11.07.2015 Views

Télécharger le document de référence 2007 du groupe EDF ( 4939Kb)

Télécharger le document de référence 2007 du groupe EDF ( 4939Kb)

Télécharger le document de référence 2007 du groupe EDF ( 4939Kb)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9.8.4 Italie<strong>2007</strong> 2006 Variation Variation Croissance(en millions d’euros) en va<strong>le</strong>ur en % organique en %Chiffre d’affaires 4 658 5 615 (957) (17,0) (6,1)EBE 910 928 (18) (1,9) 4,4Résultat d’exploitation 462 431 31 7,2 13,79.8.4.1 CHIFFRE D’AFFAIRESLa contribution <strong>de</strong> l’Italie au chiffre d’affaires <strong>du</strong> Groupe est <strong>de</strong>4 658 millions d’euros, en baisse <strong>de</strong> 17,0 % par rapport à l’année 2006.La baisse <strong>du</strong> chiffre d’affaires <strong>du</strong> segment Italie comporte un effet périmètre<strong>de</strong> - 613 millions d’euros, soit - 10,9 %.Celui-ci reflète principa<strong>le</strong>ment la cession <strong>de</strong> <strong>EDF</strong> Energia Italia 62 par <strong>EDF</strong>à Edison, l’effet <strong>de</strong> dilution <strong>de</strong> la participation d’<strong>EDF</strong> (<strong>de</strong> 51,58 % à48,96 %) provenant <strong>de</strong> l’exercice <strong>de</strong> warrants Edison, et enfin, <strong>de</strong>s cessionspar Edison <strong>de</strong> ses participations dans Rete et dans Serene.La part organique <strong>du</strong> chiffre d’affaires est en baisse <strong>de</strong> - 344 millionsd’euros, soit - 6,1 %, et est localisée principa<strong>le</strong>ment chez Edison.La contribution d’Edison au chiffre d’affaires <strong>du</strong> Groupe s’établit à4 121 millions d’euros, en baisse <strong>de</strong> 313 millions d’euros.Cette baisse intègre d’une part un effet périmètre négatif 63 et d’autrepart une baisse organique <strong>du</strong> chiffre d’affaires qui provient essentiel<strong>le</strong>ment<strong>de</strong> l’activité gaz naturel.Les activités é<strong>le</strong>ctriques ont un chiffre d’affaires en légère augmentationen raison principa<strong>le</strong>ment d’un effet prix et, dans une moindre mesure,d’un effet volume.Pour l’activité gaz naturel, <strong>le</strong> maintien <strong>de</strong>s prix ne suffit pas à compenserla forte baisse <strong>de</strong>s volumes <strong>du</strong>e à la ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s ventes sur <strong>le</strong> marchérési<strong>de</strong>ntiel dans un contexte <strong>de</strong> douceur climatique.La contribution <strong>de</strong> Fenice au chiffre d’affaires <strong>du</strong> Groupe s’élève à537 millions d’euros, en hausse <strong>de</strong> 7,8 % par rapport à 2006. La croissance<strong>du</strong> chiffre d’affaires est <strong>du</strong>e notamment à l’activité en Pologne(effet volume favorab<strong>le</strong> et augmentation <strong>de</strong>s tarifs).9.8.4.2 EBELa contribution <strong>du</strong> segment Italie à l’EBE <strong>du</strong> Groupe s’élève à 910 millionsd’euros, en baisse <strong>de</strong> 1,9 % et en hausse organique <strong>de</strong> 4,4 % parrapport à l’année 2006.La baisse <strong>de</strong> 1,9 % <strong>de</strong> l’EBE intègre un effet <strong>de</strong> périmètre <strong>de</strong> - 6,4 %.L’EBE diminue moins fortement que <strong>le</strong> chiffre d’affaires (- 17,0 %) en raisonprincipa<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> la forte diminution <strong>du</strong> poste Achats <strong>de</strong> combustib<strong>le</strong>set d'énergie. Ceci tra<strong>du</strong>it la baisse <strong>de</strong>s volumes ven<strong>du</strong>s entraînantmoins d'achats, ainsi que l'optimisation <strong>de</strong>s coûts d'approvisionnementen gaz et la diminution <strong>de</strong>s achats d'é<strong>le</strong>ctricité liée à l'augmentation <strong>de</strong>scapacités <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction.La forte diminution <strong>du</strong> poste Achats <strong>de</strong> combustib<strong>le</strong>s et d'énergie faitplus que compenser la baisse <strong>du</strong> chiffre d’affaires et la hausse <strong>de</strong>s autresconsommations externes.La contribution d’Edison à l’EBE <strong>du</strong> Groupe s’établit à 791 millions d’euroscontre 815 millions d’euros en 2006, en baisse <strong>de</strong> 3,0 %. Hors effet<strong>de</strong> périmètre (cessions <strong>de</strong> Rete et <strong>de</strong> Serene notamment), l’EBE