11.07.2015 Views

Systèmes de ventilation hygroréglable - Annuaire

Systèmes de ventilation hygroréglable - Annuaire

Systèmes de ventilation hygroréglable - Annuaire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 GénéralitésLe présent Cahier <strong>de</strong>s Prescriptions Techniques (CPT)précise les règles générales <strong>de</strong> conception et d’installationscommunes aux équipements <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> mécaniquehygroréglable faisant l’objet d’Avis Technique. Ellescomplètent les règles définies dans les DTU 68.1 etDTU 68.2.Toutefois, <strong>de</strong>s dispositions particulières différentes <strong>de</strong>celles qui suivent peuvent être adoptées dans les AvisTechniques. Elles sont alors explicitement indiquéesdans l’Avis Technique et prévalent sur celles du présentdocument.1.1 Définitions1.1.1 Système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> mécanique (VMC)Le principe <strong>de</strong> ce système est la <strong>ventilation</strong> généralepermanente par balayage qui consiste à introduire <strong>de</strong>l’air neuf dans les pièces principales du logement (séjour,chambres) et à extraire mécaniquement l’air vicié dansles pièces <strong>de</strong> service (cuisine, salle <strong>de</strong> bains, WC, salled’eau, …).Note : dans le cadre du présent CPT, une salle <strong>de</strong> bainsdésigne une pièce équipée d’une baignoire et/ou d’unedouche et éventuellement d’un WC ; une salle d’eauest une pièce autre que la cuisine ou le WC, équipéed’un point d’eau, mais sans baignoire ni douche (cellier,buan<strong>de</strong>rie, …).L’air neuf pénètre par <strong>de</strong>s entrées d’air et circule vers lespièces principales à travers <strong>de</strong>s passages <strong>de</strong> transit auniveau <strong>de</strong>s portes.L’air vicié est extrait dans les pièces <strong>de</strong> service via <strong>de</strong>sbouches d’extraction reliées à un réseau puis rejeté àl’extérieur. Ce réseau comporte <strong>de</strong>s conduits, un grouped’extraction mécanique et un rejet sur l’extérieur.Note : la perméabilité du logement participe auxtransferts d’air à l’intérieur du logement.1.1.2 Système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> mécaniquehygroréglableSystème <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> mécanique modulant les débits enfonction <strong>de</strong> l’humidité.1.1.2.1 Système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> hygroréglable <strong>de</strong> typeHygro A ou Hygro BIl comporte, simultanément, au moins les éléments suivants :– <strong>de</strong>s entrées d’air fixes, autoréglables ou hygroréglables ;– un dispositif d’air extrait en cuisine à modulationhygrométrique à débit nominal temporisé ;– un dispositif modulant le débit extrait en fonction <strong>de</strong>l’hygrométrie en salle <strong>de</strong> bains ;– un dispositif à débit nominal extrait temporisé en WC. partir du F5, les bouches peuvent être non temporiséesen WC ;– un dispositif modulant le débit extrait en fonction <strong>de</strong>l’hygrométrie et/ou ayant un débit nominal temporisé ensalle d’eau (ou autres pièces humi<strong>de</strong>s).Les dispositifs temporisés doivent comporter un systèmeautomatique <strong>de</strong> limitation temporelle <strong>de</strong> fonctionnementau débit nominal.Les systèmes hygroréglables ont <strong>de</strong>s caractéristiquesselon les critères d’acceptabilité donnés dans la figure 3du § 3.21.Les débits minimaux <strong>de</strong>s composants sont <strong>de</strong> 5 m 3 /h pourleur pression nominale <strong>de</strong> fonctionnement.En présence <strong>de</strong> plusieurs pièces à même <strong>de</strong>stinationd’usage pour un même logement (par exemple, salles <strong>de</strong>bains), les débits <strong>de</strong>s bouches <strong>de</strong>s pièces supplémentairespar rapport aux configurations minimales indiquéesen Annexe A ne <strong>de</strong>vront pas être inférieurs à celui <strong>de</strong>la première pièce <strong>de</strong> la configuration. Ceux-ci peuventêtre différents <strong>de</strong> la configuration minimale indiquée enAnnexe A par l’utilisation <strong>de</strong> plusieurs bouches i<strong>de</strong>ntiquespour <strong>de</strong>s pièces ayant même <strong>de</strong>stination d’usage, sousréserve du respect <strong>de</strong> l’arrêté du 24 mars 1982 modifié.Ces configurations <strong>de</strong>vront être alors indiquées dansl’Avis Technique.1.1.2.1.1 Système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> hygroréglable typeHygro ASystème <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> hygroréglable dont toutes lesentrées d’air sont autoréglables ou fixes.1.1.2.1.2 Système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> hygroréglable typeHygro BSystème <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> hygroréglable dont au moins uneentrée d’air est hygroréglable pour chacune <strong>de</strong>s piècesprincipales du logement à l’exception <strong>de</strong>s logements <strong>de</strong>type F1 où elles peuvent être autoréglables ou fixes.1.1.2.2 Système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> hygroréglable <strong>de</strong> typeHygro GazSystème <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> hygroréglable permettantd’évacuer <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> combustion issus d’appareils àgaz raccordés sur l’extraction.Il comporte, simultanément, au moins les éléments suivants :– <strong>de</strong>s entrées d’air fixes, autoréglables ou hygroréglables ;– un dispositif d’air extrait en cuisine à modulationthermique conforme à la norme NF E 51-711 ;– un dispositif modulant le débit extrait en fonction <strong>de</strong>l’hygrométrie en salle <strong>de</strong> bains ;– un dispositif à débit nominal extrait temporisé en WC ;– un dispositif modulant le débit extrait en fonction <strong>de</strong>l’hygrométrie et/ou ayant un débit nominal temporisé ensalle d’eau (ou autres pièces humi<strong>de</strong>s).Les dispositifs temporisés doivent comporter un systèmeautomatique <strong>de</strong> limitation temporelle <strong>de</strong> fonctionnementau débit nominal.Les systèmes hygroréglables ont <strong>de</strong>s caractéristiquesselon les critères d’acceptabilité donnés dans la figure 3du § 3.21.Les débits minimaux <strong>de</strong>s composants sont <strong>de</strong> 5 m 3 /h pourleur pression nominale <strong>de</strong> fonctionnement.1.1.3 Entrée d’airDispositif, logé entre une pièce du logement et l’extérieur,<strong>de</strong>stiné à faire entrer <strong>de</strong> l’air extérieur dans un local misen dépression.Ce dispositif ne doit pas pouvoir être manuellement obturé(art. 15 <strong>de</strong> l’arrêté du 24 mars 1982 modifié par arrêté du28 octobre 1983) ou forcé à l’ouverture.1.1.3.1 Entrée d’air fixeEntrée d’air ne comportant pas d’élément <strong>de</strong>stiné àmoduler ou à réguler le débit.e-Cahiers du CSTB - - Cahier 3615 - Avril 2008


