11.07.2015 Views

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

différents échantillons de vase et de boue que j'ai ôtées, ainsi que <strong>le</strong>s pièces que j'airemplacées. Je n'ai rien oublié.- Pardonnez-moi, dit Sandecker. Pourtant il me semb<strong>le</strong> inconcevab<strong>le</strong> quel'instrument que nous vous avons envoyé hier et celui qui est sur ce bureau soient <strong>le</strong>même. » Sandecker s'interrompit pour échanger un coup d'œil avec Pitt.« Voyez-vous, nous...- ... pensions que <strong>le</strong> cornet était resté au fond de la mer un long moment, fitVogel, terminant sa phrase pour lui. Je sais très bien où vous vou<strong>le</strong>z en venir, Amiral.Et je vous avoue que je suis moi aussi stupéfait de l'état remarquab<strong>le</strong> dans <strong>le</strong>quel setrouve l'instrument. J'ai travaillé sur un certain nombre d'instruments de musique quin'avaient été immergés dans l'eau salée que trois ou quatre ans, et qui étaient bienplus abîmés que celui-ci. Comme je ne suis pas océanographe, la solution del'énigme m'échappe. Toutefois, je puis vous dire au jour près combien de temps cecornet est demeuré sous l'eau et comment il est arrivé là. »Vogel tendit la main pour prendre <strong>le</strong> cornet. Puis il chaussa une paire delunettes sans monture et se mit à lire à haute voix : « Offert à Graham Far<strong>le</strong>y pour <strong>le</strong>remercier du ta<strong>le</strong>nt qu'il a déployé pour la distraction de nos passagers par la directionreconnaissante de la White Star Line. » Vogel ôta ses lunettes et adressa àSandecker un sourire bienveillant. « Lorsque j'ai découvert <strong>le</strong>s mots White Star Line,j'ai tiré un ami de son lit de bonne heure ce matin pour qu'il ail<strong>le</strong> faire quelquesrecherches aux archives de la Marine. Il ne m'a rappelé qu'une demi-heure avant queje parte pour votre bureau. » Vogel s'interrompit pour tirer un mouchoir de sa poche etse moucher. « II semb<strong>le</strong> que Graham Far<strong>le</strong>y était un garçon très populaire à la WhiteStar Line. Il a été trompette solo pendant trois ans sur un de <strong>le</strong>urs paquebots... je croisqu'il s'appelait l'Oceanic. Lorsque la compagnie s'est apprêtée à lancer pour sonvoyage inaugural son plus récent paquebot de luxe, la direction a choisi <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>ursmusiciens des autres navires pour constituer ce que l'on a considéré à l'époquecomme <strong>le</strong> plus remarquab<strong>le</strong> orchestre qu'il y eût sur <strong>le</strong>s mers. Graham, bien sûr,faisait partie des premiers musiciens choisis. Oui, messieurs, ce cornet a reposé trèslongtemps au fond de l'océan Atlantique... car Graham Far<strong>le</strong>y en jouait <strong>le</strong> matin du 15avril 1912, lorsque <strong>le</strong>s vagues se sont refermées sur lui et sur <strong>le</strong> <strong>Titanic</strong>. »Ses interlocuteurs réagirent de façons différentes à la brusque révélation deVogel. Sandecker arbora une expression mi-sombre, mi-songeuse; Gunn se raidit;cependant que Pitt écoutait avec un intérêt nonchalant. Le si<strong>le</strong>nce dans la piècedevint intense, tandis que Vogel remettait ses lunettes dans la poche de son veston.« Le <strong>Titanic</strong>. » Sandecker répéta <strong>le</strong> mot <strong>le</strong>ntement, comme un homme quisavoure <strong>le</strong> nom d'une jolie femme. Il fixa sur Vogel un regard pénétrant, l'étonnementse mêlant encore au doute au fond de ses yeux.« C'est incroyab<strong>le</strong>.- Ça n'en est pas moins un fait, dit Vogel sans se démonter. J'imagine,commandant Gunn, que <strong>le</strong> cornet a été découvert par <strong>le</strong> Sappho I ?- Oui, vers la fin du voyage.- Il semb<strong>le</strong>rait que votre expédition sous-marine apporte une jolie découverte.Dommage que vous ne soyez pas tombé sur <strong>le</strong> navire lui-même.- Oui, dommage, dit Gunn, évitant <strong>le</strong> regard de Vogel.- Je reste perp<strong>le</strong>xe devant l'état de l'instrument, dit Sandecker. Je nem'attendais guère à ce qu'une relique coulée au fond de la mer pendant soixantequinzeans réapparût à peine usée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!