Le père Goriot - La Bibliothèque électronique du Québec

locataires du second ne payaient que soixantedouzefrancs par mois. Ce bon marché, qui ne serencontre que dans le faubourg Saint-Marcel,entre la Bourbe et la Salpêtrière, et auquelmadame Couture faisait seule exception, annonceque ces pensionnaires devaient être sous le poidsde malheurs plus ou moins apparents. Aussi lespectacle désolant que présentait l’intérieur decette maison se répétait-il dans le costume de seshabitués, également délabrés. Les hommesportaient des redingotes dont la couleur étaitdevenue problématique, des chaussures comme ils’en jette au coin des bornes dans les quartiersélégants, du linge élimé, des vêtements quin’avaient plus que l’âme. Les femmes avaient desrobes passées, reteintes, déteintes, de vieillesdentelles raccommodées, des gants glacés parl’usage, des collerettes toujours rousses et desfichus éraillés. Si tels étaient les habits, presquetous montraient des corps solidement charpentés,des constitutions qui avaient résisté aux tempêtesde la vie, des faces froides, dures, effacéescomme celles des écus démonétisés. Les bouchesflétries étaient armées de dents avides. Ces22