Par ailleurs, les critères suivants doivent être respectés :– Q temp≥ 2 x Q min.– Q min≥ 5 m 3 /h.Les caractéristiques sont indiquées dans les Avis Techniquesselon exemple donné en Annexe B <strong>de</strong> ce document.3.2.3 Caractéristiques <strong>de</strong>s bouchesd’extraction autoréglablesChaque bouche d’extraction autoréglable fait l’objet d’uncontrôle <strong>de</strong> suivi et d’un marquage conforme au référentiel<strong>de</strong> la certification NF 205.Les caractéristiques aérauliques et acoustiques <strong>de</strong>sbouches d’extraction autoréglables sont définies selon lanorme NF 51-713 octobre 2005.La caractéristique aéraulique d’une bouche d’extractionautoréglable soumise à une dépression ΔP est définie par :– Q nom= valeur <strong>de</strong> débit à la pression nominale en m 3 /h.Les caractéristiques sont indiquées dans les Avis Techniquesselon exemple donné en Annexe B <strong>de</strong> ce document.3.2.4 Caractéristiques <strong>de</strong>s bouchesd’extraction fixesChaque bouche d’extraction fixe fait l’objet d’un contrôle<strong>de</strong> suivi et d’un marquage conforme au référentiel <strong>de</strong> lacertification CSTBat Ventilation hygroréglable.Les caractéristiques aérauliques et acoustiques <strong>de</strong>sbouches d’extraction fixes sont définies selon la normeNF 51-713 octobre 2005.La caractéristique aéraulique d’une bouche d’extractionfixe soumise à une dépression ΔP est définie par :– Q nom= valeur <strong>de</strong> débit à la pression nominale en m 3 /h.Les caractéristiques sont indiquées dans les Avis Techniquesselon exemple donné en Annexe B <strong>de</strong> ce document.3.2.5 Caractéristiques <strong>de</strong>s bouchesd’extraction pour système Hygro GazLes caractéristiques d’une bouche d’extraction thermomodulantesont définies selon les correspondances à lanorme NF E 51-711 mai 1991 selon ci-<strong>de</strong>ssous :– Q min: valeur correspondant à la valeur minimale du débitnominal <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> en m 3 /h ;– Q max: valeur correspondant à la valeur maximale dudébit nominal <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> en m 3 /h ;– Q chaudière: valeur correspondant à la valeur <strong>de</strong> débitnormal d’extraction <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> combustion issus(appelé aussi débit normal extrait) <strong>de</strong> la chaudièreen m 3 /h.Ces caractéristiques sont indiquées dans les AvisTechniques selon exemple donnée en Annexe B <strong>de</strong> cedocument.3.3 RéseauLes composants d’un réseau collectif seront classésA2s1d0 ou à défaut M0 conformément à l’arrêté du31 janvier 1986, titre IV. Ce classement est satisfait pour lesaciers galvanisés ou inoxydables et alliages d’aluminium(nouveaux classements européens selon arrêté du21 novembre 2002).Les conduits et accessoires rigi<strong>de</strong>s doivent être conformesaux normes en vigueur à savoir, pour les conduits spiralésagrafés en tôle, la norme NF EN 1506 pour les dimensionset la norme NF EN 12237 pour la résistance et l’étanchéité.Les conduits <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment flexibles doivent êtreconformes à la norme NF EN 13180 pour les dimensionset prescriptions mécaniques.Les composants permettant l’entretien du réseau doiventêtre conformes à la norme NF EN 12097.3.3.2 Sortie en toitureEn maison individuelle, la sortie aéraulique en toiture sedéfinit par :– un diamètre <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment au minimum équivalentau diamètre <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment du piquage <strong>de</strong> rejet dugroupe d’extraction ;– une perte <strong>de</strong> charge maximale (différence <strong>de</strong> pressiontotale) <strong>de</strong> 25 Pa pour un débit <strong>de</strong> 200 m 3 /h pour lesgroupes d’extraction mono vitesse ou pour la plusgran<strong>de</strong> vitesse <strong>de</strong> fonctionnement du groupe multivitesses ;– une perte <strong>de</strong> charge maximale (différence <strong>de</strong> pressiontotale) <strong>de</strong> 10 Pa pour un débit <strong>de</strong> 100 m 3 /h pour laplus petite vitesse <strong>de</strong> fonctionnement du groupe multivitesses ;– sa fonction <strong>de</strong> protection contre l’intrusion dans le conduit<strong>de</strong> rejet <strong>de</strong> tout élément (pluie, neige, volatiles, …) ;La tuile à douille avec lanterne et les chatières en diamètre<strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment inférieur ou égal à 125 mm ne respectentpas l’exigence d’une sortie <strong>de</strong> toiture aéraulique et sontdonc interdites à l’utilisation <strong>de</strong> rejet d’air pour la VMChygroréglable.3.4 Groupe d’extractionChaque groupe d’’extraction pour maison individuellefait l’objet, le cas échéant, d’un contrôle <strong>de</strong> suivi et d’unmarquage conforme au référentiel <strong>de</strong> la certificationCSTBat Ventilation hygroréglable.Les groupes d’extraction dont l’usage est dédié à lamaison individuelle sont soumis à un contrôle <strong>de</strong>s caractéristiquesaérauliques et acoustiques réalisé dans le cadre<strong>de</strong> la certification CSTBat Ventilation hygroréglable.Les groupes d’extraction installés en bâtiments d’habitationcollectifs doivent respecter l’arrêté du 31 janvier 1986modifié notamment pour les dispositions <strong>de</strong> article 60.3.5 Dispositif <strong>de</strong> sécurité collectiveLes installations <strong>de</strong> VMC Hygro Gaz en bâtimentsd’habitation collectifs doivent être équipées d’un dispositif <strong>de</strong>sécurité collective (DSC) (cf. arrêté 30 mai 1989 modifié).3.3.1 ConduitsLe conduit reliant la bouche cuisine au groupe d’extractiondoit être au minimum du diamètre correspondant à celui<strong>de</strong> la bouche d’extraction.Les conduits doivent respecter les exigences vis-à-vis <strong>de</strong>la sécurité incendie selon la règlementation applicableaux bâtiments d’habitation collectifs ou individuels.e-Cahiers du CSTB - - Cahier 3615 - Avril 2008


