion les façades ocre, les maisons à volets vertpâle et les atours méditerranéens. La rencontre avecMenton sonne pour lui comme une inspiration nouvelle,celle d’un style inédit qui mêle influences méridionales,mythes hellènes et essences d’Orient. Ils s’imposent àlui lorsqu’il décore la salle des Mariages de l’Hôtel deVille. La noce, magnifiée sous la craie de l’artiste, n’en estque plus marquée par la dramaturgie du Sud : de jeunesmariés chevauchent un destrier blanc pour fuir ce destinqu’on leur refuse et qu’ils se forgeront eux-mêmes dansl’éternité.Grâce à la compagnie Hervé Koubi, l’imaginaire dupoète et ses personnages prennent vie. Sur le parvis dumusée Jean Cocteau collection Séverin Wunderman,les danseurs s’éveillent au son des musiques sacréesd’Occident et d’Orient, le charnel habite la scèneet se retrouve, comme un seul corps, entre force,douceur et sensualité. Par un mélange subtil de dansescontemporaines, de capoeira et de hip-hop, l’art d’HervéKoubi se fait enchevêtrement ; le tissage, complexe tellesles arabesques de la salle des Mariages, forme l’histoirede cette noce à la fois méditerranéenne et barbare.De la Préhistoire jusqu’à nos jours, le taureau a toujoursoccupé une place particulière : puissant et fougueux, ilfut tantôt adoré et tantôt dompté. Le jardin valenciende Fontana Rosa à Menton lui est dédié le temps d’unevisite, à l’occasion du cinquantenaire de la disparition deJean Cocteau. Car la tauromachie, qu’il découvre auxcôtés de Picasso, marque profondément l’artiste, jusquedans sa poésie et ses céramiques. À travers un dialogueentre Cocteau et le peintre niçois Raymond Moretti, lejardin Fontana Rosa de Vicente Blasco Ibañez devientlieu de rendez-vous privilégié pour mieux comprendrel’expression artistique qui prend alors cours sur la Côted’Azur autour de l’animal mythique.jean cocteau et lamagie des motsLes classes de théâtre de Lucien Rosso et de chant deMichel Géraud du Conservatoire de Menton, proposentun spectacle vivant dans les espaces d’exposition dumusée. Poèmes, monologues et chants renvoient àl’exposition « Rouge et Or » pour redécouvrir Les Parentsterribles, Anna la Bonne, La Machine infernale ou encoreL’Aigle à deux têtes.ExpositionJardin Fontana Rosa,avenue Blasco IbañezGratuitEn juin : le 1 er de 10h à 12h et de15h à 17h et le 26 de 15h à 17hdans le cadre des Rendez-vousau jardin et du Mois des jardins ;En septembre : les mercredis 11et 25 de 15h à 17h et le samedi14 de 14h à 17h dans le cadredes Journées du Patrimoine ;En octobre : les mercredis 9et 23 de 15h à 17h22/06/2013SpectacleMusée Jean Cocteaucollection Séverin Wunderman16hEntrée payante, tarifs page 3122 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 23

Nocturnesestivales© Roland Halbe© Adagp, Paris, 2013© Serge Caussé, photographeSacha Masour - Le Sang d’un poète (photographie de tournage – 1930)Quatre nocturnes viendront ponctuer l’été du musée Jean Cocteau collection SéverinWunderman. Séances de cinéma en plein air, concert de jazz, spectacle pluridisciplinaireou encore street art vous seront ainsi proposés.11/07/2013 | Ciné Plein air08/08/2013 | Ciné - Spectacle(Re)découvrez le film le plus populaire de Jean Cocteau,La Belle et la Bête, projeté en plein air sur le parvis dumusée. D’un village évoquant les peintures de Vermeer àl’imagination poétique inspirée des gravures de GustaveDoré, Cocteau nous présente son monde fantastique.Trucages, utilisation contrastée de la lumière, rythmelanguissant... Le film contribue à procurer au spectateurune impression de féerie et d’étrangeté.Prix Louis Delluc 1946.Premier long-métrage de Jean Cocteau, Le sang d’un poèteconcentre ses obsessions profondes. Ce « documentaireréaliste d’évènements irréels » prend ici une formenouvelle, cheminant vers une troisième dimension grâceà l’apparition sur scène du double du poète, incarnépar Vincent Berhault. La clarinette d’Aurélie Pichonl’accompagne dans ce voyage allégorique.Musée | De 19h30 à 22h | entrée du musée payanteParvis du musée | 22h | gratuit25/07/2013 | Jazz & GraffEmpreint du génie protéiforme de Jean Cocteau, le musée quilui est dédié s’ouvre à toutes les formes d’art. Dans les espacesd’exposition, les musiciens Vinicius Leal et Allan Jones vousproposent un concert de jazz brésilien tandis qu’à l’extérieur,sur le parvis, le collectif de grapheurs «Los Gringos Crew »,présenté par Alberti Arts s’inspire de l’œuvre de Cocteau pouroffrir une performance en direct.22/08/2013 | Jazz au muséeLe groupe mentonnais Namu clôturera les nocturnesestivales par un concert de jazz aux influences variées :Shorter, Hancock, Coltrane... Ouverte et sans frontières,tantôt suave et tantôt fougueuse, leur musique laissela part belle à l’improvisation, au plaisir jubilatoire de lamélodie et de la danse.Musée | De 19h30 à 22h | entrée du musée payanteJazz au musée | De 19h30 à 22h | entrée du musée payanteGraff sur le parvis | De 19h30 à 22h | gratuit24 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 25