est encroissance organique <strong>de</strong> 4,2 %.L’EBE <strong>de</strong>s activités é<strong>le</strong>ctriques d’Edison est en progression: il s’agit essentiel<strong>le</strong>mentd’effet prix résultant <strong>de</strong> marges plus importantes réalisées tant sur <strong>le</strong>sventes sur <strong>le</strong>s marchés <strong>de</strong> gros, que sur cel<strong>le</strong>s aux clients finaux (principa<strong>le</strong>mentin<strong>du</strong>striels) ainsi que <strong>de</strong> l’amélioration <strong>de</strong> la rémunération <strong>de</strong>s réserves<strong>de</strong>stinées au gestionnaire <strong>du</strong> réseau. La mise en service <strong>de</strong>s nouvel<strong>le</strong>s centra<strong>le</strong>s<strong>de</strong> Turbigo et Simeri en <strong>2007</strong> et <strong>le</strong> fonctionnement en année p<strong>le</strong>ine <strong>de</strong>Torviscosa et Altomonte ont permis <strong>de</strong> diminuer <strong>le</strong>s achats d’é<strong>le</strong>ctricité.L’EBE <strong>de</strong>s activités gazières d’Edison est en légère baisse organique. Lesvolumes ont en effet baissé <strong>de</strong> façon importante sous l’effet <strong>du</strong> climat etn’ont été que partiel<strong>le</strong>ment compensés par un effet prix positif. Celui-ciest dû pour l’essentiel à une reprise <strong>de</strong> provision liée à la résolution248/04 (plafonnement <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong> vente <strong>du</strong> gaz constituée en 2006),ainsi qu’à l’optimisation <strong>de</strong>s conditions d’approvisionnement.Par ail<strong>le</strong>urs, la baisse <strong>de</strong>s marges sur <strong>le</strong>s ventes <strong>de</strong>s installations soumisesà la rég<strong>le</strong>mentation CIP6 64 s’est poursuivie.La contribution <strong>de</strong> Fenice à l’EBE <strong>du</strong> Groupe s’établit à 119 millions d’eurosen <strong>2007</strong> contre 112 en 2006, en hausse <strong>de</strong> 6,3 %. Cette augmentation,malgré <strong>de</strong>s baisses tarifaires intervenues en janvier <strong>2007</strong>, résulte <strong>de</strong>sefforts <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ctivité réalisés notamment sur <strong>le</strong>s achats (maintenance,optimisation <strong>de</strong>s outils <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction).9.8.4.3 RÉSULTAT D’EXPLOITATIONLa contribution <strong>de</strong> l’Italie au résultat d’exploitation <strong>du</strong> Groupe, est <strong>de</strong>462 millions d’euros, en hausse <strong>de</strong> 31 millions d’euros (+ 7,2 %) par rapportà l’année 2006.Le passage <strong>de</strong> la baisse <strong>de</strong> l’EBE (- 1,9 %) à la hausse <strong>du</strong> résultat d’exploitation(+ 7,2 %) résulte principa<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> pertes <strong>de</strong> va<strong>le</strong>ur enregistréesen 2006 sur <strong>de</strong>s centra<strong>le</strong>s.62<strong>EDF</strong> Energia Italia, précé<strong>de</strong>mment détenue à 100 % par <strong>EDF</strong>, a été acquise par <strong>le</strong> Groupe Edison au<strong>de</strong>rnier trimestre 2006. L’activité est désormais consolidée dans <strong>le</strong> Groupe <strong>EDF</strong>, via Edison, à hauteur<strong>de</strong> 48,96 %.63Effet <strong>de</strong> dilution <strong>de</strong> la participation d’<strong>EDF</strong>, cession par Edison <strong>de</strong> Rete et Serene.64La disposition CIP6/92 a été adoptée pour stimu<strong>le</strong>r la construction en Italie <strong>de</strong> moyens <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ctiond’énergie renouvelab<strong>le</strong> et assimilée (cogénération).Plusieurs pro<strong>du</strong>cteurs indépendants ont,par <strong>le</strong> biais<strong>de</strong> cette disposition, pu signer avec ENEL (puis <strong>le</strong> Gestionnaire <strong>du</strong> Réseau <strong>de</strong> Transport National,« GRTN ») <strong>de</strong>s contrats à long terme (8 ou 15 ans) <strong>le</strong>ur permettant <strong>de</strong> vendre l’é<strong>le</strong>ctricité qu’ils pro<strong>du</strong>isentà partir <strong>de</strong> ressources renouvelab<strong>le</strong>s et assimilées à <strong>de</strong>s conditions avantageuses.EXAMEN DE LA SITUATION FINANCIÈRE ET DU RÉSULTAT 157<strong>EDF</strong> - DOCUMENT DE RÉFÉRENCE <strong>2007</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!