4 Dimensionnement4.1 Dimensionnement <strong>de</strong>s entrées d’airPour les systèmes <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> <strong>de</strong> type Hygro Gaz, lesentrées d’air doivent être dimensionnées selon les prescriptions<strong>de</strong> la norme NF DTU 61.1 P.5 rappelées ci-<strong>de</strong>ssous.La somme M <strong>de</strong>s modules (au sens <strong>de</strong> la NF E 51-732)<strong>de</strong>s entrées d’air doit être supérieure ou égale à 3,1 Pu(Pu : puissance utile totale <strong>de</strong>s appareils à gaz raccordés)avec un minimum M ≥ 45.4.2 Dimensionnement <strong>de</strong>s passages <strong>de</strong> transitLes passages <strong>de</strong> transit doivent être dimensionnés selon lesprescriptions <strong>de</strong> la norme XP P 50-410 (référence DTU 68.1).4.3 Dimensionnement du réseau etgroupe <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>4.3.1 Calculs <strong>de</strong>s débits aux bouchesd’extraction4.3.1.1 Débits minima <strong>de</strong>s bouches d’extractionLes débits minimaux (appelés Q mini) à prendre encompte pour les calculs du dimensionnement du réseaud’extraction sont, par logement :– bouches d’extraction hygroréglables : débit à 35 % HRpar bouche ;– bouches d’extraction temporisées : débit réduit parbouche (Q min) ;– bouches d’extraction à double fonction (hygroréglableet temporisé), hormis en cuisine, valeur maximale entrele débit à 35 % <strong>de</strong> HR et le débit minimum temporisé ;- bouches d’extraction thermomodulantes (en cuisine) :débit mini (Q min) ;- bouches d’extraction autoréglables : débit nominal.Les débits à prendre en compte sont indiqués par bouched’extraction dans l’Avis Technique, selon annexe C <strong>de</strong> cedocument.4.3.1.2 Débits maximaux <strong>de</strong>s bouches d’extractionAfin <strong>de</strong> tenir compte <strong>de</strong>s temporisations en cuisine et WCainsi que d’une valeur d’humidité probable et réaliste ensalle <strong>de</strong> bains (foisonnement en cuisine, salle <strong>de</strong> bainset WC), les débits maximaux (appelé Q maxi) à prendre encompte pour les calculs <strong>de</strong> dimensionnement du réseauet du ventilateur sont indiqués par bouche d’extractiondans l’Avis Technique en prenant en compte les donnéessuivantes :– bouches d’extraction hygroréglables : débit à 60 % HRpar bouche ;– bouches d’extraction temporisées : débit nominaltemporisé par bouche (Q temp) ;– bouches d’extraction à double fonction (hygroréglableet temporisé) : valeur maximale entre le débit à 60 % <strong>de</strong>HR et le débit nominal temporisé ;– bouches d’extraction thermomodulantes (en cuisine) :valeur maximale entre le débit max (Q max) et le débitchaudière (Q chaudière) ;– bouches d’extraction autoréglables : débit nominal.Les débits en fonction <strong>de</strong>s bouches d’extraction sontindiqués dans l’Avis Technique selon l’exemple donné enAnnexe C <strong>de</strong> ce document.4.3.2 Bâtiments d’habitation collectiveLes éléments <strong>de</strong> calcul <strong>de</strong>s réseaux <strong>de</strong> la norme XP P 50 410(référence DTU 68.1) doivent être utilisés moyennant lesaménagements décrits ci-après.Pour les VMC Hygro Gaz, tous les débits nécessairesaux appareils à gaz raccordés doivent être appréciéscomme étant en fonctionnement chauffage et ajoutés auxrègles ci après, sans pouvoir tenir compte d’un éventuelfoisonnement pour ces appareils.Les débits min. et max. en fonction <strong>de</strong>s typologies <strong>de</strong>ssystèmes et <strong>de</strong>s logements sont indiqués dans l’AvisTechnique, selon l’exemple donné en Annexe C <strong>de</strong> cedocument.4.3.2.1 Débit minimal <strong>de</strong> l’installationLe débit minimal <strong>de</strong> l’installation, pour son dimensionnement,est égal à la somme <strong>de</strong>s débits minimaux <strong>de</strong>sbouches raccordées au système.4.3.2.2 Débits maximaux <strong>de</strong> l’installationAfin <strong>de</strong> tenir compte <strong>de</strong> la non simultanéité d’utilisation<strong>de</strong>s bouches d’extraction d’air à variation automatiquesituées dans toutes les pièces et dans tous les logementset raccordées à un même réseau et groupe d’extraction(foisonnement), le débit maximal <strong>de</strong> l’installation à prendreen compte pour le dimensionnement est calculé commesuit :Q maxINST = [somme <strong>de</strong>s débits éventuellementfoisonnés <strong>de</strong>s colonnes du réseau] tels que définis auparagraphe 4.3.2.4 ;où F : taux <strong>de</strong> foisonnement selon :F = Min (100 ; Max (1000 / N ; 60)) en %.Avec N = nombre <strong>de</strong> bouches d’extraction raccordéeshors bouches d’extraction thermomodulantes.Note : ce taux est donc compris entre 60 % et 100 %.Les bouches thermomodulantes sont utilisées dans le cas<strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> type Hygro Gaz pour relier lesappareils <strong>de</strong> production thermique (eau chau<strong>de</strong> sanitaireet/ou chauffage) au système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>.Sont considérées comme bouches d’extraction d’air àvariation automatique les bouches d’extraction d’air :– hygroréglables ;– temporisées.Note : même s’il n’est pas techniquement logique d’intégrerles bouches fixes ou autoréglables dans le nombreN <strong>de</strong> bouches d’extraction, il est admis que ces bouchessoient prises en compte pour le décompte global <strong>de</strong>sbouches pour le calcul du taux <strong>de</strong> foisonnement.4.3.2.3 Dimensionnement du groupe d’extractionLe groupe d’extraction est dimensionné conformémentau § 6 du DTU 68.1 en prenant les débits max. et min.définis dans les Avis Techniques selon les préconisationsprécé<strong>de</strong>ntes relatives aux débits.Le débit <strong>de</strong> fuite du réseau sera pris en compte selon saclasse.Dans les bâtiments neufs, la pression maximale du grouped’extraction ne doit pas excé<strong>de</strong>r la pression maximale à labouche augmentée <strong>de</strong> 40 Pa.Dans le cas d’architectures particulières (par exemple,pour le cas d’installations neuves dans bâtiments existants),la pression indiquée précé<strong>de</strong>mment peut êtredépassée mais toutes les dispositions doivent être misesen œuvre pour limiter cette valeur.e-Cahiers du CSTB - - Cahier 3615 - Avril 2008


Les courbes <strong>de</strong> caractéristiques débit/pression <strong>de</strong>sgroupes d’extraction indiqués dans les Avis Techniquesdéfinissent les plages d’utilisation.La limite <strong>de</strong> pression est alors la pression maximale admissibleaux bouches d’extraction indiquée par le fabricant.4.3.2.4 Dimensionnement du réseauLe réseau sera dimensionné conformément au § 6 duDTU 68.1 en prenant les débits max. et min. définis dansles Avis Techniques selon les préconisations précé<strong>de</strong>ntes.Les colonnes verticales du réseau seront dimensionnéesconformément à l’annexe D du présent document.4.3.3 Bâtiment d’habitation individuelleLes éléments <strong>de</strong> calcul <strong>de</strong>s réseaux <strong>de</strong> la normeXP P 50-410 (référence DTU 68.1) doivent être utilisés.Le dimensionnement du système d’extraction est basésur un débit maximal prenant en compte la simultanéitéd’occupation <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> services suivantes (quan<strong>de</strong>lles existent) :– 1 Cuisine + 1 Bain + 1 WC + Pièce(s) supplémentaire(s)(ou en l’absence <strong>de</strong> WC séparé, prioritairement la secon<strong>de</strong>salle <strong>de</strong> bains ou une salle d’eau si elles existent).Les débits <strong>de</strong>s pièces supplémentaires sont toujourscomptabilisés au débit minimal.Les débits à prendre