07/12/2013 | projectionconférenceset projectionsUn cycle de conférences et de projections, en lien avec l’œuvre du poète et l’exposition« Cocteau, Matisse et Picasso, méditerranéens », est organisé au café du musée lessamedis 26 octobre, 9 et 23 novembre et le 7 décembre, à 17h. Entrée libre.26/10/2013 | conférence« Lucien Clergue,entre Cocteau et Picasso »Lucien Clergue (lire page 14) reviendra sur son travail etson amitié avec Cocteau et Picasso. Sa conférence seraillustrée par la projection de photographies, que clôtureraune déclamation poétique par Daniel Schmitt.«Je reste avec vous » en présence d’Arnaud Xainte et Jean-FrédéricThibault, les auteurs-réalisateursFilm documentaire réalisé en 2013, Je reste avec vous resitue la vie et l’œuvre de JeanCocteau dans son ou plutôt ses époques, évoque les personnalités incontournablesde l’histoire, qui étaient ses amis, ainsi que son immense influence sur la créationcinématographique et les arts plastiques contemporains. Dans les lieux mêmes deCocteau, ses proches (Carole Weisweiller, Dominique Marny, Pierre Borel et LucienClergue) nous évoqueront le souvenir de l’homme ; les cinéastes et plasticiens de notretemps (Jean-Charles de Castelbajac, Bernard Moninot, Arielle Dombasle, ChristopheGans, Emmanuel Régent, Jean-Marc Lalanne, Philippe Azoury) nous parleront de leurvision du poète et des traces évidentes de ses créations dans leurs œuvres.souvenirsde mariageS09/11/2013 | conférence« Les Maîtres de la peinturedans l’œuvre de Jean Cocteau »par David GullentopsDavid Gullentops est professeur à l’Université deBruxelles et directeur des Cahiers Jean Cocteau. Il estl’auteur d’une Poétique de la lecture (Bruxelles, VUB Press,2001), d’une Poétique du lisuel (Paris, Paris-Méditerranée,2001) et co-éditeur des Œuvres poétiques complètes deJean Cocteau pour la Bibliothèque de la Pléiade (Paris,Gallimard, 2005).23/11/2013 | projection« Les Enfants terribles du cinéma »Le documentaire Les Enfants terribles du cinéma racontel’histoire méconnue de l’un de ces carrefours de lacinéphilie, Objectif 49, dont le point culminant aboutità l’organisation du Festival du film maudit de Biarritz,durant l’été 1949, initié par Jean Cocteau alors ausommet de sa carrière cinématographique.Ils ont uni leurs destins sous le regard des Amoureuxéternels, d’Orphée, d’Eurydice ou des Centaures…Comme un clin d’œil à l’Histoire, la Ville de Menton leurrend hommage. Car tous ces couples, mariés depuisl’inauguration de la salle le 22 mars 1958, sont desmilliers, sinon plus, à avoir placé leur bonheur sous lesaugures du « Prince des poètes ».Pour organiser cette exposition temporaire originale, laDirection des Affaires Culturelles de la Ville de Mentonvous invite à transmettre avant le 31 juillet, les clichés devotre mariage en l’Hôtel de Ville. Vous participerez ainsi àune œuvre collective, dont l’ensemble des photographiesqui la composeront sera exposé en mairie, dès le 14septembre et jusqu’à la fin de l’année.Photographies àtransmettre avant le 31juillet 2013 à la Directiondes Affaires CulturellesMairie de Menton17 rue de la République06500 MentonRenseignements :04 92 10 50 8326 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 27

atelierspédagogiquesAteliers à destinationdes 6 - 12 ansDe 14h30 à 17hRéservation obligatoire12 enfants maximum6 € la séance, 12 € le stageRenseignements :04 89 81 52 5612/06/2013Mercredis de Cocteau :Du dessin comme une photo de ClergueLa photographie de Lucien Clergue (lire page 14) évoluevers l’abstraction, tout en dialoguant avec le dessin etla peinture. Nous tenterons une démarche inversée : dudessin comme une photographie.10/07/2013 et 11/07/2013Vacances au musée :Fresque mythologiqueChaque enfant réalisera en extérieur sa fresque deschimères, sur laquelle il transposera les animauxfantastiques qu’il aura d’abord imaginés, en s’inspirant del’univers de Jean Cocteau.24/07/2013 et 25/07/2013Vacances au musée :Le théâtre se démasque !Nous réaliserons des masques de théâtre en plâtre quenous décorerons avec des yeux de poissons ou desoreilles de faunes, en référence à l’œuvre théâtrale deJean Cocteau.07/08/2013 et 08/08/2013Vacances au musée :Fresque mythologiqueLire le détail ci-contre21/08/2013 et 22/08/2013Vacances au musée :Le théâtre se démasque !Lire le détail ci-contre18/09/2013Mercredis de Cocteau :Carnet de voyage, en scène !L’exposition « Rouge et Or » s’intéresse aux relationsqu’entretint Jean Cocteau avec le théâtre, des premiersmonstres sacrés qu’il voit jouer sur scène à sa pièceOrphée qu’il transpose au cinéma. Nous réaliserons uncarnet reprenant les personnages que Jean Cocteaumet en scène : Orphée, Œdipe et le Sphinx, Antigone,Lancelot, Roméo et Juliette.28 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 29

