11.07.2015 Views

Télécharger le document de référence 2007 du groupe EDF ( 4939Kb)

Télécharger le document de référence 2007 du groupe EDF ( 4939Kb)

Télécharger le document de référence 2007 du groupe EDF ( 4939Kb)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aperçu<strong>de</strong>s activités><strong>de</strong>man<strong>de</strong>r tout justificatif complémentaire, faire réaliser par un organismeextérieur une étu<strong>de</strong>, requérir une expertise <strong>de</strong> la va<strong>le</strong>ur <strong>de</strong>s actifs àla charge <strong>de</strong> l’exploitant.La rég<strong>le</strong>mentation <strong>de</strong> la radioprotectionEn France, <strong>le</strong> Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique précise que la totalité <strong>de</strong>s activitésnucléaires comportant un risque d’exposition <strong>de</strong>s personnes auxrayonnements ionisants est contrôlée par l’ASN. La protection généra<strong>le</strong><strong>de</strong> la population contre ces rayonnements rési<strong>de</strong> principa<strong>le</strong>ment dans lasoumission <strong>de</strong> toute activité nucléaire à un régime <strong>de</strong> déclaration oud’autorisation, étant précisé que <strong>le</strong>s autorisations délivrées lors <strong>de</strong> la création<strong>de</strong>s INB tiennent lieu d’autorisation à ce titre. Le décret n° 2002-460<strong>du</strong> 4 avril 2002 relatif à la protection <strong>de</strong>s personnes contre <strong>le</strong>s dangers<strong>de</strong>s rayonnements ionisants, qui transpose <strong>le</strong>s dispositions <strong>de</strong> la directive92/29/EURATOM <strong>du</strong> 13 mai 1996 et <strong>de</strong> la directive 97/43/EURATOM <strong>du</strong>30 juin 1997, fixe la dose-limite d’exposition <strong>du</strong> public à 1 mSv par an.La rég<strong>le</strong>mentation française sur la protection <strong>de</strong>s travail<strong>le</strong>urs contre <strong>le</strong>sdangers <strong>de</strong>s rayonnements ionisants, issue <strong>de</strong> la directive 96/29/EURA-TOM et <strong>du</strong> décret n° 2003-296 <strong>du</strong> 31 mars 2003, impose en particulierune limite d’exposition <strong>de</strong>s travail<strong>le</strong>urs aux rayonnements ionisants à 20 mSvpour douze mois consécutifs.La responsabilité civi<strong>le</strong> <strong>de</strong>s exploitants d’installationsnucléairesPlusieurs conventions internationa<strong>le</strong>s régissent la responsabilité civi<strong>le</strong> <strong>de</strong>sexploitants d’installations nucléaires : la Convention <strong>de</strong> Paris <strong>du</strong> 29 juil<strong>le</strong>t1960 sur la responsabilité civi<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> domaine <strong>de</strong> l’énergie nucléaire, laConvention <strong>de</strong> Bruxel<strong>le</strong>s <strong>du</strong> 31 janvier 1963 complémentaire à laConvention <strong>de</strong> Paris et la Convention <strong>de</strong> Vienne <strong>du</strong> 21 mai 1963 relativeà la responsabilité civi<strong>le</strong> en matière <strong>de</strong> dommages nucléaires. Ces différentesconventions sont applicab<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>s pays signataires qui <strong>le</strong>s ontratifiées, dont la France et l’Al<strong>le</strong>magne, pays dans <strong>le</strong>squels <strong>le</strong> Groupeexploite <strong>de</strong>s installations nucléaires (en France, au travers d’<strong>EDF</strong>, et enAl<strong>le</strong>magne, au travers d’EnBW). En France, en application <strong>de</strong> ces conventions,la responsabilité civi<strong>le</strong> nucléaire est régie par la Loi n° 68-943 <strong>du</strong>30 octobre 1968, tel<strong>le</strong> que modifiée.La Convention <strong>de</strong> Paris instaure un régime dérogatoire <strong>de</strong> responsabilité,qui