en compte sont indiqués par bouched’extraction dans l’Avis Technique, selon annexe E <strong>de</strong> cedocument.4.3.3.1 Débit minimal <strong>de</strong> l’installationLe débit minimal <strong>de</strong> l’installation est égal à la somme <strong>de</strong>sdébits minimaux <strong>de</strong>s bouches raccordées au système.La limite <strong>de</strong> pression est alors la pression maximale admissibleaux bouches d’extraction indiquée par le fabricant.4.3.3.2 Débits maximaux <strong>de</strong> l’installationAfin <strong>de</strong> tenir compte <strong>de</strong>s minuteries <strong>de</strong>s bouches d’extractiontemporisées (foisonnement) et d’une valeur probable etréaliste en salle <strong>de</strong> bains (60 % HR), les débits maximauxà prendre en compte pour les calculs <strong>de</strong> dimensionnementdu réseau et du groupe d’extraction sont indiqués dansl’Avis Technique, selon exemple donné par bouche enAnnexe E <strong>de</strong> ce document. Le débit maximal à atteindreest calculé selon les règles suivantes :Logement équipé <strong>de</strong> :– 1 cuisine et 1 salle <strong>de</strong> bains sans WC séparé :Q maxitotal = Q maxiCuisine+ Q maxiSdB+ Q maxiSalle d’eau (si elle existe)+ ∑ Q miniSalles d’eau supplémentaires ;– 1 cuisine, au moins 2 salles <strong>de</strong> bains sans WC séparé :Q maxitotal = Q maxiCuisine+ 2 x Q maxiSdB+ ∑ Q miniSdB supplémentaires+ ∑ Q miniSalles d’eau ;– 1 cuisine, au moins 1 salle <strong>de</strong> bains, au moins 1 WC :Q maxitotal = Q maxiCuisine+ Q maxiSdB+ Q maxitemporisé WC+ ∑ Q miniSdB supplémentaires+ ∑ Q miniWC supplémentaires+ ∑ Q miniSalles d’eau.Les valeurs <strong>de</strong> Q minisont au moins égales à 5 m 3 /h.4.3.3.3 Dimensionnement du réseau etdu groupe d’extractionSauf disposition contraire prévue dans l’Avis Technique,chacun <strong>de</strong>s piquages du groupe d’extraction ne doit êtrerelié qu’à une seule bouche d’extraction.Le groupe d’extraction ne doit pas avoir une pressionstatique disponible au débit minimal <strong>de</strong> l’installation(cf. 4.3.3.1) supérieure à la pression maximale <strong>de</strong> fonctionnement<strong>de</strong>s bouches d’extraction reliées au système.Le groupe d’extraction choisi doit respecter les débitsmaximaux d’extraction en prenant en compte les règles<strong>de</strong> foisonnement ainsi que la pression aux bouches.Les paramètres <strong>de</strong> pression sont les suivants. Par défaut,la pression statique, du groupe, pour obtenir ces débitsmaximaux foisonnés, est définie par la somme <strong>de</strong> :– pression minimale à la bouche pour obtenir le débitnominal réglementaire à la bouche cuisine ;– la perte <strong>de</strong> charge estimée pour les conduits flexiblesentre la bouche cuisine et le groupe d’extraction, priseégale à 20 Pa au débit maximal foisonné ;– la perte <strong>de</strong> charge estimée pour un conduit <strong>de</strong> longueurmaximale 1,50 m en diamètre équivalent Ø125 mm reliantla sortie du caisson d’extraction à la sortie aérauliqueen toiture, prise égale à 10 Pa.Cette valeur <strong>de</strong> pression peut être réduite selon ci-<strong>de</strong>ssous :– <strong>de</strong> 10 Pa si le réseau entre les bouches d’extraction etle groupe d’extraction est :– soit en conduits rigi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> diamètre équivalent àØ125 mm minimum pour relier la bouche cuisine et enconduits rigi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> diamètre équivalent à Ø80 mm pourles autres pièces humi<strong>de</strong>s ;Note : la liaison entre le(s) réseau(x) rigi<strong>de</strong>(s) peut être réaliséeen conduit flexible isolé <strong>de</strong> diamètre équivalent à celui dupiquage du groupe d’extraction auquel il est raccordé, et <strong>de</strong>longueur maximale <strong>de</strong> 1,50 m pour chacune <strong>de</strong>s liaisons.– soit en conduit flexible isolé défini dans l’Avis Technique(dont la perte <strong>de</strong> charge est justifiée inférieure ou égaleà 10 Pa pour les débits maximaux foisonnés) ;– <strong>de</strong> 5 Pa si le réseau <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment du piquage <strong>de</strong> rejetdu groupe d’extraction à la sortie aéraulique en toitureest réalisé avec un conduit d’une longueur inférieureou égale à 1,50 m en diamètre équivalent supérieurou égal à Ø150 mm.– dimensionnement complémentaire spécifique pour lesgroupes d’extraction à <strong>de</strong>ux vitesses.Les groupes d’extraction à <strong>de</strong>ux vitesses doivent enfonctionnement sur leur petite vitesse permettre d’obtenirles débits réduits maximaux pour chacune <strong>de</strong>s bouchesreliées au système. Le débit réduit maximal foisonné secalcule comme le débit maximal foisonné précé<strong>de</strong>mmenten remplaçant Q temppar le débit correspondant à une HR<strong>de</strong> 60 % pour la cuisine.Dans ce cas, la pression minimale à atteindre pour legroupe d’extraction, pour le débit maximal réduit foisonné,est définit par la somme <strong>de</strong> :– la pression minimale requise à la bouche cuisine pourobtenir le débit hygrorégulé pour une humidité relative<strong>de</strong> 60 % ;– la perte <strong>de</strong> charge estimée pour les conduits flexiblesentre les pièces humi<strong>de</strong>s (hors cuisine) et le grouped’extraction, estimée à 10 Pa ;– la perte <strong>de</strong> charge pour un conduit <strong>de</strong> longueur maximalela perte <strong>de</strong> charge pour un conduit <strong>de</strong> longueur maximale1,50 m en diamètre équivalent Ø125 reliant le piquage<strong>de</strong> rejet à la sortie en toiture, estimée à 5 Pa.e-Cahiers du CSTB - - Cahier 3615 - Avril 2008


5 Mise en œuvreCes prescriptions viennent en complément <strong>de</strong>s dispositionsindiquées dans le DTU 68.1 et du respect <strong>de</strong>s lois etrèglements en vigueur.5.1 Dispositions concernant les implantations<strong>de</strong>s entrées d’airLes entrées d’air sont à installer en partie haute en regard<strong>de</strong> passages d’air ménagés sur les menuiseries, les coffres<strong>de</strong> volets roulants ou sur les murs selon les instructionsdu fabricant.Elles doivent être installées en tout état <strong>de</strong> cause <strong>de</strong> façonà éviter les courants d’air gênants.Pour l’installation sur menuiserie réalisée à partir <strong>de</strong>profilés creux, il n’est pas toujours possible <strong>de</strong> ménagerun passage d’air <strong>de</strong> section constante. Dans ce cas, il fauts’assurer, comme pour toute entrée d’air, que le passagen’oppose pas une résistance excessive à l’air.Sur les volets roulants, les entrées d’air sont montées surla face verticale.Pour les installations sur murs, les accessoires <strong>de</strong> traversée<strong>de</strong> mur proposés par le distributeur seront utilisés.5.1.1 Dispositions concernant les implantations<strong>de</strong>s entrées d’air