11.07.2015 Views

La monnaie. Ce que tout le monde devrait en savoir - Institut Coppet

La monnaie. Ce que tout le monde devrait en savoir - Institut Coppet

La monnaie. Ce que tout le monde devrait en savoir - Institut Coppet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pas <strong>que</strong> <strong>le</strong> Gouvernem<strong>en</strong>t soit exposé à détruire son œuvre dès qu’il l’a parfaite. En effet, lastabilisation léga<strong>le</strong> n’est pas, par el<strong>le</strong>-même, un remède à tous <strong>le</strong>s maux. El<strong>le</strong> n’est pasobt<strong>en</strong>ue une fois pour <strong>tout</strong>es : de mauvaises finances, par exemp<strong>le</strong>, aurai<strong>en</strong>t tôt fait de laréduire à néant.Une dernière <strong>que</strong>stion se pose : à <strong>que</strong>l taux convi<strong>en</strong>t-il de stabiliser la <strong>monnaie</strong> ? A <strong>que</strong>lchiffre la fixer sur l’échel<strong>le</strong> des changes ? Logi<strong>que</strong>m<strong>en</strong>t, <strong>le</strong> cours qui s’impose est celui dela parité des pouvoirs d’achat, c’est-à-dire celui qui correspond à un nivel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t des prixintérieurs et des prix extérieurs, celui vers <strong>le</strong><strong>que</strong>l se trouve ram<strong>en</strong>é <strong>le</strong> cours du changeautomati<strong>que</strong>m<strong>en</strong>t quand joue <strong>le</strong> mécanisme de l’étalon d’or. En prati<strong>que</strong>, on peut adopter unchiffre approché, de manière à laisser aux nationaux une faib<strong>le</strong> prime à l’exportation 88 .En définitive, la stabilisation monétaire est indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> au développem<strong>en</strong>t normal desrelations économi<strong>que</strong>s internationa<strong>le</strong>s. El<strong>le</strong> est « la condition nécessaire pour l’adoptiond’une politi<strong>que</strong> de crédit et d’une politi<strong>que</strong> commercia<strong>le</strong> qui permettrai<strong>en</strong>t un r<strong>en</strong>ouveau89économi<strong>que</strong> durab<strong>le</strong> du <strong>monde</strong> ». Mais el<strong>le</strong> ne se suffit pas à el<strong>le</strong>-même. Les conditionsqui présid<strong>en</strong>t à son établissem<strong>en</strong>t sont éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t cel<strong>le</strong>s qui assur<strong>en</strong>t son mainti<strong>en</strong> ; ce sont<strong>le</strong>s conditions mêmes de l’exist<strong>en</strong>ce d’une <strong>monnaie</strong> saine. <strong>La</strong> stabilisation est un processuscontinu. El<strong>le</strong> doit être à <strong>tout</strong> instant méritée.Chapitre XVII – Le péché d’orgueil : la direction monétairePuis<strong>que</strong> <strong>le</strong> commerce intérieur est toujours plus important <strong>que</strong> <strong>le</strong> commerce international,ne vaudrait-il pas mieux stabiliser <strong>le</strong>s prix intérieurs plutôt <strong>que</strong> <strong>le</strong>s changes ? Questioncaptieuse et pourtant fré<strong>que</strong>mm<strong>en</strong>t posée. <strong>La</strong> stabilité du cours des changes est destinée àpermettre à la loi de l’offre et de la demande de jouer librem<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong>s relationsinternationa<strong>le</strong>s, au lieu <strong>que</strong> la stabilité des prix r<strong>en</strong>drait inopérant <strong>le</strong> mécanisme actueld’adaptation de l’offre à la demande <strong>que</strong> nous connaissons. <strong>Ce</strong> serait fixer une fois pour<strong>tout</strong>es l’aiguil<strong>le</strong> de la bousso<strong>le</strong> dont se serv<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s producteurs.Les réformateurs sont même allés plus loin. Puisqu’on désire obt<strong>en</strong>ir un niveau de prixdéterminé, pourquoi adopter celui qui existe et se cont<strong>en</strong>ter d’éviter des variations quisemb<strong>le</strong>nt inopportunes ? Choisissons <strong>le</strong> niveau des prix qui nous convi<strong>en</strong>t. Voilà donc <strong>le</strong>spouvoirs publics transformés <strong>en</strong> « dirigeants » économi<strong>que</strong>s, modelant à <strong>le</strong>ur guise lacourbe des prix, favorisant <strong>le</strong>s uns ou <strong>le</strong>s autres suivant <strong>le</strong>urs intérêts, <strong>le</strong>urs passions ou <strong>le</strong>urfantaisie. Il va de soi <strong>que</strong> <strong>le</strong> mécanisme traditionnel des prix se trouve détruit, c’est-à-direqu’il n’y a plus d’équilibre naturel de la production et de la consommation. C’est à l’État deréaliser cet équilibre, on ne sait trop par <strong>que</strong>ls moy<strong>en</strong>s. Faute d’y parv<strong>en</strong>ir, il y aura desproduits qui ne se v<strong>en</strong>dront pas et d’autres qui man<strong>que</strong>ront, sans <strong>que</strong> l’offre excessive oudéfici<strong>en</strong>te puisse être corrigée. De <strong>tout</strong>e évid<strong>en</strong>ce, l’État sera obligé de procéder de manière88 Nous supposons <strong>que</strong> <strong>le</strong>s prix sont restés stab<strong>le</strong>s p<strong>en</strong>dant assez longtemps. <strong>La</strong> période de préstabilisationest justem<strong>en</strong>t destinée à s’assurer <strong>que</strong> cette stabilité existe. Nous n’étudions pas ici <strong>le</strong>s cas où la dépréciationmonétaire a été modérée et de courte durée et où par consé<strong>que</strong>nt <strong>le</strong>s élém<strong>en</strong>ts de l’économie n’ont guère varié :la <strong>monnaie</strong> doit alors être ram<strong>en</strong>ée à son anci<strong>en</strong>ne parité (France après la Révolution de 1848 et après la guerrede 1870). C’est <strong>le</strong> simp<strong>le</strong> rétablissem<strong>en</strong>t de la situation antérieure. Nous n’<strong>en</strong>visageons pas davantage <strong>le</strong> casd’une démonétisation complète : il faut alors fixer <strong>le</strong> taux de change de la nouvel<strong>le</strong> <strong>monnaie</strong> indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>tdes prix antérieurs <strong>en</strong> papier qui ont perdu <strong>tout</strong>e signification.89 Conclusions du Congrès d’Anvers, 13 juil<strong>le</strong>t 1935.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!