présente <strong>le</strong>s caractéristiques suivantes :• Dommages couverts : Réparation <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s dommages aux personneset aux biens ;• Nature <strong>de</strong> la responsabilité : Responsabilité objective, c’est-à-dire mêmeen l’absence <strong>de</strong> faute <strong>de</strong> l’exploitant ;• Exonérations : L’exploitant n’est pas responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s dommages causéspar un acci<strong>de</strong>nt nucléaire si cet acci<strong>de</strong>nt est dû directement à <strong>de</strong>s actes<strong>de</strong> conflit armé, d’hostilités, <strong>de</strong> guerre civi<strong>le</strong>, d’insurrection ou à uncataclysme naturel <strong>de</strong> caractère exceptionnel. Les actes <strong>de</strong> terrorismene constituent pas une exonération ;• Personne responsab<strong>le</strong> : Principe <strong>de</strong> canalisation <strong>de</strong> la responsabilité surun intervenant unique : l’exploitant <strong>de</strong> l’installation nucléaire où sontdétenues ou dont provenaient <strong>le</strong>s substances nucléaires qui ont causé<strong>le</strong>s dommages ;• Limitations <strong>de</strong> la responsabilité : La responsabilité <strong>de</strong> l’exploitant peutêtre limitée à la fois dans son montant et sa <strong>du</strong>rée par <strong>le</strong>s législationsnationa<strong>le</strong>s, sous réserve <strong>de</strong> respecter <strong>le</strong> montant minimal commun <strong>de</strong>responsabilité fixé par <strong>le</strong>s Conventions :– si l’installation se situe en France, <strong>le</strong> montant <strong>de</strong> responsabilité <strong>de</strong>l’exploitant est limité à environ 91,5 millions d’euros par acci<strong>de</strong>ntnucléaire dans une installation et à environ 22,9 millions d’euros paracci<strong>de</strong>nt nucléaire en cours <strong>de</strong> transport. Le délai imparti pourintro<strong>du</strong>ire <strong>de</strong>s actions en réparation est <strong>de</strong> dix ans à compter <strong>de</strong> ladate <strong>de</strong> l’acci<strong>de</strong>nt ;– au-<strong>de</strong>là <strong>du</strong> montant maximal <strong>de</strong> responsabilité à la charge <strong>de</strong> l’exploitant,il revient à l’État dans <strong>le</strong>quel est survenu <strong>le</strong> sinistre d’in<strong>de</strong>mniser <strong>le</strong>s victimesjusqu’à un plafond <strong>de</strong> 228,6 millions d’euros ;– au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ce montant, <strong>le</strong>s États membres adhérents aux Conventions<strong>de</strong> Paris et Bruxel<strong>le</strong>s (y compris la France) contribuent col<strong>le</strong>ctivement àune in<strong>de</strong>mnisation jusqu’à un plafond <strong>de</strong> 381,1 millions d’euros.• Garantie financière : Obligation d’assurance ou <strong>de</strong> garantie financière<strong>de</strong> l’exploitant à concurrence <strong>de</strong>s montants <strong>de</strong> responsabilité fixés, envue <strong>de</strong> garantir la disponibilité <strong>de</strong>s fonds. Cette assurance ou garantiefinancière doit être approuvée par l’État dans <strong>le</strong>quel l’installation assuréeou garantie se trouve. <strong>EDF</strong> a opté pour l’assurance et est en conformitéavec <strong>le</strong>s exigences actuel<strong>le</strong>s <strong>de</strong> couverture (voir section 4.1.3(« Assurances ») ci-<strong>de</strong>ssus sur <strong>le</strong>s assurances).Des protoco<strong>le</strong>s portant modification <strong>de</strong> la Convention <strong>de</strong> Paris et <strong>de</strong> laConvention <strong>de</strong> Bruxel<strong>le</strong>s ont été signés <strong>le</strong> 12 février 2004. Ils requièrentla disponibilité <strong>de</strong> montants d’in<strong>de</strong>mnisation