fixes ou autoréglablesPas <strong>de</strong> dispositions complémentaires.5.1.2 Dispositions concernant les implantations<strong>de</strong>s entrées d’air hygroréglablesAfin <strong>de</strong> ne pas être influencées par la chaleur dégagée parles appareils <strong>de</strong> chauffage ou <strong>de</strong> cuisson, les entrées d’airhygroréglables doivent être espacées horizontalement<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 50 cm <strong>de</strong> la projection verticale <strong>de</strong>s bordsextérieurs <strong>de</strong> l’appareil concerné (voir schéma figure 4).Les émetteurs à convection à sortie frontale et à régulationélectronique ne sont pas soumis à cette contrainte.5.2 Dispositions concernant les implantations<strong>de</strong>s bouches d’extraction hygroréglablesLes bouches d’extraction peuvent être installées en paroiverticale ou en plafond.Afin <strong>de</strong> ne pas être influencées par la chaleur dégagéepar les émetteurs <strong>de</strong> chaleur (y compris les appareils <strong>de</strong>cuisson), les bouches d’extraction hygroréglables doiventêtre placées en <strong>de</strong>hors du volume délimité par <strong>de</strong>ux plansverticaux perpendiculaires à la paroi et distants <strong>de</strong> 50 cm<strong>de</strong>s bords extérieurs <strong>de</strong> l’appareil concerné (cf. figure 3).Les émetteurs à convection à sortie frontale et à régulationélectronique ne sont pas soumis à cette contrainte.5.3 Dispositions concernant les systèmes<strong>de</strong> type VMC Hygro GazLes systèmes <strong>de</strong> type VMC Hygro Gaz avec appareils àgaz raccordés au système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> doivent respecterles exigences du chapitre 4 <strong>de</strong> la norme NF P 50-411(référence DTU 68.2).5.4 Dispositions concernant le réseau VMCPour les installations collectives, les prescriptions duchapitre 6 « Réseau collecteur en installations collectives»doivent être respectées. La pose <strong>de</strong> registre d’équilibrageest proscrite.Pour les maisons individuelles, les prescriptions duchapitre 7 « Réseau collecteur en maisons individuelles »doivent être respectées. Pour prévenir les risques <strong>de</strong>con<strong>de</strong>nsation dans le réseau d’extraction en maison individuelle,les parties <strong>de</strong>s réseaux d’extraction situées encomble non chauffé doivent être isolées entre les boucheset le groupe d’extraction ; cette recommandation nedispense pas <strong>de</strong> respecter les exigences du DTU 68.2relatives à l’évacuation <strong>de</strong>s con<strong>de</strong>nsats.5.5 Traitement <strong>de</strong> l’accès handicapésTous les dispositifs nécessitant une manœuvre <strong>de</strong> l’usagertels que passage débit nominal en cuisine, déclenchement<strong>de</strong>s temporisations doivent respecter les exigences <strong>de</strong>l’arrêté du 1 er août 2006 relatif à l’accessibilité auxpersonnes handicapées <strong>de</strong>s bâtiments d’habitationcollectifs et individuels lors <strong>de</strong> leur construction, à savoirque tous les dispositifs <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> et <strong>de</strong> manœuvredoivent être :– situés à une hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m dusol ;– manœuvrables en position « <strong>de</strong>bout » comme enmanœuvrables en position « <strong>de</strong>bout » comme enposition « assis ».figure 4 - Zone d’installation <strong>de</strong>s produits hygroréglablesen présence d’une source <strong>de</strong> chaleur – Vue <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssusLa température vue par l’élément sensible <strong>de</strong>s entréeshygroréglables est influencée par la températureextérieure. Les entrées d’air hygroréglables ne peuventdonc pas être installées sur <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> constructionpariéto-dynamiques (modification <strong>de</strong> la réponse <strong>de</strong>l’entrée d’air pouvant conduire à une dégradation <strong>de</strong> laqualité <strong>de</strong> l’air intérieur).e-Cahiers du CSTB - - Cahier 3615 - Avril 2008


6 Réception <strong>de</strong>s travaux6.1 Vérification aérauliqueLa procédure <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s installations comporte lesopérations suivantes, complémentaires à celles prévuesdans le DTU 68.2 P1, chapitre 8.6.1.1 Vérification préliminaireVérifier la plage <strong>de</strong> pression du groupe d’extraction.6.1.2 Mesures à débit minimalVérifier qu’aucune bouche n’est au débit maximum cuisine ;Mesurer la pression à la bouche la plus défavorisée<strong>de</strong> l’installation sur le plan aéraulique (la plus éloignéedu ventilateur) ;Mesurer la pression à la bouche la plus défavoriséedu point <strong>de</strong> vue acoustique (généralement la plus prochedu ventilateur) ;Vérifier que ces pressions sont dans la plage <strong>de</strong> fonctionnement.Sinon, réaliser un diagnostic plus complet.6.1.3 Mesures à débit maximalOuvrir les bouches cuisines et WC au débit maximal dansF % <strong>de</strong>s logements dont en particulier, dans le logementle plus défavorisé (F = Taux <strong>de</strong> foisonnement commeindiqué au paragraphe « Dimensionnement du réseaud’extraction et groupe <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> pour logementcollectif » <strong>de</strong> ce document) ;Ouvrir les fenêtres ;Vérifier que les débits sont correctement atteints à labouche cuisine du logement le plus défavorisé :– soit par la mesure <strong>de</strong> la pression disponible (conduit /logement) et la vérification qu’elle est dans la gamme<strong>de</strong> fonctionnement, c’est-à-dire supérieure ou égale àla pression permettant d’obtenir le débit temporisé <strong>de</strong>la bouche ;– soit par la mesure directe du débit.6.2 Systèmes <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> type Hygro GazLes Avis Techniques <strong>de</strong>s systèmes Hygro Gaz rappellentles dispositions <strong>de</strong> l’arrêté du 30 mai 1989 modifié relatif à lasécurité collective <strong>de</strong>s installations nouvelles <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>mécanique contrôlée auxquelles sont raccordés <strong>de</strong>sappareils utilisant le gaz combustible ou les hydrocarburesliquéfiés, à savoir :– le <strong>de</strong>scriptif du DSC (Dispositif <strong>de</strong> Sécurité Collectif)<strong>de</strong>vra être vérifié et sa conformité attestée par un organismeaccrédité ;– la conformité du DSC au <strong>de</strong>scriptif et son bonfonctionnement seront vérifiés et attestés avant mise enservice.6.3 Autres vérificationsVérifier :– que les bouches sont bien installées dans les piècestechniques adéquates (cf. Avis Technique) ;– la conformité <strong>de</strong>s entrées d’air avec le système et leurinstallation dans la pièce principale adéquate (cf. AvisTechnique) ;– la conformité du caisson