la boutiqueLa librairie-boutique du musée vous propose toute l’année une centaine de références,parmi lesquelles les principales œuvres écrites de Jean Cocteau, des ouvrages autourde l’art moderne et contemporain, des CD et DVD (entretiens radiophoniques de JeanCocteau, lecture de ses œuvres et bien évidemment ses films), ou encore le cataloguedu musée. Découvrez également des objets rares, tels des bijoux dessinés pour la ligneofficielle du musée, des photographies originales de Lucien Clergue, une sérigraphied’Andy Warhol représentant le poète, ainsi que des produits dérivés (arts de la table,papeterie, carterie, affiches).Rez-de-chaussée - Horaires et dates d’ouverture : ci-contrelocation d’espacesUn cadre unique aux atouts multiples : le musée Jean Cocteau collection SéverinWunderman est la première ressource publique mondiale dédiée à l’artiste protéiforme,un établissement culturel majeur dans le paysage du sud de la France, et une granderéalisation de l’architecture contemporaine. à 12km de Monaco et 3km de l’Italie, lemusée est au cœur du centre-ville et au bord de la Méditerranée.Que vous soyez une entreprise, une institution ou une association, vous pouvez faire du muséele théâtre de vos évènements privés. Organisez votre opération de relations publiques aucœur de ses espaces et associez votre image à celle de Jean Cocteau.Location d’espaces sur demande formulée par dossier - Visite guidée possibleRenseignements et modalités : 04 92 10 51 39© Roland HalbeinformationspratiquesHoraires d’ouvertureOuvert tous les jours de 10h à 18h sauf les mardis etle 1 er janvier, le 1 er mai, le 1 er novembre et le 25 décembre.TarifsMusée Jean Cocteau collection Séverin Wundermanet musée du Bastion : ................................................................. 6 €Exposition temporaire : ............................................................. 5 €Musée Jean Cocteau collection Séverin Wunderman,musée du Bastion et exposition temporaire.......................8 €Demi-tarif : enseignants, plus de 65 ans, famillesnombreuses, groupes (à partir de 10 personnes)Gratuit : moins de 18 ans, demandeurs d’emploi,personnes handicapées et pour tous le premier dimanchede chaque mois.Les tarifs sont susceptibles de modification en cours d’année2 quai de Monléon06500 MENTONTél. +33 (0)4 89 81 52 50www.museecocteaumenton.frBon à savoirLe café du musée vousoffre un espace dedétente, de réflexionet de rencontre, grâceà 50 places assises enintérieur et 140 places enterrasse, sur le parvis.30 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 1963 – 2013 : 50 e anniversaire de la disparition de Jean Cocteau 31

LES EXPOSITIONSROUGE ET OR 02.12/2012 - 23.09/2013LUCIEN CLERGUE :03.02/2013 - 09.09/2013ÉCRITURES DE LUMIÈREMARAIS & COCTEAU : 29.06/2013 - 01.09/2013LA CHANCE ÉTAIT AURENDEZ-VOUSCOCTEAU, MATISSE,11.10/2013 - 03.11/2014PICASSO, MÉDITERRANÉENSLES ÉVÈNEMENTS 2013La Noce Barbare19 mai (danse - C ie Hervé Koubi)STUPÉFIANTE VISITE ! 15, 22 et 29 mai | 12, 19 et 26 juin | 11, 18 et 25 septembre |9, 11, 16 et 23 octobre (visite guidée)MYTHIQUE TAUREAU 1 er et 26 juin | 11, 14 et 25 septembre | 9 et 23 octobre(exposition)MAGIE DES MOTS22 juin (spectacle au musée)NOCTURNES ESTIVALES 11 et 25 juillet | 8 et 22 août (cinéma plein air, jazz et street art)CONFÉRENCES ET26 octobre | 9 et 23 novembre | 7 décembrePROJECTIONSSOUVENIRS DE MARIAGES à partir du 14 septembre, Hôtel de VilleATELIERS POUR 6-12 ANS 12 juin | 10, 11, 24 et 25 juillet | 7, 8, 21 et 22 août |18 septembreRédaction et conception :Ville de Menton (www.menton.fr),musée Jean Cocteau collection Séverin WundermanConception graphique et maquette :Cecile g. | cecile.gaillard@gmail.comImpression : Mac2G© ADAGP, Paris 2013Avec l’aimable autorisation de M. Pierre Bergé,président du Comité Jean Cocteau