sensib<strong>le</strong>ment plus importants,afin <strong>de</strong> prendre en compte un plus grand nombre <strong>de</strong> victimes et <strong>de</strong> types<strong>de</strong> dommages collatéraux. La responsabilité <strong>de</strong> l’exploitant est ainsi au moinséga<strong>le</strong> à 700 millions d’euros par acci<strong>de</strong>nt nucléaire dans une installationet à 80 millions d’euros par acci<strong>de</strong>nt nucléaire en cours <strong>de</strong> transport.L’État où se trouve l’installation nucléaire responsab<strong>le</strong> <strong>du</strong> dommage interviendraau-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s 700 millions d’euros à la charge <strong>de</strong> l’exploitant et àconcurrence <strong>de</strong> 1 200 millions d’euros. Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ce montant, <strong>le</strong>s Étatsparties interviendront jusqu’à un plafond <strong>de</strong> 1 500 millions d’euros.En outre, pour <strong>le</strong>s dommages corporels exclusivement, <strong>le</strong> délai impartipour intro<strong>du</strong>ire <strong>de</strong>s actions en réparation passera <strong>de</strong> dix ans à trente ansà compter <strong>de</strong> la date <strong>de</strong> l’acci<strong>de</strong>nt.Une autre importante modification est l’intro<strong>du</strong>ction d’une définitiondétaillée <strong>de</strong> la notion <strong>de</strong> « dommage nucléaire » prenant en compte <strong>le</strong>sdommages immatériels, <strong>le</strong> coût <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong>, <strong>le</strong> coût <strong>de</strong>smesures <strong>de</strong> restauration d’un environnement dégradé et certaines autrespertes résultant <strong>de</strong> la dégradation <strong>de</strong> l’environnement.Enfin, <strong>le</strong>s protoco<strong>le</strong>s modificateurs prévoient que <strong>le</strong>s cas d’exonération <strong>de</strong>responsabilité <strong>de</strong> l’exploitant sont désormais limités aux cas <strong>de</strong> conflitsarmés, d’hostilités, <strong>de</strong> guerre civi<strong>le</strong> ou d’insurrection (<strong>le</strong>s catastrophesnaturel<strong>le</strong>s ne sont plus un cas d’exonération).Ces nouvel<strong>le</strong>s dispositions ont été transposées en droit français par la LoiTSN <strong>du</strong> 13 juin 2006 précitée. Ces dispositions ne seront toutefois applicab<strong>le</strong>squ’à la date d’entrée en vigueur <strong>de</strong>s Protoco<strong>le</strong>s mentionnés ci-avantlorsqu’au moins <strong>de</strong>ux tiers <strong>de</strong>s États signataires <strong>le</strong>s auront ratifiés. De soncôté, la France a ratifié <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux protoco<strong>le</strong>s, par la Loi n° 2006-786 <strong>du</strong>5 juil<strong>le</strong>t 2006, mais n’a pas encore déposé <strong>le</strong>s instruments <strong>de</strong> ratificationcorrespondants initiés par <strong>le</strong> Ministère <strong>de</strong>s affaires étrangères.6.5.4.3 RÉGLEMENTATIONS APPLICABLES AUX AUTRES MODESDE PRODUCTION DU GROUPE <strong>EDF</strong>Règ<strong>le</strong>s spécifiques en matière <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction thermique àflammeLes activités <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction thermique à flamme (« THF ») <strong>du</strong> Groupe <strong>EDF</strong>sont soumises en France à la rég<strong>le</strong>mentation sur <strong>le</strong>s ICPE. Le parc THFd’<strong>EDF</strong> est éga<strong>le</strong>ment soumis au respect d’une rég<strong>le</strong>mentation spécifiquesur la qualité <strong>de</strong> l’air, issue notamment <strong>de</strong> la directive européenne118 APERÇU DES ACTIVITÉS<strong>EDF</strong> - DOCUMENT DE RÉFÉRENCE <strong>2007</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!