d’extraction à l’Avis Technique.7 Entretien <strong>de</strong>s systèmesLe nettoyage <strong>de</strong>s éléments (sauf règlementationparticulière visée au § 7.5) doit être effectué par l’usagerau moins une fois par an pour les entrées d’air et au moins2 fois par an pour les bouches d’extraction.L’encrassement peut conduire à une réduction <strong>de</strong>s débits<strong>de</strong>s entrées d’air et <strong>de</strong>s bouches d’extraction.L’entretien :– général <strong>de</strong> l’installation réalisé selon les préconisationscomme pour une installation <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> mécaniquetraditionnelle ;– du passage d’air <strong>de</strong>s entrées d’air et <strong>de</strong>s bouchesd’extraction selon les préconisations du fabricant(cf. Dossier Technique <strong>de</strong>s Avis Techniques) pouvantêtre normalement assurées par les occupants.Cet entretien permet <strong>de</strong> maintenir les performances dusystème <strong>de</strong> VMC hygroréglable.Les éléments du système retrouvent leurs caractéristiquesinitiales après entretien préconisé par les fabricants dansle Dossier Technique <strong>de</strong> l’Avis Technique.7.1 Entretien <strong>de</strong>s entrées d’air fixesou autoréglablesL’entretien s’effectue par nettoyage au chiffon sec afin<strong>de</strong> s’assurer que la section <strong>de</strong> passage d’air n’est pasencrassée.L’Avis Technique précise les compléments d’entretienéventuels.7.2 Entretien <strong>de</strong>s entrées d’air hygroréglablesL’entretien s’effectue par nettoyage au chiffon sec afin<strong>de</strong> s’assurer que la section <strong>de</strong> passage d’air n’est pasencrassée.Le système <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> hygroréglable ne doit pasrecevoir d’eau, ni être démonté.L’Avis Technique précise les compléments d’entretienéventuels.7.3 Entretien <strong>de</strong>s bouches d’extractionUne notice d’entretien est fournie avec chaque bouched’extraction.Le système <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> hygroréglable ne doit pasrecevoir d’eau, ni être démonté.L’Avis Technique précise les compléments d’entretienéventuels.7.4 Entretien du groupe d’extractionen bâtiment d’habitation individuelleAprès avoir pris soin <strong>de</strong> le mettre hors tension, dépoussiéragedu groupe moto ventilateur (par exemple, avecun aspirateur), vérification que les conduits sont fixés <strong>de</strong>façon la plus étanche possible aux ouïes d’aspiration et<strong>de</strong> refoulement.7.5 Entretien <strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>Hygro GazLes systèmes <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> Hygro Gaz sont entretenuset vérifiés périodiquement suivant les dispositions <strong>de</strong>l’arrêté du 25 avril 1985 modifié relatif à la vérification et àl’entretien <strong>de</strong>s installations collectives <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>mécanique contrôlée gaz.e-Cahiers du CSTB - 10 - Cahier 3615 - Avril 2008


8 Documents à fournir8.1 Avant l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> conceptionAvant l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> conception, le maître d’ouvrage ou sonmandataire doit fournir à l’entrepreneur en charge <strong>de</strong>l’installation un plan d’exécution du bâtiment précisant lanature <strong>de</strong>s planchers et <strong>de</strong>s cloisons et faisant apparaîtrele positionnement <strong>de</strong> toutes les réservations <strong>de</strong>s autrescorps d’état.Le dossier doit être conforme au dossier <strong>de</strong> consultationtel que défini dans le DTU 68.2.8.2 Avant exécution <strong>de</strong> l’installationAvant exécution <strong>de</strong> l’installation, le maître d’œuvre doitinformer l’entrepreneur en charge <strong>de</strong> cette opération<strong>de</strong> toutes modifications apportées par lui-même ou lesautres corps d’état aux documents visés à l’article 8.1ci-<strong>de</strong>ssus.L’installateur doit indiquer l’emplacement <strong>de</strong>s gaines et<strong>de</strong>s réservations éventuelles au niveau <strong>de</strong>s conduits <strong>de</strong>distribution.L’installateur doit avoir les éléments <strong>de</strong> dimensionnementstels que définis au § 4 <strong>de</strong> ce cahier.Dans le cas <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment d’appareils à gaz à unsystème <strong>de</strong> type Hygro Gaz, l’installateur doit s’assurerque ces appareils sont bien raccordables sur uneVMC-Gaz, et qu’il a bien été prévu la mise en place d’undispositif <strong>de</strong> sécurité collective conformément aux dispositions<strong>de</strong> l’arrêtédu 30 mai 1989 modifié relatif à la sécuritécollective <strong>de</strong>s installations nouvelles <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>mécanique contrôlée auxquelles sont raccordées <strong>de</strong>sappareils utilisant le gaz combustible ou les hydrocarburesliquéfiés.9 Coordination entre les corps d’état9.1 Informations aux autres intervenantsLe maître d’ouvrage ou son mandataire doit informer tousles corps d’état concernés (menuisier, électricien, grosœuvre,…) <strong>de</strong> la réalisation d’une <strong>ventilation</strong> mécaniquehygroréglable.9.2 Installations gazLe maître d’ouvrage ou son mandataire doit s’assurerque tous les corps d’état concernés sont informés <strong>de</strong>la présence d’une <strong>ventilation</strong> mécanique hygroréglablementionnant les raccor<strong>de</strong>ments d’appareils à gaz.9.3 Installations d’âtrerie etappareils à combustionLe maître d’ouvrage ou son mandataire doit s’assurerque tous les corps d’état concernés sont informés <strong>de</strong>la présence d’une <strong>ventilation</strong> mécanique hygroréglableet <strong>de</strong>s dispositions à prévoir pour réaliser une amenéed’air nécessaire à la combustion compatible avec cetteinstallation <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>.8.3 Après exécution <strong>de</strong> l’installationAprès exécution <strong>de</strong> l’installation, l’installateur doit remettreau maître d’ouvrage ou son mandataire :– les notices <strong>de</strong> maintenance spécifiques au système <strong>de</strong><strong>ventilation</strong> mécanique hygroréglable ;– les documents précisant les modalités d’entretien et <strong>de</strong>maintenance <strong>de</strong>s installations <strong>de</strong> type Hygro Gaz ;– un Procès Verbal attestant que les contrôles définis en5.1 et 5.2 ont bien été effectués. Ce Procès Verbal doitégalement signaler tous défauts constatés pendant cescontrôles.Le dossier <strong>de</strong> récolement tel que spécifié dans leDTU 68.2.e-Cahiers du CSTB - 11 - Cahier 3615 - Avril 2008


