mag-premium-fr-19-24-xz_notice-installation-et ... - Vaillant
mag-premium-fr-19-24-xz_notice-installation-et ... - Vaillant mag-premium-fr-19-24-xz_notice-installation-et ... - Vaillant
ENTRETIENLégères détériorations du revêtementdu corps de chauffeEn cas de légères détériorations localiséesdu revêtement, y remédier enutilisant le crayon SUPRAL (réf. 99-0310).Agiter celui-ci fortement et appliquerle produit en couches légères et uniformessur les surfaces sèches et nongrasses.☞ Le revêtement sèche à l’air et nécessiteaucune retouche. L’appareilpourra être aussitôt remis en service.Détartrage du corps de chauffeIl est recommandé, en fonction de ladureté de l’eau, d’effectuer un détartragepériodique du corps de chauffeavec un détartrant courant. Respecterles notices d’utilisation en vigueur.Nettoyage du brûleurPour retirer d’éventuels résidus decombustion, utiliser une brosse en laiton.Les injecteurs et la veilleuse senettoient au pinceau souple et eninsufflant de l’air comprimé. Lorsqu’ilest plus encrassé, le brûleur peut êtrelavé dans une lessive au savon et rincéà l’eau claire.Contrôle de fonctionnementAprès l’entretien, l’appareil doit êtresoumis à un contrôle de fonctionnement:• Mettre l’appareil en service.• Contrôler l’étanchéité de l’appareil.• Vérifier l’évacuation des produitsde combustion au niveau du coupetirage.• Effectuer un contôle de fonctionnementde la sonde de débordementdes produits de combustion commeindiqué à la page 28.• Tester l’interallumage et la régularitéde la flamme du brûleur principal.• Contrôler la veilleuse.• Contrôler le réglage et le fonctionnementde tous les dispositifs decommande et de surveillance.• Lorsque l’appareil a été mis horsservice, la valve gaz de sécuritédevra être fermée en moins de 60secondes.Vérification de la valve à eauIl est recommandé de contrôler périodiquementla valve à eau pour détecterdes encrassements ou des dépôtscalcaires.Pièces détachéesLes pièces détachées éventuellementnecessaires figurent dans les cataloguescorrespondants. Pour de plusamples renseignements, s’adresser auservice Vaillant.30
SAV VAILLANTGarantie d’usineVaillant vous accorde, en tant quepropriétaire de l’appareil, une garantied’usine conformément aux conditionsmentionnées sur la carte degarantie Vaillant. (page 4)31
- Page 1 and 2: MODE D’EMPLOI ETNOTICE D’INSTAL
- Page 3 and 4: PRESSPRESSGÉNÉRALITÉSOrganes de
- Page 5 and 6: GÉNÉRALITÉSPlaque signalétiqueL
- Page 7 and 8: RÉGLEMENTSConsignes de sécurité(
- Page 9 and 10: MODE D’EMPLOIAvant la mise en ser
- Page 11 and 12: min.10 sec.PRESSmin.10 sec.min.10 s
- Page 13 and 14: min.10 sec.min.10 sec.PRESSPRESSMOD
- Page 15 and 16: INSTALLATIONDimensions13bC32OLM3a82
- Page 17 and 18: INSTALLATIONMontage du dispositifd
- Page 19 and 20: INSTALLATIONRaccordement auxconduit
- Page 21 and 22: RÉGLAGE GAZRéglage gaz effectué
- Page 23 and 24: RÉGLAGE GAZContrôle du débitcalo
- Page 25 and 26: RÉGLAGE GAZTableau de débit gazFa
- Page 27 and 28: CHANGEMENT GAZConversion de gaz nat
- Page 29: ENTRETIENExécution de l’entretie
ENTRETIENLégères détériorations du revêtementdu corps de chauffeEn cas de légères détériorations localiséesdu revêtement, y remédier enutilisant le crayon SUPRAL (réf. 99-0310).Agiter celui-ci fortement <strong>et</strong> appliquerle produit en couches légères <strong>et</strong> uniformessur les surfaces sèches <strong>et</strong> nongrasses.☞ Le revêtement sèche à l’air <strong>et</strong> nécessiteaucune r<strong>et</strong>ouche. L’appareilpourra être aussitôt remis en service.Détartrage du corps de chauffeIl est recommandé, en fonction de ladur<strong>et</strong>é de l’eau, d’effectuer un détartragepériodique du corps de chauffeavec un détartrant courant. Respecterles <strong>notice</strong>s d’utilisation en vigueur.N<strong>et</strong>toyage du brûleurPour r<strong>et</strong>irer d’éventuels résidus decombustion, utiliser une brosse en laiton.Les injecteurs <strong>et</strong> la veilleuse sen<strong>et</strong>toient au pinceau souple <strong>et</strong> eninsufflant de l’air comprimé. Lorsqu’ilest plus encrassé, le brûleur peut êtrelavé dans une lessive au savon <strong>et</strong> rincéà l’eau claire.Contrôle de fonctionnementAprès l’entr<strong>et</strong>ien, l’appareil doit êtresoumis à un contrôle de fonctionnement:• M<strong>et</strong>tre l’appareil en service.• Contrôler l’étanchéité de l’appareil.• Vérifier l’évacuation des produitsde combustion au niveau du coup<strong>et</strong>irage.• Effectuer un contôle de fonctionnementde la sonde de débordementdes produits de combustion commeindiqué à la page 28.• Tester l’interallu<strong>mag</strong>e <strong>et</strong> la régularitéde la flamme du brûleur principal.• Contrôler la veilleuse.• Contrôler le réglage <strong>et</strong> le fonctionnementde tous les dispositifs decommande <strong>et</strong> de surveillance.• Lorsque l’appareil a été mis horsservice, la valve gaz de sécuritédevra être fermée en moins de 60secondes.Vérification de la valve à eauIl est recommandé de contrôler périodiquementla valve à eau pour détecterdes encrassements ou des dépôtscalcaires.Pièces détachéesLes pièces détachées éventuellementnecessaires figurent dans les cataloguescorrespondants. Pour de plusamples renseignements, s’adresser auservice <strong>Vaillant</strong>.30