Department of Post-Secondary Education, Training and Labour / Ministère <strong>de</strong> l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail LOAN DISBURSEMENTS / VERSEMENTS DE PRÊTS Resolve Corporation $ 61,389,094 PAYMENTS THROUGH PURCHASE CARDS / PAIEMENTS PAR LA CARTE D'ACHAT Covey Basics $ 41,255 Download <strong>Supplementary</strong> Employee <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes d'employés supplémentaires Return to Table of Contents / Retour à la table <strong>de</strong>s matières 130
Department of Public Safety / Ministère <strong>de</strong> la Sécurité publique OTHER PAYMENTS / AUTRES PAIEMENTS Compensation to innocent victims of crime / In<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong>s victimes d'actés criminels $ 547,102 SUPPLIER PAYMENTS & GRANTS / PAIEMENTS AUX FOURNISSEURS ET SUBVENTIONS Accreon Inc $ 177,095 Comité Mixte Service <strong>de</strong> Active Office Supplies (1980) Ltd 44,156 Police BNPP $ 154,576 Ambir Technology Group 82,934 Council of Deputy Ministers Applied Management Consultants Ltd 589,773 Responsible for Transportation Assumption Place Limited 33,178 and Highway Safety 47,356 Barrington Consulting Group (NB) Inc 412,988 Coverdale Centre for Women Inc 110,514 Bell Aliant 1,827,046 Cox & Palmer In Trust 25,000 Bell Canada 282,936 Dell Canada Inc 48,433 Bell Mobilite Inc / Bell Mobility 86,317 Delta Fre<strong>de</strong>ricton 29,489 Bellboy Dry Cleaning & Laundry 65,854 Dillon Consulting Limited 31,203 Boucherie J J Pelletier (1994) 31,000 DMR a division of Fujitsu Boys & Girls Club of Saint John Inc 60,000 Consulting Inc 1,703,281 Brasserie O St-Pierre Enrg. 112,036 Dr James Collings Professional Bridges of Canada Inc 40,506 Corporation 28,000 Brunswick News Inc 29,176 Dr Marek Godlewski Prof Corp 50,008 Bulletproof Solutions Inc 270,354 Dr Mohammad M Hossain Business Bridge Inc 67,450 Professional Corporation 32,179 C S D C Systems Inc 66,550 Drugstore Pharmacy 195,447 Canada Post Corporation 398,579 EDFREX Inc 167,427 Canadian Correction - AI Elizabeth Fry Society of NB Inc 56,775 Management Inc (CCMI) 25,433 ESRI Canada Ltd 34,960 Canadian In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt Adjusters Family Service Moncton Inc 105,139 Assoc NB/PEI Region 34,915 Forbes, Dr R A 44,750 Center for Education & Research Fraser, Dr Albert D 102,149 in Safety 292,447 Fre<strong>de</strong>ricton Boys & Girls Club 56,632 Centre Bénévolat <strong>de</strong> la Péninsule Fre<strong>de</strong>ricton Sexual Assault Acadienne Inc 55,000 Crisis Centre Inc 50,000 Centre <strong>de</strong> Ressources & Crises Frontline Outfitters 64,948 Familiales Beausejour 28,999 Gaming Labs Intl LLC 43,141 Centre Prévention la Violence Geoffrey Stephens Engineered IT Inc 366,040 Familial <strong>de</strong> Kent 51,000 Global Payments Inc 68,578 CGI Information Systems & Heinlein, Larry 35,018 Management Consultants Inc 182,513 Hilton Saint John (Invest Hotels Christie, Terry 25,734 Gp Ltd) 27,442 Cité <strong>de</strong> Bathurst 295,235 Holland College 48,550 City of Bathurst/Ville <strong>de</strong> Bathurst Horizon Health Network 1,321,527 Parcs Loisirs & Tourisme 59,960 I & K Protzner Professional Corp 41,149 City of Fre<strong>de</strong>ricton 800,723 Institut <strong>de</strong> Memramcook Institute 26,266 City of Miramichi 189,779 Insurance Corp of British City of Moncton 398,706 Columbia 121,751 City of Saint John 629,234 James E Lawton Co Ltd 46,824 CL Comeau Cie Limited 65,854 John Howard Society Charlotte Collings, Dr James 49,200 County Inc 51,874 131