ANNEXE ATableau 1 - Exemple <strong>de</strong> tableau pour le respect <strong>de</strong> la réglementation thermiqueLogement Pièces humi<strong>de</strong>s Qvarep specC<strong>de</strong>pF1F2F3F4F5F6F71 SdBavec WC1 SdBavec WC1 SdB1 WC1 SdB1 WC1 SdB1 WC2 SdB1 WC2 SdB1 WCQvarep specpourC<strong>de</strong>p=1SmeaLe nombre <strong>de</strong> pièces humi<strong>de</strong>s indiqué dans le tableaudu Dossier Technique établi par le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur est unevaleur minimale. Un nombre moindre <strong>de</strong> pièces humi<strong>de</strong>sne permettrait pas d’assurer la qualité <strong>de</strong> l’air à l’intérieurdu logement : <strong>de</strong> telles configurations ne seraient doncpas conformes à l’Avis Technique.Pour les systèmes hygroréglables, les débits d’air extraitsvarient sensiblement d’un cas à l’autre, par exemple, selonles conditions d’occupation du logement. Il convient,pour l’application <strong>de</strong> cette réglementation, <strong>de</strong> retenirdans tous les cas comme valeur du débit spécifique <strong>de</strong><strong>ventilation</strong> Qvarep specles valeurs suivantes qui ont étédéterminées dans <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong> référence en fonctiondu nombre <strong>de</strong> pièces principales et <strong>de</strong> pièces <strong>de</strong> servicedu logement.Les hypothèses prennent en compte, en cuisine unebouche, à <strong>de</strong>ux débits (le débit modulé lors du fonctionnement<strong>de</strong> la chaudière n’est pas pris en compte). Lors<strong>de</strong>s calculs effectués en application <strong>de</strong> la réglementationthermique en vigueur, il conviendra que les déperditionsdu système <strong>de</strong> référence soient calculées avec les mêmeshypothèses.Le coefficient <strong>de</strong> dépassement (C<strong>de</strong>p) dépend <strong>de</strong> la tailledu logement et du nombre <strong>de</strong> pièces <strong>de</strong> service ; pourfaciliter les calculs on donne la valeur Qvarep spec* C<strong>de</strong>pce qui permet d’entrer directement cette valeur dans leslogiciels <strong>de</strong> calcul avec un C<strong>de</strong>p pris égal à 1 (colonneQvarep specpour C<strong>de</strong>p =1).Pour le calcul <strong>de</strong>s déperditions par renouvellement d’air,il convient également <strong>de</strong> tenir compte <strong>de</strong> la perméabilité<strong>de</strong>s entrées d’air (colonne Smea). Cette valeur correspondà <strong>de</strong>s entrées d’air certifiées.RemarquesLes valeurs <strong>de</strong> débits (Qvarep spec, C<strong>de</strong>p) et <strong>de</strong> Smeaà prendre en compte dans les calculs thermiques sontdonnées aux tableaux du Dossier Technique contenudans l’Avis Technique ; ces valeurs sont données pourles logements en immeubles collectifs et pour lesmaisons individuelles.Au sens du présent document, on entend par salle <strong>de</strong>bains, une pièce d’eau équipée d’une baignoire et/oud’une douche.L’ajout <strong>de</strong> pièces supplémentaires par rapport auxconfigurations indiquées dans le tableau 1 se fait selonci-<strong>de</strong>ssous :Pour Qvarep specpour C<strong>de</strong>p=1, ajouter aux valeurs<strong>de</strong> Qvarep specpour C<strong>de</strong>p=1 du tableau 1 les valeurscorrespondantes aux pièces techniques complémentairesdu tableau 2 ;Pour Qvarep specpour le C<strong>de</strong>p propre au système, ajouteraux valeurs <strong>de</strong> Qvarep specdu tableau 1 les valeurscorrespondantes aux pièces techniques complémentairesdu tableau 2 multipliées par le coefficientC<strong>de</strong>p <strong>de</strong> la configuration du tableau 1.Pour Smea : ajouter les valeurs <strong>de</strong> Smea du tableau 1aux valeurs <strong>de</strong> la ligne Smea du tableau 2 par chambresupplémentaire.Tableau 2 - Tableau d’influence <strong>de</strong>s pièces supplémentairesQvarep spec.Pour C<strong>de</strong>p =1 (en m 3 /h)Smea(en module)Par chambresupplémentairePar WCsupplémentairePar salle <strong>de</strong> bains ousalle d’eau supplémentairee-Cahiers du CSTB - 12 - Cahier 3615 - Avril 2008


ANNEXE BTableau 1 - Exemple <strong>de</strong> configuration du systèmeF1 (WC communavec SdB)F1 (WC séparé)F2 (WC communavec SdB)F2 (WC séparé)F3 et F4F5F6F7 et plusEntrées d’airBouches d’extractionChambre Séjour Cuisine SdB WC Salle d’eauEAF1[module]EAF1[Module]EACHF2A[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EACHF2B[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EACHF3/F4[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EACH5[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EACH6[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EACH7+[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EASF1A[module]EASF1B[Module]EASF2A[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EASF2B[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EASF3/F4[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EASF5[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EASF6[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]EASF7+[Module]ou [Q min- Q max][Hmin, Hmax]BECF1A[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BECF1B[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BECF2A[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BECF2B[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BECF3/F4[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BECF5[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BECF6[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BECF7+[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDB1A[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDB1B[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDB2A[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDB2B[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDBF3/F4[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDBF5[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDBF6[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDBF7+[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BEWC1[Q min/ Q temp]BEWC2[Q min/ Q temp]BEWCF3/F4[Q min/ Q temp]BEWCF5[Q min/ Q temp]BEWCF6[Q min/ Q temp]BEWCF7+[Q min/ Q temp]BESDE1A[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDE1B[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDE2A[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDE2B[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDEF3/F4[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDEF5[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDEF6[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]BESDEF7+[Q min- Q max/ Q temp][Hmin, Hmax]Au sens du présent document, on entend par salle <strong>de</strong>bains une pièce d’eau équipée d’une baignoire et/oud’une douche ; une salle d’eau est une pièce autre quela cuisine ou le WC, équipée d’un point d’eau, mais sansbaignoire ni douche (cellier, buan<strong>de</strong>rie, …).Note : les caractéristiques indiquées [xxx] sont optionnelleslorsque les désignations <strong>de</strong>s produits permettent<strong>de</strong> les i<strong>de</strong>ntifier sans ambigüité.La plage d’humidité relative rencontrée dans les logementsoccupés varie classiquement entre 30 et 80 % HR.e-Cahiers du CSTB - 13 - Cahier 3615 - Avril 2008


