- 35 -Ces préoccupations poursuivent en premier lieu un objectif évident de santé publique,mais éga<strong>le</strong>ment de protection de l’environnement. Cela suppose de réaliser chaque année des plans demesure destinés à évaluer l'impact des lancements d'Ariane 5 sur l'environnement, sur <strong>le</strong> site delancement mais éga<strong>le</strong>ment dans des zones plus éloignées. Les objectifs de ces plans consistent à :- mesurer à chaque lancement <strong>le</strong>s concentrations en acide chlorhydrique, peroxyded'azote 32 , produits hydrazinés 33 , sur Kourou, Sinnamary, <strong>le</strong> centre technique et <strong>le</strong>s sitesd'observations des lancements ;- mesurer en champ proche (inférieur à un kilomètre de la zone de lancement) et en champlointain (supérieur à six kilomètres), <strong>le</strong>s teneurs en alumine, acide chlorhydrique ou enchlorure d'hydrogène 34 ;- suivre la qualité des eaux des carneaux de la zone de lancement ;- évaluer, sur certains lancements, l'impact sur l'avifaune, la faune ailée, sur la végétation etl'évolution de la qualité chimique des eaux de la crique Karouabo.Ces re<strong>le</strong>vés sont effectués <strong>par</strong> des organismes indépendants et instituts nationaux, <strong>par</strong>exemp<strong>le</strong> l'Institut national de la recherche agronomique (Inra), l’Institut de recherche pour <strong>le</strong>développement (IRD), l’Institut national de l'environnement industriel et des risques (Ineris), Hydrecopour la surveillance de l'eau et de la faune aquatique. À chaque lancement, un diagnostic comp<strong>le</strong>t estréalisé : <strong>le</strong>s re<strong>le</strong>vés effectués au sol montrent que <strong>le</strong>s concentrations en produits toxiques sont surtoutimportantes sur la zone de lancement dans un rayon de moins d’1 km ; hors de ce secteur, <strong>le</strong>s mesuresfont état de taux très faib<strong>le</strong>s.Mais l’impact réel de l’activité spatia<strong>le</strong> sur l’environnement guyanais doit aussi sevérifier sur <strong>le</strong> long terme. Depuis <strong>le</strong> tout premier lancement d’Ariane 5, <strong>le</strong> bureau d’études Ecobiosétudie <strong>le</strong>s populations d’oiseaux présents sur <strong>le</strong> site du CSG. Les mesures effectuées montrent que <strong>le</strong>soiseaux sont en bonne santé, <strong>le</strong>s concentrations d’alumine recueillie sur <strong>le</strong>urs plumes ne dépassant pascel<strong>le</strong>s que l’on peut mesurer dans certaines zones naturel<strong>le</strong>s. Un écosystème riche et préservé, à justetitre : la Guyane est <strong>le</strong> berceau d’une biodiversité tout à fait exceptionnel<strong>le</strong> et <strong>le</strong> pays de l’or vert : 95%de ce territoire français est formé de forêt tropica<strong>le</strong> humide composée de plus de 8 000 plantes et 1 500essences d'arbres ; el<strong>le</strong> abrite encore une faune sauvage très riche <strong>par</strong>mi laquel<strong>le</strong> on compte desdizaines de milliers d’espèces d'insectes. Ce précieux patrimoine naturel est extrêmement fragi<strong>le</strong> ettrès menacé <strong>par</strong> une chasse intensive et <strong>le</strong> trafic d’animaux. Le CNES et ses <strong>par</strong>tenaires, <strong>par</strong>mi<strong>le</strong>squels l’Office national des forêts (ONF), veil<strong>le</strong>nt sur ces trésors. Pour encore mieux <strong>le</strong>s préserverdemain, <strong>le</strong> CNES cherche sans cesse à améliorer ses dispositifs en faveur de l’environnement. Il<strong>par</strong>ticipe éga<strong>le</strong>ment à la recherche et au développement des lanceurs du futur et à de nouveaux typesde propulsions plus respectueuses de l’environnement.323334Le protoxyde d'azote (N 2 O) aussi appelé gaz hilarant, oxyde nitreux, a de nombreuses utilisations, aussi bien enanesthésie que comme oxydant dans certains moteurs-fusées ou encore dans <strong>le</strong>s bonbonnes de crème chantilly. Il peutaussi servir comme comburant de l'acétylène pour certains ap<strong>par</strong>eils d'analyses (spectrométrie d'absorption atomique 1 ) etcomme comburant de l'essence dans <strong>le</strong>s moteurs à combustion interne. Il est classifié comme polluant <strong>par</strong> <strong>le</strong> protoco<strong>le</strong> deKyoto. C'est <strong>le</strong> quatrième plus important gaz à effet de serre à contribuer au réchauffement de la planète après la vapeurd'eau (H 2 O), <strong>le</strong> dioxyde de carbone (CO 2 ) et <strong>le</strong> méthane (CH 4 ). Son pouvoir réchauffant correspond à 296 fois celui duCO 2 .Composé organique basique dont certains composés sont utilisés comme combustib<strong>le</strong> dans <strong>le</strong>s fusées. C'est unliquide toxique trans<strong>par</strong>ent, dont l’odeur est proche de l'ammoniaque, inflammab<strong>le</strong>, extrêmement corrosif et irritant.Le chlorure d’hydrogène forme de l’acide chlorhydrique au contact des tissus du corps. Son inhalation peut causerde la toux, la suffocation, l’inflammation des <strong>par</strong>ois nasa<strong>le</strong>s, de la gorge et du système respiratoire. Dans <strong>le</strong>s cas <strong>le</strong>s plusgraves, el<strong>le</strong> peut entraîner un œdème pulmonaire, une défaillance du système cardiovasculaire et la mort. Le chlorured’hydrogène peut causer de graves brûlures des yeux et des dommages oculaires irréversib<strong>le</strong>s. Il ne doit être utilisé quedans une pièce bien ventilée et avec un masque.COMITE 4 ESPACE ET PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT <strong>2007</strong>-<strong>2008</strong>
- 36 -De plus, des recherches sont menées sur la fabrication de produits moins polluants quidiminueraient l'impact environnemental et sur l'analyse des impacts à long terme sur l'atmosphère et lastratosphère. Pour protéger l'environnement, <strong>le</strong> CSG porte une attention extrême au transport, austockage et au remplissage des matériaux nécessaires à la propulsion des lanceurs et des satellites. Lesrejets des produits, sont faib<strong>le</strong>s lors des remplissages des satellites, de l'ordre de deux à trois litres <strong>par</strong>satellite. Ils sont piégés et neutralisés. L’installation en 2005 d’une station d’épuration pour retraiter<strong>le</strong>s eaux polluées <strong>par</strong> la fabrication des ergols est un bel exemp<strong>le</strong> des dispositions développées au CSGpour améliorer la qualité environnementa<strong>le</strong> des activités spatia<strong>le</strong>s. Le procédé utilisé est unique aumonde et repose sur un traitement biochimique des déchets rejetés.Grâce aux efforts engagés <strong>par</strong> <strong>le</strong> CNES, <strong>le</strong> CSG a reçu en décembre 2004 la certificationISO 14001 de management environnemental qui témoigne d’une volonté affirmée de maîtriser <strong>le</strong>simpacts de son activité sur l’environnement guyanais, l’un des plus riches au monde pour ce quiconcerne la flore et la faune sauvages.COMITE 4 ESPACE ET PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT <strong>2007</strong>-<strong>2008</strong>
Change language