11.07.2015 Views

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Tout juste, répondit Pitt. Le Sea Slug est <strong>le</strong> bathyscaphe dernier modè<strong>le</strong> de laMarine, dessiné et construit tout exprès pour <strong>le</strong>s opérations de sauvetage en eauprofonde, et il est installé sur <strong>le</strong> pont arrière du Modoc. En deux jours, Rudi et moipouvons avoir <strong>le</strong>s deux navires dans <strong>le</strong>s parages de l'épave, prêts à commencer <strong>le</strong>srecherches. »Sandecker se frotta <strong>le</strong> menton. « Et alors, si <strong>le</strong>s ordinateurs font <strong>le</strong>ur boulot, jevous fournis la position corrigée de l'épave. C'est comme ça que vous voyez <strong>le</strong>schoses ?- Oui, Amiral, c'est comme ça que je vois <strong>le</strong>s choses. »Sandecker s'éloigna de la carte et s'installa dans un fauteuil. Puis il <strong>le</strong>va <strong>le</strong>syeux vers <strong>le</strong> visage décidé de Pitt et de Gunn. « Bien, messieurs, à vous de jouer. »Mel Donner appuya longuement sur <strong>le</strong> bouton de sonnette de la porte deSeagram, en étouffant un bâil<strong>le</strong>ment.Seagram vint ouvrir et sortit sous la véranda. Us échangèrent un petit salutsi<strong>le</strong>ncieux en se dispensant des plaisanteries habituel<strong>le</strong>s qu'ils se lançaient chaquematin et traversèrent <strong>le</strong> trottoir pour al<strong>le</strong>r jusqu'à la voiture de Donner.Seagram s'installa et regarda d'un air morne par la vitre, <strong>le</strong>s yeux cernés decerc<strong>le</strong>s sombres.Donner embraya.« On dirait <strong>le</strong> monstre de Frankenstein avant sa résurrection, fit Donner. Tu astravaillé tard hier soir ?- En fait je suis rentré de bonne heure, répondit Seagram. Fata<strong>le</strong> erreur.J'aurais dû travail<strong>le</strong>r tard. Ça nous a simp<strong>le</strong>ment laissé à Dana et à moi davantage detemps pour nous disputer.El<strong>le</strong> prend des airs si condescendants ces temps-ci que ça me rend fou. J'aifini par m'énerver et par m'enfermer dans mon bureau. Je me suis endormi dans monfauteuil. Et ce matin, j'ai des courbatures à des endroits dont je ne savais même pasqu'ils existaient.- Merci », fit Donner en souriant. Seagram se tourna vers lui, surpris. « Mercide quoi ?- D'ajouter une pierre de plus à ma détermination de rester célibataire. »Tous deux étaient si<strong>le</strong>ncieux pendant que Donner se glissait dans la circulationdéjà dense des rues de Washington.« Gène, dit enfin Donner, je sais que c'est un sujet délicat; réponds-moi que cene sont pas mes oignons si tu veux, mais il faut que je te dise que tu commences àtourner au cynique un peu maso. »Comme Seagram ne réagissait pas, Donner poursuivit : « Pourquoi est-ce quetu ne prends pas une semaine ou deux pour emmener Dana quelque part sur uneplage tranquil<strong>le</strong> et enso<strong>le</strong>illée.Quitte Washington un moment. La construction des installations de défense sepoursuit sans problème, et nous ne pouvons rien faire en ce qui concerne <strong>le</strong>byzanium, sauf attendre en priant que <strong>le</strong>s gars de Sandecker à l'ANRO <strong>le</strong> récupèrentdes ca<strong>le</strong>s du <strong>Titanic</strong>.- On a besoin de moi plus que jamais, insista Seagram.- Tu te fais des illusions. Pour <strong>le</strong> moment, tout ça nous échappe tota<strong>le</strong>ment. »Un sourire sans gaieté s'esquissa sur <strong>le</strong>s lèvres de Seagram. « Tu es plusprès de la vérité que tu ne l'imagines. »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!