ANNEXE CDimensionnement bâtiments d’habitation collectifsDimensionnement bâtiment d’habitation collectifs / Exemple <strong>de</strong> tableaux pour les valeurs <strong>de</strong> débits minimaux par boucheen m 3 /h.Tableau 1 - Débits mini par bouche, bâtiments d’habitation collectifs HYGRO AType <strong>de</strong> logement Cuisine Salle <strong>de</strong> bain WC Autres pièces humi<strong>de</strong>sF1 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F2 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F3 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F4 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F5 et plus Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)Tableau 2 - Débits mini par bouche, bâtiments d’habitation collectifs HYGRO BType <strong>de</strong> logement Cuisine Salle <strong>de</strong> bain WC Autres pièces humi<strong>de</strong>sF1 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F2 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F3 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F4 Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F5 et plus Q à 35 % HR Max (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)Tableau 3 - Débits mini par bouche, bâtiments d’habitation collectifs HYGRO GAZType <strong>de</strong> logement Cuisine Salle <strong>de</strong> bain WC Autres pièces humi<strong>de</strong>sF1 Q maxi chaudièreMax (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F2 Q maxi chaudièreMax (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F3 Q maxi chaudièreMax (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F4 Q maxi chaudièreMax (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)F5 et plus Q maxi chaudièreMax (Q à 35 % HR, Q min) Q minMax (Q à 35 % HR, Q min)Dimensionnement bâtiments d’habitation collectifs / Exemple <strong>de</strong> tableaux pour les valeurs <strong>de</strong> débits maximaux par boucheen m 3 /h pour système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong>.Tableau 4 - Débits maxi par bouche, bâtiments d’habitation collectifs HYGRO AType <strong>de</strong> logement Cuisine Salle <strong>de</strong> bain WC Autres pièces humi<strong>de</strong>sF1 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F2 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F3 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F4 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F5 et plus Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)e-Cahiers du CSTB - 14 - Cahier 3615 - Avril 2008


Tableau 5 - Débits maxi par bouche, bâtiments d’habitation collectifs HYGRO BType <strong>de</strong> logement Cuisine Salle <strong>de</strong> bain WC Autres pièces humi<strong>de</strong>sF1 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F2 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F3 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F4 Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F5 et plus Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)Tableau 6 - Débits maxi par bouche, bâtiments d’habitation collectifs HYGRO GazType <strong>de</strong> logement Cuisine Salle <strong>de</strong> bain WC Autres pièces humi<strong>de</strong>sF1 Q chaudièreMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F2 Q chaudièreMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F3 Q chaudièreMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F4 Q chaudièreMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)F5 et plus Q chaudièreMax (Q temp, Q à 60 % HR) Q tempMax (Q temp, Q à 60 % HR)Dans le cas <strong>de</strong> présence d’appareil à gaz raccordé sur le système <strong>de</strong> <strong>ventilation</strong> (VMC Hygro-GAZ), la caractéristique àprendre en compte est le débit maximum <strong>de</strong> la chaudière pour la pièce dans laquelle l’appareil à gaz raccordé est installéen lieu et place <strong>de</strong>s débits <strong>de</strong>s bouches hygroréglables ou temporisées.e-Cahiers du CSTB - 15 - Cahier 3615 - Avril 2008


ANNEXE DDimensionnement Réseau habitat collectifLes colonnes verticales du réseau sont dimensionnées avec un débit max (conduit) prenant en compte le taux <strong>de</strong> foisonnementconformément au paragraphe 4.3.2.2 <strong>de</strong> ce cahier.Soit par colonne :FFQmaxcolonne= × ∑Qtemp+ 1−× ∑QHR=60%+ ∑Qmin100100+Bouches temporisées∑QHR=60%Bouches hygro non temporisées+∑Bouches hygrotemporiséesQnomBouches fixes ou autoréglables+∑maxbouches thermo mod ulantesBouches temporisées non hygroLe débit maximal du réseau est la somme <strong>de</strong>s débits maximum <strong>de</strong>s colonnes selon ci-<strong>de</strong>ssous :Qmax réseau=∑Qmax colonnestoutesles colonnesLe calcul du débit maximum du réseau peut être réalisé, en prenant en compte simultanément dans les logiciels utilisés,les éléments suivants pour obtenir le débit à chaque bouche pour chacune <strong>de</strong>s colonnes, en prenant en compte le taux<strong>de</strong> foisonnement conformément au paragraphe 4.3.2.2 <strong>de</strong> ce cahier :Pour chacune <strong>de</strong>s bouches hygroréglables temporisées d’une colonne :∑ QHR= 60%F F BoucheshygrotemporiséesQBouche hygro temporisée= + 1 − ×× Qtemp Bouchehygrotemporisée100 100 ∑QtempBouches hygro temporiséesPour chacune <strong>de</strong>s bouches temporisées (non hygroréglable – en WC) :∑QminF F BouchesWC temporiséesQBouche WC temporisée= + 1 − ×× Qtemp BoucheWC temporisée100 100 ∑QtempBouches WC temporiséesPour chacune <strong>de</strong>s bouches hygroréglables non temporisées d’une colonne :Q Bouche hygro= Q HR=60%Pour chacune <strong>de</strong>s bouches fixes ou autoréglables d’une colonne :Q = QBouche fixeou autoréglablenomPour chacune <strong>de</strong>s bouches thermomodulantes d’une colonne :QBouche thermomodulante= Q maxDans ce cas, le débit maximal du réseau est la somme <strong>de</strong>s débits <strong>de</strong>s colonnes calculés par bouche tels que définisci-<strong>de</strong>ssus, à sommer par colonne selon ci-<strong>de</strong>ssous :Qmax colonne=++toutes les∑Bouche hygrotemporiséebouches hygrotemporisées <strong>de</strong> la colonne∑bouche hygro non temporiséeTouteslesbouches hygro non temporisées <strong>de</strong> la colonne∑QQQmaxTouteslesbouches thermo modulantes. Qmaxréseau= ∑Qmaxcolonnestoutesles colonnes<strong>de</strong> la colonne++Q∑QBoucheWC temporiséeTouteslesbouchesWC temporisées <strong>de</strong> la colonne∑QnomTouteslesbouches fixesou autoréglables<strong>de</strong> la colonneLes calculs relatifs à Pventmoy dans les règles Th-C-E 2005 seront réalisés en utilisant :Ratfois=F100compris entre 0,6 et 1, et Qv max = Q max réseaue-Cahiers du CSTB - 16 - Cahier 3615 - Avril 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!